Звездные врата SG-1 сезон 5

Звездные врата SG-1
5 сезон
обложка DVD
В главных ролях	Ричард Дин Андерсон Майкл Шэнкс Аманда Таппинг Кристофер Джадж Дон С. Дэвис
Количество серий	22
Выпускать
Оригинальная сеть	Время для шоу
Оригинальный выпуск	29 июня 2001 г. ( 29.06.2001 ) - 6 февраля 2002 г. ( 06.02.2002 )
Хронология сезона

Пятый сезон военно-фантастического телесериала «Звездные врата SG-1» начал выходить в эфир на канале Showtime в США 29 июня 2001 года, завершился на канале Sky1 в Великобритании 6 февраля 2002 года и содержал 22 эпизода. Пятый сезон представляет будущего главного героя Джонаса Куинна, играл которого Корин Немек в 2002–2004 годах. Пятый сезон рассказывает о продолжающейся войне с Империей Гоаулдов после смерти Апофиса в начале сезона и возвышении нового Системного Лорда по имени Анубис . SG-1, военно-научная группа, собирается исследовать галактику Млечный Путь.

Часовая премьера « Враги », дебютировавшая 29 июня 2001 года на канале Showtime , имела самый низкий уровень распространения среди эпизодов сезона, но в целом получила высокий уровень просмотров. Это будет последний сезон, в котором Апофис будет показан живым, но он вернется во снах, в альтернативных реальностях и временных рамках. Сериал разработали Брэд Райт и Джонатан Гласснер . В число постоянных актеров пятого сезона входят Ричард Дин Андерсон , Майкл Шэнкс , Аманда Таппинг , Кристофер Джадж и Дон С. Дэвис .

Производство

Многие члены экипажа появились в « Червоточине X-Treme! », 100-м эпизоде ​​Stargate SG-1 . Режиссер « Червоточины X-Treme!» эпизод, которого сыграл Питер ДеЛуиз , был режиссером эпизода Звездных врат SG-1 . Червоточина Экстрим! писателя играет Роберт К. Купер , сценарист и исполнительный продюсер «Звездных врат SG-1» . Среди других камео - Джозеф Маллоцци (который был соавтором этого эпизода), продюсер Н. Джон Смит и сценарист Звездных врат SG-1 Рон Вилкерсон в роли Червоточины X-Treme! члены экипажа; Звездных врат SG-1 Мастер Дэвид Синклер в роли Червоточины X-Treme! помощник режиссера; визажист Ян Ньюман в роли визажиста; режиссер Энди Микита и продюсер Джон Леник в роли персонажей, которых избивает полковник Дэннинг; «Звездных врат SG-1» директор Мартин Вуд в роли агента NID ; и еще несколько. Двух руководителей, которые прокомментировали, насколько нереалистично выглядел космический корабль Ллойда, играют исполнительный продюсер «Звездных врат: SG-1» Майкл Гринберг и исполнительный продюсер/соавтор Брэд Райт .

В « Испытательном полигоне » Элизабет Розен появляется в роли лейтенанта Дженнифер Хейли, которая первоначально появилась в эпизоде ​​« Вундеркинд ». Кортни Дж. Стивенс появляется в роли лейтенанта Эллиота, роль, которую он повторит в эпизодах « Саммит » и « Последний бой ». Позже он также появится в первом сезоне «Звездных врат Атлантиды» , сыграв роль Кераса в « Конце детства ». Дэвид Копп появляется в роли лейтенанта Грогана, который вернется в эпизоде ​​​​пятого сезона «Страж». Грейс Пак , прославившаяся своим появлением в обновленном «Звездном крейсере Галактика» в роли Шэрон Валери, появляется в роли лейтенанта Саттерфилда. «48 часов» знаменуют собой первое появление Дэвида Хьюлетта в роли Родни Маккея . Он появится в будущих эпизодах «Звездных врат SG-1» и присоединится к основному составу «Звездных врат Атлантиды» . На «Саммите» изначально должен был появиться Мартуф , переживший « Разделяй и властвуй ». Однако Джей Ар Борн был недоступен для съемок, что потребовало разработки нового ведущего для Ланташа .

Джонас Куинн впервые появляется в «Меридиане» и на протяжении шестого сезона занимает Дэниела Джексона место в SG-1. Джексон не появляется в « Откровениях ». Однако в конце подразумевается, что ветер, который чувствует SG-1, исходит от Дэниела. Майкл Шэнкс действительно озвучивает Тора . Это последний эпизод, в котором Майкл Шэнкс будет фигурировать в основном составе до седьмого сезона. Терил Ротери, сыгравшая Джанет Фрейзер, озвучивает Хеймдалля . Согласно аудиокомментарию к эпизоду, Ротери исполнила свои реплики на съемочной площадке, чтобы дать актерам ориентир. Однако Ричард Дин Андерсон , Кристофер Джадж и Ротери не могли сохранять невозмутимое выражение лица, поскольку линия глаз, которую они видели, была мигающим светом в груди Ротери. Этот эпизод положил конец традиции SG-1 завершать сезон захватывающим событием до 9-го сезона .

Прием

«Враги» были номинированы на « Эмми» в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» и на премию «Джемини» в категории «Лучшие визуальные эффекты». За «Вознесение» Аманда Таппинг получила премию Лео в категории «Драматический сериал: лучшая женская роль». За «Полигон» Энди Микита был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучший режиссёр». «Воин» был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: лучший общий звук». «Откровения» был номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» и получил премию Gemini Award в категории «Лучшие визуальные эффекты».

Основной состав

• Ричард Дин Андерсон в роли полковника Джека О’Нила.
• Майкл Шэнкс в роли доктора Дэниела Джексона
• Аманда Таппинг в роли майора Саманты Картер
• Кристофер Джадж в роли Тилка
• Дон С. Дэвис, как генерал-майор Джордж Хаммонд

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов Звездных врат SG-1.

Эпизоды, выделенные жирным шрифтом , — это непрерывные эпизоды, история которых охватывает 2 или более эпизодов.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
89	1	« Враги »	Мартин Вуд	Сюжет : Брэд Райт , Роберт С. Купер , Джозеф Маллоцци и Пол Малли Телесценарий : Роберт К. Купер	29 июня 2001 г. ( 29.06.2001 )
После того, как Апофис промыл мозги Тилку, SG-1 и Джейкоб готовятся сразиться со своим врагом на борту корабля Кроноса. Затем появляется таинственный корабль и атакует корабль Апофиса, выводя его из строя и заставляя их бежать, давая SG-1 шанс попасть на борт. Но опасность таится в виде армии ошибок Репликатора и программы самоуничтожения.
90	2	" Порог "	Питер ДеЛуиз	Брэд Райт	6 июля 2001 г. ( 06.07.2001 )
Тилка спасли от смерти на корабле Апофиса, но он остался верен своему старому хозяину. Братак использует старый яффский ритуал, который либо вернет Тил'ка, либо убьет его.
91	3	«Вознесение»	Мартин Вуд	Роберт С. Купер	13 июля 2001 г. ( 13 июля 2001 г. )
Потеряв сознание, Картер возвращается с Велоны (P3X-636), планеты, полной руин, страдающей от подозрения на истощение. Но она начинает видеть загадочного молодого человека по имени Орлин , который может проходить сквозь твердые предметы. Но все верят, что она видит вещи.
92	4	«Пятый человек»	Питер ДеЛуиз	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	20 июля 2001 г. ( 20 июля 2001 г. )
О'Нил остается на планете, обозначенной P7S-441, чтобы защитить лейтенанта Тайлера, пятого члена SG-1, которого могут вспомнить только другие члены SG-1. Вернувшись на Землю, Хаммонд сообщает команде, что Тайлера даже не существует, в то время как полковник Симмонс возвращается, пытаясь отключить SGC, ссылаясь на последние интеллектуальные игры инопланетян как на возможную угрозу безопасности.
93	5	«Красное небо»	Мартин Вуд	Рон Вилкерсон	27 июля 2001 г. ( 27 июля 2001 г. )
SG-1 отправляется на К'Тау (P39-865) и обнаруживает, что солнце сместилось в инфракрасную часть спектра. Вся жизнь на планете обречена, и ЗВ-1 несут ответственность. Жители планеты — норвежцы, поклоняются Асгарду и верят, что краснеющее небо — знак их богов. На самом деле это событие представляет собой солнечную реакцию, вызванную червоточиной SG-1, которая означает смерть планеты и ее жителей.
94	6	«Обряд посвящения»	Питер ДеЛуиз	Хизер Э. Эш	3 августа 2001 г. ( 03.08.2001 )
Приемная дочь доктора Фрейзера, Кассандра, достигает половой зрелости и начинает развивать телекинетические способности, но напряжение, связанное с выработкой такого большого количества энергии, вызывает полиорганную недостаточность. Фрейзер и ЗВ-1 опасаются, что им не удастся остановить опасные для жизни изменения, вызванные генетическими экспериментами Гоаулда Ниртти.
95	7	"Бремяной зверь"	Мартин Вуд	Питер ДеЛуиз	10 августа 2001 г. ( 10.08.2001 )
Чака, Унасы, с которыми подружился доктор Джексон, были похищены и доставлены на планету, где люди используют Унасов в качестве рабов. Во время спасательной операции Джексон рискует не только безопасностью SG-1, но и старой системой.
96	8	"Могила"	Питер ДеЛуиз	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	17 августа 2001 г. ( 17 августа 2001 г. )
SG-1 попадает в ловушку древнего зиккурата на P2X-338 вместе с российской командой. Здесь они обнаруживают останки пропавшей без вести первоначальной русской команды, а также на свободе находится Гоаулд, который готов убить и заселить любого, кого пожелает, с единственным намерением сбежать.
97	9	«Между двух огней»	Уильям Герети	Рон Вилкерсон	24 августа 2001 г. ( 24 августа 2001 г. )
Толланы . , изменив политику весьма необычно, соглашаются поделиться передовыми технологиями с Землей, но друг Картера, Нарим, предупреждает, что это может представлять собой большую опасность для Земли
98	10	"2001"	Питер ДеЛуиз	Брэд Райт	31 августа 2001 г. ( 31 августа 2001 г. )
SG-1 посещает сельскохозяйственную планету (P3A-194), населенную волианцами, которые знакомят их со своими более технологически продвинутыми союзниками, Ашенами, которые предлагают союз с Землей. После того, как Дэниел Джексон и Тилк обнаружили, что мир Ашенов является адресом ворот, который они запретили себе набирать номер (« 2010 »), Земля разрывает все контакты с Ашенами.
99	11	«Отчаянные меры»	Уильям Герети	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	7 сентября 2001 г. ( 07.09.2001 )
Картер похищает умирающий миллионер, что вынуждает О'Нила объединиться с Гарри Мэйборном, чтобы найти ее.
100	12	« Червоточина Экстрим! »	Питер ДеЛуиз	Сюжет : Брэд Райт, Джозеф Маллоцци и Пол Малли Телесценарий : Джозеф Маллоцци и Пол Малли	14 сентября 2001 г. ( 14 сентября 2001 г. )
Когда командование Звездных врат узнает о телешоу, суть которого очень напоминает его действия, SG-1 начинает расследование. Они обнаруживают, что инопланетянин по имени Мартин Ллойд (« Точка невозврата ») подает продюсерам свои идеи.
101	13	«Испытательный полигон»	Энди Микита	Рон Вилкерсон	28 ноября 2001 г. ( ноября 2001 г. ) 28 Sky One) ( 8 марта 2002 г. ( ( 08.03.2002 ) ) Showtime
SG-1 проводит тренировочные симуляции для группы новобранцев. Все становится еще серьезнее, когда вторгаются инопланетяне.
102	14	«48 часов»	Питер Ф. Весте	Роберт С. Купер	5 декабря 2001 г. ( ( 2001-12-05 ) ) Sky One 15 марта 2002 г. ( 15 марта 2002 г. ) (Showtime)
На P3X-116 SG-1 попадает под обстрел Танит. Тил'к сбивает «Ал'кеш» Танит, и корабль врезается в Звездные врата, когда Тил'к направляется на Землю. Тил'к не материализуется повторно, но его образец застревает во вратах на стороне Земли. В срок 48 часов SG-1 должен найти способ спасти Тилка, прежде чем он потеряется навсегда. Пока Дэниел и майор Пол Дэвис пытаются заключить сделку с русскими, О'Нил обнаруживает, что вступает в маловероятное партнерство с агентом-изгоем Гарри Мэйборном, в то время как генерал Хаммонд имеет дело с полковником Фрэнком Симмонсом. Картер обнаруживает, что сотрудничает с отвратительным доктором Родни Маккеем ( Дэвид Хьюлетт ), ведущим в мире экспертом по Звездным вратам, который уже решил, что попытка спасти Тилка — пустая трата времени.
103	15	« Саммит »	Мартин Вуд	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	19 декабря 2001 г. ( 19 декабря 2001 г. ) (Sky One) 22 марта 2002 г. ( 22 марта 2002 г. ) (Showtime)
Между Гоаулдами заключено перемирие, и Лорды Системы встречаются на тщательно охраняемой космической станции. Ток'ра планируют убить их всех, но им нужен человек , свободно говорящий на Гоа'улде , и Дэниел - единственный квалифицированный кандидат. Ток'ра » создают версию химического вещества Реол (« Пятый человек ) для секретной миссии. Тем временем Анубис атакует форпост Кали на планете Серадор, уничтожая два материнских корабля. Лорд Зипакна по приказу Анубиса атакует Реванну, место главной базы Ток'ра после Вораша.
104	16	" Последний бой "	Мартин Вуд	Роберт С. Купер	9 января 2002 г. ( ( 09.01.2002 ) ) Sky One 29 марта 2002 г. ( 29 марта 2002 г. ) (Showtime)
Могущественный Лорд Системы появляется впервые за тысячу лет и предлагает уничтожить Тау'ри и Ток'ра . Тем временем SG-1 и лейтенант Эллиот/Ланташ пытаются сбежать с базы Ток'ра.
105	17	«Отказоустойчивый»	Энди Микита	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	12 декабря 2001 г. ( 12 декабря 2001 г. ) (Sky One) 5 апреля 2002 г. ( ( 05.04.2002 ) ) Showtime
Астроном-любитель обнаруживает странный астероид , приближающийся к Земле. SG-1 и пара инженеров ремонтируют потерпевший крушение на Реванне грузовой корабль и направляются на Землю. Незадолго до того, как они достигнут астероида, возникла проблема с одним из двигателей. Они начинают двигаться к астероиду, но в последний момент успевают остановиться. Наквада Тилк и О'Нил размещают усиленное ядерное оружие . Картер обнаруживает, что ядро ​​астероида состоит из наквады, поэтому взрыв ядерной бомбы уничтожит Землю. Им удается использовать гиперпространственные двигатели корабля, чтобы перенести астероид на другую сторону Земли.
106	18	"Воин"	Питер ДеЛуиз	Рассказ : Кристофер Джадж Телесценарий : Питер ДеЛуиз	12 апреля 2002 г. ( 12 апреля 2002 г. )
У восстания Яффо появился новый лидер по имени К'тано , который кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой. SG-1 посещает лагерь К'тано в Яффо на планете Кал Мах (что означает «убежище»), чтобы договориться о союзе. Однако К'тано отправляет мятежника Яффо с самоубийственной миссией в цитадель, находящуюся под контролем Ниррти , а когда К'тано отправляет Тил'ка с самоубийственной миссией против системного лорда Гоаулдов Ю , он обнаруживает, что новый лидер он не тот, кем кажется.
107	19	«Угроза»	Мартин Вуд	Рассказ : Джеймс Тиченор Телесценарий : Питер ДеЛуиз	26 апреля 2002 г. ( 26 апреля 2002 г. )
Команда находит андроида, которому каким-то образом удалось пережить атаку Репликатора . Они узнают, что она мать всех репликаторов, но у нее склад ума маленького ребенка. Даниэль Николет приглашенная звезда в роли Риз.
108	20	"Страж"	Питер ДеЛуиз	Рон Вилкерсон	3 мая 2002 г. ( 03.05.2002 )
Латонцы — некогда развитая раса, которая отказалась от технологий, чтобы сосредоточиться на умственном развитии. Их родной мир Латона (P2A-018) защищен устройством 500-летней давности под названием «Страж», которое было случайно отключено мошенниками из NID, пытавшимися перепроектировать его. Когда на Латону вторглись Гоаулды Свароги, SG-1 приводит с собой агентов НИД, чтобы отремонтировать Страж и спасти латонцев от Гоаулдов.
109	21	«Меридиан»	Уильям Уоринг	Роберт С. Купер	10 мая 2002 г. ( 10.05.2002 )
Дэниел подвергается смертельному облучению, когда предотвращает потенциально катастрофическую аварию в оружейной лаборатории на планете Лангара (P9Y-4C3), но загадочный Ома Десала показывает ему, что смерть может быть просто еще одним началом. В то время как инопланетное правительство, ответственное за лабораторию, обвиняет его в попытке саботировать их исследования, келоунец Джонас Куинн пытается вести переговоры с ЗВ-1.
110	22	« Откровения »	Мартин Вуд	Джозеф Маллоцци и Пол Малли	17 мая 2002 г. ( 17 мая 2002 г. )
Пока Джек, Сэм и Тилк изо всех сил пытаются смириться с потерей Дэниела, ученый из Асгарда Хеймдалль застрял на Адаре II, планете, подвергшейся нападению Гоаулдов. Поскольку у Асгарда нет запасных кораблей, они просят Командование Звездных Врат, особенно SG-1, помочь им, используя их спасенный грузовой корабль Гоаулдов. Анубис наконец раскрыт.

Домашние СМИ

Название DVD	Регион 1	Регион 2	Регион 4
Звездные врата SG-1, 5 сезон	20 января 2004 г.	28 апреля 2003 г.	17 ноября 2004 г.
Том 20	—	22 апреля 2002 г.	—
Том 21	—	20 мая 2002 г.	—
Том 22	—	24 июня 2002 г.	—
Том 23	—	22 июля 2002 г.	—
Том 24	—	26 августа 2002 г.	—
Том 25	—	23 сентября 2002 г.	—

Внешние ссылки

• Сезон 5. Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine на GateWorld.
• 5 сезон на IMDb
• Сезон 5. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine на TV.com.
• SG1, 5-й сезон на Stargate Wiki