Тайный дневник девушки по вызову
| Тайный дневник девушки по вызову | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| Создано | Люси Преббл |
| На основе | Интимные приключения лондонской девушки по вызову от Бель де Жур |
| Режиссер |
|
| В главных ролях | |
| Вступительная тема | « Ты знаешь, что я плохой » (инструментал) |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 4 |
| Количество серий | 32 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсеры |
|
| Кинематография | Гэвин Стразерс (серия 2) |
| Время работы | 22 минуты |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | |
| Выпускать | 27 сентября 2007 г. - 22 марта 2011 г. |
«Тайный дневник девушки по вызову» — британский драматический телесериал, который транслировался с 27 сентября 2007 года по 22 марта 2011 года на канале ITV2 и основан на блоге и книгах красавицы под псевдонимом Бель де Жур . , Билли Пайпер элитную играет Белль девушку по вызову из Лондона.
Сценарий сериала написала Люси Преббл , которая также является автором пьес «Сахарный синдром» и «Энрон» . Многие критики сравнивали сериал с «Сексом в большом городе» , в основном из-за юмористического подхода к сексу. [1] [2]
Сюжет
[ редактировать ]Действие сериала происходит в Лондоне и вращается вокруг жизни Ханны Бакстер (Билли Пайпер), молодой женщины, которая живет тайной жизнью девушки по вызову под псевдонимом Белль. Сериал посвящен ее профессиональной и личной жизни, а также осложнениям, возникающим при их столкновении. Она получает помощь и советы от своего лучшего друга Бена ( Иддо Голдберг ). В премьере второго сериала представлена новая девушка по вызову: Бэмби ( Эшли Мадекве ). Ханна становится близкой подругой Бэмби и часто дает ей советы.
Ханна, как главная героиня, также рассказывает сериал, иногда с помощью закадрового голоса , но чаще ломая четвертую стену . В первой серии эпизоды скреплены легкой сюжетной аркой . Серии 2 и 3 во многом основаны на сюжетных линиях, в основном в форме романов Ханны с Алексом и Дунканом соответственно.
Эпизоды
[ редактировать ]| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | Число зрителей (миллионы) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 27 сентября 2007 г. | 15 ноября 2007 г. | 1.24 | |
| 2 | 8 | 11 сентября 2008 г. | 23 октября 2008 г. | 0.98 | |
| 3 | 8 | 28 января 2010 г. | 11 марта 2010 г. | 0.83 | |
| 4 | 8 | 1 февраля 2011 г. | 22 марта 2011 г. | 0.65 | |
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Билли Пайпер в роли Ханны «Белль» Бакстер : молодая привлекательная выпускница университета, которая под псевдонимом Белль сделала себе имя как успешная высококлассная эскортница. Ханна скрывает свою работу от семьи и друзей, делая вид, что работает ночным секретарем по правовым вопросам, хотя ей очень нравится ее работа.
- Иддо Голдберг в роли Бена: лучшего друга и бывшего парня Ханны еще с университетских времен. Бен - менеджер лондонского бара и сначала не подозревает о настоящей работе Ханны. Бен состоит в отношениях со своей девушкой Ванессой, которой плевать на Ханну. На протяжении всего сериала отношения Ханны и Бена развиваются.
- Чери Лунги в роли Стефани Чарльтон: агент Ханны в первом сериале. Стефани руководит успешным эскорт-агентством Discreet Elite. Она проницательная деловая женщина, которая иногда может показаться бессердечной и бесчувственной.
- Эшли Мадекве в роли Глории «Бэмби» Уайт (серии 2–3): наивная молодая эскортница, которую наставляет Белль и которая позже становится близким другом. У Бэмби была тяжелая жизнь, и он в основном хочет сопровождать его за деньги. В финале третьего сериала она выходит замуж за Байрона, своего бывшего клиента.
- Каллум Блю в роли Алекса Маклауда (серия 2): врача, которого Белль принимает за клиента. Алекса сразу привлекает Белль, но он не понимает, что она проститутка. Они находятся в отношениях даже после того, как он узнает, что она эскортница, но в конце концов расстаются.
- Джеймс Д'Арси в роли Дункана Этвуда (серия 3): издатель Ханны после того, как она стала автором бестселлеров. Вскоре Ханна испытывает чувства к Дункану и начинает с ним отношения. После того, как выясняется, что он часто спит с сопровождающими, включая Бэмби, Ханна расстается с ним.
- Лили Джеймс в роли Поппи (серия 4): дочь Стефани, которая не знает, чем профессионально занимается ее мать.
- Джемма Чан в роли Шарлотты (серия 4): одна из девушек, работающих в Discreet Elite. Шарлотта властна, недружелюбна и привыкла получать то, что хочет.
- Пол Николлс в роли дет. сержант Гарри Киган (серия 4): клиент Discreet Elite, проявляющий исключительный интерес к Белль.
повторяющийся
[ редактировать ]- Тойя Уиллкокс и Стюарт Орган в роли Гейл и Найла Бакстеров (серии 1–2): родители Ханны, которые не знают о профессии своей дочери.
- Джоанна Бобин в роли Джеки: сестра Ханны, которая не знает о профессии своей сестры. Джеки женат, у него есть маленький сын. Когда она узнает, что ее муж изменил ей, она временно переезжает к Ханне и заводит роман с Беном.
- Эйс Бхатти в роли Ашока (серии 1–2): один из любимых постоянных клиентов Белль, пока он не решит обратиться к другому эскорту.
- Дэвид Доусон в роли Байрона Сиборма (серия 3): молодой мятежный аристократ, который нанимает Бэмби в качестве эскорта, а затем влюбляется в нее и женится на ней.
Предыстория и производство
[ редактировать ]Права на блог купила компания Silverapples Media (Аврил МакРори и Пол Дуэйн ), которая выступила сопродюсером сериала с Tiger Aspect Productions . Первоначально сериал был разработан совместно с Channel 4. [3] и когда Channel 4 отказался от проекта, его взяла на себя ITV . Сериал транслировался поздно вечером в 22:00 в рамках программного блока ITV2 «XXL четверг».
Музыкальная тема представляет собой отрывок из « You Know I’m No Good » песни Эми Уайнхаус . Песня звучит во время воспроизведения титра , показывающего, как Белль накладывает макияж и одевается, перемежаясь кадрами городского Лондона.
И первая, и вторая серия состояли из восьми серий: третью серию заказали еще до выхода в эфир второй серии. Съемки второго сезона усложнились из-за беременности Пайпер, и были наняты дублеры . [ нужна ссылка ]
Съемки третьего сериала начались в начале 2009 года, когда Пайпер выздоровела после рождения сына Уинстона в октябре 2008 года. [4] Пайпер также заявила, что возьмет на себя роль исполнительного продюсера предстоящего сериала. [5] В преддверии премьеры третьего сериала ITV2 показал одноразовое интервью между Пайпер и Брук Маньянти , написавшее под псевдонимом Belle de Jour, под названием « Билли и настоящая красавица Bare All» .
Пайпер заявила, что четвертая серия должна стать последней. [6]
Транслировать
[ редактировать ]
Впервые сериал был показан 27 сентября 2007 года на канале ITV2 в Великобритании. Его посмотрели 1,9 миллиона человек, что является рекордом (который с тех пор был побит Bionic Woman ) для ITV2. [7]
В Канаде первый сериал начался на канале Showcase 22 ноября 2007 года. Второй сериал дебютировал на канале The Movie Network 19 января 2009 года.
В Соединенных Штатах Showtime выпустил в эфир первую серию из восьми получасовых серий, начиная с июня 2008 года, с обязательством выпустить еще 12 серий. [ нужна ссылка ] Роберт Гринблатт, президент Showtime по развлечениям, сначала рассматривал возможность покупки прав на формат и переделки его с участием американских актеров, но в конечном итоге решил, что оригинал был «фантастическим»; Гринблатт также отметил, что «очень трудно найти американских актрис, которым было бы комфортно раздеваться». [8] Вторая серия вышла в эфир 18 января 2009 года. 6 ноября 2009 года Showtime объявила, что третья серия шоу вернется 25 января 2010 года в 22:00. Showtime запланировал премьеру четвертого сериала на 7 апреля 2011 года в 22:30.
Домашние СМИ
[ редактировать ]Первая серия была выпущена 7 января 2008 года на DVD «Регион 2» . [9] Серия 2 была выпущена в Соединенном Королевстве 2 марта 2009 года и, как и первая серия, получила номер 18. В тот же день был выпущен бокс-сет из четырех дисков, состоящий из серий 1 и 2. [10] В обоих выпусках большая часть популярной музыки была заменена из-за высоких затрат на лицензирование.
Всю серию также можно загрузить на iTunes и транслировать на Netflix UK, Lovefilm UK и Tubi .
В США версия серии 1 для региона 1 была выпущена 6 января 2009 года. Серия 2 была выпущена вскоре после этого, в июне. Опять же, большая часть музыки была заменена из-за высоких затрат на лицензирование. [11]
В Новой Зеландии телесериалу присвоен рейтинг R18, поскольку он содержит сексуальные сцены и оскорбительные выражения.
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Шоу [...] использует Лондон примерно так же, как «Секс в большом городе» использовал Нью-Йорк – мы видим много ярких огней, модных ресторанов и дорогих квартир – хотя здесь фотография более грустная, более задумчивая. , как если бы Белль жила в каком-то лондонском тумане, каким она, конечно, и является.
Житель Нью-Йорка отмечает сходство между двумя шоу. [12]
Сериал был в основном хорошо принят критиками: Тим Гудман из The San Francisco Chronicle сказал: «Удивительно, насколько вы недооценили его качество». [13] поставил ему оценку A- Журнал Entertainment Weekly , в которой говорилось: «Вы найдете довольно увлекательную драму». Entertainment Weekly также прокомментировал образ Белль Билли Пайпер, сказав: «Пайпер необыкновенна, время от времени разговаривает прямо в камеру в откровенной, заговорщической манере, как проститутка, которая действительно хорошо справляется со своей работой, разговаривала бы с клиентом». [14] Однако он был менее хорошо принят газетой The New York Times , которая заявила: « В «Секретном дневнике» есть забавные моменты, но их недостаточно, чтобы выдержать целую серию». [15]
В обзоре третьей серии « Тайного дневника девушки по вызову » Джерард О'Донован из The Telegraph высказал мнение, что сериал слишком много фокусируется на персонаже Пайпер, говоря: «Все персонажи, кроме Белль (Пайпер), примерно настолько же двумерны, насколько и картонные вырезки – и больше ничего интересного». [16]
Критика
[ редактировать ]Сериал также обвинили в гламуризации и искажении проституции. [17]
Пайпер ответила на обвинения, заявив: «Мы сталкивались только с подпитываемой наркотиками и секс-торговлей, но факт в том, что в этой работе принимают участие культурные, начитанные женщины среднего класса». [18] [19]
Рейтинги
[ редактировать ]В Великобритании первую серию посмотрели в среднем 1 242 125 зрителей. Следующие еженедельные статистические данные по зрительской аудитории предоставлены Советом по исследованию аудитории вещательных компаний . [20]
| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | Число зрителей (миллионы) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 27 сентября 2007 г. | 15 ноября 2007 г. | 1.24 | |
| 2 | 8 | 11 сентября 2008 г. | 23 октября 2008 г. | 0.98 | |
| 3 | 8 | 28 января 2010 г. | 11 марта 2010 г. | 0.83 | |
| 4 | 8 | 1 февраля 2011 г. | 22 марта 2011 г. | 0.65 | |
Премьера сериала состоялась в США на канале Showtime и получила самые высокие рейтинги, которые кабельный канал видел за четыре года для телевизионной премьеры. Дебют сериала собрал почти миллион зрителей, а его ближайший конкурент, «Декстер» , увидел 604 000 зрителей. [21] Шоу удержало впечатляющие 70% ведущей аудитории, которая настроилась на премьеру четвертой серии « Сорняков » .
Международные версии
[ редактировать ]- 8 апреля 2012 года на чилийском телеканале TVN состоялась премьера ремейка под названием Diario secreto de una profesional ( «Секретный дневник профессионала »). [22] В сериале Фернанда Уррейола играет Хавьеру Гарсию, которая работает девушкой по вызову Анжелой.
- Премьера голландского ремейка под названием Dagboek van een Callgirl (« Дневник девушки по вызову ») состоялась 26 марта 2015 года на канале Net 5 . Санне Лангелаар изображает Анну, которая тайно работает девушкой по вызову Джоли. Место действия истории перенесено в Амстердам . Первый сезон адаптирует несколько сценариев из первой и второй серий британского сериала. На второй сезон (который планировалось адаптировать третью и последнюю серию британского шоу) его не продлили.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Франклин, Нэнси. «Работающая девушка» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ Гудман, Тим (16 июня 2008 г.). « Тайный дневник девушки по вызову» – смотрибельное развлечение» . Хроника Сан-Франциско .
- ↑ BBC News, Пайпер сыграет главную роль в телевизионной сексуальной драме , 12 февраля 2007 г.
- ^ Хилтон, Бет (27 мая 2008 г.). «ITV2 заказала третью серию «Девушки по вызову» » . Цифровой шпион . Проверено 27 мая 2008 г.
- ^ Билли Пайпер (2 февраля 2009 г.). «Билли сократит рабочую нагрузку после «Тайного дневника девушки по вызову»» . ИНН . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
- ^ [1] Архивировано 17 декабря 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ «Тайный дневник девушки по вызову — хит рейтингов! | Unreality TV» . Primetime.unrealitytv.co.uk. 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 9 октября 2012 года .
- ↑ Американские телеканалы обращаются к британскому телевидению в поисках контента, который можно американизировать во внутренний хит , статья Associated Press в International Herald Tribune.
- ^ «Тайный дневник девушки по вызову: Сезон 1 (Великобритания – DVD R2) в разделе «Новости» > «Релизы на DVDActive» . DVDactive.com . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ «Тайный дневник девушки по вызову [DVD]: Amazon.co.uk: Билли Пайпер, Александр Микич, Джейми Сайвс, Эйслинн Сэндс, Иддо Голдберг, Рэйчел Филдинг, Том Фелл, Скарлетт О'Харлетт, Тойя Уиллкокс, Стюарт Орган, Джоанна Бобин , Роберт Парди, Фрейзер Макдональд, Питер Лайдон, Сьюзен Талли, Ян Деманж, Бель де Жур, Хлоя Мосс, Джули Гири, Кэти Дуглас: Кино и ТВ» . Amazon.co.uk . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ «Тайный дневник девушки по вызову: обзор 2 сезона» . ИГН. 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ Франклин, Нэнси (30 июня 2008 г.). «Работающая девушка – британский взгляд на старейшую в мире профессию» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 декабря 2009 г.
- ^ Гудман, Тим (16 января 2009 г.). «Телеобзоры: «Конкорды», «Большая любовь», «Девушка по вызову» » . Хроника Сан-Франциско .
- ^ Флинн, Джиллиан (13 июня 2008 г.). «Тайный дневник девушки по вызову» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (16 июня 2008 г.). «Старая любовь, новая любовь, любая любовь, но настоящая любовь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ О'Донован, Джерард (28 января 2010 г.). «Тайный дневник девушки по вызову, ITV2, обзор» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ Шервин, Адам (8 сентября 2007 г.). «Драма Билли Пайпер обвиняется в пропаганде проституции» . Таймс . Лондон . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ Диакон Михаил (6 сентября 2008 г.). «Тайный дневник девушки по вызову» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ Вятт, Эдвард (16 июня 2008 г.). « Серия «Тайный дневник девушки по вызову», импортированная Showtime» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ «Еженедельные рейтинги BARB» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г.
- ^ Планкетт, Джон (18 июня 2008 г.). «Дебют «Тайного дневника девушки по вызову» в США пользуется успехом у зрителей» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ Эспиноза/Publimetro, Серджио (3 апреля 2012 г.). « Тайный дневник профессионала»: горячая премьера ТВН» . publimetro.cl . Проверено 7 июня 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Секретный дневник девушки по вызову на itv.com - официальный сайт ITV Соединенного Королевства (видео серий нельзя просмотреть за пределами Великобритании)
- Секретный дневник девушки по вызову - Официальный сайт Showcase (showcase.ca) (Канада) (в меню есть ссылка на блог)
- Секретный дневник девушки по вызову - Официальный сайт Showtime (sho.com) (США) (в меню представлены ссылки на персонажей и их отредактированные фанатами «Вики-руководства»).
- Тайный дневник девушки по вызову - официальный сайт The Movie Network (Канада)
- Секретный дневник девушки по вызову на IMDb
- Belle de Jour: Diary of the London Girl по вызову - оригинальный блог, размещенный на Blogspot , на котором основан сериал.
- Дебют британского телесериала 2007 года.
- Концовки британских телесериалов 2011 года
- Британский драматический телесериал 2000-х годов
- Британский драматический телесериал 2010-х годов
- Британские англоязычные телешоу
- Эротический драматический телесериал
- Телевизионные драмы ITV
- Британские телешоу о проституции
- Оригинальные программы Showtime (телеканал)
- Телепередачи по книгам
- Телесериал Баниджая
- Телесериал от Tiger Aspect Productions
- Телесериал от CBS Studios
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Работает на основе блогов
- Телесериал, созданный Люси Преббл