✖


Jump to content

Карсон Беккет

Карсон Беккет
Пол Макджиллион в роли Карсона Беккета на рекламной фотографии первого сезона «Звёздных врат Атлантиды».
Первое появление « Восход » ( Атлантида )
Создано Роберт С. Купер
Брэд Райт
На фото Пол Макджиллион
Информация во вселенной
Разновидность Человек
Занятие Врач
Семья мать [ 1 ]
Национальность шотландский

Доктор Карсон Беккет — вымышленный шотландский персонаж канадско-американского научно-фантастического телесериала 2004 года «Звёздные врата Атлантида» , спин-оффа сериала «Звёздные врата SG-1» . Его играет канадский актер шотландского происхождения Пол Макджиллион , который ранее играл доктора Эрнеста Литтлфилда в первом сезоне SG -1 . Шотландское гражданство персонажа было определено только после прослушивания Макджиллиона.

Характерная линия доктора Беккета начинается в пилотном эпизоде ​​« Восстание ». Он является первооткрывателем и носителем вымышленного гена активации древних технологий, который позволяет людям взаимодействовать со специализированными древними технологиями, такими как база Атлантиды . Его медицинский опыт и история с Древним геном приносят ему место в экспедиции Атлантиды, где он становится главным врачом экспедиции. Беккет погиб в результате взрыва в эпизоде ​​​​третьего сезона « Воскресенье », но он возвращается как клон в четвертом и пятом сезонах.

Появления персонажа были встречены положительно. Несмотря на то, что поначалу его считали повторяющимся персонажем , он появлялся почти в каждом эпизоде ​​первого сезона, прежде чем продюсеры сделали его главным героем второго и третьего сезонов. Реакция фанатов на смерть персонажа в третьем сезоне была настолько сильной, что продюсеры «Звездных врат Атлантиды» повторно представили персонажа в повторяющейся роли в четвертом и пятом сезонах. В 2005 году Пол Макджиллион был номинирован на премию Лео в категории «Лучшая мужская роль второго плана» за роль Беккета.

Роль в Звездных вратах Атлантиды

[ редактировать ]

Арка персонажа

[ редактировать ]

Утверждается, что Карсон Беккет родился в Шотландии в семье из семи человек. [ 2 ] Его мать, которая упоминается на протяжении всего сериала, лишь кратко показана в « Восстании ». Беккет родился с геном активации древних технологий (ATA), который дает носителю возможность доступа к древним технологиям. В начале «Звездных врат Атлантиды » Беккет — врач с обширными познаниями в медицине, только что открывший Древний ген. Элизабет Вейр выбрала его для экспедиции на Атлантиду и разместила на Древнем аванпосте в Антарктиде . [ 1 ] где команда SG-1 победила заклятого врага Анубиса в финале седьмого сезона Звездных врат SG-1 , « Затерянный город ». [ 3 ]

Находясь на антарктической заставе в пилотном эпизоде ​​​​«Восстание», доктор Родни Маккей заставляет Беккета сесть в кресло управления Древними. Ген Древнего Беккета заставляет его случайно активировать дрон, нацелившийся на вертолет генерала О'Нила и майора Шеппарда , но ему удается остановить это. Найдя и прибыв в город Атлантида, Беккет осматривает отрубленную руку Призрака , которую майор Шеппард привез с планеты Атос . Беккет может предоставить первую информацию о физиологии Призраков. [ 1 ] и становится главным врачом Атлантиды. В « Пряках » он создает генную терапию , которая имитирует ген АТА у нормальных людей с вероятностью успеха 48 процентов. [ 4 ] [ 5 ] В « Отравлении колодца » Беккет помогает Хоффанам разработать препарат, который убивает Призраков, питающихся людьми, но у препарата есть побочный эффект: убивает также 50 процентов людей-реципиентов. Одной из жертв стала Перна, женщина из Хоффана, к которой он привязался. Карсон с отвращением уходит, когда Хоффаны решают любой ценой распространить наркотик среди своего народа. [ 6 ] В « Даре » он обнаруживает, что в генетическом составе Тейлы есть ДНК Призрака, что позволяет ей подключиться к психической сети Призраков в этом и будущих эпизодах. [ 7 ] Во втором сезоне Беккет участвует в дополнительных мероприятиях за пределами мира, включая одну миссию, в которой он снимает трекер Призраков с Ронона Декса позвоночника в « Бегущем ». [ 8 ]

В « Инстинкте » Беккет разрабатывает ретровирус, позволяющий превратить Рэйфов в людей, удалив из них ДНК Иратуса . После первого субъекта девочка-призрак по имени Эллия испытывает эффект, противоположный желаемому: [ 9 ] он тестирует усовершенствованный ретровирус на захваченном Призраке по имени Майкл . Хотя эксперимент работает, Майкл узнает свою личность и после побега снова превращается в Призрака. [ 10 ] В финале второго сезона « Союзники » Майкл связывается с Атлантидой с предложением использовать ретровирус против конкурирующих ульев Призраков, но Беккет слишком поздно осознает предательство Майкла. [ 11 ] После того, как кораблям Майкла-Призрака не дают добраться до Земли в « Незаконнорожденном », очеловеченные Призраки переносятся на изолированную планету (M8G-352), где Беккет учит их, как вводить ретровирус. Однако группа во главе с Майклом осознает свою истинную историю и схватила его. Позже Беккета спасают его товарищи по команде. [ 12 ] не зная, что Майкл взял образец ДНК Беккета. [ 13 ] Группа Древних изгоняет экспедицию из Атлантиды в середине сезона трёх двухчастных « Возвращений ». Беккету предоставляется хирургический пост в Командовании Звездных врат (SGC) на Земле, но он и некоторые бывшие товарищи по команде экспедиции возвращаются в город, чтобы спасти его от осады асуров и неминуемого разрушения со стороны SGC. [ 2 ] В « Воскресенье » Беккет убит при попытке безопасно избавиться от взрывоопасной опухоли, которую он удалил у пациента. Его тело и личные вещи отправляются обратно его семье на Землю. Маккей, у которого сложилась близкая дружба с Беккетом, сам рассказывает об этом матери Беккета. Позже Маккей видит Карсона, вызванное его подсознанием, что дает ему возможность попрощаться. [ 14 ]

Клонированный Беккет

[ редактировать ]

Во время поимки Беккета на планете M8G-352 в третьем сезоне « Незаконнорожденного » Майкл взял часть ДНК Беккета, чтобы создать клона . Майкл заставляет клона работать на него над совершенствованием препарата Хоффана, пока Шеппард и Лорн не спасают клона в 4 сезоне «Сородичей», через год после смерти настоящего Беккета. Хотя клон страдает дегенеративным заболеванием, которое приведет к его смерти, он настаивает на том, чтобы помочь команде найти беременную Тейлу из плена Майкла. В конце концов, доктор Келлер помещает клона в стазис до тех пор, пока не будет найдено лекарство. [ 13 ] В пятом сезоне « Семени » клону вводят лекарство из базы данных Майкла на M2S-445, и его призывают помочь найти лекарство от прогрессирующей болезни на Келлере. По завершении его отправляют обратно на Землю. [ 15 ] Клонированный Беккет ненадолго возвращается в Атлантиду в « Шепотах », чтобы остановить стадо неудачных экспериментов Майкла. [ 16 ] В « Аутсайдерах » клонированный Беккет надеется загладить ужасные поступки, совершенные Майклом, используя исследования Беккета, и начинает помогать людям в Галактике Пегас, зараженным чумой Хоффана. [ 17 ] В «Атлантида» финале сериала Беккет летит из города с М35-117 обратно на Землю, чтобы победить суперкорабль-призрак-улей. Беккет пилотирует город в битве против корабля-улья, но не может его победить. Город почти разрушен, но спасен в последний момент, когда Шеппарду удается уничтожить корабль-улей изнутри с помощью ядерного оружия. Беккет вынужден посадить Атлантиду в маскировке возле залива Сан-Франциско, а затем смотрит на этот вид вместе с остальным командным составом. [ 18 ]

Характеристики и отношения

[ редактировать ]

Продюсер Мартин Геро описал Карсона Беккета как «старшего брата» в команде «Атлантиды», «прекрасного» и «милого парня», у которого много «сердца и тепла». [ 19 ] Макджиллион описал своего персонажа как трепетного , но Беккет набирает больше смелости на протяжении всего сериала, поскольку он лучше знакомится со своим окружением в Атлантиде и за ее пределами. [ 19 ] Беккет может управлять прыгуном по лужам, хотя и неохотно, и его навыки пилотирования в лучшем случае несовершенны. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Он также презирает путешествия по Звездным вратам , и его однажды сравнивают с «Звездного пути» персонажем доктором Маккоем . [ 6 ] В « Дуэте » Беккет признается, что был несколько увлечен лейтенантом Лорой Кэдман , которая в это время оказалась в ловушке сознания Маккея. Когда Кэдман узнает об этом, она страстно целуется с Беккетом через тело Маккея. [ 23 ] У Беккета и Кэдмана отношения за кадром до третьего сезона; Беккет винит в трудностях отношений их первый поцелуй через Маккея. [ 2 ] Хотя Маккей часто снисходительно относится к Беккету, как обычно по отношению ко всем своим коллегам, Маккей считает его близким другом. [ 14 ] Мартин Геро заявил, что Беккет и Маккей часто «чудесным» образом дополняют друг друга. Хотя у них совершенно разные личности, они «повседневные герои-герои» и часто делятся своими мыслями после спасения Атлантиды или галактики из ужасных ситуаций. [ 19 ] Пол Макджиллион и Дэвид Хьюлетт (Маккей) также являются хорошими друзьями в реальной жизни. [ 19 ] Несмотря на различия в характерах, Беккет и Ронон Декс неплохо ладят. Во время их первой встречи Беккет удалил устройство слежения Ронона, фактически спасая ему жизнь. Когда Ронона собирается убить могущественный Призрак, Беккет не подчиняется желанию Ронона позволить ему сражаться в одиночку, и сам убивает Призрака, язвительно говоря: «Если ему это не нравится, он может подать на меня в суд». Удивительно, но Ронон скорее благодарен Беккету за помощь, чем злится. Позже показано, что Ронон опустошен смертью настоящего Беккета и признает, что ему тяжело видеть, как клонированного Беккета загоняют в стазис, чтобы он, возможно, никогда не вернулся.

Концептуальная история

[ редактировать ]
Пол Макджиллион , сыгравший Беккета на съезде Pegasus Three в Лондоне в 2008 году.

Пола Макджиллиона Первой ролью во франшизе «Звездные врата» была роль молодого доктора Эрнеста Литтлфилда в раннем ​​«Звездных врат SG-1» эпизоде « Муки Тантала » в 1997 году. Канадский актер шотландского происхождения не возвращался в «Звездные врата» до тех пор , пока Брэд Райт и Роберт С. Купер проводил прослушивания в спин-оффе сериала «Звездные врата Атлантида» в 2003–2004 годах. Изначально Карсон Беккет должен был стать международным персонажем, но Макджиллион во время прослушивания решил сыграть Беккета как шотландского персонажа. Макджиллион находился в Португалии , когда его агент сообщил ему, что он получил роль Карсона Беккета. [ 19 ]

По словам сценариста и продюсера Мартина Джеро , Беккет должен был появиться лишь в нескольких эпизодах после «Звездных врат Атлантиды» пилотного эпизода « Восход », но персонаж имел такую ​​большую связь с фанатами, что Джеро назвал Макджиллиона «звездой прорыва». " в Звездных вратах Атлантиды . [ 19 ] Продюсеры решили дать Беккету большую роль и сделали его повторяющимся персонажем, который в общей сложности появлялся в пятнадцати эпизодах первого сезона, а затем стал постоянным во втором сезоне. [ 19 ] Хотя Макджиллион родился в Шотландии, шотландский акцент у него появился только во время съемок. Макджиллион сказал в интервью The Sci-Fi World: «Мы много импровизируем после окончания сцены, и иногда они сохраняют часть материала, а иногда нет. Я часто добавляю мелочи. типа: «Я нахальный маленький засранец». [ 24 ]

эпизод « Дуэт Когда задумывался », сценаристы хотели максимально усилить химию и дружбу между Беккетом и Маккеем. Мартин Геро придумал сцену поцелуя Беккета и Маккея. Сообщается, что Геро обманом заставил Макджиллиона согласиться разыграть поцелуй, солгав, что Дэвида Хьюлетта попросили первым и он уже согласился. [ 19 ] Изначально планировалось, что Макджиллион сыграет Скотти в пародии на «Звездный путь» в » сериала «Звездные врата SG-1 эпизоде ​​« 200 », но в конце концов эту роль заменил продюсер-сценарист Брэд Райт. [ 25 ] (Позже Макджиллион также прослушивался на роль Скотти в предстоящем одиннадцатом «Звездный путь» фильме , но роль была отдана Саймону Пеггу , а Макджиллион получил небольшую роль в фильме.) [ 26 ]

После второго сезона «Звездных врат Атлантиды» актеры и члены съемочной группы намекнули, что Макджиллион может уйти из сериала. Сообщения от ноября 2006 года подтвердили, что Беккет «исчезнет» где-то во второй половине третьего сезона и появится только в нескольких эпизодах четвертого сезона. Было объявлено, что Джуэл Стэйт сыграет доктора Келлера , нового врача экспедиции Атлантиды. [ 27 ] Макджиллион узнал о точных планах сценаристов относительно ухода Беккета в «Воскресенье» за два месяца до съемок эпизода. [ 28 ] Он сказал, что плакал, читая сценарий эпизода. [ 29 ] Продюсер Джозеф Маллоцци пожалел об убийстве доктора Беккета, увидев реакцию фанатов, и заявил, что в эпизоде ​​​​конца третьего сезона была «подсказка», намекающая на повторное появление Беккета. [ 30 ] После повторного появления Беккета в эпизоде ​​четвертого сезона « Сородичи » Маллоцци подтвердил, что Беккет не вознесся после его смерти, что Маккей представлял Беккета только в конце «Воскресенья», и что персонажем «Сородичей» был Беккет. во плоти, а не версии из альтернативной вселенной или из прошлого. [ 31 ] В пресс-релизе пятого сезона упоминается, что Беккет вернется как минимум в пяти эпизодах нового сезона. [ 32 ]

Прием

[ редактировать ]

Фанаты часто называют Карсона Беккета «Сердцем Атлантиды». [ 33 ] Пол Макджиллион был номинирован на премию Лео в категории «Лучшая мужская роль второго плана» в 2005 году за роль Беккета в « Отравлении колодца », но он и его коллега из «Атлантиды» -актер Дэвид Никл проиграли Мэтью Карри Холмсу из «Годивы» . [ 34 ] [ 35 ] Группа фанатов организовала кампанию на сайте savecarsonbeckett.com еще до того, как было подтверждено известие об уходе Макджиллиона. [ 27 ] Хотя серия « Воскресенье » вызвала большое восхищение, его смерть вызвала тревогу и возмущение среди поклонников и критиков. [ 28 ] Морин Райан из Chicago Tribune назвала убийство Беккета «тупым решением». [ 36 ] Продюсеры не ожидали протеста после выхода серии в эфир. [ 37 ] От 60 до 100 фанатов со всего мира собрались на мирную акцию протеста возле The Bridge Studios в Ванкувере 22 марта 2007 года, наняв местный оркестр. [ 37 ] [ 38 ] Еще один протест последовал на Comic-Con в Сан-Диего 27 июля 2007 года. [ 28 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мартин Вуд (режиссер); Роберт С. Купер и Брэд Райт (писатели). « Восхождение ». Звездные врата Атлантида . Сезон 1. Эпизоды 1 и 2. Научно-фантастический канал .
  2. ^ Jump up to: а б с Брэд Тернер (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Возвращение ». Звездные врата Атлантида . Сезон 3. Эпизоды 10 и 11. Канал Sci Fi Channel .
    • Беккет: «О, пожалуйста. Я из семьи из семи человек, наш дом никогда не был таким чистым».
    • Шеппард: «Тебе следует позвонить ей». / Беккет: «Кто, Кэдман?» / Вейр: «Ребята, из вас получилась милая пара». / Беккет: «Не сработало. Возможно, это как-то связано с нашим первым поцелуем через Родни».
  3. ^ Мартин Вуд (режиссер); Роберт С. Купер и Брэд Райт (писатели). « Затерянный город (Часть 2) ». Звездные врата SG-1 . 7 сезон. 22 серия. Канал Sci Fi Channel .
  4. ^ Дэвид Уорри-Смит (режиссер); Роберт С. Купер и Брэд Райт (писатели). " Прятки ". Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 3 серия. Научно-фантастический канал .
    • Беккет: «Мы считаем, что АТА, или активация древних технологий, вызывается одним постоянно включенным геном, который дает команду различным клеткам организма вырабатывать ряд белков и ферментов, которые взаимодействуют с кожей, нервной системой и мозгом. В данном случае мы используем ретровирус мыши, чтобы доставить недостающий ген в ваши клетки».
  5. ^ Марио Аззопарди (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Горячая зона ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 13 серия. Научно-фантастический канал .
    • Зеленка: «Мне уже дали ген несколько недель назад, он не взялся. [...] Генная терапия эффективна только у 48 процентов реципиентов».
  6. ^ Jump up to: а б Дэвид Виннинг (режиссер); Дэмиан Киндлер (писатель). « Отравление колодца ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 7 серия. Научно-фантастический канал .
    • Беккет: «Речь идет не об ошибках, Перна, а о том, что цель оправдывает средства, а в нашей профессии это очень скользкий путь».
    • Шеппард: «Он хуже доктора Маккоя ». / Тейла: «Кто?» / Шеппард: «Телевизионный персонаж, которого доктор Беккет играет в реальной жизни». / Беккет: «Преобразование человеческого тела в энергию и отправка его на миллионы световых лет через червоточину. Кровавое безумие.
  7. ^ Питер ДеЛуиз (режиссер); Роберт С. Купер и Мартин Геро (писатели). « Дар ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 18 серия. Канал Sci Fi Channel .
    • Беккет: «В твоей генетической структуре есть некоторая ДНК Призрака».
  8. ^ Мартин Вуд (режиссер); Роберт С. Купер (писатель). « Бегун ». Звездные врата Атлантида . 2 сезон. 3 серия. Научно-фантастический канал .
  9. ^ Энди Микита (режиссер); Трина Хэнкок и Мелисса Р. Байер (писатели). « Инстинкт ». Звездные врата Атлантида . 2 сезон. 7 серия. Научно-фантастический канал .
    • Беккет: «Мы работаем над ретровирусом, который изменит ДНК Призраков, по сути удаляя элементы генетического кода иратуса и оставляя после себя только человеческие аспекты». / Шеппард: «Препарат, который превращает Рейфов в людей?» / Беккет: «По сути, да. Но пока мы не добились большого успеха, отчасти потому, что нам не хватало живых тканей и образцов крови, необходимых для тестирования».
  10. ^ Мартин Вуд (режиссер); Карл Биндер (писатель). " Майкл ". Звездные врата Атлантида . 2 сезон. 18 серия. Канал Sci Fi Channel .
  11. ^ Энди Микита (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Союзники ». Звездные врата Атлантида . 2 сезон. 20 серия. Научно-фантастический канал .
  12. ^ Мартин Вуд (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (писатели). « Незаконнорожденный ». Звездные врата Атлантида . 3 сезон. 2 серия. Научно-фантастический канал .
  13. ^ Jump up to: а б Питер Ф. Уэст (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (писатели). " Родственники " Звездные врата Атлантида . Сезон 4. Эпизоды 18 и 19. Канал Sci Fi Channel.
    • Беккет: «Он [Майкл] хотел, чтобы я помог ему в исследовании, конечно же, объединив ДНК Призрака и человека. Сначала я отказался, но однажды он привел в мою камеру еще одного заключенного. старше 20 лет, и он хладнокровно убил ее прямо на моих глазах. Он сказал, что каждый день, когда я отказываюсь помочь, он убьет еще одного, такого же, как она, с этого момента я сотрудничал».
    • Келлер: «Можешь забыть о параллельных вселенных. Он клон».
  14. ^ Jump up to: а б Уилл Уоринг (режиссер); Мартин Геро (писатель). " Воскресенье ". Звездные врата Атлантида . 3 сезон. 17 серия. Канал Sci Fi Channel .
    • Маккей: «Ты был самым близким моим лучшим другом, который у меня когда-либо был».
  15. ^ Уильям Уоринг (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (писатели). " Семя " Звездные врата Атлантида . 5 сезон. 2 серия. Научно-фантастический канал .
  16. ^ Уильям Уоринг (режиссер); Джозеф Маллоцци (писатели). « Шепоты ». Звездные врата Атлантида . 5 сезон. 7 серия. Научно-фантастический канал .
  17. ^ Уильям Уоринг (режиссер); Алан Маккалоу (писатели). « Аутсайдеры ». Звездные врата Атлантида . 5 сезон. 12 серия. Научно-фантастический канал .
  18. ^ Энди Микита (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (писатели). « Враг у ворот ». Звездные врата Атлантида . 5 сезон. 20 серия. Научно-фантастический канал .
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Геро, Мартин , Макджиллион, Пол (2008). Профиль: Пол Макджиллион (DVD – «Звездные врата Атлантида: Сезон 2»). МГМ .
  20. ^ Мартин Вуд (режиссер); Джилл Блотевогель и Мартин Геро (писатели). « Шторм ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 10 серия. Научно-фантастический канал .
  21. ^ Мартин Вуд (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Глаз ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 11 серия. Научно-фантастический канал .
  22. ^ Мартин Вуд (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Братство ». Звездные врата Атлантида . 1 сезон. 16 серия. Научно-фантастический канал .
    • Беккет: «Я едва могу добраться до материка и обратно, не разбившись. В последний раз я врач, а не чертов летчик-истребитель!»
  23. ^ Питер ДеЛуиз (режиссер); Мартин Геро (писатель). « Дуэт ». Звездные врата Атлантида . 2 сезон. 4 серия. Научно-фантастический канал .
    • Беккет: «О. Ну да, тогда она [Кэдман] кажется милой женщиной».
  24. ^ Долгин, Ливи (8 марта 2006 г.). «Пол Макджиллион о будущем доктора Беккета» . ВоротаМир . Проверено 8 марта 2006 г.
  25. ^ Вуд, Мартин (2006). Аудиокомментарий к "200" (DVD - Звездные врата SG-1: Сезон 10). МГМ .
  26. ^ Рид, Дэвид (14 декабря 2007 г.). «Макджиллион появится в «Звездном пути XI»» . ВоротаМир . Проверено 15 декабря 2007 г.
  27. ^ Jump up to: а б Самнер, Даррен (26 ноября 2006 г.). «Актерский состав Атлантиды уходит» . Проверено 12 марта 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Уилсон, Марк (2007). «Карсон Беккет: Не убивайте фаворитов фанатов» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  29. ^ Геро, Мартин , Макджиллион, Пол (2008). Звёздные врата Атлантида: Взгляд назад на 3-й сезон с Мартином Геро (DVD — Звёздные врата Атлантида: 3-й сезон). МГМ .
  30. ^ «Эксклюзив: Карсон вновь появится на Атлантиде» . savecarsonbeckett.com. 9 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  31. ^ Самнер, Даррен (10 апреля 2007 г.). «Падший персонаж вернется в четвертом сезоне» . ВоротаМир . Проверено 14 марта 2009 г.
  32. ^ Ким, Лана (5 февраля 2008 г.). «Победитель зрительских симпатий фильм «Звёздные врата Атлантида» начинает производство пятого сезона» . НБК Универсал . Проверено 14 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ GateWorld (15 апреля 2007 г.). «После воскресенья: интервью с Полом Макджиллионом» . Проверено 2 января 2009 г.
  34. ^ Самнер, Даррен (30 мая 2005 г.). «Звездные врата» забирают домой три награды Leo Awards . ВоротаМир . Проверено 15 марта 2009 г.
  35. ^ «Победители Leo Awards 2005» . Leoawards.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2009 г.
  36. ^ Райан, Морин (21 июня 2007 г.). «Время не на стороне «Звездных врат SG-1», которые заканчиваются в пятницу» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  37. ^ Jump up to: а б Геро, Мартин (2008). «Доктор здесь: Возвращение Пола Макджиллиона» (DVD — «Звёздные врата Атлантида: 4 сезон»). МГМ .
  38. ^ Рид, Дэвид (1 марта 2007 г.). «Сообщение от Пола Макджиллиона» . ВоротаМир . Проверено 1 марта 2007 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carson_Beckett&oldid=1239209587"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94e58ad4d7da5fb6a4d099150d11378d__1723060020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/8d/94e58ad4d7da5fb6a4d099150d11378d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carson Beckett - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)