Мертвая линия (радиодрама)
| Мертвая линия | |||
|---|---|---|---|
| Торчвуда Аудиоспектакль | |||
 | |||
| Бросать | |||
В главных ролях | |||
Другие
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Кейт Макалл | ||
| Написал | Фил Форд | ||
| Первая трансляция | 3 июля 2009 г. | ||
| Хронология | |||
| |||
«Мертвая линия» — последняя из четырех радиодрам, выпущенных перед третьей серией «Торчвуда» , британского научно-фантастического телесериала , который транслируется на BBC . "The Dead Line" вышел в эфир в рамках BBC Radio 4 3 дневного спектакля июля 2009 года и включает в себя постоянный актерский состав сериала.
Сюжет
[ редактировать ] | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Июль 2011 г. ) |
Рано утром профессору Стелле Кортни звонит Янто Джонс . Не понимая, почему ее вызывают, Янто сообщает, что капитану Джеку Харкнессу нужна помощь профессора Кортни, поскольку он умирает.
В больнице Святой Елены Гвен Купер ведет Стеллу туда, где лежало тело Джека. Она отмечает, что Джек не может умереть, на что Гвен отмечает, что то, через что страдает Джек, хуже, чем сама смерть. Увидев тело и встретив Янто, Стелла приходит к выводу, что Джек скорее очарован, чем находится в коме; поскольку его монитор все еще передает слабые признаки активности. Стелле говорят, что в больнице есть еще двадцать человек в таком же состоянии, как Джек, и все началось две ночи назад, когда человеку по имени Боб Робертс позвонил посреди ночи.
Двумя ночами ранее Боб Робертс и его жена Джен просыпаются от телефонного звонка. Боб отвечает на звонок по настоянию жены и слышит на другом конце провода странный тикающий звук. Предполагая, что это розыгрыш, Боб отчитывает звонившего; только чтобы рухнуть на пол. К тому времени, когда команда Торчвуда была предупреждена, в Кардиффе было зарегистрировано еще семь случаев.
Гвен и Джек идут в дом Робертсов, чтобы провести расследование, и их встречает обезумевшая Ян. Пока она отвечает на телефонный звонок, Гвен и Джек проверяют телефон, которым Боб пользовался прошлой ночью. Джек отмечает старинный внешний вид телефона, а сканирование Гвен показывает слабые признаки остаточной энергии Разлома. Она приходит к выводу, что если в телефонной сети окажется что-то инопланетное, под угрозой может оказаться весь город. Пообещав Яну, что они сделают все возможное, чтобы вернуть Бобу здоровье, Гвен и Джек забирают телефон обратно в Хаб.
Гвен звонит Рису на работу, предостерегая его от использования телефонов, и присоединяется к Янто и Джеку в Хабе, где Джек собрал все телефоны, участвующие в делах по всему Кардиффу. Гвен замечает, что все телефоны одинаковые, а Джек отмечает, что они из семидесятых, вспоминая свою жизнь того времени. Он упоминает Стеллу Кортни, младшего врача, с которым встречался еще в 1975 году, и что он до сих пор проверяет, в порядке ли она. Джек отмечает, что номер телефона, по которому звонили всем жертвам, был одинаковым и что это номер «2059». Заинтригованный тем, почему в 2009 году людям звонят по номеру телефона тридцатилетней давности, Джек звонит по этому номеру, но не получает ответа. Внезапно все ретро-телефоны звонят одновременно; и игнорируя мольбы Янто и Гвен, отвечает Джек. Он падает в обморок, услышав странный тикающий шум на другом конце провода.
В больнице монитор Джека сигнализирует об изменении его мозговой активности. Пока Янто остается с Джеком, Стелла и Гвен наблюдают за другими жертвами; Стелла предполагает, что их мозг каким-то образом связан, поскольку мониторы пациентов реагируют в унисон. Гвен умоляет Стеллу сделать все возможное, чтобы их вылечить, и уходит, чтобы выяснить причину телефонных звонков.
Встретив Риса, который ждал ее на Роальде Дале Плассе, Гвен рассказывает ему о событиях и становится взволнованной. Во время завтрака Гвен отмечает, что все, у кого есть мобильные телефоны, находятся в опасности и фактически имеют при себе бомбу. Рис добровольно предлагает свою помощь Гвен, хотя она поначалу возражает против этого, смягчаясь только после того, как Рис напоминает ей, что он раньше помогал Торчвуду и Джеку.
Стелла и Янто размышляют над тем, что могло связывать жертв. Стелла предполагает, что с Джеком нет ничего физического, что могло бы вызвать его состояние, что электрохимическая реакция на то, что прозвучало по телефонной линии, - это то, что очаровало его и остальных. Она также отмечает, что кто бы ни сделал это с Джеком и остальными, они нужны живыми для другой цели.
Тем временем Гвен и Рис едут к последнему дому, где хранится номер телефона, по которому звонят все жертвы; заброшенный дом строительного общества Мэддок Хаус. После взлома Гвен и Рис обнаруживают массу медной проводки и труп с телефоном. Они конфискуют телефон и поместят его в специальный ящик во внедорожнике. Они направляются в Суонси, где сейчас находится Строительное общество Кардиффа и Веста, чтобы узнать больше о Мэддок-хаусе.
Сидя у постели Джека, Янто начинает разговаривать с ним так, как люди говорят с близкими, находящимися в коме. Он говорит Джеку, что, когда он проснется, никогда не повторять то, что он говорит. Янто продолжает рассказывать Джеку о тех случаях, когда он видел, как он спит и видит сны, и что ему интересно, о чем может мечтать такой человек, как он. Он продолжает признавать, что знает, что наступит день, когда Джек не вернется к нему, но им не придется беспокоиться об этой проблеме, пока они работают в Торчвуде, поскольку ни один из членов не доживает до старости. Янто со слезами на глазах называет себя «прорывом во времени» по отношению к Джеку, и, поскольку он еще не ушел, он знает, что Джек вернется к нему.
В Суонси Гвен и Рис встречаются с мистером Тайлером, который руководит Строительным обществом Кардиффа и Веста. Он симулирует незнание телефона и после давления просит Гвен и Риса последовать за ним в дом престарелых, принадлежащий компании. Там Тайлер знакомит Гвен и Риса с Джиллиан, которая находится в том же состоянии, что и другие жертвы. Тайлер сообщает, что Джиллиан находилась в таком состоянии 33 года и что были и другие. В семидесятых годах на Мэддок-хаус обрушилась гроза, из-за которой зазвонили телефоны; и, ответив, люди упали в обморок. Строительное общество Кардиффа и Веста позаботилось об этих людях, потому что они не знали, как объяснить свое состояние. Тайлер рассказывает, что наблюдатели в доме престарелых отреагировали так же, как и наблюдатели жертв в Кардиффе.
Когда Гвен и Рис возвращаются в больницу, происходит больше случаев падения людей в обморок после перегруппировки с Янто и Стеллой; они разрабатывают способ борьбы с этой проблемой. Янто соединяет КПК Гвен с компьютерной системой Хаба и подключает его к МРТ-сканеру в больнице. Используя телефон, найденный в Мэддок-хаусе, Янто разрывает связь и выводит жертв из транса.
Когда Джек и остальные просыпаются, у них нет никаких реальных последствий, за исключением отсутствия воспоминаний о том, что произошло. После краткого воссоединения с Джеком Стелла прощается и уходит с Гвен. В одиночестве Янто спрашивает Джека, помнит ли он что-нибудь о своем трансе. Джек отвечает, что нет, и спрашивает Янто, разговаривал ли он с ним, пока тот был без сознания. Янто говорит, что да, но не так уж и много, поскольку он не очень разговорчив. Джек принимает это, по-видимому, к облегчению Янто, прежде чем заявить, что Янто никогда не будет для него просто «мгновением» во времени.
Непрерывность
[ редактировать ]- Донья Кролл , актриса, сыгравшая Стеллу, также сыграла роль Матроны Касп в родительском сериале «Доктор Кто» в эпизоде « Новая Земля ». [ 1 ]
- Делаются отсылки к предыдущим эпизодам Торчвуда , когда Рис убеждает Гвен позволить ему помочь. Он упоминает работу под прикрытием в « Мясе » и защиту Гвен в « Что-то одолженное ».
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ответ Риса на то, что Гвен сказала ему, что Джек подвергся нападению вируса в телефонной сети, был: «Джек? Но я думал, что он неуязвим, как капитан Скарлет , или что-то в этом роде». Сценарист пьесы Фил Форд был главным сценаристом « Нового капитана Скарлет» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.imdb.com/title/tt0562990/ "Доктор Кто" Новая Земля (2006) [ источник, созданный пользователем ]