Гири/Хаджи
Гири/Хаджи | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Японское имя | |||
Кандзи | долг/стыд | ||
Буквальный смысл | Долг/Стыд | ||
| |||
Жанр | |||
Создано | Джо Бартон | ||
Написал | Джо Бартон | ||
Режиссер |
| ||
В главных ролях |
| ||
Композитор | Адриан Джонстон | ||
Страна происхождения | Великобритания | ||
Языки оригинала |
| ||
№ серии | 1 | ||
Количество серий | 8 | ||
Производство | |||
Исполнительные продюсеры |
| ||
Продюсер | Сьюзи Лиггат | ||
Производственные площадки |
| ||
Кинематография |
| ||
Редакторы |
| ||
Настройка камеры | Однокамерный | ||
Время работы | 56–60 минут | ||
Производственная компания | Сестра Фотографии | ||
Оригинальный выпуск | |||
Сеть | |||
Выпускать | 17 октября 5 декабря 2019 г. | –
Гири / Хаджи ( японский : 義理/恥 , «Долг/Стыд») - британский криминальный драматический телесериал, премьера которого состоялась на канале BBC Two в Великобритании 17 октября 2019 года и был выпущен на международном уровне на Netflix 10 января 2020 года. - производство BBC и Netflix, сериал был создан и написан Джо Бартоном , в нем задействован международный актерский состав , в том числе Такехиро Хира , Келли Макдональд , Йосуке Кубозука , Уилл Шарп , Масахиро Мотоки , Джастин Лонг , Анна Савай и Чарли Крид. Майлз . [1] Действие сериала происходит в Лондоне и Токио, диалоги ведутся на английском и японском языках. [1] В сентябре 2020 года его отменили BBC Two и Netflix. [2]
Краткое содержание
[ редактировать ]Кензо Мори ( Такехиро Хира ), токийский детектив, едет в Лондон в поисках своего брата Юто ( Ёсуке Кубозука ), который ранее считался мертвым. Юто обвиняют в убийстве племянника члена якудза , что грозит развязать бандитскую войну в Токио. Когда Кензо пытается перемещаться по незнакомой территории Лондона, чтобы выяснить, жив ли и виновен ли его брат, он знакомится с округом Колумбии Сарой Вейцманн ( Келли Макдональд ) из столичной полиции и Родни Ямагучи ( Уилл Шарп ), молодым наполовину японцем, наполовину -Британский секс-работник . В поисках Юто в Лондоне Кензо также должен поддержать свою семью дома в Токио. Расследование Кензо приводит его в контакт с опасными элементами преступного мира Лондона. [3]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Такехиро Хира в роли Кэндзо Мори ( японский : 森健三, Мори Кензо ), детектива полиции Токио, который едет в Лондон на поиски своего пропавшего брата. [1]
- Келли Макдональд в роли Сары Вейцманн, детектива-констебля, отстраненного от столичной полиции за то, что ранее она разоблачила внутреннюю коррупцию. [1] [4]
- Ёсуке Кубозука в роли Юто Мори ( японский : 森勇人, Мори Юто ), младшего брата Кензо и члена якудза. [1]
- Уилл Шарп в роли Родни Ямагучи, харизматичного наполовину японца, наполовину британца, арендовавшего квартиру , и наркомана, живущего в Лондоне. [1]
- Аой Окуяма в роли Таки Мори ( яп . 森多喜, Мори Таки ), мятежной 16-летней дочери Кензо.
- Масахиро Мотоки — Фукухара ( яп . 福原, Фукухара ), босс якудза [1]
- Чарли Крид-Майлз в роли Коннора Эббота, гангстера из Лондона, очарованного японской культурой. [1]
- Джастин Лонг в роли Эллиса Викерса, американца, у которого есть деловое партнерство с Эбботом. [1]
- София Браун в роли Донны Кларк, убийцы, работающей на Эббота
- Юко Накамура — Рей ( яп . レイ, Рей ), жена Кензо
- Мицуко Ока ( яп . なつこ, Нацуко ), мать Кензо и Юто
- Кацуя в роли Тосио ( японский : とぎお, Тошио ), партнера Кензо в полицейском управлении Токио.
- Кадзуюки Цумура — главный инспектор Хаяси ( японский : 林, Хаяси ), босс Кензо и Тошио.
- Кацуя Кобаяши — Шин Эндо ( японский : Син Эндо, Эндо Шин ), босс якудза и соперник Фукухары.
- Тони Питтс — Стив Энглинг, детектив-инспектор и босс Сары [1]
- Анна Савай в роли Эйко ( яп . 栄子, Эйко ), дочери Фукухары, у которой романтические отношения с Юто.
- Тони Уэй в роли Роя, детектива столичной полиции, который находится в Токио по программе обмена.
- Того Игава — Хотака Мори ( яп . Мори Хотака, Мори Хотака ), отец Кензо и Юто [1]
- Ёсики Минато в роли Дзиро ( японский : 次郎, Дзиро ), одного из лучших силовиков Фукухары.
- Джейми Дрейвен в роли Яна Саммерса, бывшего парня Сары и бывшего детектива-констебля столичной полиции.
- Джон МакКри — Тифф, бывший парень Родни
- Элли Джеймс в роли Энни, подруги Родни и любовного увлечения Таки.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В мае 2017 года Гири/Хаджи был объявлен одним из нескольких новых комиссий контролера драмы BBC Пирса Венгера вместе с «Информером» , «Войной миров» , «Черным нарциссом» , «Подходящим мальчиком» , «Маленькими женщинами» , «Очень английский скандал» , « Вернись домой» . и миссис Уилсон для BBC One . [5] В августе 2018 года было подтверждено, что Гири/Хаджи выйдут в эфир на BBC Two . [1] Венгер охарактеризовал этот сериал как «непохожий ни на что, что мы когда-либо видели по британскому телевидению». [6]
Съемки
[ редактировать ]Съемки начались в Лондоне примерно в августе 2018 года. [1] [7] и продолжился в Гастингсе в марте 2019 года. [8] Съемки также проходили в Токио . [4]
Ведущий сериала Такехиро Хира прокомментировал сложность съемок двуязычного сценария: «У нас были некоторые трудности с переводом… Небольшие нюансы в тексте не совпадали или переводились плохо. Поэтому мы вернулись и вместе с Джо и режиссером. Это был вызов, но он нам понравился». [9]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Эпизод 1 | Джулиан Фарино | Джо Бартон | 17 октября 2019 г. | |
Детектив токийской полиции Кензо Мори и его напарник Тосио расследуют войну банд между боссами якудза Фукухарой и Син Эндо. Той ночью Кензо посещает его дом Фукухара и сообщает ему, что племянник Эндо Сабуро был убит в Лондоне родовым мечом Фукухары. Фукухара считает, что убийцей является брат Кензо Юто, который до своего исчезновения работал на Фукухару. Он отправляет Кензо в Лондон, чтобы найти своего брата и тем самым очистить имя Фукухары, чтобы избежать войны между бандами; Токийская полиция организовала прикрытие для Кензо как студента по обмену на курсе полицейской академии, который вел округ Колумбия Сара Вейцманн. В поисках зацепок Кензо нанимает Родни Ямагути, секс-работника, которого он встретил ранее, чтобы тот предоставил ему доступ в Momo Lounge, бар, принадлежащий мафии. Посетители рассказывают ему историю опозоренного убийцы якудза (показанного Юто), который спас лондонского гангстера от убийства в гостиной. Позже Кензо узнает, что его расследование застопорилось от имени «мистера Аббата». В воспоминаниях Юто умоляет Кензо о помощи после того, как застрелил одного из людей Эндо во время ссоры из-за ставок на спорт; Кензо находит человека раненым, но живым, затем убивает его и инсценирует место преступления, чтобы снять с Юто подозрения. | |||||
2 | Эпизод 2 | Джулиан Фарино | Джо Бартон | 24 октября 2019 г. | |
Воспоминания показывают, как Юто начал работать на Коннора Эббота, мелкого лондонского гангстера, после того, как спас ему жизнь в Momo Lounge. Эббот, надеясь получить статус в якудза, приказал Юто убить Сабуро. В настоящее время убийца Эббота Донна Кларк предупреждает Кензо прекратить расследование. Сара показывает неопознанную фотографию Юто Кензо, который симулирует невежество. Кензо врывается в сейф Сабуро и находит фотографии Фукухары в романе с женой главного инспектора Токио Хаяси. В отместку Хаяси арестовывает всех лейтенантов Фукухары, оставляя Фукухару без защиты и ставя под угрозу хрупкий мир между бандами якудза. Кензо находит Родни, жестоко избитого его сутенером, и позволяет ему остаться в своей квартире; Позже Сара встречает Родни сама и предупреждает его сутенера, чтобы тот больше не причинял ему вреда. Кензо встречает бывшего делового партнера Эббота Эллиса Викерса и просит его помочь найти Юто, а позже признается Саре, что он находится в Лондоне, чтобы найти своего брата. Эббот заставляет Донну убить Кензо, но Донна предостерегает от убийства полицейского и вместо этого приводит Юто на встречу с Кензо лицом к лицу. | |||||
3 | Эпизод 3 | Джулиан Фарино | Джо Бартон | 31 октября 2019 г. | |
Юто предупреждает Кензо, чтобы тот держался подальше ради его собственной безопасности, прежде чем Донна отвезет его домой. Обеспокоенная дочь Кензо, Таки, убегает из дома и летит в Лондон, чтобы остаться с ним. Вскоре она подружилась с Родни и сопровождает его на встречу с родителями его бывшего парня, который покончил с собой после того, как Родни расстался с ним. Сара приглашает Кензо, Родни и Таки к себе домой на празднование Йом Кипура за ужином, где они делятся своими сожалениями. Кензо и Викерс идут на встречу с Эбботом, но встреча портится, когда Викерс требует вернуть деньги, которые он вложил в деятельность Эббота, угрожая послать за ним албанскую мафию. Теряя терпение, Эббот угрожает убить Донну, если она не избавится от Кензо; Донна, ищущая свободы от Эббота, сообщает Викерсу, что Эббот будет присутствовать на встрече в ресторане Сохо той ночью без особой защиты, что дает Викерсу и албанцам возможность убить его. Викерс приглашает Кензо пойти с ним, но Кензо звонит Юто, чтобы предупредить его, что заставляет Юто, в свою очередь, предупредить Донну, не подозревая о ее предательстве. Все стороны сходятся в ресторане, и завязывается перестрелка. | |||||
4 | Эпизод 4 | Джулиан Фарино | Джо Бартон | 7 ноября 2019 г. | |
Отдельные воспоминания раскрывают биографию Юто и Сары. Сара обнаруживает, что ее парень Ян, коллега-полицейский, изменяет ей, и в ответ сообщает, что он подбросил улики для ареста, что привело к заключению Яна в тюрьму и превратило Сару в изгоя в полицейском управлении. Показано, что Юто был завербован Фукухарой в качестве награды за предположительное убийство людей Эндо во время инцидента со ставками на спорт. Поднимаясь по служебной лестнице в якудза, Юто влюбляется в дочь Фукухары Эйко, которая вскоре обнаруживает, что беременна. Юто просит разрешения Фукухары жениться на Эйко, но Фукухара, который желает, чтобы его дочь никогда не выходила замуж за гангстера после того, как его собственная жена была убита во время покушения на его жизнь, приказывает убить Юто. Юто избегает казни, взяв с собой меч Фукухары, и инсценирует свою смерть, отправив свою машину для бегства в море. В настоящее время Тосио защищает незащищенную Фукухару от посланных за ним убийц, в то время как в Лондоне и люди Эббота, и албанцы несут тяжелые потери во время перестрелки в ресторане. Один из албанцев собирается убить раненого Юто, но Кензо первым убивает его. | |||||
5 | Эпизод 5 | Бен Чессел | Джо Бартон | 14 ноября 2019 г. | |
Таки и Родни находят раненого Юто и отвозят его в квартиру Сары, куда приходит Кензо и достает шрапнель из его груди. Викерс забирает раненую Донну обратно в свою квартиру, где Донна убивает его, но ее застрелила жена Викерса после того, как она пришла домой и обнаружила своего мужа мертвым. Кензо и Сара сближаются, а жена Кензо Рей звонит ему из Токио, чтобы сообщить, что его отец Хотака умер от болезни. Когда Юто просыпается, Кензо ругает его за ситуацию, которую он создал, и говорит, что планирует арестовать его, но Юто утверждает, что это просто закончится тем, что якудза казнит его без суда и следствия в качестве мирного предложения. Юто сообщает, что Шин Эндо позволил ему убить Сабуро и возложить убийство на Фукухару, что Юто намеревался отомстить Фукухаре за то, что он не позволил ему воспитать сына с Эйко. Начальник Сары, старший инспектор полиции Стив Англинг, отправляет Хаяши фотографию Кензо, преследующего Юто во время перестрелки в Сохо. Юто звонит Рей и просит ее помочь спасти его сына. | |||||
6 | Эпизод 6 | Бен Чессел | Джо Бартон | 21 ноября 2019 г. | |
Кензо, Юто, Таки, Родни и Сара отправляются на пляж и совершают поминовение Хотаки. Кензо решает не арестовывать Юто, чувствуя, что не его дело решать судьбу своего брата. Кензо и Сара признаются в своих чувствах друг к другу, а Таки начинает отношения с подругой Родни Энни. Родни, борющийся с чувством вины из-за самоубийства своего бывшего парня, всю ночь принимает кокаин, а позже просит Сару помочь ему избавиться от зависимости, начиная с присоединения к группе поддержки. Под видом уборщиц Рей и ее свекровь Нацуко вырывают Эйко и малыша Сору из убежища, где они содержатся, планируя укрыться в доме в сельской местности. Эндо разрывает отношения с Эбботом. Несмотря на потерю контроля над улицами, выздоравливающий Фукухара решает из чести схватить Юто и отправляет своих людей в Лондон, чтобы найти его. Ян показывает Саре фотографии Юто в ее квартире и говорит ей, что планирует сообщить о том, что она укрывает разыскиваемого преступника. | |||||
7 | Эпизод 7 | Бен Чессел | Джо Бартон | 28 ноября 2019 г. | |
Кензо и Юто отправляются на поиски Яна. Тошио звонит Кензо и сообщает ему, что он находится в Лондоне с людьми Фукухары. Сара сама встречается с Яном; Родни отправляет Таки шпионить за их встречей, но Таки расстраивается и уходит, когда слышит, как они обсуждают, любит ли Сара Кензо, и поэтому не присутствует, когда Йен примиряется с Сарой и решает не сообщать о ней. Затем скромный Родни подбрасывает Яну наркотики и вызывает на него полицию; Яна сбила патрульная машина, когда он сопротивлялся аресту, и он умер от полученных травм. Юто звонит Эйко, и та просит его вернуться домой. Затем Юто узнает на улице Англинг, которого он похищает и отводит в гараж; Прибывает Кензо, и два брата спорят о своей жизни, пока Юто не решает, что он вернется в Японию, в то время как Кензо оставляет Англинга в живых. По дороге Нацуко говорит Рей, что она всегда считала, что они с Кензо не подходят друг другу; Рей, уже чувствуя отдаленность от Кензо, звонит ему и сообщает, что больше не хочет выходить за него замуж. Затем Кензо навещает Сару, и они занимаются сексом. Люди Фукухары убивают одну из подруг Энни на ее работе и заставляют ее заманить туда Таки с помощью текстового сообщения. | |||||
8 | Эпизод 8 | Джулиан Фарино | Джо Бартон | 5 декабря 2019 г. | |
Охранники Эйко выслеживают ее группу до семейного фермерского дома Нацуко, но их застреливает Рой, британский офицер обмена в Токио в качестве информатора Эббота. Рой обещает отвезти группу в безопасное место, но подозрительная Эйко вызывает полицию, что приводит к драке, в результате которой машина разбивается. Никто не пострадал, и полиция спасает группу Эйко. В Лондоне люди Фукухары похищают Таки, чтобы заставить Юто пойти на встречу. Юто сообщает место встречи Кензо, которого Эббот заставляет взять его с собой. Сара следует за ними, и все трое противостоят людям Фукухары на крыше. Прибывает Юто, и начинается противостояние, но Таки угрожает спрыгнуть с крыши насмерть, чувствуя себя брошенной отцом. Она чуть не поскользнулась и не упала, но Кензо и Юто спасают ее. Тем временем Эндо созывает собрание якудза, чтобы официально урегулировать свой конфликт с Фукухарой, но убивает самого Фукухару; Затем судьи якудза убивают людей Эндо и забирают его, объявляя войну банд оконченной. Хаяси передает эту новость людям Фукухары в Лондоне; когда они отказываются отступить, Юто и Эббот убивают их. Юто снова бежит, а Кензо просит Сару сдать его британской полиции, выражая желание, чтобы Юто наконец обрел покой. Юто воссоединяется с Эйко и Сорой в Париже. |
Критический прием
[ редактировать ]Гири/Хаджи получил признание критиков. 100% из 22 рецензий критиков, собранных Rotten Tomatoes , положительны для сериала, получив средний рейтинг 9,06 из 10. По общему мнению на сайте, «Умный, напряженный и великолепно снятый « Гири/Хаджи» — это почти идеальный криминальный триллер с удивительно острым чувством юмора». [10]
В статье для Radio Times Патрик Кремона описал «Гири/Хаджи» как «глоток свежего воздуха» и «мастерский и обширный триллер», присвоив сериалу пять звезд из пяти. [11] Критик The Times Кэрол Мигли присвоила первому эпизоду четыре звезды из пяти: [12] в то время как рецензент The Daily Telegraph Майкл Хоган дал ему пять звезд из пяти, назвав его «импрессионистическим, игривым и бесстыдно артистичным», а также «смелым, завораживающим и слегка сумасшедшим». [13] Житель Нью-Йорка включил этот сериал в статью о лучших программах, доступных на потоковых сервисах, а рецензент Дорин Сент-Феликс написала: «Неистово стильный, но в то же время откровенно жестокий, Гири/Хаджи представляет собой сыновнюю драму, смешанную с обширным сексуальным полицейским триллером». ". [14] The Guardian Люси Манган из была более критичной, присвоив сериалу три звезды из пяти на основе частичного просмотра. Манган похвалил «нефетишизированное» изображение Японии, но назвал сериал «скучным» и раскритиковал более знакомые жанровые образы. [15] Дэвид Сироне из J-Generation раскритиковал сериал как «тяжелый по теме и легкий в сюжете», а NPR критик Fresh Air Джон Пауэрс отметил, что «эксцессы» в сериале могут стать немного глупыми. [16] [17]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Кастинг объявлен в связи с началом съемок нового драматического триллера «Гири/Хаджи – Медиа-центр»» . Би-би-си . Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ Мур, Кейси (11 сентября 2020 г.). « Второй сезон Гири/Хаджи отменен на Netflix и BBC после первого сезона» . Что на Netflix . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ «BBC Two анонсирует новый криминальный триллер «Гири/Хаджи»» . Королевское телевизионное общество . 4 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Тартальоне, Нанси (23 июля 2018 г.). «Келли Макдональд сыграет главную роль в триллере BBC One/Netflix от Sister Pictures» . Крайний срок . Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ «Контролер драмы BBC Пирс Венгер объявляет о множестве новых комиссий – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ Митчелл, Роберт (21 августа 2018 г.), «BBC и Netflix объявляют международный актерский состав для фильма «Гири / Хаджи» (эксклюзив)» , Variety , получено 23 декабря 2018 г.
- ^ «Идут съемки Гири/Хаджи» . Знание . Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ Гладстон, Ричард (11 марта 2019 г.). «Вот почему съемочные группы находятся в Гастингсе и Сент-Леонардсе» . Обозреватель Гастингса и Сент-Леонардса . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ «BBC — Интервью с Такехиро Хира — Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ «Гири/Хаджи: Сезон 1» . Проверено 1 августа 2020 г. - через www.rottentomatoes.com.
- ^ «Криминальный триллер BBC Two «Гири/Хаджи» стал глотком свежего воздуха и одним из лучших шоу года» . Радио Таймс .
- ^ Мидгли, Кэрол (17 августа 2023 г.). «Обзор Гири/Хаджи — обещает быть гораздо большим, чем просто очередной криминальный триллер» — через www.thetimes.co.uk.
- ^ Хоган, Майкл (17 октября 2019 г.). «Гири/Хаджи, обзор первой серии: Артистичный, амбициозный и немного помешанный» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
- ^ Паттерсон, Трой (6 мая 2020 г.). «Лучшие телешоу для потоковой передачи сейчас» . Житель Нью-Йорка .
- ^ «Обзор Гири / Хаджи - криминальное шоу Келли Макдональд - это просто убийца, а не триллер» . Хранитель . 17 октября 2019 г.
- ^ «Гири/Хаджи уделяет много внимания теме, но мало сюжету (обзор сериала)» . J-поколение . 24 февраля 2020 г. Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ « Гири/Хаджи» — это история культурного перекрестного опыления, в отличие от всего остального, что показывают по телевидению» . NPR.org . Проверено 11 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гири/Хаджи на BBC Online
- Гири/Хаджи на Netflix
- Гири/Хаджи на IMDb
- Интервью о Гири/Хаджи с писателем Джо Бартоном
- Дебют британского телесериала 2019 года
- Концовки британских телесериалов 2019 года
- Британский драматический телесериал 2010-х годов
- Британский телевизионный мини-сериал 2010-х годов
- Телевизионные драмы BBC
- Британские англоязычные телешоу
- Оригинальные программы Netflix
- Телешоу на японском языке
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Телесериалы, действие которых происходит в Токио
- Работы о якудза