✖


Jump to content

Хэмлок Гроув (сериал)

Хэмлок Гроув
Жанр
Создано Брайан МакГриви
На основе Хэмлок Гроув
Брайан МакГриви
Разработано
  • Брайан МакГриви
  • Ли Шипман
Написал
  • Брайан МакГриви
  • Ли Шипман
В главных ролях
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 3
Количество серий 33 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Производственные площадки Торонто , Онтарио , Канада
Время работы 45–58 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Нетфликс
Выпускать 19 апреля 2013 г. ( 19.04.2013 ) –
23 октября 2015 г. ( 23.10.2015 )

«Хемлок Гроув» — американский телесериал ужасов , созданный Эли Ротом и разработанный Брайаном МакГриви и Ли Шипманом. Это продукция международного телевидения Gaumont . Сериал основан на одноименном романе МакГриви 2012 года . [1] Премьера сериала состоялась на Netflix 19 апреля 2013 года, и все 13 серий сразу стали доступны для онлайн-просмотра. [2]

В сериале рассказывается о странных событиях в Хэмлок Гроув, вымышленном городке в Пенсильвании . Роман Годфри, наследник богатой городской семьи Годфри, дружит с новичком города Питером Руманчеком. Недавние жестокие убийства в городе породили слухи, и они вместе работают, чтобы пролить свет на это дело, одновременно скрывая свои темные тайны.

19 июня 2013 года Netflix продлил сериал «Хемлок Гроув» на второй сезон из 10 серий, который выйдет в эфир в 2014 году. [3] 18 июля 2013 года Netflix впервые был номинирован на премию «Эмми» за оригинальное потоковое онлайн-телевидение на 65-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2013 году. Три оригинальных онлайн-сериала — «Замедленное развитие» , «Хемлок Гроув» и «Карточный домик» — были номинированы. . [4]

Премьера второго сезона состоялась 11 июля 2014 года. [5] 2 сентября 2014 года Netflix продлил его на третий и последний сезон из 10 серий. [6] Премьера которого состоялась 23 октября 2015 года. [7] [8]

21 сентября 2022 года Netflix объявил, что все три сезона «Хемлок Гроув» будут удалены из сервиса 22 октября 2022 года. [9]

В ноябре 2022 года было объявлено, что FilmRise приобрела права на потоковую трансляцию сериала. [10]

Сюжет

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список эпизодов «Хемлок Гроув».

Действие сериала происходит в городке Хэмлок Гроув, штат Пенсильвания . Город представляет собой смесь чрезвычайного богатства и бедности, поскольку закрытие городского сталелитейного завода много лет назад привело к тому, что многие потеряли работу. Основными источниками занятости в городе в настоящее время являются Институт биомедицинских технологий Годфри и больница Хэмлок-Эйкрс. Институт, который, по слухам, ежедневно проводит зловещие эксперименты, возглавляет внушительная Оливия Годфри ( Фамке Янссен ), а ведущим психиатром Хэмлок Эйкрес является зять Оливии, доктор Норман Годфри ( Дугрей Скотт ).

В начале первого сезона городская мельница слухов становится еще более запутанной: двух девочек-подростков жестоко убивают, а их тела оставляют на следующий день ничего не подозревающим людям. 17-летний Питер Руманчек ( Лэндон Либуарон ), 17-летний цыган , подозревается в преступлениях некоторыми горожанами; по слухам, он оборотень . По секрету, он на самом деле оборотень. Где он намеревается раскрыть тайну убийств с помощью обеспокоенного Романа Годфри ( Билл Скарсгард ), наследника поместья Годфри.

Завершают основной состав персонажей первого сезона дочь Нормана (двоюродная сестра Романа), прекрасная Лета Годфри ( Пенелопа Митчелл ), которая утверждает, что отец ее будущего ребенка — ангел с Небес, и Кристина Вендалл ( Фрейя Тингли ), одинокая девушка, которая заинтересовалась Питером.

Во втором сезоне в основной состав персонажей были повышены два бывших второстепенных персонажа: Тио старшая кузина Питера, аферистка Дестини ( Хорн ), которая зарабатывает на жизнь медиумом-экстрасенсом , и доктор Иоганн Прайс ( Джоэл де ла Фуэнте ), ведущий учёный Института Годфри, блестящий, но безжалостный учёный , одарённый сверхсилой . Возник культ, стремящийся уничтожить сверхъестественных существ в Болиголове любыми необходимыми способами. Что еще хуже, и Питер, и Роман борются со своей природой, поскольку Питер рискует стать тем же убийцей, что и в первом сезоне, а у Романа, после полного погружения в свою истинную природу в первом сезоне, развилась ненасытная жажда убийства. Сражаясь со своими врагами и справляясь со своими ситуациями, они также должны иметь дело с монстрами, которыми они становятся или уже стали.

Сезон Эпизоды Первоначально выпущен
1 13 19 апреля 2013 г. ( 19.04.2013 )
2 10 11 июля 2014 г. ( 11.07.2014 )
3 10 23 октября 2015 г. ( 23.10.2015 )

Бросать

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Гость

[ редактировать ]
  • Элиана Джонс и Эмилия Маккарти в роли Алексы и Алисы Сворн, дочерей-близнецов шерифа Сворна и лучших подруг Кристины.
  • Холли Дево в роли Дженни Фредерикс, продавщицы местного круглосуточного магазина.
  • Дон Франкс в роли Николае Руманчека, покойного дедушки Питера. Видел в воспоминаниях.
  • Филип Крейг в роли епископа, контакта Клементины
  • Аланис Пирт — миссис Писарро, учительница английского языка Питера и Романа.
  • Эмили Пиггфорд в роли Эшли Валентайн, одноклассницы Романа, которая влюбляется в него.
  • Жаклин Грэм в роли Лизы Уиллоуби, местной девушки, ставшей второй жертвой убийства.
  • Пол Попович в роли младшего Годфри, покойного отца Романа, мужа Оливии и брата Нормана. Видел в воспоминаниях
  • Лэндон Норрис в роли Тайлера, одноклассника, испытывающего романтический интерес к Кристине.
  • Джо Бостик — заместитель директора Спирс, заместитель директора местной средней школы
  • Лоренца Иззо в роли Брук Блюбелл, местной девушки, жестокое убийство которой открывает сериал.
  • Марти Адамс , Уильям деВри , Жасмин Гельджо , Эшли Харрингтон и Дилан Троубридж изображают заместителей шерифа города по прозвищам соответственно Шея, Подбородок, Усы, Губы и Нос.

Разработка и производство

[ редактировать ]

В декабре 2011 года Deadline Hollywood сообщил, что Netflix и Gaumont International Television завершают сделку на заказ 13-серийного сериала « Хемлок Гроув» . [16] Официально проект был анонсирован в марте 2012 года. [17] Элай Рот выступит исполнительным продюсером и срежиссирует пилотную серию «Медуза в небе» . [16] [18] Деран Сарафян , подписавший контракт в середине марта на должность исполнительного продюсера/режиссера сериала, снял шесть эпизодов. [19] [20]

После того, как МакГриви настоял на том, чтобы сериал снимался в районе Питтсбурга, производство должно было начаться в начале июня 2012 года и продлится до ноября. [21] [22] В середине мая Gaumont International Television покинула Пенсильванию и перешла к производству на киностудии Cinespace Film Studios в Торонто . [23] Этот шаг произошел после того, как у руководства Gaumont возникло непонимание того, как работает программа налоговых льгот для фильмов в Пенсильвании . [24] Съемки начались 13 июля 2012 года в Порт-Перри , Онтарио ; небольшой городок примерно в 40 милях (63 км) к северо-востоку от Торонто, который был преобразован в Хэмлок Гроув, вымышленный город в Западной Пенсильвании, в котором происходит действие сериала. [25]

бюджет первого сезона « Хемлок Гроув» составляет около 45 миллионов долларов. Сообщается, что [24]

Съемки проходили в Торонто в Сент-Клер и Йонге в Объединенной церкви Дир-Парк и в Гамильтоне, Онтарио, на кладбище Гамильтона . Средняя школа Хемлок Гроув снималась в Академии Урсулы Франклин / Западной технической коммерческой школе в Торонто. Его также снимали в Ошаве , в поместье Парквуд ; Первая сцена 1-й серии 1-го сезона происходит на Квин-стрит в Порт-Перри, Онтарио.

Кастинг

[ редактировать ]

В марте Netflix объявил, что Фамке Янссен и Билл Скарсгард сыграют главные роли в сериале: Янссен — в роли Оливии Годфри, а Скарсгард — в роли ее сына Романа Годфри. [17] В начале апреля 2012 года стало известно, что Питера Руманчека сыграет Лэндон Либуарон . [26] 4 апреля Пенелопа Митчелл получила роль кузины Романа, Леты Годфри. [27] 10 апреля Фрейя Тингли получила роль Кристины Вендалл. [28] 12 апреля Дугрей Скотт был объявлен доктором Норманом Годфри, зятем Оливии и отцом Леты. [29] 2 июля Лили Тейлор получила роль матери Питера Руманчека, а Кандис МакКлюр получила роль доктора Шассера. [30] [31] Аарон Дуглас был выбран на роль шерифа Присяги 8 июля. [32] В конце июля 2012 года к актерскому составу присоединился Канихтио Хорн в роли Дестини Руманчек. [33]

Музыка

[ редактировать ]

Музыку к 1 и 2 сезонам написал Натан Барр . [34] В октябре 2015 года было объявлено, что Тодд Хаберман присоединится к Барру, чтобы забить гол в третьем сезоне. [35]

Прием

[ редактировать ]

Зрителей

[ редактировать ]

После первых выходных Netflix объявил, что « Хемлок Гроув в первые выходные посмотрело больше участников по всему миру, чем Карточный домик ». [36]

Критический прием

[ редактировать ]

Первый сезон « Хемлок Гроув» получил «смешанные или средние» отзывы по версии Metacritic с оценкой 45 из 100. [37] На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг 26% на основе 34 рецензий, а средняя оценка — 4,68/10. Критический консенсус сайта гласит: « Хемлок Гроув — это уродливое, неприятное предприятие, которое объединяет сумасшедшие идеи без особой предусмотрительности». [38]

По данным Metacritic, второй сезон получил «в целом неблагоприятные» отзывы с оценкой 37 из 100. [39] На сайте Rotten Tomatoes рейтинг сезона составляет 55% на основе 11 обзоров, а средний рейтинг — 5,29 из 10. По единодушному мнению сайта, « Хемлок Гроув» отказывается от некоторых из своих самых раздражающих качеств, одновременно усиливая яркую кровь, что делает второй сезон более увлекательным, но, к сожалению, сериал остается дрянной смесью готических стереотипов». [40]

Мэри Макнамара из Los Angeles Times назвала Хэмлок Гроув «ужасным». [41] и Элисон Уиллмор из IndieWire , «беспорядок». [42] Зак Хэндлен из AV Club поставил сериалу пятерку, назвав его «шокирующе бессмысленной ошибкой и тяжелым беспорядком». [43] Данте Д'Орацио из The Verge сказал, что шоу «всеобще раскритиковали» из-за «плохой игры, медленного развития сюжета и… нестандартного стиля». [44] Патрик Смит из Daily Telegraph сказал, что «Хемлок Гроув» был «банальным и явно менее глубоким, чем он думает», поставив ему две звезды из пяти в целом. [45] Джеймс Поневозик из Time включил этот сериал в десятку худших фильмов на телевидении в 2013 году. [46]

С другой стороны, Дэвид Хилтбранд из Philadelphia Inquirer сказал, что шоу «умудряется быть пышным, грубым, пугающим и смешным - и все это одновременно». [47] Том Глиатто из People Weekly дал положительную оценку сериалу, набрав 75 ​​баллов из 100: «Игра хороша, особенно Билл Скарсгард и Лэндон Либуарон… Мне нравится томная, сказочная красота сериала, но любителям ужасов, возможно, меньше. пациент." Джессика Шоу из Entertainment Weekly поставила сериалу оценку B+. [48]

Похвалы

[ редактировать ]

Хемлок Гроув получил две номинации на премию «Выдающаяся музыкальная тема для основного названия» и премию «Эмми» за выдающиеся специальные визуальные эффекты на 65-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , но проиграл «Демонам да Винчи» и «Игре престолов» соответственно. [49]

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2013 Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающаяся оригинальная музыкальная тема основного названия Натан Барр номинирован [50]
Выдающиеся специальные визуальные эффекты Эпизод: «Дети ночи» номинирован
2014 Награды Общества визуальных эффектов Выдающиеся визуальные эффекты в программе фотореалистичных/живых трансляций, основанной на визуальных эффектах Мэтт Уилан, Крис Браун
Тодд Мастерс, Джонатан Банта
Эрик МакЭвой 		номинирован [51]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Освещение событий: Эли Рот и Брайан МакГриви говорят о Болиголове» . ComingSoon.net . 16 апреля 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  2. ^ Тартальоне, Нэнси (9 января 2013 г.). Готический триллер Элая Рота « Хемлок Гроув», разработанный Брайаном МакГриви и Ли Шипманом, доступен только на Netflix 19 апреля» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 января 2013 г.
  3. ^ Сиденье 42f. «Обновление Хэмлок Гроув» . Проверено 19 июня 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Стелтер, Брайан (18 июля 2013 г.). «Netflix преуспевает в номинациях на премию «Эмми» в 2013 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июля 2013 г.
  5. ^ Спенглер, Тодд (14 апреля 2014 г.). «Netflix назначил дату премьеры второго сезона сериала Элая Рота «Хемлок Гроув»» . Разнообразие . Проверено 14 апреля 2014 г.
  6. ^ Андреева, Нелли (2 сентября 2014 г.). «Netflix продлевает сериал «Хемлок Гроув» на третий и последний сезон» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 сентября 2014 г.
  7. ^ Педерсен, Эрик (27 августа 2015 г.). « Тизер финального сезона «Хемлок Гроув» и дата премьеры: Новое определение жажды крови» . Проверено 16 марта 2017 г.
  8. ^ Пиз, Жасмин (23 октября 2014 г.). «Новые названия на Netflix в США (23 октября)» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  9. ^ Мур, Кейси (22 сентября 2022 г.). « Хемлок Гроув» покинет Netflix в октябре 2022 года» . Что на Netflix . Проверено 26 сентября 2022 г.
  10. ^ Уайт, Питер (21 ноября 2022 г.). « Хемлок Гроув» вернется к потоковой передаче через FilmRise после того, как Netflix удалил драму ужасов Эли Рота» . Крайний срок Голливуд .
  11. ^ Команда, Крайний срок (11 октября 2013 г.). «Виктория Джастис в сериале «Сладости для глаз», Мадлен Мартин в сериале «Хемлок Гроув», Трой Гэрити в пилотном сериале HBO «Баллерс » . Проверено 16 марта 2017 г.
  12. ^ Уомбл, Серенити (22 апреля 2013 г.). «Обзор: Болиголов Гроув, первый сезон» . Проверено 16 марта 2017 г.
  13. ^ Команда Deadline (11 декабря 2014 г.). «Камилла де Паццис присоединяется к «Хемлок Гроув»; Зара Зои в пилотном сериале TNT «Люмен» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 марта 2017 г.
  14. ^ Андреева, Нелли (9 октября 2013 г.). «Майкл Маларки присоединяется к «Дневникам вампира» и Мэдлин Брюэр в «Хемлок Гроув» » . Проверено 16 марта 2017 г.
  15. ^ «Инстаграм Мэдлин Брюэр» . Проверено 23 ноября 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (12 декабря 2011 г.). «Netflix близок к заказу драмы ужасов Эли Рота «Хемлок Гроув» от международного телевидения Эли Рота и Гомонта» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Только на Netflix: Премьер-режиссер ужасов Эли Рот реанимирует готический роман с помощью «Хемлок Гроув» » . Критик футона . 21 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  18. ^ «Фильмы ужасов: обзоры, трейлеры, новости — шок до упаду» . Проверено 16 марта 2017 г.
  19. ^ «WonderCon 2013: Обзор панели HEMLOCK GROVE с участием Эли Рота и Фамке Янссен» . Коллайдер . 29 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  20. ^ Андреева, Нелли (16 марта 2012 г.). «Деран Сарафян подписывает контракт с WME и присоединяется к «Хемлок Гроув» в качестве исполнительного продюсера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  21. ^ Оуэн, Роб (28 марта 2012 г.). «Подробнее о сериале «Хемлок Гроув»» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  22. ^ Оуэн, Роб (9 мая 2012 г.). «Автор Брайан МакГриви предложил снять сериал «Хемлок Гроув» недалеко от Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 3 июля 2012 г.
  23. ^ Влессинг, Этан (4 июня 2012 г.). «Хемлок Гроув снимает книги на сцене Cinespace в Торонто» . Воспроизведение . Проверено 19 февраля 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Роб (12 мая 2012 г.). «Здесь прекращаются съемки сериала» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 3 июля 2012 г.
  25. ^ Холл, Крис (16 марта 2012 г.). «Съёмочная группа возвращается в Порт-Перри» . Durhamregion.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  26. ^ Голдберг, Лесли (3 апреля 2012 г.). «Лэндон Либуарон из Terra Nova присоединяется к сериалу Netflix «Хемлок Гроув» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 5 июля 2012 г.
  27. ^ Андреева, Нелли (2 апреля 2012 г.). «Сериал «Хемлок Гроув», пилоты «Страна Малибу» и Луи С. К. / Ферестен добавляются к актерскому составу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  28. ^ Андреева, Нелли (10 апреля 2012 г.). «Латарша Роуз, Омари Хардвик присоединяются к «Мэри Джейн», Фрейя Тингли — к «Хемлок Гроув» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  29. ^ Андреева, Нелли (12 апреля 2012 г.). «Дюгрей Скотт сыграет главную роль в сериале Netflix «Хемлок Гроув» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  30. ^ Рутс, Кимберли (2 июля 2012 г.). «Эксклюзив: ветеринар на шесть футов ниже Лили Тейлор присоединяется к триллеру Netflix «Хемлок Гроув»» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  31. ^ «Кэндис МакКлюр присоединилась к актерскому составу «Хемлок Гроув» » . Крайний срок Голливуд . 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  32. ^ Команда, Крайний срок (8 июля 2012 г.). «Кастинги Netflix: «Карточный домик», «Хемлок Гроув » . Проверено 16 марта 2017 г.
  33. ^ Голдберг, Лесли (16 марта 2012 г.). « Выпускница «18 лет к жизни» сыграет цыганскую ведьму-проститутку в сериале Netflix «Хемлок Гроув» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 14 июля 2012 г.
  34. ^ «Нэйтан Барр напишет музыку к «Хемлок Гроув» Эли Рота » . Filmmusicreporter.com . 8 июля 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  35. ^ «Тодд Хаберман стал соавтором сценария 3-го сезона «Хемлок Гроув» | Репортер киномузыки» . Проверено 20 октября 2015 г.
  36. ^ «Netflix сообщает, что в первые выходные «Хемлок Гроув» посмотрело больше участников, чем «Карточный домик » . 22 апреля 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  37. ^ «Рецензии критиков на первый сезон «Хемлок Гроув»» . Метакритик . Проверено 2 июля 2013 г.
  38. ^ «Хемлок Гроув: 1 сезон — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Проверено 23 ноября 2018 г.
  39. ^ «Хемлок Гроув» . Метакритик . Проверено 23 ноября 2018 г.
  40. ^ «Хемлок Гроув: 2 сезон — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Проверено 23 ноября 2018 г.
  41. ^ Макнамара, Мэри (19 апреля 2013 г.). «Телеобзор: «Хемлок Гроув» погряз в собственных фальшивых внутренностях» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 апреля 2013 г.
  42. ^ Уиллмор, Элисон (19 апреля 2013 г.). «Новый сериал Netflix «Хемлок Гроув» — это ветхая, иногда интересная мешанина сверхъестественных тем и подростковой тоски» . ИндиВайр . Проверено 22 апреля 2013 г.
  43. ^ Хэндлен, Зак (20 апреля 2013 г.). « 'Хемлок Гроув' | Другие шоу | Телеклуб» . АВ-клуб . Лук . Проверено 21 апреля 2013 г.
  44. ^ Д'Орацио, Данте (19 апреля 2013 г.). ««Хемлок Гроув» от Netflix выходит на фоне шквала негативных отзывов» . Грань . Проверено 22 апреля 2013 г.
  45. ^ Смит, Патрик. «Хемлок Гроув, Netflix, обзор» . «Дейли телеграф» .
  46. ^ Поневозик, Джеймс (17 декабря 2013 г.). «Вот 10 худших вещей, которые телевидение сделало в этом году» . Время . Проверено 1 января 2014 г.
  47. ^ «Архивы — Philly.com» . Проверено 16 марта 2017 г.
  48. ^ « Обзор «Хемлок Гроув»: Гори-сериал Netflix заставляет сердце биться чаще» . Развлекательный еженедельник . 19 апреля 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  49. ^ «Хемлок Гроув» . Проверено 16 марта 2017 г.
  50. ^ «Победители премии «Эмми» в области творческого искусства» (PDF) . emmys.com . Проверено 15 сентября 2013 г.
  51. ^ Педерсен, Эрик (4 февраля 2014 г.). «VES Awards 2015: Полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hemlock_Grove_(TV_series)&oldid=1237697874"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca3b373288cdedf839d93061f88b8ab1__1722382140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/b1/ca3b373288cdedf839d93061f88b8ab1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hemlock Grove (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)