Jump to content

Лалла Уорд

Лалла Уорд
Уорд в 2014 году
Рожденный
Сара Джилл Уорд

( 1951-06-28 ) 28 июня 1951 г. (73 года)
Лондон, Англия
Альма-матер Королевская центральная школа речи и драмы
Занятия
  • Актриса
  • автор
  • голосовой артист
Годы активности
  • 1969–1993, 2013, 2017 (актриса)
  • 1985–1988 (автор)
  • 2000 – настоящее время (художник озвучивания)
Супруги
( м.  1980 год ; дел.  1982 )
( м. 1992; дивизия 2016)
Родитель
Родственники Уильям Максвелл Дэвид Уорд , восьмой виконт Бангор (сводный брат), Эдвард Уорд (брат)

Сара Джилл «Лалла» Уорд [1] (родился 28 июня 1951 г.) [2] — английская актриса, артистка озвучивания и автор. Она наиболее известна по роли Романы II в телесериале BBC «Доктор Кто» с 1979 по 1981 год.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Сценический псевдоним Уорд, «Лалла», возник из-за ее попыток в детстве произнести свое собственное имя. Она бросила школу в 14 лет, потому что «ненавидела каждую ее минуту», и сдала экзамены O-level самостоятельно . Уорд учился в Центральной школе речи и драмы с 1968 по 1971 год. [3] Потратив несколько лет на рисование, она прошла прослушивание в лондонской театральной школе «как своего рода вызов» самой себе:

Это было что-то вроде «посмотри, сможешь ли ты это сделать», потому что это было то, что я ненавидел больше всего — точно так же, как тот, кто боится высоты, может заняться скалолазанием или, я не знаю, рыться в выбоинах, если они клаустрофобия. [3]

Уорд начала свою актерскую карьеру в ужасов «Хаммер» фильме «Цирк вампиров» (1972) и сыграла Лотти, дочь-подростка Луизы Троттер ( Джемма Джонс ) в «Герцогине с Дьюк-стрит» , драматическом сериале BBC середины 1970-х годов. [4] Она появилась в фильмах «Меня создала Англия» (1973), «Матушка» (1973), «Бутон розы» (1975) и «Скрещенные мечи (или Принц и нищий )» (1977). В 1974 году она снялась в фильме « Got It Made » режиссера Джеймса Кенелма Кларка . Журнал Club International опубликовал серию обнаженных фотографий, утверждая, что это она, но на самом деле это изображения из фильма 1978 года « Сладкая девственница» , и Уорд успешно подала в суд на журнал. Среди ее телевизионных работ - «Верхние корочки» (1973) в роли дочери Маргарет Лейтон и Чарльза Грея , Ван дер Валк (1973), «Защитники» (1973), «Квиллер» (1975), «Кто платит паромщику?» (1977) в роли Джилл Хейдон, дочери криминального авторитета преступного мира Уильяма Генри (Билла) Хейдена в эпизоде ​​остросюжетной британской полицейской драмы «Профессионалы» , эпизод под названием «Когда жара остывает» (1978). [5] и Хейзелл (1979). [6] В 1980 году она сыграла Офелию в Дерека Якоби в «Гамлете» телевизионной постановке BBC. [7]

Доктор Кто

[ редактировать ]

Она была второй актрисой, сыгравшей Повелителя Времени Роману в «Докторе Кто» . После появления в качестве гостя в роли принцессы Астры в Доктора Кто рассказе «Фактор Армагеддона» в 1979 году Уорд была выбрана на замену Мэри Тамм , которая решила не продолжать играть в этой роли. [8] Она появлялась во всех историях 17 -го сезона, а затем ее персонаж был описан в предпоследней истории 18-го сезона в рассказе под названием « Врата воинов» . [9]

После «Доктора Кто » она появилась в телевизионном фильме «Приятели школьницы» (1982). [10] и «Ювелирный магазин» и «Репетиция» на сцене. Уорд решила завершить актерскую карьеру после того, как вышла замуж за Ричарда Докинза . [6] Тем не менее, с тех пор она повторила образ Романы в благотворительном специальном выпуске «Измерения во времени » 1993 года , версии «Шада» для веб-трансляции 2003 года , а также в нескольких «Доктор Кто» и «Галлифрей» аудиоспектаклях , выпущенных Big Finish Productions . [11] Она также сыграла «Любовницу» вместе с « K-9 » Джона Лисона в двух аудиоспектаклях BBV . Кроме того, она появлялась на ряде конвенций Доктора Кто и связанных с ними специальных мероприятиях. В ноябре 2013 года она появилась в разовой комедии, посвящённой 50-летию сериала « Пять врачей: перезагрузка» . [12]

Уорд записал аудиокниги, в том числе Стивена Пинкера » «Языковой инстинкт и «Шада» Гарета Робертса и Дугласа Адамса . она рассказала «Эгоистичный ген» , «История предка» , «Иллюзия Бога» , «Слепой часовщик» и «Величайшее шоу на Земле: доказательства эволюции» Вместе со своим тогдашним мужем . В 1980-е гг. Она также написала две книги по вязанию и одну по вышивке . Уорд — заядлый шеф-повар, и она опубликовала рецепт в «Поваренной книге Доктора Кто» , которую редактировал Гэри Дауни . [13]

Она также предоставила иллюстрации для книги «Восхождение на гору невероятного». [14] и «Астрология собак (и владельцев)» Уильяма Фэйрчайлда (1980). [15]

Текстиль и керамика

[ редактировать ]

Уорд — художник по текстилю и керамист. Ее объектами являются редкие и исчезающие животные. Свою технику создания рисунков на тканях она называет рисованием нитками , считая это более точным термином для своей работы, чем обычно используемое рисование нитками . [16]

В 2009 году по предложению Фонда Джеральда Даррелла подготовила выставку текстиля и керамики на тему дикой природы Галапагосских островов. На аукционе было собрано 24 000 фунтов стерлингов для кампании Фонда охраны дикой природы Даррелла по сохранению пересмешника Флореаны и других диких животных Галапагосских островов. [17]

Она показала три выставки в Национальном театре Лондона. Ее выставка текстиля 2010 года Stranded была вдохновлена ​​эволюцией животных на островах. [18] В 2011 году в журнале «Миграция» были представлены работы, сочетающие в себе текстиль и керамику, причем эти темы, казалось, пересекались в обоих средствах массовой информации. [19] Темой «Акта об исчезновении » 2013 года стал камуфляж. Как и в предыдущих шоу, Уорд предоставила подробные инструкции, объясняющие ее методы. Она также использовала один стеклянный шкаф, чтобы воссоздать свое рабочее пространство, включая такие источники вдохновения, как музыка, цитаты и фотография ее собаки. [20]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

Уорд почти 20 лет проработал в комитете Благотворительного фонда актеров (ТАКТ) и 10 лет в качестве попечителя.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уорд была в отношениях со своим партнером по фильму Томом Бейкером Во время работы над «Доктором Кто» , и они вместе жили в квартире в Дептфорде . Пара поженилась в декабре 1980 года; однако брак продлился всего 16 месяцев. Уорд объяснил расставание рабочими обязательствами, разным образом жизни и конфликтом интересов. Что касается ее брака с Бейкером, Уорд сказала:

Это то, о чем мне до сих пор грустно. Я очень любила – и во многом до сих пор люблю – Тома. Проблема в том, что наши карьеры стали столь же важны, как друг друга, и мы отдалились друг от друга. Меня злили предположения, что это не сработало, потому что я был слишком молод или что Том вел себя со мной неразумно. Мы просто время от времени раздражали друг друга – полагаю, мы были недостаточно близки. Это решение мы обсуждали и считали, что оно к лучшему. [21]

В 2004 году Уорд заявила, что ее долгая дружба с Дугласом Адамсом , с которым она работала над «Доктором Кто» , значила для нее больше и была «более ценной и долговечной», чем ее брак с Бейкером. [6]

В 1992 году на вечеринке по случаю своего 40-летия Адамс познакомил ее со своим другом Ричардом Докинзом , биологом и автором книг, в том числе «Эгоистичный ген» , «Слепой часовщик» и «Бог как иллюзия» . [6] [22] Позже в том же году Уорд и Докинз поженились. В 2016 году в совместном заявлении пара объявила о мирном расставании после 24 лет брака. [23]

В 2020 году она вышла замуж за своего третьего мужа Николаса Роулинза .

Сара Уорд — дочь Эдварда Уорда, 7-го виконта Бангора , и его четвертой жены Марджори Элис Бэнкс, леди Бангор; как таковая, она имеет право использовать титул вежливости « Достопочтенная ». [24] Ее отец был военным корреспондентом BBC в Финляндии в начале Второй мировой войны , а мать была писательницей и продюсером BBC, специализирующейся на документальных драматических фильмах. [3] Ее мать покончила с собой в июле 1991 года. [25]

У нее есть младший брат Эдвард и старший сводный брат Уильям, восьмой виконт Бангор . По отцу она происходит от 1-го герцога Кларенса , брата Эдварда IV и Ричарда III , а также от 1-го графа Питерборо , от 1-го виконта Мордонта и от 1-го виконта Бангора .

Ее прабабушка Мэри Уорд была англо-ирландским иллюстратором и ученым-любителем, зарегистрированным как первый человек в мире, погибший в автокатастрофе. [26] [27] [28]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1972 Вампирский цирк Выходные
1973 Англия сделала меня Молодая Кейт
Matushka Matushka
1974 Получилось Тесса Кармайкл
1975 Бутон розы Маргарет Картер
1977 Принц и нищий Принцесса Елизавета

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1969 История болезни доктора Финли Лесли Эпизод: «Посещение»
1972 Преступление страсти Мадлен Эпизод: «Жанин»
1972 Шелли Гарриет Шелли телефильм
1972 Кресло Театр Леди Маргарет Эпизод: «Разгар лета»
1973 Верхние корки Давина Сикрофт Все 6 серий
1973 Защитники Ева Андерсон Эпизод: «Бэгмен»
1973 Ван дер Валк Джудит Столле Эпизод: «Здесь заканчивается радуга»
1974 Поздняя ночная драма Джорджи Эпизод: «Осторожно: Анна»
1975 Десятка из двадцатых годов Кей Уоргрейв Эпизод: «Приключение в постели»
1975 Квиллер Трейси Фишер Эпизод: «Грозовое небо»
1975 Центр игры Джемма 2 серии
1975 Ясень Леди Августа телефильм
1977 Прыжок в темноту Антоний Эпизод: "Принесение"
1977 Юбилейный Джилли Хэмилтон Эпизод: «Почти завтра»
1977 Кто платит перевозчику? Джо Хебден Эпизод: «Некоторые разговоры об Александре»
1977 Герцогиня Дьюк-стрит Лотти 5 серий
1978 Хейзелл Сара Кортни Эпизод: «Хейзелл встречает первые одиннадцать»
1978 Профессионалы Джилл Хейдон Эпизод: «Когда жара остынет»
1979 Доктор Кто Принцесса Астра 6 серий; сериал Фактор Армагеддона
1979–1981 Романа II 40 серий
1980 Гамлет, принц Дании Офелия телефильм
1982 школьница приятели Анастасия Дивайн телефильм
1987 Ривьера Лора Грейсон телефильм
1992 Доктор Кто: Шада Роман 6 серий
1993 Измерения во времени Роман Специальное благотворительное мероприятие
2013 Перезагрузка «Пяти (почти) врачей» Лалла Уорд телефильм
2017 Доктор Кто: Шада Роман 6 серий

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Денвилл Холл 2012» . Проверено 22 декабря 2019 г.
  2. ^ «Полное руководство по британскому пэрству и баронетству» . Пэрство Кракрофта . Проверено 22 декабря 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Кук, Бенджамин (3 марта 2004 г.). «Через Вселенную…». Журнал Доктор Кто . № 340. Танбридж Уэллс . стр. 14–19.
  4. ^ «LEV1. Доктор Кто: Адаптации романа, том 01: Романтика преступлений / Английский путь смерти (ограниченное издание)» . bigfinish.com . Проверено 22 декабря 2019 г.
  5. ^ «Профессионалы», когда жара остынет (телеэпизод, 1978 г.) - IMDb , дата обращения 31 августа 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Кук, Бенджамин (31 марта 2004 г.). «А вот и солнце». Журнал Доктор Кто . № 341. Танбридж Уэллс . стр. 14–18.
  7. ^ «Шекспир и научная фантастика» . Би-би-си. 24 сентября 2014 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  8. ^ «Лалла Уорд (1985)» . 30 сентября 2009 г.
  9. ^ «Интервью – Лалла Уорд (Романа II)» . сайт Eyeofhorus.org.uk . Проверено 22 декабря 2019 г.
  10. ^ «Школьница-приятельница (1982)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  11. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ Интервью с Лаллой Уорд» . 26 ноября 2014 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  12. ^ «Перезагрузка пяти (почти) врачей» . Би-би-си. 23 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  13. ^ Дауни, Гэри (1985). «ЭТТ (Внеземной террин)». Поваренная книга Доктора Кто . Лондон, Великобритания: WH Allen. п. 36. ISBN  0-491-03214-5 .
  14. ^ «Восхождение на гору невероятного» . Издательский еженедельник . 15 сентября 1997 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  15. ^ «Астрология для собак (и владельцев) / Уильям Фэйрчайлд; иллюстрации Лаллы Уорд» . nla.gov.au. ​Проверено 22 декабря 2019 г.
  16. ^ «Акт исчезновения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2015 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  17. ^ «Траст Джеральда Даррелла по охране дикой природы в Джерси отмечает 50-летний юбилей» . «Дейли телеграф» . 10 апреля 2009 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  18. ^ «От телевидения к текстилю: интервью с художницей и актрисой Лаллой Уорд» . 5 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  19. ^ «Бесплатные выставки NT в преддверии Нового года» . Проверено 22 декабря 2019 г.
  20. ^ «Акт об исчезновении Лаллы Уорд» . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  21. ^ Мейнард, Карсон. «Биография Лаллы Уорд» . Проверено 22 декабря 2019 г.
  22. ^ Докинз, Ричард (17 сентября 2001 г.). «Плач по Дугласу» . Фонд Края . Проверено 22 декабря 2019 г.
  23. ^ Лик, Джонатан (17 июля 2016 г.). «Докинз превращается в одинокого мужчину после «дружеского» разрыва с Леди Времени» . Санди Таймс . Проверено 22 декабря 2019 г.
  24. ^ Мосли, Чарльз (1999). Пэрство и баронет Берка (106-е изд.). Кран, Швейцария: Burke's Peerage (генеалогические книги) Ltd.
  25. ^ Дринкуотер, Рос (19 июня 1994 г.). «Как мы встретились: Ричард Докинз и Лалла Уорд» . Независимый . Проверено 22 декабря 2019 г.
  26. ^ «Мэри Уорд, первый человек, погибший в автокатастрофе – 31 августа 1869 года» . Архив британской газеты . 30 августа 2013 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  27. ^ «Ужасающая авария: внезапная смерть достопочтенной миссис Уорд». Хроники округа Кингс . 1 сентября 1869 г. с. 3.
  28. ^ «Мэри Уорд 1827–1869» . Оффали историко-археологическое общество. 9 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc85a124daaa91749b8ae1d0a4925aa1__1722162840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/a1/fc85a124daaa91749b8ae1d0a4925aa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lalla Ward - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)