Слово Л
Слово Л | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Драма |
Создано |
|
В главных ролях | |
Вступительная тема | «The L Word» в исполнении Бетти (2–6 сезоны) |
Композитор | Элизабет Зифф |
Страна происхождения |
|
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 6 |
Количество серий | 71 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Производственные площадки | |
Время работы | 50 минут |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Время для шоу |
Выпускать | 18 января 2004 г. 8 марта 2009 г. | -
Связанный | |
Слово на букву L: поколение Q |
The L Word — телевизионный драматический сериал, который транслировался на канале Showtime в США с 2004 по 2009 год. Сериал рассказывает о жизни группы лесбиянок и бисексуальных женщин, живущих в Западном Голливуде , штат Калифорния . [1] [2] Идея возникла у Илен Чайкен , Мишель Эбботт и Кэти Гринберг; Чайкен считается основным создателем сериала, а также его исполнительным продюсером.
В The L Word был представлен первый на телевидении ансамбль из лесбиянок и бисексуальных персонажей женского пола. [3] [4] и изображение лесбиянства в нем было новаторским для того времени. [2] [5] [6] [7] Одной из новаторских особенностей сериала было откровенное изображение лесбийского секса женским взглядом . [8] в то время, когда лесбийский секс был «практически невидим на телевидении». [9] Это также был первый телесериал, написанный и снятый преимущественно женщинами- гомосексуалистами . [10]
Франшиза L Word привела к созданию дополнительного реалити-шоу The Real L Word (2010–2012), а также документального фильма L Word Mississippi: Hate the Sin (2014), оба из которых транслировались на Showtime. Продолжение телесериала The L Word: Generation Q дебютировало в декабре 2019 года, а спин-офф The L Word: New York находится в разработке.
Производство
[ редактировать ]The L Word был создан совместно Илен Чайкен , Мишель Эбботт и Кэти Гринберг; Чайкен был основным создателем и исполнительным директором сериала, а также сценаристом и режиссером. [11] Стив Голин и Ларри Кеннар выступили в качестве дополнительных исполнительных продюсеров, а Гвиневра Тернер , Сьюзан Миллер , Шериен Дабис и Роуз Трош были среди сценаристов сериала.
Премьера сериала состоялась на канале Showtime 18 января 2004 года и длилась в общей сложности шесть сезонов, а финал вышел в эфир 8 марта 2009 года. «Слово на букву L» снималось в Ванкувере , Британская Колумбия, на студии Coast Mountain Films, а также на натуре в Лос-Анджелес , Калифорния.
Обзор серии
[ редактировать ]Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]
Актер/актриса | Характер | Появления | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 сезон | 2 сезон | 3 сезон | 4 сезон | 5 сезон | 6 сезон | |||
Дженнифер Билз | Бетт Портер | Основной | ||||||
Миа Киршнер | Дженни Шектер | Основной | ||||||
Пэм Гриер | Кит Портер | Основной | ||||||
Лорел Холломан | Тина Кеннард | Основной | ||||||
Кэтрин Менниг | Шейн Маккатчеон | Основной | ||||||
Лейша Хейли | Алиса Пешецки | Основной | ||||||
Эрин Дэниелс | Дана Фэрбенкс | Основной | Гость | |||||
Карина Ломбард | Марина Феррер | Основной | Гость | Гость | ||||
Эрик Мабиус | Тим Хаспел | Основной | Гость | Гость | ||||
Сара Шахи | Кармен де ла Пика Моралес | Основной | Гость | |||||
Рэйчел Шелли | Хелена Пибоди | Основной | ||||||
Эрик Лайвли | Марк Вэйланд | Основной | ||||||
Дэниел Си | Макс Суини | Основной | ||||||
Даллас Робертс | Ангус Партридж | Основной | Гость | |||||
Янина Гаванкар | Ева «Папи» Торрес | Основной | Гость | |||||
Роуз Роллинз | Таша Уильямс | Основной | ||||||
Марли Мэтлин | Джоди Лернер | Основной |
Заголовок
[ редактировать ]Современное использование фразы «слово на букву L» в качестве псевдонима для лесбиянок восходит, по крайней мере, к пьесе голубые небеса» Мои Джейн Чемберс « 1981 года , в которой персонаж заикается: «Ты правда...? Слово на букву L? Господи Боже, я никогда раньше не встречал такого». [12]
Первоначальное кодовое название The L Word было «Земляне» — редко используемый жаргонный термин для обозначения лесбиянок. [13]
"Диаграмма"
[ редактировать ]«Диаграмма», ненаправленный помеченный граф , в котором узлы представляют отдельных лиц, а линии представляют дела или связи, является повторяющимся элементом сюжета на протяжении всей серии. [14] Первоначально The L Word должен был быть основан на женщине-гее Кит Портер , а на ее спине была вытатуирована надпись «The Chart».
Идея диаграммы сформировалась в комнате авторов слова L. Создатели шоу обсуждали своих общих друзей и то, у кого с кем были романтические связи. Это привело к тому, что они создали бета-версию диаграммы на листе бумаги. В конце концов сценаристы решают включить эту диаграмму в шоу.
В 4 сезоне Алиса запускает The Chart как социальную сеть . Одновременно был создан реальный параллельный проект OurChart.com. [15] Веб-сайт, который позволял зарегистрированным участникам создавать свои собственные профили и размещал несколько блогов о сериале, работал с начала четвертого сезона до конца шестого сезона, после чего сайт был закрыт и перенаправлен на официальный сайт Showtime. [16]

Сюжет
[ редактировать ]1 сезон
[ редактировать ]Премьера первого сезона The L Word состоялась 18 января 2004 года и завершилась 11 апреля 2004 года. В этом сезоне представлены Бетт Портер и Тина Кеннард , пара, состоящая в семилетних отношениях и пытающаяся завести ребенка; Марина Феррер , владелица местного кафе The Planet; Дженни Шектер , которая недавно переехала в Лос-Анджелес, чтобы жить со своим парнем Тимом Хаспеллом; Шейн Маккатчеон , андрогинный и очень сексуальный парикмахер; Алиса Пешецки , бисексуальная журналистка, ведущая The Chart; Дана Фэрбенкс профессиональная , теннисистка; и Кит Портер , сводная сестра Бетт.
2 сезон
[ редактировать ]Премьера второго сезона The L Word состоялась 20 февраля 2005 года и завершилась 15 мая 2005 года. В этом сезоне представлена Кармен де ла Пика Моралес , диджей, которая становится частью любовного треугольника с Шейном и Дженни; Хелена Пибоди , богатая меценатка, которая становится соперницей Бетт и любовным интересом к Тине (пока они с Бетт разлучены).
Основные сюжетные линии сезона включают беременность Тины после второго оплодотворения, кульминацией которой является примирение Тины и Бетт в конце сезона; представление Марка Уэйланда, режиссера-документалиста, который переезжает к Шейну и Дженни, а также приобретение Китом The Planet после отъезда Марины из Лос-Анджелеса; [17] Шейн и Дженни становятся ничего не подозревающими героями документального фильма Марка после того, как он установил скрытые камеры в их доме; развивающиеся отношения между Алисой и Даной; и понимание прошлого Дженни, когда она была ребенком, подвергшимся насилию.
3 сезон
[ редактировать ]Премьера третьего сезона The L Word состоялась 8 января 2006 года и завершилась 26 марта 2006 года. В этом сезоне представлен Макс Суини , транс-мужчина из рабочего класса, первоначально представленный как буч ; и Ангус Партридж, няня-мужчина, который становится любовником Кита. [18]
Действие сезона происходит через шесть месяцев после рождения дочери Тины и Бетт Анжелики. Основные сюжетные линии включают в себя: отношения Бетт и Тины снова ухудшаются из-за того, что у Тины развиваются чувства к мужчинам; Макс выступает как транс-мужчина ; Диагноз Даны и окончательная смерть от рака груди; [19] а также помолвка и свадьба Шейна и Кармен, которая заканчивается, когда Шейн бросает Кармен у алтаря. Хелена интегрирована в основную группу персонажей как друг, а не как соперник; она приобретает киностудию, где оказывается втянутой в иск о сексуальных домогательствах, из-за которого ее мать лишает ее финансов.
В преддверии третьего сезона сайт фанфиков FanLib.com объявил конкурс, в котором люди могли представить фрагмент фанфика L Word , при этом история победителя была включена в сцену в эпизоде третьего сезона. [20] [21]
4 сезон
[ редактировать ]2 февраля 2006 года сериал L Word был продлен на четвертый сезон. [22] и начались съемки 29 мая 2006 года. [23] Сезон транслировался с 7 января 2007 г. по 25 марта 2007 г. [24] и представляет Джоди Лернер , любовный интерес Бетт; [25] Филлис Кролл , новый руководитель Бетт в Калифорнийском художественном колледже; [26] Пейдж Собел , любовный интерес Шейна; [27] Таша Уильямс , бывший капитан и Национальной гвардии любовный интерес Алисы; и Папи, который переспал с большинством женщин в The Chart. [26] Карина Ломбард повторяет свою роль в двух эпизодах. [28]
Основные сюжетные линии сезона включают экранизацию статьи «Lez Girls» , написанной Дженни для The New Yorker ; Бетт устраивается на работу деканом Калифорнийского художественного колледжа; и борьба Таши за то, чтобы совместить свою военную службу со своей сексуальностью под « не спрашивай, не говори» .
5 сезон
[ редактировать ]«L Word» был продлен на пятый сезон 9 марта 2007 года, а съемки начались летом 2007 года. [29] Сезон транслировался с 6 января 2008 года по 23 марта 2008 года и представляет Никки Стивенс , скрытую актрису-гея, которая играет главную роль в фильме «Девочки Лез». [30] Адель Ченнинг Также представлена , которая, возможно, случайно встретила Дженни на «Планете» и вскоре стала ее личным помощником. Папи и Ангус были выписаны из сериала. [31]
Основные сюжетные линии сезона включают в себя примирение Бетт и Тины, увольнение Дженни из производства « Девочки Лез Таши » и позорное увольнение из армии.
6 сезон
[ редактировать ]Шестой и последний сезон The L Word транслировался с 18 января по 8 марта 2009 года. [32] В этом сезоне рассказывается о Келли Вентворт , соседке Бетт по комнате в колледже, которая пытается вместе с ней открыть галерею; Джейми Чен , социальный работник, который попадает в любовный треугольник с Алисой и Ташей; и Мэрибет Даффи и Шон Холден, детективы полиции Лос-Анджелеса . [33]
Этот сезон представляет собой детективную сюжетную линию, посвященную убийству Дженни. События сезона изображены как воспоминания, ведущие к ночи преступления, причем каждый эпизод сосредоточен на том, что потенциально могло побудить каждого персонажа убить Дженни. Сериал завершается без раскрытия личности ее убийцы.
Записи допросов
[ редактировать ]После финала сериала «Слово на букву L » Showtime выпустила серию из семи коротких видеороликов, в которых Бетт, Элис, Тина и Никки Шейн допрашиваются полицией по поводу убийства Дженни. Эпизоды размещались еженедельно на сайте Showtime. Showtime также опубликовало интервью с создательницей сериала L Word Илен Чайкен, выпускаемое двумя еженедельными выпусками. В интервью Чайкен заявил, что Алиса попала в тюрьму за убийство Дженни, но не обязательно была виновна в преступлении. [34] [35]
Поколение Q
[ редактировать ]11 июля 2017 года было объявлено, что Showtime работает над продолжением сериала. [36] Маржа-Льюис Райан была выбрана исполнительным продюсером и шоураннером . [36] [37] [38] 31 января 2019 года Entertainment Weekly сообщило, что Showtime выбрал сиквел сериала, премьера которого состоится позднее в этом году, в котором Дженнифер Билз, Кэтрин Менниг и Лейша Хейли вновь исполнят свои роли. [39] Другие источники, такие как TVLine , [40] назовите порядок из восьми эпизодов возрождением, поэтому характер продолжения неясен. Премьера нового сериала под названием The L Word: Generation Q состоялась осенью 2019 года. [41]
Связанные СМИ
[ редактировать ]Ферма
[ редактировать ]В июле 2008 года генеральный директор Showtime Мэтью Бланк объявил, что сеть снимет пилотную , серию «Фермы» спин L Word, -оффа основанного на предложении создательницы сериала L Word Илен Чайкен. действие которого происходит в женской тюрьме В сериале, , должны были сниматься Фамке Янссен , Мелисса Лео , Лори Меткалф и Лейша Хейли, последняя из которых вновь сыграет свою роль Алисы Пиешекки. Пилот был застрелен в декабре 2008 года. [42] В апреле 2009 года Showtime отказалась принять «Фермы» . заказ на полную серию [43]
Настоящее слово на букву L
[ редактировать ]The Real L Word , реалити- шоу, созданное Чайкеном, транслировалось на Showtime с 20 июня 2010 года по 6 сентября 2012 года. сериала первоначально происходило в Лос-Анджелесе , а затем в Бруклине , Нью-Йорк Действие . жизнь геев-женщин. [44]
L Word Миссисипи: Ненавижу грех
[ редактировать ]L Word Mississippi: Hate the Sin — документальный фильм режиссера Лорен Лазин и продюсера Чайкена, премьера которого состоялась на канале Showtime 8 августа 2014 года. [45] Документальный фильм, рассказывающий о группе ЛГБТ-женщин в сельской местности штата Миссисипи , получил премию GLAAD Media Award за выдающийся документальный фильм в 2015 году. [46]
Музыка
[ редактировать ]EZgirl была музыкальным композитором The L Word , а Наташа Дюпри была музыкальным руководителем. Всего было выпущено пять саундтреков.
В сериале упоминались все три группы Лейши Хейли : в первом сезоне использовалась песня The Murmurs Шейн носит рубашку Gush , во втором сезоне . Песни Uh Huh Her были представлены в пятом и шестом сезонах шоу; В шестом сезоне Ташу можно увидеть в футболке Uh Huh Her.
Группа Betty написала и исполнила музыкальную тему , которая впервые представлена во втором сезоне. Бетти неоднократно появляется в шоу, и их музыка звучит на протяжении всего сериала.
Прием
[ редактировать ]Первый сезон шоу «вызвал одобрение критиков и мгновенную популярность»; в статье The New York Times : как отмечалось [47]
До The L Word персонажи-геи женского пола почти не существовали на телевидении. Заинтересованным зрителям приходилось искать и сомневаться, играя в салонные игры, чтобы выяснить сексуальность персонажа. Кэгни и Лейси ? Джо о фактах из жизни ? Зена и Габриель ? Решение Showtime в январе 2004 года выпустить в эфир The L Word , в котором рассказывается о жизни группы модных геев Лос-Анджелеса, было сродни прекращению засухи с приходом муссона. Женщины, которые редко видели себя на маленьком экране, внезапно получили возможность наблюдать за персонажами-геями, которые не только живут сложной, захватывающей жизнью, но и занимаются любовью в туалетах ресторанов и в бассейнах. Никаких предварительных ухаживаний за публикой не было. Вместо этого был секс, грубый и необузданный, боже мой, в той манере, которую позволяет только кабельное телевидение.
У соавтора и исполнительного продюсера Илен Чайкен были некоторые проблемы с реакцией: [47]
Я действительно хочу тронуть людей на каком-то глубоком уровне. Но я не буду брать на себя мантию социальной ответственности. Это несовместимо с развлечениями. Я выступаю против идеи, что поп-телевидение является политическим средством. Я политик в своей жизни. Но я делаю сериализованную мелодраму . Я не культурный миссионер.
Хотя шоу рассматривалось как удовлетворение «очевидной и скромной репрезентативной потребности» персонажей-геев. [48] или даже «яростное желание не только быть увиденным в каком-то буквальном смысле... но и быть увиденным со всей кровью, тревогой и магией, которыми вы обладаете», [49] Шоу подверглось критике за различные сцены, которые служили «материализации гетеронормативности ». [50] Шоу также получило высокую оценку за детальное рассмотрение (в первом сезоне) того, как и каким образом женщины-геи должны противостоять религиозным правым, а сюжетная линия арт-шоу «Провокации» представляет собой «вымышленную версию того, что произошло, когда в Цинциннати Центр современного искусства заказал скандальную выставку фотографий Мэпплторпа в 1990 году». [51]
Однако по мере развития сериала отзывы становились все более негативными. К моменту начала шестого и последнего сезона The New York Times назвала сериал « Сапфической Playboy фантазией », которая «не проявила особого интереса к разнообразным изображениям гей-опыта. о « смерти лесбиянок в постели » и неоднократно напоминают зрителю об «ограничениях и пытках моногамии», в то же время «никогда не присоединяясь к традиционалистским амбициям [в отношении однополых браков ] большой фракции движения за права геев». [52] Решение превратить последний сезон в тайну убийства, которая в конечном итоге осталась неразгаданной, также встретила негативную реакцию. [53]
В настоящее время сериал имеет рейтинг «Гнилой» рейтинга 57% на сайте Rotten Tomatoes. [54]
Культурное влияние и наследие
[ редактировать ]«L Word» открыл новые горизонты, став первым телесериалом, в котором снялся ансамбль, состоящий из персонажей-лесбиянок и бисексуалов. [3] [4] Точно так же это был первый телесериал, написанный и снятый преимущественно женщинами-гомосексуалистами. [10] Сериал получил высокую оценку за революцию в изображении странных женщин на телевидении. [2] [5] [6] [7] особенно за изображение квир-сообщества в то время, когда представление лесбиянок часто отводилось одному лесбийскому персонажу среди гетеросексуального состава. [10] Одной из новаторских отличительных черт сериала были графические сцены лесбийского секса, снятые женским взглядом . [8] в то время, когда лесбийский секс был «практически невидим на телевидении». [9] [55]
Несколько шоу ссылались на The L Word , в том числе «К югу от ниоткуда эпизод первого сезона » «Путеводитель по свиданиям для девочек»; По словам Джима ; медицинская драма «Хаус» ; финал первого сезона Weeds , Джона Стюарта ( The Daily Show 24 июля 2006 г.); Шоу Шапеля: «Потерянные эпизоды» ; Клан Сопрано Эпизод сериала « » « Живи свободным или умри »; американская версия The Office ; Эпизод четвертого сезона « Девочек Гилмор » «Сцена в торговом центре»; «Большое гей-скетч-шоу» ; Эпизод « Симпсонов » « Ты, Кент, всегда говори, что хочешь »; и Гриффины» эпизод « « Брайан поет и качается ». Кроме того, в таких фильмах, как «Пуччини для начинающих» , «Скотт Пилигрим против всего мира » и «Я не могу думать прямо», упоминается «Слово на букву L» как ссылка на лесбиянок, но считается, что этот термин иногда используется как клевета.
Награды и почести
[ редактировать ]В 2004 году Лорел Холломан получила премию Satellite за лучшую женскую роль в драматическом телесериале . шоу также было номинировано на спутниковую премию за лучший драматический телесериал В том же году . Во втором сезоне Осси Дэвис получил посмертную номинацию на премию «Эмми» как лучший приглашенный актер в драматическом сериале в знак признания его роли Мелвина, отца Бетт и Кита Портеров . Шоу было неоднократно номинировано на премию GLAAD Media Awards , а Пэм Гриер и Дженнифер Билс неоднократно номинировались на премию NAACP Image Awards .
В 2006 году The L Word получил премию GLAAD Media за лучший драматический сериал. Впоследствии в 2009 году он был удостоен специальной награды той же организации.
В 2008 году сопутствующий веб-сайт The L Word был удостоен 59-й ежегодной премии «Эмми» в области технологий и инженерии за выдающиеся достижения в области передовых медиа-технологий и за лучшее использование коммерческой рекламы на персональных компьютерах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Браун, Трейси (6 декабря 2019 г.). «Комментарий: почему «Слово на букву L» было обязательным к просмотру лесбийским телевидением, а перезагрузка не обязательна» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Хиггинс, Билл (15 декабря 2019 г.). «Голливудские воспоминания:« L Word »был новаторским взглядом на жизнь женщин-геев» . Голливудский репортер . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Салам, Майя (29 ноября 2019 г.). «Очень (очень) медленный рост лесбиянства на телевидении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Хеффнер, Мелисса Кравиц (29 ноября 2019 г.). « Слово на букву L» возвращается с сексом, гламуром и более широким взглядом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хашеми, Сара (6 декабря 2019 г.). « The L Word изменил телевидение. Его перезагрузка обращается к новому поколению» . Вашингтон Пост . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Николсон, Ребекка (2 декабря 2019 г.). «Возвращение The L Word: революционное лесбийское шоу возвращается» . Хранитель . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ло, Стефани (6 декабря 2019 г.). « The L Word» стал новаторским в каноне ЛГБТК-медиа. Вот почему его перезагрузка, «Generation Q», актуальна сегодня» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Бар, Робин (5 декабря 2019 г.). « Слово на букву L: Поколение Q: Телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Паттон, Элейна (6 августа 2021 г.). « Актерский состав «Слова на L: Поколение Q» во втором сезоне оказывается между браком и моногамией» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Бейкер, Сара; Резерфорд, Аманда (2020). «Обновление слова L: поколение Q». Журнал М/К . 23 (6). ISSN 1441-2616 .
- ↑ Эми Кавано, «Интервью с Илен Чайкен». Архивировано 14 марта 2009 г. в Wayback Machine , Вашингтон Блейд , 9 марта 2009 г.
- ^ Бейли, Люсиль М. (1995). «Еще больше о «X-Word» ». Американская речь . 70 (2). Издательство Университета Дьюка: 222–223. дои : 10.2307/455820 . JSTOR 455820 .
- ^ Шенден, Лори К. «Люди вроде нас» . Журнал Кривая . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года . Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ Элизабет Дженсен, «Слово на букву L выходит из чарта» , The New York Times , 18 декабря 2006 г.
- ^ Пит Кэшмор, «OurChart.com – L-Word, запускающий лесбийскую социальную сеть» , Mashable , 18 декабря 2006 г.
- ^ Илен Чайкен, «Новый год — новая наша диаграмма» . ( Архивировано 29 июня 2009 г. в Португальском веб-архиве.) Showtime .
- ^ м (27 февраля 2005 г.). «Танец на коленях» . Время для шоу . Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г. Проверено 1 февраля 2007 г.
- ^ «Натуральный размер» . Время для шоу . 12 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г. Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «Потеря света» . Время для шоу . 12 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г. Проверено 25 января 2007 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (5 декабря 2005 г.), «Свет! Камера! Действие 'L Word'!». Телевизионная неделя . 24 (49):4
- ^ (5 декабря 2005 г.), «В срок». МедиаУик . 15 (44):3
- ^ «Больше любви! Больше похоти! Больше тоски! «Слово на букву L» от Showtime возвращается в четвертый сезон» . Время для шоу . 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ «Список фильмов: телесериалы, снимающиеся в Британской Колумбии» . Комиссия по кинематографии Британской Колумбии . 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ «Следующий по слову L » . Starbrand.tv . Архивировано из оригинала 27 июня 2006 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ «Марли Мэтлин присоединяется к актерскому составу популярного сериала Showtime «Слово на букву L»» . Время для шоу . 01 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Слово на букву L «Пастухи» в новом актерском составе» . Время для шоу . 06.06.2006. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ Додд, Стейси (26 июля 2006 г.). «Кристанна Локен» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 09.11.2011 . Проверено 6 февраля 2012 г.
- ^ «Новости» . П Папи Мир . 14 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ «Пять раз больше любви! Жажда! Смех! Тоска! СЛОВО L (R) SHOWTIME возвращается в пятом сезоне» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г.
- ^ Адалян, Йозеф (8 марта 2007 г.). «Showtime верен «L Word» » . Разнообразие .
- ^ «Наша карта. Вы на ней» . Наша диаграмма. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ «Последнее слово будет у Showtime » . [ мертвая ссылка ]
- ↑ Эксклюзив: Элизабет Беркли произносит «The L Word» EW.com, 22 июля 2008 г., Майкл Осиелло
- ^ «Showtime: Слово на букву L: Дом» . Sho.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Проверено 18 декабря 2013 г.
- ↑ Исполнительный продюсер Илен Чайкен и актерский состав комментируют различные теории о смерти Дженни на YouTube . Первоначально вышел в эфир 18 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Голдберг, Лесли (11 июля 2017 г.). « Продолжение «Слова на букву L» в разработке на Showtime» . Голливудский репортер . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ Оттерсон, Джо (20 ноября 2017 г.). « Сиквел сериала «Слово на букву L» выберет Марью-Льюис Райан в качестве шоураннера» . Разнообразие . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ Андреева, Нелли (20 ноября 2017 г.). « В сиквеле «Слова на букву L» Марья-Льюис Райан станет шоураннером на Showtime» . Крайний срок . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ Романо, Ник (31 января 2019 г.). «Сиквел L Word заказан для премьеры сериала на Showtime в 2019 году» . Развлекательный еженедельник .
- ^ Яннуччи, Ребекка (31 января 2019 г.). « Возрождение слова L» официально получило заказ на восемь серий на Showtime» . ТВЛайн .
- ^ " Сиквел 'The L Word' получил официальное название, премьера запланирована на осень на Showtime" . Крайний срок Голливуд , 22 мая 2019 г.
- ^ Валери Анн дель Кастильо (06 октября 2008 г.). « The L Word» вернется в январе следующего года» . Время для шоу . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Проверено 26 февраля 2009 г.
- ^ Энни Барретт (3 апреля 2009 г.). «Showtime пропускает спин-офф L Word (ух!) и сериал о Мэттью Перри (нюх!)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 апреля 2009 г.
- ^ Рудольф, Илеан (18 июня 2010 г.). «Франшиза L Word сохраняет реальность с новыми сериями» . Телегид . Проверено 18 июня 2010 г.
- ^ Томас, июнь (8 августа 2014 г.). «L Word Миссисипи: Ненавижу грех, отличный документальный фильм с ужасным названием» . Сланец . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Лоу, Кинси (9 мая 2015 г.). «GLAAD Awards NYC: Келли Рипа, «Lilting», «L Word Mississippi: Hate The Sin» » . Крайний срок . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Глок, Элисон (6 февраля 2005 г.). «Она любит смотреть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ Ева Кософски Седжвик, «Предисловие: Буква L». Чтение L Word под редакцией Ким Акасс и Джанет МакКейб. Лондон: IB Tauris (2006): XIX.
- ^ Дана Хеллер, «Как выглядит лесбиянка? Синдром Стендаля и слово на букву L». Чтение L Word под редакцией Ким Акасс и Джанет МакКейб. Лондон: IB Tauris (2006): 57.
- ^ Сэмюэл А. Чемберс, «Гетеронормативность и слово L : от политики репрезентации к политике норм» Чтение слова L , под редакцией Ким Акасс и Джанет Маккейб. Лондон: IB Tauris (2006): 91.
- ^ Маргарет Макфадден, «Мы не можем позволить себе оставаться такими возвышенными»: Борьба с религиозными правыми в слове L « Новая квир-эстетика на телевидении: Очерки последних программ », под редакцией Джеймса Р. Келлера и Лесли Стрейнер. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers (2006): 125.
- ^ Джиния Беллафанте (16 января 2009 г.). «Так много искушений, которым нужно поддаться, так много блуждающих глаз, которые нужно выследить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ Хоган, Хизер (26 февраля 2009 г.). «RIP, Дженни Шектер и другие вещи на ее надгробии» . AfterEllen.com . Логотип ). Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ «Слово на Л» . Гнилые помидоры .
- ^ Голдблатт, Генри (13 июля 2020 г.). «Как снимать сексуальную сцену во время пандемии: подсказывайте манекены» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Официальный сайт
- The L Word: Официальный сайт поколения Q
- Слово L на IMDb
- Слово Л
- Дебют американского телесериала 2004 года.
- 2004 Дебют канадского телесериала.
- Концовки американского телесериала 2009 года
- Концовки канадского телесериала 2009 года
- Американский черный телесериал 2000-х годов
- Американский драматический телесериал 2000-х годов, посвященный ЛГБТ
- Американский романтический телесериал 2000-х годов
- Канадский драматический телесериал 2000-х годов
- Канадский драматический телесериал 2000-х годов, посвященный ЛГБТ
- Романтический драматический телесериал 2000-х годов
- Американский черный телесериал
- Американский романтический драматический телесериал
- Телесериал, посвященный бисексуальности
- Американские англоязычные телешоу
- Телешоу, посвященные лесбиянкам
- ЛГБТ-культура в Лос-Анджелесе
- Серийный драматический телесериал
- Телешоу, посвященные трансгендерам
- Телесериалы, действие которых происходит в Лос-Анджелесе
- Телесериал MGM Television
- Витрина (канадский телеканал) с оригинальными программами
- Оригинальные программы Showtime (телеканал)
- Телешоу, снятое в Ванкувере