Звездные врата SG-1

«SG1» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. SG1 (значения) .

Чтобы узнать об отмененной видеоигре, см. Stargate SG-1: The Alliance .

Звездные врата SG-1
Жанр	Боевик / приключение научная фантастика
Создано	Брэд Райт Джонатан Гласснер
На основе	Звездные врата Роланд Эммерих Дин Девлин
В главных ролях	Ричард Дин Андерсон Майкл Шэнкс Аманда Таппинг Кристофер Джадж Дон С. Дэвис Корин Герман Бен Браудер Бо Бриджес Клаудия Блэк
Композитор музыкальной темы	Джоэл Голдсмит Дэвид Арнольд
Композитор	Джоэл Голдсмит
Страна происхождения	Канада Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	10
Количество серий	214+2 DVD фильма ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Джонатан Гласснер (1–8) Брэд Райт (1–6, 8–9) Роберт С. Купер (5–10) Джозеф Маллоцци (8–10) Пол Малли (8–10) Ричард Дин Андерсон (2–8) Майкл Гринбург (1–8)
Время работы	44 минуты
Производственные компании	Телевидение МГМ Двойные секретные производства Гекко Фильм Корп. (1997–2005) (сезоны 1–8) Sony Pictures Телевидение (2005–2006) (9 сезон) Сети Шоутайм (1997–2002) (сезоны 1–5) Научно-фантастические оригиналы (2002–2007) (6–10 сезоны)
Оригинальный выпуск
Сеть	Время шоу (1–5 сезоны) Научная фантастика (6–10 сезоны)
Выпускать	27 июля 1997 г. ( 1997-07-27 ) - 22 июня 2007 г. ( 22 июня 2007 г. )
Связанный
Звездные врата Звездные врата Атлантида Звездные врата: Ковчег Истины Звездные врата: Континуум Звездные врата Вселенной

«Звездные врата SG-1» (часто стилизованные заглавными буквами, или сокращенно SG-1 ) — военно-фантастический приключенческий телесериал в рамках Metro-Goldwyn-Mayer компании «Звёздные врата» франшизы . Шоу, созданное Брэдом Райтом и Джонатаном Гласснером , основано на научно-фантастическом фильме 1994 года «Звездные врата» Дина Девлина и Роланда Эммериха . Телесериал снимался в городе Ванкувер , Британская Колумбия , Канада, и его окрестностях. Премьера сериала состоялась на канале Showtime 27 июля 1997 года, а он был перенесен на канал Sci Fi Channel 7 июня 2002 года ; последний эпизод впервые вышел в эфир на Sky1 13 марта 2007 года.

История «Звездных врат SG-1» начинается примерно через год после событий художественного фильма, когда правительство Соединенных Штатов узнает, что древнее инопланетное устройство под названием « Звездные врата» может получить доступ к сети таких устройств на множестве планет и в космосе. SG-1 — элитная группа специальных операций ВВС США, одна из примерно 20 команд с Земли, которые исследуют галактику и защищаются от инопланетных угроз, таких как Гоаулды , Репликаторы и Ори . Сериал основан на египетской , греческой и скандинавской мифологии , а также на легенде о короле Артуре .

Сериал имел успех в рейтингах среди первых вещателей и в синдикации и был особенно популярен в Европе и Австралии. Stargate SG-1 Награды включают восемь номинаций на премию «Эмми» . Он также породил анимационный телесериал «Звездные врата: Бесконечность» , дополнительные телесериалы « Звездные врата: Атлантида» , «Звездные врата Вселенная » и «Звездные врата: Происхождение », а также предназначенные для прямой трансляции на DVD фильмы, «Звездные врата: Ковчег истины» и «Звездные врата: Континуум ». Товары для Stargate SG-1 включают игры и игрушки, печатные издания и оригинальные аудиосериалы.

Обзор серии

Основные статьи: Список эпизодов Звездных врат SG-1 и Мифология Звездных врат

Основной актерский состав сериала

Сюжет «Звездных врат SG-1» разворачивается через год после завершения событий, описанных в оригинальном художественном фильме . В нем рассказывается о приключениях SG-1, военной команды с Земли. SG-1 и дюжина других команд SG отправляются на далекие планеты, используя инопланетный портал, известный как Звездные врата , который в сериале расположен на сверхсекретной военной базе ВВС США, известной как Командование Звездных врат (SGC), в подземном Шайенне. Горный комплекс в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо . В первые восемь сезонов миссия команд SG состоит в том, чтобы исследовать галактику и искать инопланетные технологии и союзников для защиты Земли от Гоаулдов , змееподобной паразитической инопланетной расы с планеты P3X-888, которая воспринимает людей как не желающих. хозяева. Как объясняется в предыстории сериала, гоаулды переправляли человеческих рабов с Земли на другие обитаемые планеты по всей галактике тысячи лет назад и теперь изображают из себя богов старой земной мифологии, особенно Древнего Египта . ЗВ-1 в конце концов узнает, что высокоразвитые человекоподобные существа, известные как Древние изначально построили сеть Звездных врат миллионы лет назад, прежде чем подняться на более высокий план существования , после чего они поклялись не вмешиваться в жизнь других видов. Ори , фракция той же расы , что и Древние, которые вместо этого используют свои силы для подчинения других видов посредством религиозной идеологической обработки, берут на себя роль главных антагонистов в 9 и 10 сезонах .

Арка Гоаулдов

Горный комплекс Шайенн в Колорадо , США, является домом для вымышленной команды Звездных врат Земли во вселенной Звездных врат .

Основная статья: Гоаулд

Пилотный эпизод (« Дети богов »), действие которого происходит через год после событий оригинального художественного фильма, представляет Лорда системы Гоаулдов Апофиса ( Питер Уильямс ) как главного злодея, когда он атакует законсервированную военную базу SGC на Земле через Звездные врата и похищает летчика. SGC возвращается в действие, когда выясняется, что Звездные врата являются частью межпланетной сети, соединяющей бесчисленное множество планет. Команды SG создаются, чтобы помочь защитить Землю от Гоаулдов, в распоряжении которых есть межзвездные пирамидальные военные корабли и огромные армии Яффо (наследственных рабов и человеческих инкубаторов Гоаулдов). Флагманская команда Земли SG-1, в которую входит бежавший из Апофиса Первый Прайм (главный солдат Яффо) Тил'к , инициирует несколько союзов с другими культурами в галактике, такими как Гоа'улдоподобные, но действительно симбиотические Ток'ра , продвинутые люди Толлан , пацифист Нокс , доброжелательный Розуэлл — пришельцы Асгарда и остатки могущественных Древних. Еще одна инопланетная угроза возникает в финале третьего сезона (« Немезида ») в виде разумных машин, называемых Репликаторами . Тем временем мошеннические агенты темного разведывательного агентства на Земле, НИД , неоднократно пытаются взять под контроль Звездные врата и другие инопланетные технологии. Несмотря на смерть Апофиса в начале 5 сезона , Империя Гоа'улдов остается главным противником в Звездных вратах SG-1 до конца 8-го сезона . Единственным влиятельным Гоа'улдом в последних двух сезонах Звездных врат SG-1 является Системный Лорд Баал ( Клифф Саймон ), который. выходит прямо на DVD терпит поражение в фильме «Звездные врата: Континуум», который .

Арка Анубиса

Основная статья: Анубис (Звездные врата)

После поражения Апофиса в премьере пятого сезона (« Враги ») полувознесенный Лорд Системы Гоаулдов Анубис ( Дэвид Палффи ) берет на себя роль главного антагониста сериала. Этот новый злодей обладает многими знаниями Древних и их технологий. Пока Земля строит свой первый межзвездный космический корабль (« Прометей» ) в 6-м и 7-м сезонах , Анубис создает армию почти непобедимых Воинов Кулла и уничтожает или подчиняет большинство своих противников среди Системных Лордов. В финале 7 сезона (« Затерянный город ») SG-1 обнаруживает на Древнем аванпосте в Антарктиде мощное оружие, которое уничтожает весь флот Анубиса, а также готовит почву для спин-оффа сериала « Звёздные врата Атлантида» . Баал подчиняет себе большую часть силы Анубиса в 8 сезоне , в то время как Анубис, переживший разрушение своего флота в бестелесной форме, незаметно начинает вновь утверждать свое влияние. Репликаторы в человеческой форме начинают покорять Системных Лордов, но SG-1 находит и настраивает Древнее оружие, чтобы уничтожить всех Репликаторов по всей галактике. Ближе к концу 8-го сезона (« Нити »), выясняется, что доброжелательное Вознесенное существо Ома Десала ( Мэл Харрис за первоначальное вознесение Анубиса ответственно ). большинство Системных Лордов уже уничтожены, и Яффо завоевали свободу от правления Гоаулдов.

Ори Арк

Основная статья: Ори (Звездные врата)

Первоначальная команда SG-1 распускается после событий 8-го сезона, но медленно воссоединяется под руководством нового лидера команды подполковника Кэмерона Митчелла после того, как SGC непреднамеренно привлекает внимание Ори к существованию разумной жизни в Млечном Пути; Орай оказываются фракцией вознесенных Древних, проживающих в другой галактике, которые диаметрально противоположны вере Древних в строгое невмешательство в нижние планы существования, высасывая энергию из бесчисленных миллиардов «низших существ» (невознесенных разумных существ). существа) посредством поклонения им в религии под названием Происхождение. В то время как Орай отправляют улучшенных людей по имени Приоры в Млечный Путь, чтобы преобразовать галактику в Исходное состояние, Баал и некоторые второстепенные Гоаулды проникают на Землю через Траст (коалицию мошеннических оперативников НИД), чтобы восстановить свою власть. В конце 9-го сезона («Камелот (Часть 1)») Орай начинают евангелизационный крестовый поход на своих военных кораблях и без особых усилий уничтожают объединенный флот Земли и ее союзников. Лидер Ори, Адриа ( Морена Баккарин ) представлена ​​в премьере 10-го сезона («Плоть и кровь (Часть 2)»). SG-1 ищет Санграаль, древнее оружие, которое могло бы победить Орай, в то время как Баал и его клоны пытаются найти это оружие для своих целей. С помощью могущественного Древнего Мерлина ( Мэтью Уокер ) SG-1 находит планы строительства Санграаля и отправляет рабочую версию в галактику Ори. Вскоре после этого возносится Адриа. Фильм, выпущенный прямо на DVD «Звездные врата: Ковчег Истины», завершает арку Ори.

Основной состав и персонажи

Основная статья: Список персонажей Звездных врат SG-1

Характер	На фото	Времена года										Фильмы
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	я	II
Джек О'Нил	Ричард Дин Андерсон	Основной								Гость		Не появляется	М
Дэниел Джексон	Майкл Шэнкс	Основной					Р	Основной
Саманта Картер	Аманда Таппинг	Основной
Тил'к	Кристофер Джадж	Основной
Джордж Хаммонд	Дон С. Дэвис	Основной							Р	Гость		Не появляется	А
Джонас Куинн	Корин Герман	Не появляется				Г	М	Р	Не появляется
Кэмерон Митчелл	Бен Браудер	Не появляется								Основной
Хэнк Лэндри	Бо Бриджес	Не появляется								Основной			А
Вала Мал Доран	Клаудия Блэк	Не появляется							Г	Р	Основной

• Ричард Дин Андерсон в роли Джонатана «Джека» О'Нила (основные сезоны 1–8, гость сезонов 9–10) - полковник ВВС США и ветеран специальных операций ВВС , который возглавил первоначальную миссию через Звездные врата в Звездных вратах (где его сыграл Курт Рассел ). В пилотном эпизоде ​​его уговаривают выйти на пенсию, и он является лидером команды SG-1 в течение первых семи сезонов. Он берет на себя командование Звездными вратами (SGC) после своего повышения до бригадного генерала в начале 8-го сезона. В сериале неоднократно упоминаются романтические чувства между О'Нилом и его заместителем Картером, но эти отношения никогда не показаны как реализовано за пределами сценариев альтернативной реальности. О'Нил переводится в Вашингтон перед 9-м сезоном и получает звание генерал-майора. Он появляется в повторяющейся роли в 9 и 10 сезонах «Звездных врат SG-1» , а также в «Звездных вратах: Континуум» и в 1 и 3 сезонах «Звездных врат Атлантида» . О'Нил появляется в роли генерал-лейтенанта в нескольких эпизодах сериала. Вселенная Звездных врат , где он командует Департаментом безопасности внутреннего мира.
• Майкл Шэнкс в роли Дэниела Джексона (основные сезоны 1–5 и 7–10, повторяющийся сезон 6) - блестящий египтолог, чьи надуманные теории о том, что египетские пирамиды были построены инопланетянами, привели к его участию в оригинальной миссии Звездных врат в художественном фильме. (где его сыграл Джеймс Спейдер ). Он присоединяется к команде SG-1, чтобы облегчить поиски своей жены, которую похитил Апофис в пилотном эпизоде, но его наивность и любопытство регулярно создают препятствия для команды. Постепенно он превращается из археолога и переводчика в моральное сознание команды. и остается частью SG-1, пока не поднимется на более высокий уровень существования в конце 5-го сезона. После своего принудительного падения в начале 7-го сезона он снова присоединяется к SG-1 до конца сериала. Последние три сезона показывают, что у него кокетливые, но антагонистические отношения с Валой Мал Доран. Дэниел также появляется в обоих фильмах, записанных прямо на DVD, в первом и пятом сезонах « Звездных врат Атлантиды» , а также в трех эпизодах «Звездных врат Вселенной» .
• Аманда Таппинг в роли Саманты «Сэм» Картер (основные сезоны 1–10) - блестящего молодого астрофизика. и первоначально капитан ВВС США, который присоединяется к SG-1 под командованием полковника О'Нила в пилотном эпизоде. После повышения до майора в третьем сезоне, в начале восьмого сезона она получает звание подполковника и принимает на себя командование SG-1. Картер помогает подполковнику Кэмерон Митчелл в 9 и 10 сезонах. После ее появления в «Звездных вратах: Ковчег истины» она получает звание полковника и становится новым командиром экспедиции на Атлантиду в 4 сезоне «Звездных врат Атлантиды» , прежде чем присоединиться к SG-1. снова для Звездных Врат: Континуум . Картер появляется в повторяющейся роли во всех сезонах «Звездных врат Атлантиды» (и в качестве постоянного игрока в 4-м сезоне) и в первом эпизоде ​​« Звездных врат Вселенной» в роли командира звездолета Джорджа Хаммонда .
• Кристофер Джадж в роли Тил'ка (основные сезоны 1–10) - тихий и сильный пришелец из Яффо , который отказывается от своего положения Первого Прайма Гоаулда Апофиса . Он присоединяется к SG-1 после первого эпизода в надежде привести свою расу к свободе. Несмотря на достижение этой цели в конце 8-го сезона, он остается членом SG-1 до конца сериала. Он также появляется как в фильмах, записанных прямо на DVD, так и в 4 сезоне «Звездных врат Атлантиды» в качестве наставника Ронона Декса во время интервью для IOA.
• Дон С. Дэвис в роли Джорджа Хаммонда (основные сезоны 1–7, повторяющиеся сезоны 8–10) - генерал-майор ВВС США (позже генерал-лейтенант), который командует Командованием Звездных врат в первые семь сезонов. Помимо появления в сезонах с 8 по 10 «Звездных врат SG-1» , он появляется в 1 сезоне «Звездных врат Атлантиды» . Дэвис умер от сердечного приступа в июне 2008 года, сделав свое появление в «Звездных вратах: Континуум» последним.
• Корин Немек в роли Джонаса Куинна (главный 6-й сезон, гость 5-го сезона и повторяющийся 7-й сезон) - гуманоидный инопланетянин и ученый из страны Келоуна на планете Лангара. Дэниел жертвует своей жизнью (что приводит к его вознесению) в конце 5-го сезона в попытке спасти Келоуну, но следующая ликующая реакция лидеров Келоунана заставляет Джонаса отвернуться от Лангары. Джонас быстро учится и заполняет пустое место Дэниела на SG-1 в 6 сезоне. После возвращения Дэниела Джонас возвращается на свою планету и остается повторяющимся персонажем в 7 сезоне.
• Бен Браудер в роли Кэмерона «Кэма» Митчелла (основные сезоны 9–10) - подполковник ВВС США, назначенный новым командиром SG-1 в начале 9 сезона. Он изо всех сил пытается воссоединить ее бывших членов под руководством он командует и командует SG-1 (с помощью подполковника Картера) до конца 10-го сезона. Между его появлениями в «Звездных вратах: Ковчег истины» и «Звездных вратах: Континуум » ему присвоено звание полковника .
• Бо Бриджес в роли Генри «Хэнка» Лэндри (основные сезоны 9–10) - генерал-майора ВВС США и командующего Командованием Звездных врат в сезонах 9 и 10. Он является бывшим отцом медицинского офицера SGC Кэролайн Лэм и появляется в как в фильмах, записанных прямо на DVD, так и во 2 и 3 сезонах «Звездных врат Атлантиды» . В 10 сезоне 13 серии Хэнк Лэндри был президентом Соединенных Штатов, а также генерал-майором Хэнк Лэндри.
• Клаудия Блэк в роли Вала Мал Доран (главный 10-й сезон, гостья 8-го сезона и повторяющаяся 9-го сезона) - мошенница с неназванной планеты и бывший человеческий хозяин Гоаулда Кетеша . Ее первое появление в восьмом сезоне « Освобожденного Прометея » является началом ее кокетливых, но антагонистических отношений с Дэниелом. В своей повторяющейся роли в 9 сезоне она и Дэниел непреднамеренно создали новую угрозу Ори . Она неохотно оплодотворяется Ори, рожает Адрию и беспомощно наблюдает, как Адриа через несколько дней становится взрослой. Она присоединяется к SG-1 после рождения нового лидера Ори в начале 10 сезона и появляется в обоих фильмах, записанных прямо на DVD.

Производство

См. Также: Список эпизодов Звездных врат SG-1.

Концепция

Звездные врата SG-1 были созданы Брэдом Райтом (вверху) и Джонатаном Гласснером (внизу).

Основные статьи: Дети богов и Звездные врата SG-1 (1 сезон)

Брэд Райт и Джонатан Гласснер вместе работали над MGM телесериалом «За пределами границ» с 1995 года. Узнав о плане MGM создать телевизионный спин-офф художественного фильма «Звездные врата» , Райт и Гласснер независимо друг от друга и без ведома друг друга обратились к MGM и предложили предложили свою концепцию телесериала. Президент MGM Джон Саймс дал зеленый свет проекту при условии, что Райт и Гласснер будут работать вместе в качестве исполнительных продюсеров нового шоу. Шоу было названо «Звездные врата SG-1» после того, как Райт легко согласился на заданный Саймсом вопрос о том, следует ли называть команду «SG-1». На следующей неделе MGM выпустила плакаты под названием «Звездные врата SG-1» без ведома Райта и Гласснера.

Джон Саймс обратился к Майклу Гринбургу и Ричарду Дину Андерсону , бывшей звезде многолетнего «МакГайвера» . Андерсон согласился принять участие, если его персонажу Джеку О'Нилу будет предоставлена ​​​​большая комедийная свобода действий, чем Курта Рассела персонажу в художественном фильме. Он также попросил, чтобы «Звездные врата SG-1» были ансамблевым шоу, чтобы ему не пришлось нести большую часть сюжета в одиночку, как это было на «МакГайвере» . Американский подписной канал Showtime взял на себя обязательства по выпуску 44 серий на два сезона в 1996 году. Основные съемки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.

Кастинг и смена актеров

После того, как Андерсон согласился на роль, Брэд Райт и Джонатан Гласснер просмотрели несколько тысяч записей прослушиваний и пригласили около 25 многообещающих актеров на кинопробы в Лос-Анджелес. Говорят, что Майкл Шэнкс, Аманда Таппинг и Кристофер Джадж тяготели друг к другу в процессе кастинга еще до того, как узнали, что в конечном итоге их сыграют. Продюсеры сочли, что Джаджа легче всего выбрать из-за его мускулистости. По словам Райта, Шанкс был выбран потому, что он «идеально подражал Джеймсу Спейдеру». Продюсеры знали Дона С. Дэвиса по его работе в качестве дублера и дублера Даны Элкар в «МакГайвере» и предложили ему прочитать роль Джорджа Хаммонда.

Заявление Showtime о том, что он не будет продлевать «Звездные врата SG-1» после пятого сезона, совпало с решением Майкла Шэнкса покинуть шоу из-за опасений, что оно будет недостаточно использовано. Канал Sci Fi Channel снял шоу. и заменил нового персонажа, которого сыграл Корин Немек . Агенты по кастингу случайно встретили Немека во дворе офиса MGM в Санта-Монике и предложили ему роль Джонаса Куинна. Отвечая на слухи о том, что это стало причиной ухода Шанкса, Sci Fi заявила в феврале 2002 года, что телеканал «абсолютно никогда не просил о каких-либо изменениях в актерском составе… и хотя мы сожалеем о потере Майкла Шэнкса, мы думаем, что Корин Немек станет великолепное новое присутствие в актерском составе». Первые появления Немека, начиная с предпоследнего эпизода пятого сезона « Меридиана », не смогли привлечь на свою сторону некоторых поклонников шоу. Немек был готов продолжить играть этого персонажа после 6 сезона, в художественном фильме или в спин-оффе. Однако продюсеры договорились с Шанксом вернуться на полную ставку в 7 сезоне, оставив Немеку повторяющуюся роль. Дон С. Дэвис покинул Звездные врата SG-1 после 7 сезона по состоянию здоровья. но появлялся в повторяющемся качестве до своей смерти 29 июня 2008 года.

Из-за предыдущих обязательств Клаудия Блэк из Farscape не могла принять предложения стать приглашенной звездой в «Звездных вратах SG-1» до эпизода 8 сезона « Освобожденный Прометей ». Продюсерам настолько понравилась экранная химия между Валой Мал Доран в исполнении Блэка и Дэниелом в исполнении Шанкса, что они вновь представили ее в шестисерийной сюжетной арке, чтобы прикрыть декретный отпуск Аманды Таппинг в начале 9 сезона. В то же время Ричард Дин Андерсон покинул шоу, чтобы проводить больше времени со своей дочерью (его график постепенно сокращался с 6 сезона). Роль главного героя исполнил Бен Браудер (также известный по Farscape ), который встретился с продюсерами «Звездных врат» , как только обсуждалось введение новых главных героев в девятом сезоне. Продюсеры познакомились с ним во время научно-фантастических съездов и ранее обсуждали его выбор на другие роли в «Звездных вратах» . Продюсеры напрямую обратились к обладателю премии «Эмми» актеру Бо Бриджесу на роль Хэнка Лэндри. Появления Клаудии Блэк в качестве гостя пользовались огромной популярностью у актеров, съемочной группы и зрителей. что актриса вернулась в последние два эпизода 9-го сезона (с учетом того, что ее беременность включена в сюжет), и она присоединилась к актерскому составу на постоянной основе в 10-м сезоне.

Экипаж

Роберт С. Купер стал SG-1 в 7 сезоне. шоураннером

Большинство продюсеров, членов съемочной группы и приглашенных актеров, участвовавших в «Звездных вратах SG-1», были канадцами. Создатели Брэд Райт и Джонатан Гласснер были исполнительными продюсерами и ведущими шоу « Звездные врата SG-1» в первые три сезона, имея последнее слово (помимо MGM и сети) по сюжетам, дизайну, эффектам, кастингу, монтажу и бюджетам эпизодов. После ухода Гласснера Райт в одиночку руководил «Звездными вратами SG-1» в течение трех сезонов. Исполнительный продюсер Роберт С. Купер взял на себя обязанности шоураннера в седьмом сезоне, когда Брэд Райт взял отпуск, чтобы разработать спин-офф сериала «Звездные врата: Атлантида» . Купер и Райт оставались ведущими своих шоу до конца SG-1 . В качестве исполнительных и соисполнительных продюсеров также выступали Майкл Гринбург и Ричард Дин Андерсон (сезоны 1–8), Н. Джон Смит (сезоны 4–10), а также команда сценаристов Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сезоны 7–10).

Хотя в «Звездных вратах SG-1» работали писатели-фрилансеры, большинство из 214 эпизодов «Звездных врат SG-1» были написаны Брэдом Райтом (1–10 сезоны), Джонатаном Гласснером (1–3 сезоны), Кэтрин Пауэрс (1–6 сезоны), Робертом С. Купер (1–10 сезоны), Питер ДеЛуиз (4–8 сезоны), Джозеф Маллоцци и Пол Малли (4–10 сезоны), Дэмиан Киндлер (6–10 сезоны) и Алан Маккалоу (9–10 сезоны). Мартин Вуд и Питер ДеЛуиз сняли наибольшее количество серий: 46 серий (1–10 сезоны) и 57 серий (2–10 сезоны) соответственно. Вуд и ДеЛуиз регулярно появлялись в эпизодических эпизодах своих эпизодов и, в частности, играли роль режиссеров шоу в шоу в таких важных эпизодах, как « Червоточина X-Treme! » и « 200 ». Энди Микита был помощником режиссера после пилотного эпизода и снял 29 серий 3–10 сезонов. SG-1 Оператор-постановщик Питер Уэсте и оператор Уильям Уоринг сняли по 13 серий каждый. Большинство штатных сценаристов и директоров штатов занимали должности продюсеров. Несколько актеров также предложили идеи для сюжетов и срежиссировали Эпизоды SG-1 .

Съемки

«Звездные врата SG-1» снимались на студии The Bridge Studios в Бернаби , Британская Колумбия , Канада.

«Звездные врата SG-1» снимались в Ванкувере и его окрестностях , в основном на студиях The Bridge Studios и NORCO Studios. который предлагал налоговые льготы для Stargate SG-1 на протяжении всего его существования. Стоимость эпизода SG-1 увеличена с 1,3 миллиона долларов США. в первых сезонах до примерно 2 миллионов долларов США за серию в 10 сезоне, отчасти из-за неблагоприятных обменных курсов. В эпизоды были включены многие достопримечательности Ванкувера, такие как кампус Университета Саймона Фрейзера , который стал столицей Толлана , инопланетной цивилизации. Производство столкнулось со многими погодными проблемами из-за умеренного океанического климата Ванкувера , хотя из фильма можно было исключить дождь. Эпизод третьего сезона « Хрустальный череп » стал первым эпизодом, снятым на виртуальной площадке.

Основное место действия «Звездных врат SG-1» , вымышленного Командования Звездных врат (SGC) на (настоящей) базе ВВС Шайенн-Маунтин недалеко от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , было снято на пятом этапе студии Bridge Studios. Мартин Вуд снял полдюжины стандартных кадров настоящего комплекса горы Шайенн для использования в сериале примерно за десять дней до премьеры пилотного эпизода. Хотя эти кадры с годами устарели, продюсеры не снимали новые кадры до начала 9-го сезона, полагая, что Звездные врата SG-1 будут отменяться после каждого текущего года. К тому времени вопросы посетителей и теории фанатов о существовании Звездных врат в реальном комплексе Шайенн-Маунтин стали настолько распространены, что Шайенн-Маунтин установила, казалось бы, дверь с высоким уровнем безопасности с надписью «Командование Звездных врат» в одной из своих складских комнат, в которой хранились метлы и моющее средство. .

В первых семи сезонах было по 22 серии, а за последние три сезона их количество сократилось до 20 серий. Эпизоды первых сезонов снимались в течение 7,5 рабочих дней, а в последних сезонах этот показатель снизился до запланированного среднего показателя в шесть рабочих дней. Все эпизоды были сняты в 16:9 широкоэкранном формате , хотя в первые годы своего существования «Звездные врата SG-1» транслировались в формате 4:3 . Переход на трансляцию серий в более широком соотношении 16:9 дал режиссерам больше свободы в композиции кадров. Первые три сезона «Звездных врат SG-1» были сняты на 16-миллиметровую пленку , несмотря на то, что сцены с визуальными эффектами всегда снимались на 35-миллиметровую пленку по различным техническим причинам. После пробного запуска финала третьего сезона « Немезиды » Звездные врата SG-1 в начале четвертого сезона перешли на 35-миллиметровую пленку для всех целей. Для съемок, начиная с 8-го сезона, использовались цифровые HD-камеры.

Производственный дизайн

См. также: Звездные врата (устройство)

Художественный отдел разработал все концепции и чертежи для реквизиторского отдела, отдела декораций, строительного отдела, покрасочного отдела и модельного цеха. Они также сотрудничали с отделом визуальных эффектов. В Stargate SG-1 работало около 200 канадских профсоюзных работников, хотя это число могло превысить 300, когда были построены новые декорации. Ведущий художник-постановщик Ричард Худолин присоединился к проекту в октябре 1996 года. Бриджит МакГуайр, арт-директор SG-1 с момента пилотного эпизода, заняла пост ведущего художника-постановщика в шестом сезоне.

Худолин прилетел в Лос-Анджелес в 1996 году, чтобы собрать материал из художественного фильма в качестве справочного материала, и нашел оригинальный реквизит Звездных врат , хранившийся снаружи в калифорнийской пустыне. Хотя реквизит был сильно изношен, он смог взять детальную форму для производства Звездных врат SG-1, чтобы построить собственный реквизит. Новые Звездные врата были спроектированы так, чтобы поворачиваться, блокировать шевроны и управляться компьютером для набора определенных адресов врат. Портативный реквизит «Звездных врат» был создан для съемок на месте, и для его установки потребовалось шесть рабочих и один полный день. Поскольку визуальные эффекты иногда оказываются быстрее и дешевле, Созданные компьютером Звездные врата иногда использовались в натурных съемках в более поздние сезоны.

Для съемок установка SGC должна была быть в два раза выше, чем опора Звездных врат высотой 22 фута (6,7 м). но один из первоначальных планов Худолина о трехуровневом наборе был отклонен в пользу двухуровневого набора. Прихожая была самой большой комнатой на съемочной площадке, и ее можно было перепроектировать для других сцен. Две многофункциональные комнаты часто переоборудовались в лазарет, лабораторию Дэниела, столовую или тренажерный зал. Декорации SGC и все остальные декорации из пилотного эпизода были построены за шесть недель в январе и феврале 1997 года с использованием некоторых оригинальных декораций из художественного фильма. Набор SGC будет в значительной степени демонтирован в конце 2008 года, чтобы освободить место для базового набора Икара из Звездных врат Вселенной .

Грим и костюмы

Большинство главных героев SG-1 США - летчики и носят настоящую форму ВВС США . Во время миссий члены команды SG-1 обычно носят боевую форму оливкового цвета . Ричарду Дину Андерсону и Дону С. Дэвису на съемочной площадке сделали обычную стрижку в стиле милитари. У Аманды Таппинг были сравнительно короткие волосы до съемок фильмов, предназначенных для прямой трансляции на DVD. Играя гражданского человека, Майкл Шэнкс перенял прическу Джеймса Спейдера из художественного фильма, но обрезал ее для финала второго сезона и последующих сезонов. Инопланетянин из Яффо Тил'к (Кристофер Джадж) был единственным главным героем, чей образ требовал чего-то большего, чем простой макияж. Его египетский образ напоминал Гоаулда Ра из художественного фильма и был дополнен символом на лбу и золотым оттенком кожи, хотя процесс его макияжа с годами был упрощен. Джадж брил голову дома каждый день, пока продюсеры не позволили ему отрастить волосы в восьмом сезоне. Будучи обученной медсестрой, главный визажист Ян Ньюман могла сделать ожоги, порезы, синяки и другие раны команды SG-1 реалистичными.

Для образа инопланетян отдел грима сотрудничал с компаниями-протезистами из Ванкувера и Лос-Анджелеса, в том числе с Todd Masters. В то время как человеческое происхождение многих инопланетных рас и человеческих цивилизаций оставалось узнаваемым, повторяющиеся персонажи, которые были членами расы Унас , требовали тщательного протезирования и грима. Чтобы передать культурное происхождение различных вымышленных человеческих цивилизаций, живущих на разных планетах после их перемещения с Земли, дизайнеры костюмов объединили элементы соответствующих земных культур с современными тканями, сложной отделкой и цепочками, чтобы создать исторически укоренившийся, но потусторонний образ. Внешний вид Гоаулдов, таких как Апофис, изначально был основан на внешнем виде Ра из художественного фильма. При создании дизайна костюмов Ори и Приоров в девятом сезоне художественный отдел рассматривал японскую и самурайскую одежду. Художественный руководитель Джеймс Роббинс нашел мистическую раскраску лиц, шрамирование и ожоги отдаленных племен джунглей, и они послужили вдохновением для шрамирования лиц Приоров и Доси. Ранние идеи добавить на руки этих персонажей удлинение пальцев и шрамирование были отвергнуты как непрактичные.

Визуальные эффекты

Stargate SG-1 были одним из крупнейших работодателей на рынке визуальных эффектов Ванкувера . тратя 400 000 долларов за серию. Самую большую роль сыграла компания Rainmaker Digital Effects , чей старший художник по цифровому композитингу Брюс Волошин работал примерно 10 месяцев в году в тесном сотрудничестве с супервайзером/продюсером визуальных эффектов SG-1 Джеймсом Тиченором и супервайзером визуальных эффектов Мишель Коменс. Вначале для создания водного горизонта событий Звездных врат было нанято множество компаний, но в конечном итоге Rainmaker стала единственной компанией, создавшей эти визуальные эффекты. Регулярные выстрелы с эффектами Rainmaker включали активацию и использование самих Звездных врат (с более чем 300 выстрелами в горизонт событий за первые несколько лет), транспортных колец и взрывных выстрелов из штабного оружия и зат-пушек. Они создавали визуальные эффекты для грузовых кораблей Гоаулдов и планеров смерти на менее регулярной основе.

Lost Boys Studios предоставляла визуальные эффекты для SG-1 с самого начала сериала до конца 5 сезона. и Image Engine работали над сериалом со второго сезона. Stargate SG-1 и Stargate Atlantis отвечали примерно от 30% до 40% бизнеса AtmSphere Visual Effects . Джеймс Тиченор считал несколько эпизодов с большим бюджетом на визуальные эффекты наиболее вероятными работами, содержащими визуальные подсказки, которые произведут впечатление на судей. Звездные врата SG-1 помогли завоевать признание местной индустрии постпроизводства: « Маленькие победы » 5-го сезона » 4-го сезона, « Откровения » 7-го сезона и « Затерянный город получили наибольшее количество наград и номинаций за визуальные эффекты (см. Список полученных наград и номинаций). от Звездных врат SG-1 ) .

Музыка

По словам композитора Джоэла Голдсмита , «Звездные врата SG-1» имели традиционную приключенческую музыку, «с научно-фантастическим, фэнтезийным чутьем», которая переходит «от комедии к драме, к чудесному, к напряжению, к тяжелому действию и к неземному». Брэд Райт и Джонатан Гласснер знали Голдсмита еще со второго сезона « За пределами границ» , прежде чем они обратились к нему с предложением поработать над пилотным эпизодом «Звездных врат SG-1» . Голдсмит и Дэвид Арнольд , автор музыки к оригинальному художественному фильму, обсудили темы телеадаптации. Основные названия «Звездных врат SG-1» представляли собой смесь нескольких тем из художественного фильма, хотя Голдсмит также написал уникальное финальное название для «SG-1», чтобы сделать сериал самостоятельным. В конце концов MGM настояла на использовании музыки Арнольда в пилотном эпизоде ​​вместо музыки Голдсмита, но в переизданной Брэдом Райтом « Детях богов» прямо на DVD в 2009 году используется оригинальная музыка Голдсмита.

Для партитуры каждого эпизода Голдсмит по бюджетным соображениям смоделировал настоящий оркестр с синтезаторной палитрой симфонического оркестра из восьмидесяти человек. хотя иногда он использовал двух или трех музыкантов для большей оркестровой аутентичности. Давний помощник Голдсмита Нил Акри начал сочинять дополнительную музыку для «Звездных врат SG-1» в 8 сезоне. Продолжительность сочиненной музыки варьировалась от 12 до 33 минут из 44-минутного эпизода, в среднем от 22 до 26 минут. создание полной симфонической партитуры SG-1 требует больше времени, чем создание обычных телешоу. Поскольку Голдсмит жил за тысячу миль от Ванкувера, он и продюсеры обсуждали идеи по телефону. и обменивались кассетами через Federal Express в течение нескольких лет, пока шоу не перешло на передачу файлов через Интернет.

Зависимость Голдсмита от оценок Арнольда уменьшалась с течением времени, когда Звездные врата SG-1 отходили от темы Гоаулдов и вводили новых персонажей и расы. У Голдсмита был тематический подход к гонкам и космическим кораблям. Например, он хотел, чтобы для репликаторов был механический, повторяющийся музыкальный мотив; Готические, григорианские и христианские темы послужили источником вдохновения для мотива Ори. Тема Древних была намеренно перенесена в Звездные Врата Атлантиды . станет частью основного названия « Атлантиды» . В конце «Затерянного города» есть основная мелодия, которая по предложению помощника Голдсмита Неоригинальная музыка редко использовалась в SG-1 , хотя Голдсмит выбрал арию « Вести ла джубба » из для » Леонкавалло «Паяцев » третьего сезона « Оттенков серого . Кроме того, Лили Фрост песня «Who am I» играла в « Fragile Balance » 7-го сезона, а CCR песня « Have You Ever Seen the Rain? » играла в финале сериала « Unending ». В 1997 году был выпущен телевизионный саундтрек с адаптированной партитурой Голдсмита. за которым последовал релиз лучшего релиза в 2001 году. В 7-м эпизоде ​​1-го сезона « The Nox » при появлении The Nox играла музыка Spinning The Silk из альбома Chrysalis 2002 года.

Вступительная последовательность заголовков

В Stargate SG-1 было несколько вступительных заголовков, которым обычно предшествовал тизер . Титры обычно длятся шестьдесят секунд. Ричард Дин Андерсон был единственным актером SG-1 , чье имя появилось перед названием шоу. Имя Майкла Шэнкса было перенесено ближе к концу вступительных титров с добавлением «как Дэниел Джексон» после его возвращения на шоу в 7 сезоне. Некоторые DVD-версии ранних сезонов SG-1 имеют вступительные титры, отличные от телевизионных версий, например делать фильмы прямо на DVD. Композитор Джоэл Голдсмит адаптировал музыку Дэвида Арнольда « Звездные врата» к художественному фильму для темы вступительного названия SG-1 , которая оставалась неизменной во время выпуска «Звездных врат: SG-1» и его фильмов, записанных прямо на DVD.

В первых титрах «Звездных врат SG-1 первых пяти сезонов » крупным планом показана маска Ра, похожая на Тутанхамона (на фото). золотую маску

Первый вступительный заголовок, использовавшийся в первых пяти сезонах, показывает медленное движение камеры над . маской Ра У продюсеров «Звездных врат SG-1» не хватило времени до премьеры первого сезона, и они просто повторно использовали ускоренный вступительный заголовок художественного фильма. Маска Ра была создана в модельной мастерской художественного фильма и изначально была снята камерой с контролем движения . Отчасти из-за того, что маска Ра выглядела косоглазой, в последующие годы Брэд Райт обратился в художественный отдел с просьбой создать новую вступительную заставку; однако последовательность оставалась прежней до перехода шоу на Sci-Fi Channel. В течение первых пяти сезонов, когда шоу транслировалось, использовалось отдельное вступление; это вступление до сих пор используется в научной фантастике в сезонах 1–5. В этой версии используются кадры боевых действий оригинального состава.

Вступительные заголовки первых двух эпизодов 6-го сезона показывают вращающиеся Звездные врата, для которых линза Фрейзера была установлена ​​максимально близко. 1 ⁄ 8 дюйма (3,2 мм) до опоры Звездных врат. Вступительные титры следующих эпизодов перемежают этот материал живыми кадрами персонажей из предыдущих сезонов и заканчиваются тем, что команда SG-1 проходит через Звездные врата. Вступительные титры остались прежними в следующие два сезона, за исключением незначительных изменений в клипе и актерском составе. Вступительные титры 9-го сезона перемежают кадры Звездных врат с последовательностью действий, аналогичной предыдущим вступительным титрам, хотя Звездные врата явно были созданы компьютером. Канал Sci Fi Channel сократил вступительные титры с шестидесяти до десяти секунд в своей оригинальной трансляции первой половины девятого сезона, но восстановил полные вступительные титры после резко негативной реакции фанатов. Сценаристы высмеяли этот ход в ​​SG-1 « знаковом эпизоде 200 » 10-го сезона, показав пятисекундный клип вместо полных титров. Начиная с 10-го сезона « Компании воров », последний отрывок вступительных титров показывает, что Вала Мал Доран почти пропустил путешествие SG-1 через Звездные врата.

Сотрудничество с военными

Генералы Майкл Э. Райан и Джон П. Джампер, начальники штабов ВВС США, появлялись в образах самих себя в фильмах «Вундеркинд» (2001 ( 2001 ) ) и «Затерянный город» (2004 ( 2004 ) ).

Министерство ВВС США через Управление по связям с общественностью ВВС в Лос-Анджелесе тесно сотрудничало с продюсерами «Звездных врат SG-1» . Перед началом сериала ВВС предоставили производственный доступ к комплексу Шайенн-Маунтин для съемок стандартных кадров. Они также прочитали каждый сценарий на предмет ошибок и предоставили правдоподобные предыстории для всех персонажей, ленты, правила об униформе, советы по прическам, сюжетные линии, военные отношения и приличия на действующей военной базе. ВВС США переправили T-38 Talon , F-15 и F-16 для съемок различных эпизодов и фильмов прямо на DVD. в Ванкувер несколько истребителей Многие из статистов, изображающих персонал ВВС США, были настоящими сотрудниками ВВС США.

Два сменявших друг друга начальника штаба ВВС , генералы Майкл Э. Райан и Джон П. Джампер » 4-го сезона , появились в роли самих себя в « Вундеркинде » 7-го сезона и « Затерянном городе соответственно. Второе запланированное появление генерала Джампера в девятом сезоне « Четвертого всадника » было отменено из-за продолжающихся реальных конфликтов на Ближнем Востоке . Ассоциация ВВС наградила Ричарда Дина Андерсона на своем 57-м ежегодном ужине 14 сентября 2004 года за его работу в качестве актера и исполнительного продюсера шоу, а также за позитивное изображение ВВС США в сериале . Генерал Джампер сделал Андерсона почетным бригадным генералом, что соответствовало его повышению на экране этому званию.

Несколько сцен четвертого сезона « Маленьких побед » были сняты на борту и снаружи списанной российской «Фокстрот» подводной лодки класса привез из Владивостока в Ванкувер. , которую частный владелец ВМС США пригласили актеров и продюсеров снимать на борту атомной подводной лодки USS Alexandria (SSN-757) и на своей ледовой станции Лаборатории прикладной физики в Арктике который будет выпущен прямо на DVD сиквел «Звездные врата: Континуум», .

Темы и аллюзии

Основная статья: Мифология Звездных врат

Многие истории SG-1 построены вокруг египетских богов, таких как (слева направо) Осирис, Анубис и Гор.

Действие «Звездных врат SG-1» происходит в военно-фантастической среде и использует общепринятые научно-фантастические концепции, в которых сильно дифференцированные персонажи сражаются с однозначно злым врагом (Гоаулдами ) . Однако он связывает инопланетные расы с хорошо известными земными мифологиями с помощью центрального устройства Звездных врат. Почти мгновенное межпланетное путешествие позволяет быстро переключаться между политикой на Земле и реалиями межзвездной войны. «Звездные врата SG-1» постепенно развивают основную идею фильма «Звездные врата» в свою собственную уникальную мифологическую надстройку. расширяя египетскую мифологию (особенно богов Апепа / Апофиса и Анубиса как злодеев Гоаулдов), скандинавскую мифологию (особенно бога Тора как союзника Асгарда ) и легенду о короле Артуре (особенно Мерлина как древнего союзника против богоподобного Ори ), среди других. SG-1 представляет новые инопланетные расы (в отличие от инопланетных человеческих цивилизаций) реже, чем другие научно-фантастические телесериалы, и интегрирует недавно встреченные расы или посещенные планеты в отдельных эпизодах в свою устоявшуюся мифологию, оставляя при этом сюжетные линии доступными для новых членов аудитории. Несмотря на обширную межгалактическую мифологию и элементы научной фантастики, ученый М. Кейт Букер считал, что SG-1 в конечном итоге ориентирована на персонажей и сильно зависит от духа товарищества между членами SG-1.

Продюсеры восприняли юмор и хотели, чтобы SG-1 был веселым шоу, не воспринимающим себя слишком серьезно. Брэд Райт считал SG-1 семейным шоу с адекватным насилием, а не случайным или неоправданным насилием. не считал SG-1 «шоу сообщений, но иногда там есть сообщения». Кристофер Джадж ни в коем случае Нацеленные на широкую аудиторию, «Звездные врата: SG-1» подчеркивали свою современную земную сюжетную основу, часто ссылаясь на массовую культуру , как «Секретные материалы» и «Баффи – истребительница вампиров» . это делали раньше Джонатан Гласснер вписывал отсылки к «Волшебнику страны Оз» в свои собственные сценарии с первого сезона, чему другие сценаристы подражали после того, как Ричард Дин Андерсон начал ссылаться на фильм самостоятельно. О'Нил ссылается на любимый телесериал Ричарда Дина Андерсона «Симпсоны» . На протяжении всего шоу SG-1 в нескольких эпизодах делает метатекстовые отсылки к процессу написания и съемок научно-фантастического сериала. и отсылает к предыдущим телевизионным ролям главных актеров в пилотном эпизоде ​​(Картер: «Нам потребовалось пятнадцать лет и три суперкомпьютера, чтобы создать МакГайверу систему для врат на Землю») и в виньетке Farscape в знаковом эпизоде ​​« 200 ».

Трансляция и выпуск

См. Также: Список эпизодов Звездных врат SG-1.

Showtime и распространение в США (1997–2002)

Американский подписной канал Showtime заказал в 1996 году первые два сезона «Звездных врат SG-1» с общим количеством 44 серий. Двухчасовой пилотный эпизод получил самые высокие за всю историю рейтинги Showtime за премьеру сериала с аудиторией примерно в 1,5 миллиона семей в воскресном эфире в 20:00 27 июля 1997 года. По словам продюсеров SG-1 , вещательная сеть отменила бы SG-1 после нескольких серий, но Showtime не оказала давления на шоу, чтобы «обеспечить стремительные рейтинги, как это делают сетевые шоу». Шоу неизменно было самой просматриваемой программой канала (включая театральные фильмы). поэтому Showtime заказал третий и четвертый сезоны по 22 серии каждый в июле 1998 года.

Поскольку производство «Звездных врат: SG-1» было дорогостоящим, MGM заключила соглашение с Showtime, согласно которому SG-1 может транслироваться в синдикации через шесть месяцев после их премьеры на Showtime. Все 22 местных станции, принадлежащие и управляемые FOX, транслировали первые сезоны после своего дебюта на Showtime, что обеспечило пропускную способность 41% территории США. Шоу также было доступно на станциях, не связанных с FOX, на других рынках.

В 1998 году канал Sci Fi Channel совершил свое крупнейшее приобретение в размере 150 миллионов долларов, купив эксклюзивные базовые права на кабельное телевидение на пакет MGM «Звездные врата: SG-1» , «Внешние пределы» и «Полтергейст: Наследие» . Showtime решил прекратить сотрудничество со Stargate SG-1 в конце 5-го сезона, заявив, что шоу по-прежнему имеет значительную аудиторию, но больше не может привлекать новых подписчиков из-за его доступности в синдикации.

Sci Fi Channel и распространение в США (2002–2007)

Поскольку рейтинги SG-1 были хорошими с финансовой точки зрения, канал Sci Fi Channel принял предложение MGM продолжить шоу в шестом сезоне, но с немного сокращенным бюджетом. Sci Fi транслировала новые эпизоды «Звездных врат SG-1» в пятничном интервале в 21:00 между «Мертвой зоной» и «Farscape» транслировались , в то время как старые эпизоды SG-1 четырехчасовым блоком каждый понедельник в 19:00. Эпизоды транслировались в синдикации в США шесть месяцев. после их премьеры в сериале «Научная фантастика». Шестой сезон должен был стать последним для сериала. обновил SG-1 . но Sci Fi в последнюю минуту Шестой и седьмой сезоны сделали Stargate SG-1 самым рейтинговым, собрав в среднем 2 миллиона зрителей в более чем 1,3 миллиона семей. оригинальный научно-фантастический сериал подняв Sci Fi в десятку лучших кабельных сетей США. В течение следующих нескольких лет продюсеры считали каждый текущий сезон последним в сериале и неоднократно писали финалы больших сериалов. но успех «Звездных врат: SG-1» отложил их планы завершить шоу и написать новый художественный фильм «Звездные врата» . Sci Fi сократила продолжительность сезона SG-1 Начиная с 8-го сезона, с 22 до 20 серий.

Первоначально задуманный как замена SG-1 , дополнительный сериал «Звездные врата Атлантида» начал выходить в эфир одновременно с -1 восьмым сезоном SG летом 2004 года, установив рекорд сериала в 3,2 миллиона зрителей для SG-1 и рекорд научной фантастики. как самая просматриваемая серия обычного сериала за всю историю (на тот момент) «Атлантиды» с 4,2 миллионами зрителей. Звездный крейсер «Галактика» присоединился к двум сериям «Звездных врат» в январе 2005 года, что сделало Sci Fi лидером среди основных кабельщиков пятничных вечеров летом 2005 года. Продюсеры рассматривали возможность замены «Звездных врат SG-1» новым шоу под названием «Команда Звездных врат» после SG-1 . восьмого сезона но канал Sci Fi Channel решил вместо этого продолжить SG-1 с немного измененным составом в девятом сезоне. Среднее число зрителей девятого сезона упало с 2,4 миллиона зрителей в конце 2005 года. до 2,1 миллиона зрителей с семейным рейтингом 1,8 в начале 2006 года, что Марк Стерн из научной фантастики отнес к «технически подкованной, любящей игрушки, перемещающейся во времени аудитории», чье использование цифровых видеомагнитофонов исключило их из составления рейтингов. Между тем, снижение рейтингов семей SG-1 в 2005–2006 годах соответствовало общему снижению количества синдицированных часов научно-фантастических боевиков. Sci Fi заказала рекордный десятый сезон SG-1 в 2005 году, но объявила, что не будет продлевать шоу на одиннадцатый сезон летом 2006 года (см. Отмена и будущее ) . Премьера финального эпизода SG-1 , « Бесконечный », состоялась на канале Sky1 в Великобритании 13 марта 2007 года, а 22 июня 2007 года его посмотрели около 2,2 миллиона зрителей на канале Sci Fi Channel.

Международная трансляция

По словам Райта и Купера, всемирная популярность научной фантастики стала фактором SG-1 успеха , а хороший международный прием помог поначалу сохранить сериал в эфире. В 2005–2006 годах несколько газет сообщили, что «Звездные врата: ЗВ-1» транслировались более чем в 100 странах с еженедельной аудиторией по всему миру около 10 миллионов человек. но The New York Times в 2004 году привела другие цифры, заявив, что шоу транслировалось в шестидесяти четырех странах с более чем 17 миллионами зрителей в неделю. «Звездные врата SG-1» вызвали особенно бурный отклик в Великобритании, Германии, Франции и Австралии.

«Звездные врата SG-1» транслировались в Великобритании на канале Sky One с повторами на Sky Two , Sky Mix , Sky Max , Sky Sci-Fi и Channel 4 . Sky One транслировал новые серии второй половины большинства сезонов перед их американской премьерой. Брэд Райт нашел «почти неловким», что «Звездные врата SG-1» были гораздо популярнее в Великобритании, чем в Канаде. где шоу транслировалось на Space , Citytv , A-Channel , Movie Central и франкоязычных каналах TQS и Ztélé . «Звездные врата SG-1» транслировались в Австралии на каналах Sci Fi Australia и Channel Seven . Он транслировался в Индии на канале STAR World India и в Израиле на канале 1 .

Отмена и будущее

21 августа 2006 года, через несколько дней после премьеры знакового эпизода SG-1 « 200 » , канал Sci Fi Channel подтвердил, что «Звездные врата SG-1» не продлеваются на 11-й сезон. Хотя новостные агентства назвали снижение рейтингов, дорогое производство и отсутствие рекламы возможными причинами отмены, Марк Стерн из Sci Fi Channel просто заявил, что решение не было основано на рейтингах. Вместо этого он сказал, что производственному персоналу было предоставлено достаточно времени, чтобы свести все концы с концами истории, и актеров SG-1 планировалось включить в обновленные «Звездные врата Атлантида» . Тем временем продюсеры SG-1 и правообладатель MGM выразили желание продолжить SG-1 в виде фильма, мини-сериала или одиннадцатого сезона на другой сети. Брэд Райт подтвердил производство двух фильмов для прямой трансляции на DVD в октябре 2006 года. и Аманда Таппинг присоединились к актерскому составу «Атлантиды» в четвертом сезоне. Первый фильм «Звездные врата: Ковчег истины » вышел в марте 2008 года и завершает сюжетную линию Ори. Второй фильм, «Звездные врата: Континуум» , представляет собой альтернативную историю путешествий во времени и был выпущен в июле 2008 года. Специальное издание двухчасового пилотного эпизода « Дети богов » с отредактированными сценами и другой партитурой было выпущено. также были произведены.

В апреле 2009 года MGM подтвердила выход третьего нового фильма SG-1 , о котором Брэд Райт впервые анонсировал в мае 2008 года. Джозеф Маллоцци раскрыл рабочее название « Звездные врата: Революция» . Сценаристами фильма планировали стать Райт и бывший «Звёздных врат Атлантиды» исполнительный продюсер Карл Биндер . Мартин Вуд будет директором. Предпосылкой фильма была бы «возможность обнародования программы «Звездные врата». По словам Райта, фильм будет сосредоточен на персонаже Джека О'Нила и воссоединит как можно больше актеров SG-1 , в зависимости от стоимости фильма и наличия актеров. Персонаж Вала Мал Доран в фильме не появится. Аманда Таппинг подтвердила свое появление в этом фильме SG-1 и первом фильме «Атлантида» в сентябре 2008 года. и Майкл Шэнкс (Дэниел Джексон) подтвердил свое участие и участие Ричарда Дина Андерсона в январе 2009 года. К апрелю 2009 года контракты подписаны не были. но Райт заявил, что он «почти может гарантировать, что мы продолжим работу над фильмом SG-1 в этом году [2009]». Тем не менее производство было приостановлено. Райт объяснил, что рецессия конца 2000-х сделала премьеры DVD менее прибыльными для MGM, чем в предыдущие годы. и он также указал на финансовый кризис MGM как на причину задержки. Райт и Джо Маллоцци выразили оптимизм по поводу того, что производство в конечном итоге начнется. пока Райт не объявил в апреле 2011 года, что проект фильма SG-1 был навсегда отложен, вместе с планами на будущие фильмы «Атлантида» и «Звездные врата» , а также фильм-кроссовер, включающий элементы из всех трех серий. К тому времени ни телесериалы «Атлантида» , ни «Вселенная» больше не производились. Тем не менее, Райт не исключил будущие фильмы «Звездные врата» , сказав; «Это франшиза. «Звездные врата» еще не закончились. Кто-нибудь умный из MGM разберется в этом, и что-то произойдет».

Домашние СМИ

Основная статья: Релизы DVD и Blu-ray

«Звёздные врата: SG-1» впервые были выпущены на DVD в некоторых европейских странах в объёме обычно по четыре эпизода каждый, начиная с «Лучшего в сезоне 1» в качестве первого тома в Великобритании в 2000 году. Каждый последующий сезон выходил в виде шести отдельных томов ( кроме 10-го сезона с пятью томами), начиная с первых четырех эпизодов 2-го сезона. В 2000 году сериал был впервые выпущен в США на DVD всего с тремя эпизодами. В следующем году сезоны 1–8 были выпущены в бокс-сетах Amray из пяти дисков в США. MGM Home Entertainment (Европа) начала выпускать полные сезонные бокс-сеты (включая первый сезон) наряду с отдельными томами в 2002 году. Британские сезонные бокс-сеты обычно выпускались через полгода после выпуска последнего тома сезона в Великобритании. Stargate SG-1 также был выпущен в сезонных DVD-боксах в Австралии.

Большинство DVD содержат закулисные сюжеты, аудиокомментарии почти ко всем эпизодам, начиная с 4-го сезона, а также производственные галереи. Бокс-сеты первых восьми сезонов были переизданы в тонкой упаковке во всех регионах, начиная с лета 2006 года в США. Полный набор сериала был впервые выпущен в США в октябре 2007 года и содержал 50 дисков из десяти сезонов « Звездных врат: SG-1» и четыре бонусных диска с контентом, не входящим в исходные наборы. К 2006 году было продано более 30 миллионов копий DVD.

15 июня 2020 года Visual Entertainment переиздала всю серию без фильмов на DVD. 18 декабря 2020 года компания выпустила всю серию, опять же без фильмов, на Blu-ray региона А.

Интернет-распространение

Новые эпизоды «Звездных врат: SG-1» впервые были выпущены на iTunes в США в августе 2006 года, каждый раз через день после их премьеры на канале Sci Fi Channel. Эпизоды без рекламы стоили 1,99 доллара каждая, а сезонный абонемент на двадцать серий стоил 37,99 доллара. Релиз на iTunes UK последовал в октябре 2007 года. К январю 2008 года все десять сезонов SG-1 были доступны на iTunes и Amazon Unbox . Звездные врата SG-1 дебютировали на hulu.com в марте 2009 года, начиная с первого сезона. Поначалу зрители в США могли смотреть только серии первых сезонов, но по состоянию на декабрь 2009 г. все серии 1–10 сезонов были доступны бесплатно с небольшим количеством рекламы на Hulu до 31 января 2011 года. Бесплатный доступ ко всем сериям SG-1 продолжался до 31 июля 2011 года, когда серии были окончательно удалены. По состоянию на 1 февраля 2011 г. Все эпизоды всей франшизы «Звездные врата» были доступны на Netflix в США. подписном онлайн-сервисе потокового видео По состоянию на 15 августа 2012 г. Netflix removed Stargate SG-1 from its online video streaming service. As of May 2013Amazon Video предлагает Stargate SG-1 для онлайн-трансляции. По состоянию на август 2014 г. SG-1 is available on Netflix UK. The pilot episode "Children Of The Gods" though has been replaced with the 2009 updated final cut with updated CGI and the full frontal nudity removed. As of July 2015, Hoopla Digital , медиа-база данных онлайн-библиотеки, предлагает все десять сезонов «Звездных врат SG-1», которые можно посмотреть бесплатно без рекламы для тех, у кого есть карточки с участвующей библиотекой. Первые два эпизода представляют собой отредактированные версии, в которых удалена полная фронтальная нагота. В сентябре 2017 года MGM запустила собственный онлайн-сервис потокового вещания под названием Stargate Command, сделав доступными все эпизоды «Звездных врат SG-1», а также «Звездные врата Атлантида» и «Звездные врата Вселенная». Шоу вернулось на Netflix в США 1 декабря 2020 года с рейтингом TV-MA из-за полной фронтальной наготы в первом эпизоде.

В настоящее время сериал транслируется в цифровой сети Comet .

Влияние

Критический прием

Звездные врата SG-1 , особенно в предыдущие сезоны, мало что сделали для привлечения внимания основных средств массовой информации. Пилотное шоу « Дети богов », вышедшее в июле 1997 года, получило неоднозначные отзывы в таких изданиях, как The New York Times и Variety . Хотя интерес со стороны основных изданий был лишь мимолетным, научно-фантастические издания, такие как Starburst , Культовые времена и TV Zone регулярно рассматривали и представляли SG-1 . Шэрон Эберсон из Pittsburgh Post-Gazette написала, что « Место Звездных врат SG-1 в научно-фантастической вселенной можно измерить долголетием, точным взаимодействием актеров, бешеными фанатами, называющими себя Гейтерами, и сложными темами, которые они решают». ", отметив далее, что шоу "редко пользовалось успехом у критиков".

Несмотря на вялую реакцию на пилотную серию, различные критики и издания позже признали, что SG-1 превзошел фильм 1994 года, на котором он был основан. В статье для The Guardian в 2009 году Эмили Уилсон назвала оригинальный фильм «довольно ужасным», полагая, что сериал намного его затмил. Уилсон с благодарностью подразнил SG-1 формат , в котором он посещает несколько иные, англоязычные инопланетные миры, с похожими пещерами и полами-студиями, написав, что «что делает его хорошим, так это шутки, актеры и великие идеи, которые сценаристы продолжают подбрасывать». вне". Компания What Culture считала SG-1 лучшей частью франшизы «Звездные врата» , превзойдя как фильм, так и дополнительный сериал, поставив его на 10-е место в своем списке 25 величайших научно-фантастических телешоу всех времен.

Журнал Rolling Stone назвал этот сериал «одной из самых невероятных историй успеха в истории научно-фантастического телевидения», поставив его на 36-е место в своем списке 50 величайших научно-фантастических сериалов всех времен. SyFy Wire охарактеризовал сериал как «научно-фантастическую комфортную еду в лучшем виде», сравнив то, как в сериале исследуется мораль, с тем, как это было в «Звездном пути: Оригинальный сериал» , поместив шоу на 20-е место в своем величайшем научно-фантастическом телесериале прошлого. Список 25 лет. В 2003 году, после того как дополнительный сериал «Звездные врата Атлантида» получил зеленый свет, SG-1 стал более популярным. июльского выпуска TV Guide На обложке было написано: «Забудьте о Треке ! Звездные врата SG-1 теперь стали самым большим хитом научной фантастики!».

В более поздние сезоны шоу оно транслировалось на канале Sci-Fi Channel в тот же вечер, что и переосмысление « Звездного крейсера Галактика» 2004 года . «Галактика» получила признание критиков за свой драматический, часто мрачный подход к научно-фантастическому телевидению. Люди называли Звездные врата SG-1 «анти-звездным крейсером Галактика», хваля их за доступность, удобство и увлекательность. По словам Мелани МакФарланд из Seattle Post-Intelligencer , рекорды SG-1 не заслужили «того широкого уважения, которого заслуживает успешный сериал с 200-серийным тиражом»; SG-1 редко занимал место в списках «лучших шоу», потому что шоу оставалось «оставленным на заднем плане по популярности» после славы «Галактики» , хотя каждую неделю шоу собирало в среднем 10 миллионов зрителей по всему миру. . IndieWire похвалил сериал за его лагерный , самосознательный стиль, назвав его «его спасительным изяществом по сравнению с другими превосходными, но тяжелыми научно-фантастическими сериалами, такими как Звездный крейсер Галактика », поставив сериал на 18-е место в своем списке 20 лучших телешоу на основе о фильмах всех времен.

Шоу также вошло в различные списки работ, считающихся лучшими. В 2019 году издание Popular Mechanics поставило «Звездные врата: SG-1» на 14-е место среди лучших научно-фантастических телешоу всех времен. Insider включил сериал в список 19 лучших научно-фантастических шоу всех времен. «Голиаф» занял 10-е место SG-1 в списке 15 любимых научно-фантастических шоу всех времен. Paste поставил его на 24-е место из 100 в списке величайших научно-фантастических телепередач 2017 года. ShortList включил SG-1 в список 15 лучших научно-фантастических телешоу. В 2011 году IGN поставил его на 19-е место в списке 50 лучших научно-фантастических шоу всех времен. Звездные врата SG-1 заняли 28-е место в рейтинге лучших культовых шоу всех времен по версии TV Guide . В 2005 году SG-1 и «Атлантида» разделили четвертое место в опросе о «самых популярных культовых телешоу» на британском сайте Cult TV . SG-1 также был включен в список «17 величайших культовых телешоу всех времен, которые, по вашему мнению, мы пропустили» по версии Entertainment Weekly в 2009 году. По результатам опроса пользователей Digital Spy , сериал занял 4-е место среди величайших научно-фантастических шоу всех времен. Amazon Prime также провел опрос пользователей в 2019 году, в результате которого сериал был признан третьим величайшим научно-фантастическим фильмом всех времен.

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Stargate SG-1

«Звездные врата SG-1» был номинирован на множество наград за десять сезонов. Его номинации на семь премий «Эмми » в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» и одну «Эмми» в категории «Выдающаяся музыкальная композиция для сериала (драматическое подчеркивание)» не привели к победе. SG-1 выиграл две премии Gemini Awards . двенадцать наград Льва и пять премий Сатурн из более чем тридцати номинаций каждая. Звездные врата SG-1 также были номинированы на две премии VES Awards в 2003 и 2005 годах. и две премии Хьюго в 2005 и 2007 годах.

Фэндом

Фанаты в костюмах команд SG на Dragon Con в 2008 году.

Основная статья: Фэндом Звездных врат

Брэд Райт использовал термин «Гейтерс» для обозначения поклонников « Звёздных врат: SG-1» в 2001 году. но этот термин не получил широкого распространения. Вера некоторых фанатов в то, что под горой Шайенн существовало настоящее устройство Звездных врат, вдохновила писателей Джозефа Маллоцци и Пола Малли придумать собственную историю заговора для « Точки невозврата » 4-го сезона. Фан-сайт GateWorld стал крупным новостным сайтом франшизы благодаря специальным соглашениям с MGM; Основатель GateWorld Даррен Самнер позже был нанят редактором новостей в официальном журнале Stargate SG-1 и проверял комиксы «Звездные врата» на наличие ошибок в непрерывности телешоу перед публикацией. «Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» Графический дизайнер Пьер Бернар получил известность среди фанатов «Звездных врат» » из «Кресло ярости» « Поздно вечером несколько своих сегментов за то, что посвятил SG-1 . Продюсеры пригласили его сыграть эпизодические роли в эпизодах « Час нуля » и « 200 ».

основанный в 2000 году, Gatecon, является старейшим в мире съездом фанатов SG-1 . Он проводится в районе Ванкувера (плюс два в Великобритании), с участием большего количества актеров и членов съемочной группы, чем на других съездах. SG-1 Съезды от Creation Entertainment также продавались как «Официальный тур по Звездным вратам SG-1 и Звездным вратам Атлантиды », который в основном проходил в Соединенных Штатах, пока Creation Entertainment не приобрела лицензию на проведение съездов в Ванкувере в 2005 году. Wolf Events организовала множество SG-1 . 1 в Европе, особенно в Великобритании и Германии.

Товары

Основные статьи: литература по Звездным вратам , Список комиксов по Звездным вратам и игры по Звездным вратам.

Звездные врата SG-1 породили индустрию побочных продуктов. С 1999 по 2001 год ROC опубликовала четыре романа «Звездные врата SG-1», написанные Эшли МакКоннелл . В 2004 году британская компания Fandemonium Press запустила новую серию лицензионных романов, основанных на «Звездных вратах SG-1» , хотя эти книги были недоступны в Северной Америке до 2006 года, когда истек срок лицензионного конфликта с Китайской республикой. Titan Publishing издает официальный журнал Stargate Magazine . а Avatar Press опубликовала серию Stargate SG-1 комиксов . Британская компания Big Finish Productions начала производить Stargate SG-1 аудиоприключения в начале 2008 года, озвученные участниками актерского состава SG-1 . Stargate SG-1 Ролевая игра и Stargate коллекционная карточная игра были выпущены в 2003 и 2007 годах. Diamond Select Toys и Hasbro выпустили серию игрушек в 2005 и 2006 годах соответственно. Запланированная видеоигра Stargate SG-1: The Alliance была отменена в 2005 году, а будущее MMORPG Stargate Worlds и шутера от третьего лица от той же студии (Cheyenne Mountain Entertainment) под названием Stargate Resistance было прояснено в ноябре 2010 года после решения MGM не продлить лицензию CME на Звездные врата. Четыре аттракциона основаны на «Звездных вратах» — аттракцион в тематическом парке Stargate SG-3000 , работающий в Космическом парке Бремена в Германии и в Six Flags тематических парках в Чикаго , Сан-Франциско и Луисвилле .

Наследие

Мы так долго были вне поля зрения. [...] Мы были подобны медленно горящей свече. Мы ни в коем случае не являемся большим хитом. Мы — милое маленькое шоу, которое преуспевает и приносит MGM много денег.

Создатель Брэд Райт в 2006 году

«Звездные врата SG-1» породили анимационные «Звездные врата Бесконечность » и спин-оффы телесериалов « Звездные врата Атлантида» и «Звездные врата Вселенная» . Сообщалось, что к десятому сезону SG-1 в 2006 году производство «Звездных врат SG-1» и «Звездных врат Атлантиды» принесло в Британскую Колумбию 500 миллионов долларов США. Исполнительный вице-президент MGM Чарльз Коэн охарактеризовал «Звездные врата: SG-1» и его дополнительный сериал как телевизионный аналог их франшизы о Джеймсе Бонде , который очень прибыльен и улучшает их имидж.

По словам Стэна Билера и Лизы Диксон в их книге 2005 года «Чтение Звездных врат SG-1» , единственные научно-фантастические сериалы, которые превосходят по стойкости SG-1, — это «Доктор Кто» и франшиза «Звездный путь» , хотя «Секретные материалы» и «Баффи / Ангел» могут имеют сопоставимую долговечность. Брэд Райт назвал преемственность творческой команды и лояльность фанатов причинами долголетия шоу. Со своим 202-м эпизодом « Компания воров » « Звёздные врата SG-1» превзошли «Секретные материалы» как самый продолжительный североамериканский научно-фантастический сериал на телевидении, пока не прошёл последний сезон « Смоллвилля» в 2011 году, который, в свою очередь, обошёлся сериалом «Смоллвиль». одиннадцатого сезона возрождение в «Секретных материалов» 2018 году. Поклонники «Доктора Кто» оспаривают включение SG-1 в Книгу рекордов Гиннеса 2007 года как «самое продолжительное научно-фантастическое шоу (последовательное)», поскольку в период с 1963 по 1989 год 695 серий британского шоу были сняты, но не показывались последовательно. Скотт Д. Пирс из Deseret News сказал, что сериал никогда не имел «своего рода культурного влияния», как «Звездный путь» , потому что шоу было «довольно производным», что, как он далее заявил, «становилось все более значительным с годами».

Астрономам Дэвиду Дж. Толену и Рою А. Такеру понравился SG-1 главный злодей Апофис настолько , что они назвали свой обнаруженный околоземный астероид « 99942 Апофис ».

Размышляя о SG-1 в 2020 году, Дин Девлин , соавтор оригинального фильма 1994 года, вспомнил, что поначалу он был очень враждебно настроен к сериалу, сравнив свой опыт с «наблюдением за тем, как кто-то другой воспитывает вашего ребенка», и отметив, что полная фронтальная нагота, показанная в пилотном эпизоде, была не тем, о чем, по его мнению, должны были быть «Звездные врата». Но он пришел к выводу, по его словам, что страсть фанатов SG-1 отражает тот факт, что Брэд Райт и Джонатан Гласснер создали действительно хорошее шоу, впервые обратившись к Гласснеру.

Библиография

• Билер, Стэн (май 2008 г.). «Звездные врата SG-1 и поиски идеальной предпосылки научной фантастики». В Телотте, JP (ред.). Основная программа для чтения научной фантастики . США: Университетское издательство Кентукки . п. 370. ИСБН  978-0-8131-2492-6 . OCLC   229064465 . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
• Билер, Стэнли В.; Диксон, Лиза, ред. (2006). Читаю Звездные врата SG-1 . Лондон: IB Tauris . п. 308. ИСБН  978-1-84511-183-0 .
• Букер, М. Кейт (2004). Научно-фантастическое телевидение . Издательство Прагер . п. 238. ИСБН  0-275-98164-9 . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
• Гибсон, Томасина (2003). Звёздные врата SG-1: Иллюстрированный спутник, сезоны 5 и 6 . Лондон: Титан Книги. ISBN  978-1-84023-606-4 .
• Шторм, Джо (6 декабря 2005 г.). Приближаясь к возможному: мир Звездных врат SG-1 . Торонто, Онтарио, Канада: ECW Press . п. 534. ИСБН  1-55022-705-Х .

Внешние ссылки

• СМИ, связанные со Звездными вратами SG-1, на Викискладе?
• Цитаты, связанные со Звездными вратами SG-1 , в Wikiquote
• Официальный Звездных врат сайт на MGM
• « Звездные врата SG-1 » . ( Sci Fi Channel ) официальный сайт, оригинальная версия. Архивировано из оригинала 1 апреля 2003 года. Содержит руководство по эпизодам 6-го сезона и другой удаленный контент.
• Звездные врата SG-1 на IMDb
• Звездных врат SG-1 Путеводитель по эпизодам на GateWorld