Весь невидимый нам свет (мини-сериал)
Весь свет, который мы не видим | |
---|---|
![]() Рекламный плакат | |
Жанр | Драма |
На основе | Весь свет, который мы не видим Энтони Дорр |
Разработано | Стивен Найт |
Написал | Стивен Найт |
Режиссер | Шон Леви |
В главных ролях | |
Музыка | Джеймс Ньютон Ховард |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество серий | 4 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Мэри МакЛаглен |
Кинематография | Тобиас А. Шлисслер |
Редакторы |
|
Время работы | 57 минут |
Производственные компании | 21 круг развлечений Туманность Звезда |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Нетфликс |
Выпускать | 2 ноября 2023 г. |
«Весь свет, который мы не видим» — американский исторический драматический телевизионный мини-сериал, снятый Шоном Леви и разработанный Стивеном Найтом для Netflix . [1] [2] По Энтони роману . Дорра [3] [4] в нем снимались Ария Миа Лоберти , Марк Руффало и Хью Лори . [5] [6] В четырехсерийном сериале рассказывается история слепой французской девушки по имени Мари-Лора и немецкого солдата по имени Вернер, чьи пути пересеклись в оккупированной Франции во время Второй мировой войны . [7] [8]
Ограниченная серия вышла 2 ноября 2023 года.
Помещение
[ редактировать ]В фильме «Весь невидимый нам свет» рассказывается о жизни двух подростков в разгар Второй мировой войны: Мари-Лоры, слепой французской девочки, и Вернера Пфеннига, немецкого мальчика, вынужденного присоединиться к нацистскому режиму и сражаться на его стороне . [9]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Ария Миа Лоберти в роли Мари-Лоры Леблан, слепой французской девочки-подростка и дочери Даниэля Леблана.
- Луи Хофманн в роли унтерфельдфебеля Вернера Пфеннига, молодого немецкого мальчика, который в конечном итоге становится солдатом, специализирующимся на обнаружении и отслеживании радиочастот.
- Ларс Эйдингер в роли штандартенфюрера Райнхольда фон Румпеля, офицера СС, который сертифицирует и оценивает искусство, ювелирные изделия.
- Хью Лори в роли Этьена Леблана, ветерана-затворника Первой мировой войны , страдающего посттравматическим стрессовым расстройством , и двоюродного дедушки Мари-Лоры.
- Марк Руффало в роли Даниэля Леблана, отца Мари-Лоры и слесаря Музея естественной истории в Париже.
- Мэрион Бэйли в роли мадам Манек
Постоянные приглашенные звезды
[ редактировать ]- Нелл Саттон в роли молодой Мари-Лоры Леблан
- Якоб Диль — гауптштурмфюрер Мюллер
- Рози Хилал в роли фрау Елены
- Феликс Каммерер в роли шарфюрера Шмидта
- Андреа Дек в роли Сандрины
- Джеймс Драйден в роли месье Кэрона
- Корин Сильва в роли гефрайтера Франка Фолькхаймера
- Луна Ведлер в роли Ютты Пфенниг
- Бернд Хельшер, как полковник Бастиан
- Эд Скрейн в роли оберштурмбаннфюрера Рудольфа Зайдлера
- Паскаль Улли в роли доктора. Генри
- Ричард Сэмюэл , как доктор. Капитан
- Рашан Стоун — профессор Хублин, бригадир французского музея
- Элизабет Дулак в роли Жаклин
- Сара Крауден в роли мадам Бланшар
- Мэгги Дэниэлс в роли мадам Фонтино
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Режиссер [10] | Телеспектакль по [1] | Исходная дата выпуска [11] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Эпизод 1» | Шон Леви | Стивен Найт | 2 ноября 2023 г. | |
Во время битвы при Сен-Мало отрывки из романа « Двадцать тысяч лье под водой» слепая французская девочка-подросток Мари-Лор Леблан незаконно транслировала по радио . Ее передачи содержат закодированные сообщения для французского Сопротивления , переданные ее двоюродным дедушкой Этьеном. Вернер Пфенниг, немецкий радист-подросток из оккупационных нацистских войск, тайно слушает передачи Мари-Лоры, не сдавая ее. Новому радисту поручено помогать Вернеру, но Вернер убивает его, чтобы защитить Мари-Лору. Рейнхольд фон Румпель, нацистский ювелир, который считает, что пропавший отец Мари-Лоры Даниэль покинул Море Пламени, проклятый алмаз, который, по слухам, дарует бессмертие , загоняет Мари-Лору в угол в гроте и требует, где находится алмаз. | |||||
2 | «Эпизод 2» | Шон Леви | Стивен Найт | 2 ноября 2023 г. | |
Воспоминания 1940 года показывают, что во время капитуляции Парижа Германии Даниэль организовал контрабанду ценностей из Музея естественной истории перед тем, как бежать из Парижа с Мари-Лорой в Сен-Мало, и что Вернер был завербован в жестокие Национальные политические институты образования. после ремонта официальной магнитолы. Оба они слушали передачи француза по прозвищу «Профессор». В 1944 году Мари-Лора сбегает от фон Румпеля, поскольку начальник Вернера Мюллер требует, чтобы он раскрыл ее местонахождение. Они выслеживают ее до дома. | |||||
3 | «Эпизод 3» | Шон Леви | Стивен Найт | 2 ноября 2023 г. | |
Этьен и Вернер убивают Мюллера и его подчиненного. Воспоминания показывают, что Мари-Лора и Даниэль, тайно несущие Море Пламени, прибывают в Сен-Мало, дом своей тети Манек и дяди Этьена, в котором Мари-Лора узнает профессора. Даниэль измеряет город, чтобы построить модель Мари-Лоры, и привлекает внимание гестапо. Сопротивление планирует сбить немцев с его следа, но Дэниел арестован. Тем временем, после отличных результатов в работе в области радиосвязи в Институте, Вернера, несмотря на его юный возраст, отправляют на Восточный фронт. В 1944 году Этьен приводит Вернера на базу Сопротивления для суда и ручается за него. Когда американские войска прибывают в Сен-Мало, фон Румпель прибывает по адресу Мари-Лоры. | |||||
4 | «Эпизод 4» | Шон Леви | Стивен Найт | 2 ноября 2023 г. | |
В преддверии операции «Оверлорд» Мари-Лора и Этьен начинают собирать сообщения от имени сопротивления, и Манек умирает. Когда союзные войска бомбардируют Сен-Мало, фон Румпель рассказывает Мари-Лоре, что он пытал и убил Даниэля. Тем временем Этьен погибает в результате взрыва и просит Вернера защитить Мари-Лору. Вернер прибывает в дом, и двое побеждают и убивают фон Румпеля. Мари-Лора ведет Вернера на чердак Этьена, где Вернер передает сообщение своей сестре, и они танцуют. Вернер сдается американцам, а Мари-Лора бросает в море Огненное море. |
Производство
[ редактировать ]В марте 2019 года Netflix и 21 Laps Entertainment приобрели права на разработку ограниченной телесериала-адаптации романа с Шоном Леви , Дэном Левином и исполнительными продюсерами Джошем Барри. [9] [4] В сентябре 2021 года было объявлено, что Netflix заказал производство сериала, состоящего из четырех эпизодов, при этом Стивен Найт напишет сериал, а Леви срежиссирует все эпизоды. [10] В декабре 2021 года было объявлено, что Ария Миа Лоберти сыграет Мари-Лору. [12]
В январе 2022 года было объявлено, что к актерскому составу присоединились Марк Руффало и Хью Лори , которые сыграют главные роли вместе с Лоберти. Руффало сыграет Дэниела Леблана, а Лори сыграет Этьена Леблана. [13] В феврале 2022 года было объявлено, что Луи Хофманн , Ларс Эйдингер и Нелл Саттон. к актерскому составу присоединились [14] Съемки проходили в период с марта по июль 2022 года в Будапеште , Сен-Мало и Вильфранш-де-Руэрге ( департамент Аверон , юг Франции), причем основные сцены (улица, взрывы, освобождение Сен-Мало) снимались в последнем. Этот город был выбран из-за своей древней центральной площади, похожей на площадь Сен-Мало до разрушений во время Второй мировой войны, а также из-за знакомых улиц в стиле 1940-х годов. Съемки в Вильфранш-де-Руэрге проходили с 5 по 20 июля 2022 года. Большая часть городка была приспособлена под все производственные нужды. [15]
Музыка
[ редактировать ]Композитор Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к сериалу. [16]
Выпускать
[ редактировать ]18 апреля 2023 года были выпущены первые фотографии и первый тизер-трейлер сериала. Также было объявлено, что выход сериала запланирован на 2 ноября 2023 года. [17]
Отличия от книги
[ редактировать ]Этьен, двоюродный дедушка Мари-Лоры, умер в сериале. Однако в книге он был заключен в тюрьму, но в конце концов вышел и воссоединился с Мари-Лорой. [18]
Расширенная предыстория Вернера из книги о его детстве и обучении у нацистов была сжата в начале сериала. А ближе к концу его роль в спасении Мари-Лоры также существенно изменилась. В книге он убил Райнхольда фон Румпеля, чтобы защитить Мари-Лору, а в сериале Вернер помог Мари-Лоре, сражаясь с Рейнхольдом фон Румпелем и отвлекая его от ее поиска, но в конце именно Мари удалось смертельно застрелить фон Румпеля. . [19]
Еще одним ключевым отличием является продолжительная встреча и момент романтики между двумя главными героями, чего не было в книге. В книге Мари-Лора и Вернер встретились лишь на короткое время после того, как он спас ее в ее убежище, и до того, как он был схвачен солдатами союзников. Вместо этого в сериале они провели вместе несколько часов у нее дома, где танцевали медленный танец и целовались. Автор Энтони Дорр рассказал, что на протяжении многих лет он получал отзывы от «многих читателей», отражающие их разочарование по поводу краткой встречи двух главных героев ближе к концу истории, которая складывалась из их отдельных сюжетных линий в конце истории. книга. [20] Он видел в мини-сериале средство от этого для поклонников оригинальной истории, которые хотели большего.
Кроме того, сериал закончился после того, как Мари-Лора-подросток бросила в океан камень Моря Пламени; в то время как в книге сюжетная линия перешла на десятилетия спустя, когда старая Мари-Лора, которой сейчас за 80 и которая снова живет в Париже, получила от сестры Вернера миниатюрный дом и ключ, которые когда-то принадлежали ей. [18] Таким образом, из-за такого серьезного удаления сюжетной линии в последующие годы Ютта, сестра Вернера, больше не появляется; и они с Мари-Лорой никогда не пересекаются в сериале. [19]
Прием
[ редактировать ]Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 27% со средней оценкой 5,1 из 10 на основе 63 обзоров критиков. По мнению критиков веб-сайта, «Хотя у всего света, который мы не можем видеть , яркий актерский состав, его потенциал часто сводится на нет тонально неуклюжей смесью серьезного и глупого». [21] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 36 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [22]
Решение взять на роль главной героини Мари-Лоры юридически слепую актрису получило высокую оценку за революционное изображение слепых и слабовидящих исполнителей. [23] Критики также высоко оценили выбор актерского состава Арии Миа Лоберти на роль Мари-Лоры и визуальные эффекты, но посчитали, что они не передают глубину и нюансы исходного материала. Особой критике подверглись характеристики и диалоги, при этом возникло ощущение, что адаптация не достигла цели в изучении сложностей своего главного героя, связанного с нацистами. [24] [25] [26]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Весь невидимый нам свет» . Гильдия писателей Америки Запада . 9 сентября 2022 г. . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ «Наблюдайте за всем светом, который мы не видим» . Нетфликс . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Марк Руффало и Хью Лори присоединяются к адаптации Netflix «Весь невидимый свет» » . Коллайдер . 10 января 2022 г. . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хибберд, Джеймс (18 апреля 2023 г.). «Трейлер Netflix «Весь свет, который мы не видим»: эпопея о Второй мировой войне от режиссера «Очень странных дел»» . Голливудский репортер . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Пецки, Дениз (10 января 2022 г.). «Марк Руффало и Хью Лори присоединяются к адаптации ограниченного сериала Netflix «Весь свет, который мы не видим»» . Крайний срок . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Жан, Дженнифер (10 января 2022 г.). «Марк Руффало сыграет папу-слесаря в сериале Netflix «Весь невидимый нам свет»» . Стервятник . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Портер, Рик (10 января 2022 г.). «Марк Руффало и Хью Лори выступают в роли совета директоров Netflix «Весь свет, который мы не видим»» . Голливудский репортер . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Маас, Дженнифер (10 января 2022 г.). «Марк Руффало и Хью Лори присоединяются к ограниченному сериалу Netflix «Весь свет, который мы не видим»» . Разнообразие . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (12 марта 2019 г.). «21 круг Netflix и Шона Леви разрабатывают роман «Весь невидимый нам свет» как ограниченный сериал» . Крайний срок Голливуд .
- ^ Jump up to: а б Уайт, Питер (22 сентября 2021 г.). «Адаптация ограниченной серии Шона Леви и Стивена Найта по истории Второй мировой войны «Весь свет, который мы не видим» получила заказ на серию на Netflix, и начался кастинг» . Крайний срок Голливуд .
- ^ «Показывает Аризону – весь свет, который мы не видим на Netflix» . Критик футона . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ Пецки, Дениз (9 декабря 2021 г.). « Весь невидимый нам свет»: новичок Ария-Миа Лоберти, слепая, сыграет главную женскую роль в адаптации ограниченного сериала Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ Пецки, Дениз (10 января 2022 г.). «Марк Руффало и Хью Лори присоединяются к адаптации ограниченного сериала Netflix «Весь свет, который мы не видим»» . Крайний срок Голливуд .
- ^ Пецки, Дениз (3 февраля 2022 г.). « Весь невидимый нам свет»: Луи Хофманн сыграет главную роль, еще двое актеров в адаптации сериала Netflix» . Крайний срок Голливуд .
- ^ «Весь невидимый нам свет: за кулисами съемок в Вильфранш-де-Руэрг» . Официальный представитель Вильфранш-де-Руэрга (на французском языке) . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ «Джеймс Ньютон Ховард напишет музыку к фильму Netflix «Весь невидимый нам свет» » . Фильм Музыкальный репортер . 8 марта 2022 г.
- ^ Кордеро, Рози (18 апреля 2023 г.). « Весь невидимый нам свет»: Netflix раскрывает дату премьеры и тизер ограниченного сериала о Шоне Леви» . Крайний срок . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Как «Весь невидимый нам свет» Netflix можно сравнить с романом, получившим Пулитцеровскую премию» . ВРЕМЯ . 2 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Невидимый нам свет: 5 крупнейших изменений от книги к сериалу» . Ярмарка тщеславия . 3 ноября 2023 г.
- ^ «Создатели «Всего света, который мы не можем видеть» объясняют ключевые изменения финала от книги к экрану» . Развлекательный еженедельник .
- ^ « Весь невидимый нам свет : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ « Весь невидимый нам свет : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 8 ноября 2021 г ..
- ^ «Изображение слепоты в фильме «Весь свет, который мы не можем видеть» изменило меня», - говорит режиссер» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 2023 г. . Проверено 26 ноября 2023 г.
- ^ «Весь невидимый нам свет» Netflix превращает роман, получивший Пулитцеровскую премию, в бессвязный бессвязный беспорядок» . www.time.com . 2 ноября 2023 г.
- ^ « Весь невидимый нам свет» — это воодушевляющая и обнадеживающая история военного времени» . www.npr.org .
- ^ Мэнгэн, Люси (2 ноября 2023 г.). «Обзор «Весь свет, который мы не можем видеть»: этот ужасный беспорядок — билет в один конец в Трителэнд» . Хранитель .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют американского телесериала 2023 года
- Концовки американских телесериалов 2023 года
- Американский драматический телесериал 2020-х годов
- Американские англоязычные телешоу
- Художественная литература о посттравматическом стрессовом расстройстве
- Телевизионные драмы Netflix
- Нелинейный повествовательный телесериал
- Телесериал о семье
- Телесериал о нацистах
- Американский телесериал о подростках
- Телешоу по американским романам
- Телесериал, созданный Стивеном Найтом
- Телепередачи о слепых
- Телепередачи, снятые в Будапеште.
- Телешоу, снятые во Франции
- Телешоу, действие которых происходит в Бретани
- Телесериалы, действие которых происходит в Париже
- Работы Шона Леви
- Телевизионный драматический сериал о Второй мировой войне