Ферзевый гамбит (мини-сериал)

*Ферзевый гамбит*
Ферзевый гамбит
	Рекламный плакат
Жанр	Совершеннолетие ; Периодическая драма ;
Создано	Скотт Фрэнк ; Аллан Скотт ;
На основе	Ферзевый гамбит ; Тевис Уолтер
Написал	Скотт Фрэнк
Режиссер	Скотт Фрэнк
В главных ролях	Аня Тейлор-Джой ; Билл Кэмп ; Мозес Ингрэм ; Исла Джонстон ; Кристиана Зайдель ; Ребекка Рут ; Хлоя Пирри ; Акемджи Ндифорниен ; Мариэль Хеллер ; Гарри Меллинг ; Патрик Кеннеди ; Джейкоб Форчун-Ллойд ; Томас Броди-Сангстер ; Марцин Дороциньски ;
Музыка	Карлос Рафаэль Ривера
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество серий	7
Производство
Исполнительные продюсеры	Уильям Хорберг ; Аллан Скотт ; Скотт Фрэнк ;
Продюсеры	Маркус Лоджес ; Мик Анисето ;
Кинематография	Стивен Мейзлер
Редактор	Мишель Дарлинг
Время работы	46–67 минут
Производственные компании	ООО "Флиткрафт" ; Замечательные фильмы ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Нетфликс
Выпускать	23 октября 2020 г.

«Ферзевый гамбит» — американский мини-сериал 2020 года о взрослении, драматический основанный на одноименном романе Уолтера Тевиса 1983 года . Название отсылает к « Ферзевому гамбиту », шахматному дебюту . Сериал был написан и поставлен Скоттом Фрэнком , который создал его совместно с Алланом Скоттом , которому принадлежат права на книгу. Начиная с середины 1950-х и продолжаясь до 1960-х годов, история повествует о жизни Бет Хармон ( Аня Тейлор-Джой ), вымышленной американской шахматной вундеркинда , которая поднималась на вершину шахматного мира, борясь с зависимостью от наркотиков и алкоголя.

Netflix выпустил «Ферзевый гамбит» 23 октября 2020 года. Через четыре недели он стал самым просматриваемым мини-сериалом Netflix по сценарию, что сделало его лучшей программой Netflix в 63 странах. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Сериал получил признание критиков, особенно за игру Тейлор-Джой, кинематографию и качество производства. Он также получил положительный отклик со стороны шахматного сообщества за зачастую точное изображение шахмат высокого уровня, и данные свидетельствуют о том, что это повысило общественный интерес к игре. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

«Ферзевый гамбит» получил одиннадцать премий Primetime Emmy Awards , в том числе «Выдающийся ограниченный сериал» или «Антологию» , став первым шоу на потоковом сервисе, выигравшим эту категорию. ^{[ 5 ]} Сериал также получил две премии «Золотой глобус» : лучший мини-сериал или телефильм и лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме за Тейлор-Джой. Она также выиграла премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актрисы в мини-сериале или телефильме .

Обзор

«Ферзевый гамбит» повествует о жизни шахматного вундеркинда-сироты Элизабет Хармон во время ее стремления стать элитной шахматисткой, борющейся с эмоциональными проблемами, наркотической и алкогольной зависимостью. Название серии отсылает к одноименному шахматному дебюту. Действие происходит в середине 1950-1960-х годов. ^{[ 6 ]}

В 1950-х годах в Лексингтоне, штат Кентукки , восьмилетнюю Бет, потерявшую мать в автокатастрофе, забирают в приют, где ее учит шахматам смотритель здания , мистер Шайбел. Как это было принято в то время, в приюте ежедневно выдают транквилизатора , чтобы «сбалансировать свой характер». девочкам таблетки ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} что превращается для Бет в зависимость. Благодаря своим способностям к визуализации она быстро становится сильной шахматисткой. Несколько лет спустя Бет усыновляет бездетная пара из пригорода Альма и Олстон Уитли. Приспосабливаясь к своему новому дому, Бет участвует в шахматном турнире и побеждает, несмотря на отсутствие опыта игры в шахматы. Альма изначально сопротивляется интересу Бет к шахматам, но после того, как Бет выигрывает свой первый турнир, Альма полностью поддерживает пребывание своей приемной дочери для участия в различных шахматных соревнованиях. Бет подружилась с несколькими людьми, в том числе с бывшим чемпионом штата Кентукки Гарри Белтиком, национальным чемпионом США Бенни Уоттсом, а также журналистом и коллегой по игроку Д.Л. Таунсом.

По мере того как Бет поднимается на вершину шахматного мира и пожинает финансовые плоды своего успеха, ее зависимость от наркотиков и алкоголя ухудшается. С помощью своей старшей подруги Джолин, с которой она выросла в приюте, она готовится к крупному международному шахматному турниру против лучших игроков мира в Москве .

Актерский состав и персонажи

Основной

Аня Тейлор-Джой в роли Бет Хармон , сироты, которая превращается в конкурентоспособного молодого человека, движимого желанием стать величайшим шахматистом в мире, маскируя при этом растущую зависимость от наркотиков и алкоголя, которые позволяют ей функционировать.
- Исла Джонстон в роли девятилетней Бет
- Аннабет Келли в роли пятилетней Бет
Билл Кэмп в роли Уильяма Шайбела, смотрителя приюта для девочек Метуэн и опытного шахматиста, который учит Бет игре в 9 лет.
Мозес Ингрэм в роли Джолин, бунтующего подростка из приюта Метуэн, которая становится ближайшим другом детства Бет.
Кристиана Зайдель в роли Хелен Дирдорф, директора дома для девочек Метуэн
Ребекка Рут — мисс Лонсдейл, капеллан и руководитель хора в Метуэне
Хлоя Пирри в роли Элис Хармон, покойной матери Бет (видна только в воспоминаниях), получившей докторскую степень. изучала математику в Корнелльском университете, прежде чем ее психическое здоровье резко ухудшилось.
Акемни Ндифорньен в роли г-на Фергюссона, санитара в Метуэне, который, помимо прочего, дает девочкам утвержденные государством таблетки.
Мариэль Хеллер в роли Альмы Уитли, которая вместе со своим мужем Олстоном усыновляет Бет, когда она была подростком, а позже выступает менеджером шахматной карьеры Бет. Биологический ребенок Альмы умер незадолго до усыновления Бет, и у нее развивается алкоголизм, который начинает влиять на Бет.
Гарри Меллинг в роли Гарри Белтика, чемпиона штата Кентукки, которого Бет побеждает в своем первом турнире, а затем подружится.
Патрик Кеннеди в роли Олстона Уитли, мужа Альмы и приемного отца Бет.
Джейкоб Форчун-Ллойд в роли Д. Л. Таунса, шахматиста и журналиста, который дружит с Бет и которым она увлечена.
Томас Броди-Сангстер в роли Бенни Уоттса, дерзкого молодого жителя Нью-Йорка, действующего чемпиона США по шахматам , позже наставника, любовника и друга Бет.
Марцин Дороциньский в роли Василия Боргова, советского чемпиона мира и самого большого испытания для Бет.

повторяющийся

Серджио Ди Зио — биологический отец Бет
Долорес Карбонари в роли Маргарет, одноклассницы и хулиганки Бет.
Элоиза Уэбб в роли Аннетт Пакер, дружелюбного подростка, которая становится первым турнирным соперником Бет.
Мэтью и Рассел Деннис Льюис в роли Мэтта и Майка, братьев-близнецов, которые выступают организаторами мероприятий и директорами турниров на первом турнире Бет и впоследствии становятся ее друзьями.
Макс Краузе в роли Артура Левертова, гроссмейстера и друга Бенни, который помогает Бет в тренировках.
Райан Вихерт в роли Хилтона Векслера, сильного игрока и энтузиаста шахматных задач , друга Бенни.

Гость

Джонджо О'Нил в роли мистера Ганца, учителя местного шахматного клуба средней школы, который приглашает юную Бет играть в своей школе.
Луи Эшборн Серкис в роли Георгия Гирева, 13-летнего советского шахматного вундеркинда.
Янина Элькин — жена Боргова, которая также является его переводчиком.
Милли Брэди в роли Клео, французской модели, у которой был короткий роман с Бенни. Она быстро подружится с Бет.
Брюс Пандольфини — Эд Спенсер, директор турнира
Джон Шваб в роли мистера Бута, смотрителя Бет из Государственного департамента.
Маркус Логес в роли Лученко, ветерана, бывшего чемпиона мира по шахматам и до сих пор выдающегося игрока.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Телеспектакль по	Исходная дата выпуска
1	«Открытия»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Элизабет Хармон осталась сиротой в возрасте 9 лет, когда ее мать погибла в автокатастрофе на Нью-Серкл-роуд . Впоследствии ее отправляют в дом для девочек Метуэн. В приюте детям дают транквилизаторы, чтобы сделать их более сговорчивыми. Стирая пыль с ластиков в подвале, Бет обнаруживает, что смотритель, мистер Шайбел, самостоятельно изучает шахматы. После неоднократных просьб и демонстрации того, что она уже узнала, как ходят фигуры, наблюдая за ним, он неохотно соглашается научить ее игре. Она быстро поправляется благодаря своему пространственному интеллекту и злоупотреблению транквилизаторами, изменяющими сознание, которые позволяют ей концентрироваться и визуализировать шахматные партии на потолке над кроватью. Когда ей удается регулярно побеждать его, Шайбел знакомит ее с учителем местного школьного шахматного клуба г-ном Ганцем, которого она также побеждает. Ганц предлагает ей сыграть сеанс одновременной игры против всего его клуба. После того, как штат принял закон, запрещающий использование транквилизаторов для детей, Бет начинает страдать от абстиненции. Получив от своей подруги Джолин более одной таблетки транквилизатора, Бет легко побеждает весь класс Ганца, позже комментируя Шейбел их плохие навыки в шахматах и то, насколько воодушевляющей была победа. Все еще страдая от абстиненции, ее поймали на краже банки с лекарством, и она потеряла сознание после передозировки, проглотив несколько глотков таблеток.
2	«Биржи»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Еще подростком Бет усыновила пара из Лексингтона Альма и Олстон Уитли. Альма несчастлива, а Олстон эмоционально отстранен и часто отсутствует. В новой средней школе над Бет издеваются популярные девочки из «Клуба Apple Pi» из-за ее серой одежды и очевидного интеллекта. Бет крадет у матери транквилизаторы (такие же, какие ей давали в приюте) и снова начинает визуализировать шахматные позиции на потолке. Она также крадет шахматный журнал и узнает о предстоящем чемпионате штата Кентукки. У нее не хватает денег, и она пишет мистеру Шайбелу, который отправляет ей 5 долларов на вступительный взнос. Она удивляет организаторов, участвуя в своих первых играх, и влюбляется в молодого человека по имени Таунс. После второго дня турнира Бет приходит домой и обнаруживает, что Олстон бросил ее и Альму. Бет боится, что ее отправят обратно в приют, но Альма говорит ей, что они солгут, чтобы она могла остаться. Во время своей последней игры турнира против чемпиона штата Гарри Белтика Бет взволнована его опозданием и бежит в туалет, где принимает таблетку транквилизатора, чтобы помочь выиграть игру. Альма планирует пригласить Бет на турнир в Цинциннати , где разыгрываются значительные призовые.
3	«Двойные пешки»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Бет выигрывает турнир в Цинциннати, отдавая Альме 15% призовых. Бет продолжает пропускать школу, путешествуя на турниры, и быстро получает национальное признание за свои достижения. Она также начинает одеваться более стильно по мере того, как ее выигрыш увеличивается. В школе Бет приглашают на встречу «Клуба Apple Pi» девочки, которые поначалу ее избегали. Вскоре она понимает, что не имеет с ними ничего общего, и, украв бутылку джина , сбегает домой. В 1966 году Бет отправляется в Лас-Вегас на Открытый чемпионат США, где она воссоединяется с Таунсом, который теперь работает журналистом, освещающим это событие в газете Лексингтон. Они возвращаются в его гостиничный номер, где Таунс фотографирует ее. Они играют в шахматы и разделяют короткий интимный момент, но их прерывает сосед Таунса по комнате, который, как подозревает Бет, также является его парнем. Бет сталкивается с действующим чемпионом США Бенни Уоттсом, который указывает на ошибку в ее игре против Белтика. Бет опешила и переигрывает свою предыдущую игру, теряя уверенность. На следующий день она переживает свое первое профессиональное поражение от Бенни, и они заканчивают турнир как со-чемпионы.
4	«Средняя игра»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Бет посещает вечерние занятия по русскому языку в местном колледже. Она посещает вечеринку, где курит марихуану и спит с одним из студентов. Оставшись на выходные одна в пустой квартире, она балует себя алкоголем и наркотиками. После окончания средней школы Бет вместе с Альмой едет на международный турнир в Мехико . Бет соревнуется с несколькими международными игроками, в том числе с 13-летним советским вундеркиндом Георгием Гиревым, которого она побеждает в сложной игре, продолжающейся два дня. Находясь в переполненном лифте, Бет подслушивает разговор между советским чемпионом мира Василием Борговым и двумя коллегами, обсуждающими ее стиль игры и потенциальные слабости. Боргов комментирует, что она сирота и выжила, как и они. Затем Бет играет с Борговым и проигрывает ему в напряженной игре после того, как он удивляет ее необычным дебютом . Вернувшись в номер отеля, Бет обнаруживает, что Альма умерла от подозрения на гепатит , который, вероятно, усугубился чрезмерным употреблением алкоголя. Бет удается связаться с Олстоном в Денвере. , который не хочет иметь ничего общего с организацией похорон. Однако он соглашается позволить Бет сохранить дом. Бет покупает в аптеке еще транквилизаторов, прежде чем лететь домой, чтобы организовать похороны Альмы, заказывая в качестве дани ее торговую марку «Гибсон» .
5	"Вилка"	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Бет возвращается домой в Кентукки и воссоединяется с Белтиком, который учится в колледже и испытывает к ней романтические чувства. По предложению Бет он переезжает в дом Альмы, чтобы сопровождать теперь одинокую Бет. Они проводят время, тренируясь и несколько раз спят вместе, пока Белтик не понимает, что одержимость Бет шахматами всегда затмит любые их отношения. Эти два пути расходятся, поскольку Белтик признает, что его страсть к игре угасла. Бет встречает в городе свою бывшую школьную мучительницу Маргарет, которая вышла замуж вскоре после окончания учебы. Сейчас у нее маленькая дочь, и она быстро становится алкоголичкой. Бет едет на чемпионат США 1967 года в Огайо , где воссоединяется с Бенни Уоттсом. Вечером перед тем, как они должны встретиться друг с другом в финальной игре, Бенни бросает вызов Бет на несколько раундов игры в быстрые шахматы по пять долларов каждый. Опытный игрок в быстрые шахматы, он постоянно побеждает ее и забирает у нее все деньги. Однако на следующий день Бет побеждает Бенни и становится чемпионкой США. Они обсуждают будущее Бет на международных соревнованиях. Бенни, понимая, что Бет нужен и образец для подражания, и тренер, предлагает Бет тренироваться для Paris Invitational с ним в Нью-Йорке .
6	«Отложение»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Бет едет в Нью-Йорк с Бенни, где он тренирует ее для участия в Paris Invitational. Он приглашает на помощь двух сильных игроков, Хилтона Векслера и Артура Левертова, а также общего друга, французскую модель по имени Клео, которая быстро подружилась с Бет. Бет неоднократно побеждает Бенни, Векслера и Левертова в одновременных скоростных шахматах, отыгрывая больше, чем Бенни взял у нее в Огайо. Бет и Бенни спят вместе, но Бенни портит настроение, обсуждая после этого шахматную стратегию для Парижа. На Paris Invitational Бет выходит в финал против Боргова. Клео, которая тоже находится в Париже, приглашает Бет выпить. Бет нерешительно присоединяется к Клео в баре, что приводит к ночной запое. С похмелья Бет проспит финал и не может сосредоточиться, снова проигрывая Боргову. Опустошенная, Бет отклоняет предложение Бенни продолжить оставаться с ним в Нью-Йорке, чтобы подготовиться к Moscow Invitational, и вместо этого возвращается в Кентукки. По возвращении с ней связывается ее адвокат и сообщает, что у Олстона теперь проблемы с ее проживанием в его доме. Он требует, чтобы она покинула дом, настаивая на том, что он не отдал ей дом, несмотря на то, что он сказал ранее. Бет покупает у него дом, соглашаясь выплатить долю в размере 7000 долларов, но вычитая расходы на похороны Альмы. В одиночестве она выносит из дома все его вещи и делает ремонт. Вскоре после этого она погружается в многодневный запой с наркотиками и алкоголем, игнорируя телефонные звонки и внешний мир. Она неохотно выполняет свое обязательство посетить чемпионат штата Кентукки, где Гарри рассказывает ей о ее алкоголизме. На следующий день Бет находит Джолин у входной двери.
7	«Конец игры»	Скотт Фрэнк	Скотт Фрэнк	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
В воспоминаниях о начале сериала в 1957 году Бет и ее мать навещают человека, который оказывается биологическим отцом Бет. Мать Бет умоляет отца Бет забрать их ребенка, но он отвергает ее, говоря, что уже слишком поздно. В настоящее время 1968 года Джолин и Бет присутствуют на похоронах мистера Шайбела. После этого Бет снова посещает приют и терпит неудачу, когда обнаруживает, что Шайбел следил за ее карьерой до своей смерти. Джолин помогает ей бросить пить с помощью режима физической подготовки. Она просит Бенни помочь ей финансировать, но тот отказывается. Джолин одалживает ей деньги, и Бет приезжает на Moscow Invitational. Бет выигрывает несколько игр, приобретая множество поклонников среди российской публики. В финальной игре против Боргова Бет разыгрывает ферзевый гамбит ; игра откладывается после сорока ходов. Бет воссоединяется с Таунсом, который освещает турнир для Lexington Herald-Leader . Бет звонит Бенни, который собрал Гарри, Мэтта, Майка, Векслера и Левертова, чтобы проанализировать ее игру с Борговым. Когда вечером того же дня игра возобновляется, Бет может представить себе игру без таблеток транквилизатора и в конечном итоге побеждает Боргова после ее отказа принять лекарство. нарисовать предложение . Местные жители, собравшиеся возле места проведения, широко празднуют Бет. На обратном пути в аэропорт Бет выходит из машины и направляется в парк, где местные жители играют в шахматы. Они узнают ее и тепло приветствуют, приглашая поиграть.

Производство

Разработка

19 марта 2019 года Netflix дал заказ на производство сериала, состоящего из шести серий. ^{[ 6 ]} Автор сценария и режиссер Скотт Фрэнк , который также создал сериал вместе с Алланом Скоттом . ^{[ 9 ]} Они также были исполнительными продюсерами вместе с Уильямом Хорбергом . ^{[ 10 ]} Аллан Скотт участвовал в попытках экранизировать книгу с 1992 года, когда он купил права на сценарий у вдовы Уолтера Тевиса. ^{[ 11 ]}

Сериал был выпущен 23 октября 2020 года с семью эпизодами вместо первоначальных шести эпизодов. ^{[ 9 ]}

Письмо

бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров и тренер по шахматам Брюс Пандольфини . Консультантами выступили ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Пандольфини консультировался с Тевисом перед публикацией романа примерно 38 лет назад. ^{[ 14 ]} придумав название «Ферзевый гамбит». ^{[ 11 ]}

Пандольфини вместе с консультантами Джоном Полом Аткинсоном и Ипе Рубингом разработали несколько сотен шахматных позиций, которые можно использовать в различных ситуациях сценария. Каспаров развил критические моменты в истории, например, когда реальная партия 1998 года между гроссмейстерами Аршаком Петросяном и Владимиром Акопяном была улучшена, чтобы продемонстрировать мастерство Бет. ^{[ 11 ]} или игра 1993 года между Василием Иванчуком и Патриком Вольфом стала прообразом решающей партии в последнем эпизоде. ^{[ 15 ]}

Кастинг

Одновременно с объявлением о заказе сериала было объявлено, что Аня Тейлор-Джой . главную роль сыграет ^{[ 16 ]} В январе 2020 года стало известно, что Мозес Ингрэм . к актерскому составу сериала присоединился ^{[ 17 ]} После объявления даты премьеры мини-сериала было объявлено, что на главные роли будут приглашены Билл Кэмп , Томас Броди-Сангстер , Гарри Меллинг и Мариэль Хеллер . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Поскольку большая часть съемок проходила в Берлине , второстепенные роли исполняли в основном британские и немецкие актеры.

Художник-постановщик и съёмки

Художник-постановщик Ули Ханиш разработал декорации сериала, чтобы воссоздать эстетику 1950-х и 1960-х годов. Большая часть сериала была снята в Берлине, потому что найденные там интерьеры могли заменить большое количество локаций шоу, включая Лас-Вегас, Цинциннати, Мехико, Москву и Париж. ^{[ 11 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Места, используемые в Берлине и его окрестностях, включали Kino International (для ресторана, на самом деле Panorama Bar), Берлинский зоопарк (для сцены с зоопарком в Мехико), магазин винтажной одежды Humana (для отдела Бена Снайдера в Луисвилле , Кентукки), Schloss Schulzendorf (для приюта Methuen Home), Rathaus Spandau (для вестибюля отеля в Цинциннати ), Meistersaal в Кройцберге (для Цинциннати) турнир), ^{[ 23 ]} Palais am Funkturm (для отеля Mariposa в Лас-Вегасе), Протестантский университет прикладных наук в Целендорфе (для проведения игр чемпионата США), Haus Cumberland и его Café Grosz (для парижского турнира), Музей Боде (для сцен, которые действие происходит в Париже), Карл-Маркс-аллее (фасад гостиницы в Москве); финальная сцена прогулки Бет по Москве была снята на площади Розенгартен, также на аллее Карла Маркса. Берензал (он же Медвежий зал) в Старом Штадтхаусе использовался для сцен Московского турнира. ^{[ 24 ]} Фридрихштадт -Паласт заменял отель Aztec Palace. ^{[ 25 ]} Внешний вид средней школы Генри Клея в Лексингтоне на самом деле был снят в школе Max Taut Schule. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Некоторые сцены были сняты в Канаде; Основные съемки начались в августе 2019 года в Кембридже, Онтарио . ^{[ 28 ]} Например, дом семьи Уитли — это дом на Брант-роуд в городе. Другие дома, где проводились съемки, находятся на Солсбери-авеню в Кембридже и на Бленхейм-роуд; последний представляет собой особняк, построенный в 19 веке. Внешний вид Колледжа Святого Андрея в Авроре (Онтарио) использовался для проведения чемпионата Огайо, но внутри на самом деле это был берлинский объект. Внешний вид вымышленного универмага Бена Снайдера в Кентукки был снят в универмаге Winners (Фронт-стрит и Берчи-парк ) в Торонто, Онтарио , сельский мост — это мост на Медоувейл-роуд в Торонто, а средняя школа Фэрфилд в сериале на самом деле является Западная технико-коммерческая школа в Торонто. Вымышленная аптека Брэдли на самом деле представляла собой уличную площадку, построенную на улицах Уолнат и Кинг в Гамильтоне, Онтарио . ^{[ 26 ]}^{[ 24 ]}

Музыка

Музыкальную партитуру написал Карлос Рафаэль Ривера . ^{[ 29 ]} Фрэнк изначально хотел, чтобы партитура была основана только на фортепиано , но в конце концов вместе с Риверой решил использовать полную оркестровую партитуру для большей «инструментальной глубины и цвета». Ривера также рассказал, как он узнал о любви исполнительного продюсера Уильяма Хорберга к флейте, и добавил заметные партии флейты к оркестровым пьесам. Ривера нашел подсчет очков в шахматах сложной задачей, поскольку Фрэнк предупредил его, что «музыка будет выполнять большую тяжелую работу». Он решил отразить рост Бет – как личности и шахматиста – с течением времени добавляя все больше и больше инструментов. ^{[ 30 ]}

Прием

Зрительская аудитория

В октябре 2020 года этот сериал стал самым просматриваемым шоу на Netflix в США. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} 23 ноября 2020 года Netflix объявил, что с момента его выхода сериал посмотрели 62 миллиона семей. ^{[ 33 ]} стал «крупнейшим ограниченным сериалом Netflix по сценарию на сегодняшний день». ^{[ 2 ]} По этому поводу Скотт Фрэнк заявил: «Я одновременно рад и ошеломлен ответом». ^{[ 34 ]} в то время как несколько СМИ охарактеризовали его как «маловероятный успех». ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Сериал возглавлял рейтинг потокового вещания Nielsen в США с 26 октября по 1 ноября, со 2 по 8 ноября и с 9 по 15 ноября 2020 года, что сделало его первым сериалом, который делал это в течение трех недель подряд. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

«Ферзевый гамбит» в конечном итоге занял третье место в ежегодном рейтинге шоу Netflix по версии Reelgood в 2020 году, а «Кокомелон» . первое место занял ^{[ 40 ]}

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes « Ферзевый гамбит» получил рейтинг одобрения 96% на основе 105 обзоров со средней оценкой 7,9 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Его ходы не всегда идеальны, но благодаря магнетической игре Ани Тейлор-Джой, невероятно реализованным деталям периода и эмоционально интеллектуальному написанию «Ферзевый гамбит» является абсолютной победой». ^{[ 41 ]} Metacritic дал сериалу средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 28 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 42 ]}

В колонке, в которой она утверждает: «Жизнь многих людей изменилась бы, если бы у нас был «Ферзевый гамбит» 50 лет назад ,» культурный критик Мэри Макнамара сказала: «Мне так понравился «Ферзевый гамбит» , что я посмотрела финальную серию трижды». ^{[ 43 ]} Сара Миллер из The New Yorker рассказала, что испытала чувство утраты в связи с романом после того, как увидела его изображение на экране, потому что она не могла понять главного героя: «Аня Тейлор-Джой слишком красива, чтобы играть Бет. Хармон», — отмечает она. Миллер утверждает, что уродство Бет - это центральное напряжение в романе, которое полностью отсутствует в экранном изображении, несмотря на то, что оно остается верным всему остальному в романе. ^{[ 1 ]} Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил сериалу четверку и описал главную актрису: «Тейлор-Джой превосходна в тихие моменты: ее веки сужаются, когда она уничтожает противника, все ее тело воплощает гневное отчаяние, когда игра оборачивается против нее». ^{[ 44 ]} Variety из Кэролайн Фрамке написала: « Ферзевый гамбит умудряется персонализировать игру и ее игроков благодаря умному повествованию и, в роли Ани Тейлор-Джой, ведущей актрисе, настолько притягательной, что, когда она смотрит в объектив камеры, ее кремневый взгляд грозит порезаться». прямо через это». ^{[ 45 ]} В рецензии на журнал Rolling Stone Алан Сепинволл дал фильму 3 звезды из 5 и сказал: «Эстетически красивый проект с несколькими превосходными актерскими составами, и все это служит истории, которая начинает казаться наполненной задолго до того, как приходит конец». ^{[ 46 ]}

Критики также часто обсуждали важную тему сериала — злоупотребление психоактивными веществами. Фиби Вонг отмечает, что «интересно, что в отличие от других работ, в которых изучаются саморазрушительные аспекты одержимости перфекционистом, проблемы психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами выходят за рамки главного героя и затрагивают других персонажей» В своем обзоре для The Tufts Daily . В ее резюме говорится: «Впечатляющий сам по себе, «Ферзевый гамбит» предлагает свежий взгляд, углубляясь в пересечение шахмат со злоупотреблением психоактивными веществами и гендерной дискриминацией». ^{[ 47 ]} Мэтт Миллер из Esquire заявил: «Результат представляет собой довольно пугающее изображение стресса соревновательных шахмат в 1960-х годах». ^{[ 7 ]} С другой стороны, Лилли Дэнсигер из Harper's Bazaar считала , что «искажение» информации о злоупотреблении наркотиками «почти испортило для нее шоу», используя следующую цитату Стивена Кинга , чтобы объяснить: «Идея о том, что творческие усилия и вещества, изменяющие сознание, переплетаются — один из величайших поп-интеллектуальных мифов нашего времени». ^{[ 48 ]}

Washington Post из . Моника Гессе считает мини-сериал «ревизионистской историей», но также и «прекрасным будущим», поскольку «чистый путь к успеху» героини «не прерывается сексизмом», а мужчины «освежающе» присматриваются к главной женщине персонаж, отметив, что в сериале «нет женщин, находящихся в опасности, и нет подозрительных мужчин». ^{[ 49 ]} Карина Чокано из журнала The New York Times Magazine также считает, что шоу снова и снова обманывает ожидания зрителей: дворник не приставает к ней, приемный отец оставляет ее одну, а приемная мать Альма не сдерживает ее, - объясняет Чокано уход. к «фэнтезийному» качеству Ферзевого гамбита . ^{[ 50 ]} Отвечая на эти рецензии, Фред Мазелис с World Socialist Web Site написал, что «утверждения о том, что сериал ценится потому, что он является фэнтези, по меньшей мере, неискренни. Шоу вызвало отклик именно потому, что его не рассматривают как утопическую фантастику. ." ^{[ 51 ]} Бетони Батлер, также из The Washington Post , хваля сериал в целом, раскритиковала характеристику Джолин, единственного главного чернокожего персонажа сериала, заявив, что «(ее) предыстория и развитие персонажа настолько ограничены, что кажется, что она существует просто для того, чтобы сделать жизнь Бет Полегче". ^{[ 52 ]}

Многие аспекты производственной ценности сериала получили высокую оценку и обсуждены, включая выбор локации, декорации и костюмы. ^{[ 36 ]}^{[ 34 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Награды ИГН	21 декабря 2020 г.	Лучший сериал года	Ферзевый гамбит	номинирован	^{[ 55 ]}
		Лучший драматический сериал года		Выиграл
		Лучший новый сериал года		номинирован
		Лучшее драматическое исполнение в сериале	Аня Тейлор-Джой	номинирован
Голливудская музыка в медиа-наградах	27 января 2021 г.	Лучший оригинальный саундтрек в телешоу/ограниченном сериале	Карлос Рафаэль Ривера	Выиграл	^{[ 56 ]}
Голливудская музыка в медиа-наградах	27 января 2021 г.	Лучшая тема основного названия – телешоу/ограниченный сериал	Карлос Рафаэль Ривера	номинирован	^{[ 56 ]}
Спутниковые награды	15 февраля 2021 г.	Лучший мини-сериал	Ферзевый гамбит	номинирован	^{[ 57 ]}
Спутниковые награды	15 февраля 2021 г.	Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме	Аня Тейлор-Джой	номинирован	^{[ 57 ]}
Золотой глобус	28 февраля 2021 г.	Лучший мини-сериал или телефильм	Ферзевый гамбит	Выиграл	^{[ 58 ]}
Золотой глобус	28 февраля 2021 г.	Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме	Аня Тейлор-Джой	Выиграл	^{[ 58 ]}
Международные награды AACTA	6 марта 2021 г.	Лучший драматический сериал	Ферзевый гамбит	Выиграл	^{[ 59 ]}
Международные награды AACTA	6 марта 2021 г.	Лучшая женская роль в сериале	Аня Тейлор-Джой	Выиграл	^{[ 59 ]}
Премия "Выбор телевизионных критиков"	7 марта 2021 г.	Лучший ограниченный сериал	Ферзевый гамбит	Выиграл	^{[ 60 ]}
		Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме для телевидения	Аня Тейлор-Джой	Выиграл
		Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме для телевидения	Мариэль Хеллер	номинирован
Награды сценаристов USC	13 марта 2021 г.	Лучший адаптированный телесценарий	Скотт Фрэнк (за «Открытие»)	Выиграл	^{[ 61 ]}
Юг через юго-запад	19 марта 2021 г.	Конкурс дизайна названия	Саския Марка	Выиграл	^{[ 62 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	21 марта 2021 г.	Полная форма – адаптированная	Скотт Фрэнк и Аллан Скотт	Выиграл	^{[ 63 ]}
Награды Гильдии продюсеров Америки	24 марта 2021 г.	Премия Дэвида Л. Вулпера выдающемуся продюсеру телесериалов ограниченного масштаба	Уильям Хорберг , Аллан Скотт, Скотт Фрэнк, Маркус Лоджес и Мик Анисето	Выиграл	^{[ 64 ]}
Награды Гильдии визажистов и стилистов по прическам	3 апреля 2021 г.	Лучший телесериал, ограниченный или мини-сериал или сериал новых медиа – лучший грим периода и/или персонажа	Дэниел Паркер	Выиграл	^{[ 65 ]}
Награды Гильдии визажистов и стилистов по прическам	3 апреля 2021 г.	Лучший телесериал, ограниченный или мини-сериал или сериал новых медиа – лучшая прическа периода и/или персонажа	Дэниел Паркер	номинирован	^{[ 65 ]}
Награды Гильдии киноактеров	4 апреля 2021 г.	Выдающаяся роль мужского актера в телефильме или ограниченном сериале	Билл Кэмп	номинирован	^{[ 66 ]}
Награды Гильдии киноактеров	4 апреля 2021 г.	Выдающаяся роль актрисы в телефильме или мини-сериале	Аня Тейлор-Джой	Выиграл	^{[ 66 ]}
Награды Гильдии арт-директоров	10 апреля 2021 г.	Превосходство в дизайне телефильма или ограниченного сериала	Ули Ханиш	Выиграл	^{[ 67 ]}
Награды Гильдии режиссёров Америки	10 апреля 2021 г.	Выдающиеся режиссерские достижения в фильмах для телевидения и ограниченных сериалах	Скотт Фрэнк	Выиграл	^{[ 68 ]}
Награды Гильдии художников по костюмам	13 апреля 2021 г.	Превосходство в историческом телевидении	Габриэле Биндер (за «Конец игры»)	Выиграл	^{[ 69 ]}
Награды MPSE Golden Reel	17 апреля 2021 г.	Выдающиеся достижения в области звукового монтажа — звуковые эффекты и Фоли для эпизодических длинных вещательных СМИ	Эрик Хирш, Грегг Святловски (руководящий звуковой редактор); Уайли Стейтман (звукорежиссер); Патрик Цицерон, Эрик Хен, Лео Марсил, Джеймс Дэвид Реддинг III (редакторы звуковых эффектов) и Рэйчел Ченси (художник/редактор Фоли) (для «Конца игры»)	Выиграл ^{[ а ]}	^{[ 70 ]}
		Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - диалоги и ADR для эпизодических длинных вещательных СМИ	Грегг Святловски (руководящий звуковой редактор); Эрик Хирш (редактор диалогов); Эрик Хен, Лео Марсель, Уайли Стейтман (редакторы ADR) (за «Конец игры»)	Выиграл
		Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - музыкальная партитура и мюзикл для эпизодических длинных вещательных СМИ	Том Крамер (музыкальный редактор) (за «Отложение»)	Выиграл
Награды ACE Эдди	17 апреля 2021 г.	Лучший отредактированный ограниченный сериал или фильм для телевидения	Мишель Тесоро (за «Обмены»)	Выиграл	^{[ 71 ]}
Награды Общества киноаудио	17 апреля 2021 г.	Выдающиеся достижения в микшировании звука для телевизионных фильмов или ограниченных сериалов	Роланд Винке, Эрик Хирш, Эрик Хен, Лео Марсил и Лоуренс Манчестер (за «Мидл-гейм»)	Выиграл	^{[ 72 ]}
Награды Американского общества кинематографистов	18 апреля 2021 г.	Выдающиеся достижения в области кинематографии в кинофильмах, мини-сериалах или пилотных проектах для телевидения	Стивен Мейзлер (за «Конец игры»)	Выиграл	^{[ 73 ]}
Награды MTV в области кино и телевидения	16 мая 2021 г.	Лучшее выступление на шоу	Аня Тейлор-Джой	номинирован	^{[ 74 ]}
Награды АЦП	9 июня 2021 г.	Награда «Бронзовый куб» за дизайн основного названия	Саския Марка	Выиграл	^{[ 75 ]}
Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков	29 августа 2021 г.	Лучший потоковый мини-сериал, сериал-антология или игровой телефильм	Ферзевый гамбит	номинирован	^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}
		Лучшая женская роль в мини-сериале, сериале-антологии или телефильме	Аня Тейлор-Джой	Выиграл
		Лучший актер второго плана в мини-сериале, сериале-антологии или телефильме	Билл Кэмп	номинирован
		Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, сериале-антологии или телефильме	Мариэль Хеллер	номинирован
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	11 – 12 сентября 2021 г.	Выдающийся кастинг для ограниченного сериала, антологии или фильма	Эллен Льюис , Кейт Спрэнс, Оливия Скотт-Уэбб, Тина Джерусси, Анна-Лена Слейтер, Татьяна Мучник и Стефани Мэйл	Выиграл	^{[ 78 ]}
		Выдающаяся операторская работа для ограниченного сериала или антологии или фильма	Стивен Мейзлер (за «Конец игры»)	Выиграл
		Выдающиеся исторические костюмы	Габриэле Биндер, Джина Краусс, Катрин Хоффманн, Нанроуз Бухманн и Спарка Ли Холл (за «Конец игры»)	Выиграл
		Выдающийся макияж той эпохи и/или персонажа (без протезов)	Дэниел Паркер (за «Отложение»)	Выиграл
		Выдающийся дизайн основного заголовка	Саския Марка и Дэвид Уайт	номинирован
		Выдающаяся музыкальная композиция для ограниченного сериала или антологии, фильма или специального выпуска	Карлос Рафаэль Ривера (за «Конец игры»)	Выиграл
		Выдающаяся оригинальная музыка и тексты	«Я не могу вспомнить любовь» - Анна Хаусс, Роберт Вайнредер и Уильям Хорберг (за «Отложение»)	номинирован
		Выдающийся музыкальный надзор	Рэндалл Постер (за «Отложение»)	номинирован
		Выдающийся монтаж изображений одной камерой для ограниченного сериала или антологии или фильма	Мишель Тесоро (за «Обмены»)	Выиграл
		Выдающийся художник-постановщик повествовательного периода или фэнтезийной программы (один час и более)	Ули Ханиш, Кай Карла Кох и Сабина Шааф	Выиграл
		Выдающийся звуковой монтаж для ограниченного сериала или антологии, фильма или специального выпуска	Грегг Святловски, Эрик Хирш, Уайли Стейтман , Лео Марсил, Мэри-Эллен Порто, Патрик Цицерон, Джеймс Дэвид Реддинг III, Эрик Хоэн, Том Крамер и Рэйчел Ченси (за «Финал игры»)	Выиграл
		Выдающееся сведение звука для ограниченного сериала, антологии или фильма	Эрик Хирш, Эрик Хен, Роланд Винке и Лоуренс Манчестер (за «Конец игры»)	Выиграл
Награды ТСА	15 сентября 2021 г.	Программа года	Ферзевый гамбит	номинирован	^{[ 79 ]}
		Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпусках	Ферзевый гамбит	номинирован
		Индивидуальные достижения в драме	Аня Тейлор-Джой	номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм	19 сентября 2021 г.	Выдающийся ограниченный сериал или сериал-антология	Уильям Хорберг, Аллан Скотт, Скотт Фрэнк, Маркус Логес и Мик Анисето	Выиграл	^{[ 80 ]}
		Выдающаяся режиссура ограниченного сериала или антологии или фильма	Скотт Фрэнк	Выиграл
		Выдающийся сценарий для ограниченного сериала, антологии или фильма	Скотт Фрэнк	номинирован
		Выдающаяся ведущая актриса ограниченного сериала или антологии или фильма	Аня Тейлор-Джой	номинирован
		Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или антологии или фильме	Томас Броди-Сангстер	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в ограниченном сериале или антологии или фильме	Мозес Ингрэм	номинирован
Готэм Награды	29 ноября 2021 г.	Выдающаяся производительность в новой серии	Аня Тейлор-Джой	номинирован	^{[ 81 ]}
Премии Грэмми	3 апреля 2022 г.	Лучший саундтрек для визуальных медиа	Карлос Рафаэль Ривера	Выиграл ^{[ б ]}	^{[ 82 ]}

Реакция шахматного сообщества

Сериал получил похвалу от шахматного сообщества за реалистичное изображение игры и игроков. ^{[ 83 ]} В интервью Vanity Fair Дженнифер женщина-гроссмейстер Шахаде сказала, что сериал «полностью демонстрирует шахматную точность». ^{[ 84 ]} В статье о мини-сериале в «Таймс » британский чемпион по шахматам Дэвид Хауэлл отметил, что шахматные сцены «хорошо поставлены и реалистичны», а британская чемпионка по шахматам среди женщин Йованка Хоуска сказала: «Я думаю, что это фантастический телесериал… [i] ]t очень хорошо передает эмоции от шахмат». ^{[ 85 ]} Хоуска заявила, что она связана с тем, что Бет была одной из немногих женщин на турнире, и отметила, что сексизм сильнее проявляется на уровне «хобби», особенно для молодых девушек. ^{[ 85 ]} Международный мастер Дорса Дерахшани охарактеризовала шоу как «очень, очень точное» и была удивлена тем, «насколько на самом деле сильны игры». ^{[ 86 ]}

Юдит Полгар , которая была первой женщиной, сыгравшей за титул чемпионки мира, сказала, что в шоу игроки-мужчин были изображены как «слишком милые», в то время как шахматный стример Андреа Ботез также почувствовал, что шоу «смягчило» сексизм в шахматном мире. ^{[ 87 ]} Бывшая чемпионка Великобритании среди женщин Сара Лонгсон сказала, что на самом деле Бет должна была проиграть больше. ^{[ 88 ]} Действующий чемпион мира по шахматам Магнус Карлсен дал игре 5 звезд из 6, но счел ее «слишком нереальной» для того, как быстро Бет развила свои навыки. ^{[ 89 ]}

Иск

В заключительном эпизоде мини-сериала чемпионка мира среди женщин Нона Гаприндашвили упоминается как «никогда не встречавшаяся с мужчинами», несмотря на то, что в реальной жизни Гаприндашвили часто играет против соперников-мужчин, в том числе гроссмейстеров высшего уровня. В ответ Гаприндашвили заявил, что позорно распространять дезинформацию о чьих-то достижениях. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} В сентябре 2021 года она подала на Netflix в суд на 5 миллионов долларов по иску о клевете и призвала удалить строку, в которой утверждалось, что она никогда не сталкивалась с мужчинами. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Дело было урегулировано в сентябре 2022 года на нераскрытых условиях. ^{[ 94 ]}

Интерес к шахматам

В ноябре 2020 года газета The Washington Post сообщила, что пандемия COVID-19 уже повысила интерес общественности к шахматам, но популярность ферзевого гамбита привела к его взрыву. ^{[ 95 ]} The New York Times сравнила интерес к шахматам с «подобной шахматной манией» после того, как Бобби Фишер победил Бориса Спасского и стал чемпионом мира в 1972 году . ^{[ 96 ]} По данным The Guardian , гроссмейстер Морис Эшли был завален сообщениями от людей – в основном женщин – воодушевленных сериалом: «Ажиотаж вокруг него сумасшедший». ^{[ 97 ]} Продажи шахматных наборов значительно выросли после выпуска серии: американская компания Goliath Games заявила, что продажи ее шахматных наборов благодаря серии выросли более чем на тысячу процентов, а маркетинговая фирма NPD Group обнаружила, что продажи шахматных книг выросли более чем на 600 процентов. ^{[ 98 ]} Chess.com сообщает о нескольких миллионах новых пользователей с момента выпуска серии, при этом процент регистраций среди игроков-женщин выше, чем до выхода серии. ^{[ 99 ]}^{[ 87 ]}^{[ 96 ]} Инструкторы по шахматам констатируют, что спрос на уроки шахмат также значительно увеличился. ^{[ 96 ]}

Адаптации

В начале 2021 года, благодаря успеху сериала, были приобретены театральные права на роман Тевиса с намерением поставить мюзикл . ^{[ 100 ]} Продюсировать его будут драматург Эбони Бут, Уитни Уайт и певец и автор песен Мицки . ^{[ 101 ]}

В 2023 году Netflix выпустил адаптацию игры -симулятора шахмат . ^{[ 102 ]}

Наследие

Вместе с «Короной» , еще одной постановкой Netflix, костюмы из «Ферзевого гамбита» были выставлены Бруклинским музеем в рамках виртуальной выставки «Королева и корона» . ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Примечания

↑ Связано со «Звёздным путём: Пикард» .
^ Связан с Джоном Батистом , Трентом Резнором и Аттикусом Россом для Soul .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Сара (1 декабря 2020 г.). «Фатальный недостаток «Ферзевого гамбита» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 19 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уайт, Питер (23 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» стал крупнейшим ограниченным сериалом Netflix по сценарию с 62-миллионной шахматной драмой» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Розен, Кристофер (23 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит заставляет всех покупать шахматные доски» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Аллебест, Эрик (22 ноября 2020 г.). «Невероятная вторая волна интереса к шахматам» . Chess.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Файнберг, Скотт (19 сентября 2021 г.). «Эмми: «Ферзевый гамбит» стал лучшим ограниченным сериалом» . Голливудский репортер . Проверено 26 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «NETFLIX ЗАКАЗЫВАЕТ ОГРАНИЧЕННУЮ СЕРИЮ «ФЕРЗЕВСКИЙ ГАМБИТ ОТ СКОТТА ФРАНКА» (пресс-релиз). Медиацентр Нетфликс. 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Мэтт (11 ноября 2020 г.). «Что такое зеленые таблетки в ферзевом гамбите?» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Пак, Андреа (3 ноября 2020 г.). «Какие зеленые таблетки принимает Бет в «Ферзевом гамбите»?» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакГенри, Джексон (27 августа 2020 г.). «Трейлер «Ферзевого гамбита»: Аня Тейлор-Джой погружается в шахматы, наркотики и многое другое» . Стервятник . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Пецки, Дениз (19 марта 2019 г.). «Netflix заказывает ограниченный сериал «Ферзевый гамбит» у Скотта Фрэнка; Аня Тейлор-Джой сыграет главную роль» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пандольфини, Брюс (ноябрь 2020 г.). «Ферзевый гамбит». Шахматная жизнь . стр. 30–.
^ Берман, Джуди (20 октября 2020 г.). «Удивительный сериал Netflix «Ферзевый гамбит» — это тот престижный драматический сериал, который больше не выпускают» . Время . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Хартманн, Джон (23 октября 2020 г.). «Ферзевый гамбит – выйдет сегодня на Netflix!» . Шахматная жизнь . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
^ Тевис, Уолтер (1983). Ферзевый гамбит . Случайный дом. Примечание автора. ISBN 1-4000-3060-9 .
^ Пахва, Нитиш (17 ноября 2020 г.). «Чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров о правильности ферзевого гамбита» . Сланец . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Торн, Уилл (19 марта 2019 г.). «Аня Тейлор-Джой сыграет главную роль в ограниченном сериале «Ферзевый гамбит» на Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
^ Снайдер, Джефф (15 января 2020 г.). «Новичок Мозес Ингрэм присоединяется к Дензелу Вашингтону в «Макбете» Джоэла Коэна » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Рутс, Кимберли (27 августа 2020 г.). «Звезды «Игры престолов» и «Острых козырьков» играют в рискованную игру в шахматной драме Netflix «Ферзевый гамбит» — смотрите» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Нолфи, Джоуи (27 августа 2020 г.). «Аня Тейлор-Джой ставит патриархат под контроль в тизере «Ферзевого гамбита»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Стюарт, Сара (15 ноября 2020 г.). «Мнение: «Ферзевый гамбит» — идеальное эскапистское развлечение на данный момент» . CNN . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Уоллес, Рэйчел (24 ноября 2020 г.). «Почему все так одержимы ферзевым гамбитом?» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ Купер, Леони (20 февраля 2020 г.). Звезда « Ведьмы» Аня Тейлор-Джой: «Люди всегда хотят загнать тебя в ящик» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ Хеллер, Софи-Клер (9 декабря 2020 г.). «Потрясающие места из реальной жизни в «Ферзевом гамбите», которые вы можете посетить» . Инсайдер . Проверено 16 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «10 знаковых мест из «Ферзевого гамбита», которые вам обязательно стоит посетить» . Кон Тики . 22 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ Уинтермайр, Арабелла (23 октября 2020 г.). « Дамский гамбит»: перетягивание каната на Олимпе Netflix» . Musikexpress (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Где снимали «Ферзевый гамбит»? Отель Aztec Palace и места съемок» . Атлас чудес . 24 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ «Ферзевый гамбит: 12 локаций из сериала Netflix, снятого в Берлине» . советБерлин . 19 ноября 2020 г. Проверено 18 августа 2021 г.
^ « Ферзевый гамбит» в Кембридже снимают два дня» . Кембридж Таймс . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
^ «Карлос Рафаэль Ривера забивает гол в сериале Netflix «Ферзевый гамбит» » . ФильмМузыкаРепортер . 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ Неофиту, Надя (1 декабря 2020 г.). «Карлос Рафаэль Ривера рассказывает о том, как музыка и шахматы создают «ферзевый гамбит» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
^ Уотеркаттер, Анжела (28 октября 2020 г.). «Почему «Ферзевый гамбит» сейчас является шоу №1 на Netflix» . Проводной . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
^ Лоулер, Келли (28 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит»: этот мини-сериал Netflix о шахматах — одно из лучших шоу 2020 года» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
^ Спенглер, Тодд (23 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» признан самым просматриваемым ограниченным сериалом Netflix по сценарию на сегодняшний день» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г. То, как Netflix сообщает о просмотрах, основано на количестве зрителей, которые посмотрели хотя бы две минуты фрагмента контента, что сильно отличается от того, как телеиндустрия измеряет аудиторию.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эллисон, Джо (25 ноября 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» сделал все правильные ходы» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Пеплоу, Джемма (25 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит: почему все вдруг заговорили о шахматах?» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хортон, Адриан (26 ноября 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» стал самым невероятным хитом года Netflix» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Хейс, Дейд (30 ноября 2020 г.). « «Ферзевый гамбит» правит чартом потокового вещания в США, а диснеевский «Мандалорец» прорвался на третье место» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
^ Портер, Рик (3 декабря 2020 г.). « Ферзевый гамбит» остается на вершине потокового чарта Nielsen» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
^ Хейс, Дейд (10 декабря 2020 г.). « Ферзевый гамбит» занимает первое место в потоковых трансляциях Nielsen в США третью неделю, когда «Корона» входит во дворец» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ Шнайдер, Майкл (15 декабря 2020 г.). «Рейтинг Netflix на конец года: «Кокомелон», «Офис», «Королевский гамбит» — список лучших 2020 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
^ «Ферзевый гамбит: Минисериал (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 января 2022 г.
^ «Ферзевый гамбит: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ Макнамара, Мэри (22 ноября 2020 г.). «Мэри Макнамара: Жизнь многих людей изменилась бы, если бы у нас был «Ферзевый гамбит» 50 лет назад . В том числе и моя» . Контент-агентство Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Франич, Даррен (21 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит демонстрирует знакомые ходы, стильно и звездно: обзор» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
^ Фрамке, Кэролайн (21 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» с магнитной Аней Тейлор-Джой в главной роли — проницательное исследование гениальности: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
^ Сепинволл, Алан (20 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит»: женщина Бобби Фишер держит своих соперников под контролем» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Вонг, Фиби (16 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит дает мат» . Тафтс Дейли . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Дэнсигер, Лилли (16 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит и опасный миф о гениальности, вызванной наркотиками» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Гессен, Моника (25 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит», историческая драма 1960 года, искореняющая сексизм, — лучшее фэнтезийное шоу года» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Чокано, Карина (2 декабря 2020 г.). «Я хочу жить в реальности «Ферзевого гамбита» » . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Мазалис, Фред (10 декабря 2020 г.). «Критики-феминистки New York Times и Washington Post пренебрегают «Ферзевым гамбитом»» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Батлер, Бетони (3 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» завораживает, но есть одна вопиющая проблема» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
^ Уоллес, Рэйчел (24 ноября 2020 г.). «Почему все так одержимы ферзевым гамбитом?» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Ильчи, Лейла (5 ноября 2020 г.). «Разбор костюмов в сериале Netflix «Ферзевый гамбит» » . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Премия «Лучший фильм, телевидение и комикс 2020 года» . ИГН . 21 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
^ «11-е ежегодные победители HMMA» . Голливудская музыка в средствах массовой информации . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты 25-й премии Satellite Awards в области кино и телевидения» . Международная академия прессы . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ Митович, Мэтт Уэбб (28 февраля 2021 г.). «Обладатели «Золотого глобуса: Корона», «Шиттс-Крик» и «Ферзевый гамбит», ведущий телесериал; Тед Лассо одерживает первую победу» . ТВЛайн . Проверено 1 марта 2021 г.
^ Влессинг, Этан (6 марта 2021 г.). «Международная премия AACTA: «Многообещающая молодая женщина» получила главный приз» . Голливудский репортер .
^ Ян, Рэйчел (18 января 2021 г.). «Озарк» и «Корона» Netflix лидируют в телевизионных номинациях на премию «Выбор критиков» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
^ Фейнберг, Скотт (13 марта 2021 г.). «Награда сценаристов USC: «Страна кочевников» и «Ферзевый гамбит» названы лучшими экранизациями» . Голливудский репортер . Проверено 14 марта 2021 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (19 марта 2021 г.). «Кинофестиваль SXSW: «Последствия» и документальный фильм «Лили свергает мир» среди лауреатов премии жюри» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 марта 2021 г.
^ Эрбланд, Кейт (21 марта 2021 г.). «Победители WGA 2021: «Многообещающая молодая женщина», «Борат 2», «Тед Лассо», «Корона» получают высшие награды» . ИндиВайр . Проверено 22 марта 2021 г.
^ Дэвис, Клейтон; Шафер, Эллис (24 марта 2021 г.). « Страна кочевников» получила главный приз в области кино на церемонии вручения премии Гильдии продюсеров и, скорее всего, закрепится на «Оскаре» . Разнообразие . Проверено 25 марта 2021 г.
^ Джардина, Кэролайн (18 февраля 2021 г.). « Билл и Тед сталкиваются с музыкой» лидируют в номинациях на премию Гильдии визажистов и стилистов» . Голливудский репортер . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ «Гильдия киноактёров 2021: Полный список номинантов» . sagawards.org . 4 февраля 2021 г. . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ Тангчай, Джаз (10 апреля 2021 г.). « Тенет» и «Манк» получили высшие награды на церемонии вручения наград Гильдии арт-директоров» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Киган, Ребекка; Льюис, Хилари (10 апреля 2021 г.). «DGA Awards: Хлоя Чжао и «Страна кочевников» получили высшую награду» . Голливудский репортер . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Педерсон, Эрик (13 апреля 2021 г.). « Черный зад Ма Рейни», «Многообещающая молодая женщина» и «Мулан» получили кинопризы на церемонии вручения премии Гильдии художников по костюмам — список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 апреля 2021 г.
^ «ЛАБЕДИТЕЛИ ПРЕМИИ GOLDEN REEL AWARD 2021» . MPSE.org . Звуковые редакторы кинофильмов . 17 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
^ Джардина, Кэролайн (11 марта 2021 г.). « Минари», «Суд над Чикаго 7» среди номинантов на премию Eddie Awards от американских киноредакторов» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Педерсон, Эрик (2 марта 2021 г.). «Номинации на премию CAS: «Trial Of The Chicago 7», «Sound Of Metal» и «Mank» среди фотографий, претендующих на награды за микширование звука» . Крайний срок . Проверено 4 марта 2021 г.
^ Тэпп, Том (18 апреля 2021 г.). «ASC Awards: «Манк», «Корона», «Мандалорец» получили высшие награды – полный список победителей» . Крайний срок . Проверено 18 апреля 2021 г.
^ Дель Росарио, Александра (19 апреля 2021 г.). «Номинации на премию MTV Movie & TV Awards: «Эмили в Париже», «ВандаВижен» и «Дрэг-рейсинг РуПола» » . Крайний срок . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «ADC Awards: ADC Awards 2021 — Кино/Кино/Игровое ремесло – Дизайн основного названия «Ферзевый гамбит»» . Клуб «Единый» . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Мензель, Скотт (8 июля 2021 г.). «Тед Лассо, «Рассказ служанки» и «Необыкновенный плейлист Зои» лидируют в первых номинациях на премию HCA TV Awards» . Ассоциация голливудских критиков . Проверено 11 июля 2021 г.
^ Шнайдер, Майкл (29 августа 2021 г.). « Тед Лассо», «Корона», «Мандалорец», «Жестокое лето», «Новый Амстердам» среди победителей HCA TV Awards» . Разнообразие . Проверено 30 августа 2021 г.
^ «Ферзевый гамбит» . Телевизионная академия . Проверено 21 сентября 2021 г.
^ Туркьяно, Даниэль (15 июля 2021 г.). « Тед Лассо» получил наибольшее количество номинаций на премию TCA Awards 2021» . Разнообразие . Проверено 16 июля 2021 г.
^ Снирсон, Дэн (20 сентября 2021 г.). «Премия «Эмми 2021»: смотрите полный список победителей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Шарф, Зак (21 октября 2021 г.). «Номинации Gotham Awards 2021: «Свинья», «Зеленый рыцарь», «Проходящий» соревнуются за лучший полнометражный фильм» . ИндиВайр . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Шоу премии Грэмми 2022: полный список номинаций» . Премии Грэмми . 23 ноября 2021 г. . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ Макклейн, Дилан Леб (3 ноября 2020 г.). «Я эксперт по шахматам. Вот что получается в «Ферзевом гамбите» правильно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ Миллер, Джули (5 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит: реальный чемпион по шахматам в захватывающем хите Netflix» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Максвелл, Доминик (12 ноября 2020 г.). «Насколько верен ферзевый гамбит ? Что мы узнали о шахматах» . Таймс . Лондон. ISSN 0140-0460 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ Моран, Падрейг (19 ноября 2020 г.). «Этот шахматный мастер говорит, что это «очень круто». Ферзевый гамбит побуждает молодых девушек выходить за доску» . ЦБК . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уивер, Джексон (2 декабря 2020 г.). «Поклонники шахмат приветствуют «Ферзевый гамбит» за то, что он перевернул спорт, в котором доминируют мужчины, но гроссмейстер говорит, что сексизм по-прежнему является проблемой» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Дэвис, Кэролайн (13 ноября 2020 г.). «Разжигание интереса девочек к шахматам может стать великим наследием Ферзевого гамбита» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
^ Свенсен, Тарьей (21 ноября 2020 г.). «Магнус Карлсен о ферзевом гамбите: «Я бы сказал, что это 5/6 » . Шахматы24 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Худун, Фатима (27 ноября 2020 г.). «Настоящий ферзевый гамбит: как грузинская Нона Гаприндашвили покорила шахматный мир» . Калверт Джорналкс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ " "Эмоциональность дает о себе знать". Нона Гаприндашвили – о сериале Netflix и игре в шахматы с мужчинами" . BBC News Русская служба (in Russian). December 5, 2020. Archived from the original on December 5, 2020 . Retrieved December 6, 2020 .
^ Паттен, Доминик (16 сентября 2021 г.). «Netflix подал иск на 5 миллионов долларов из-за «сексизма» в строке «Ферзевый гамбит» о советской шахматной легенде» . Крайний срок . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ Стивенс, Мэтт (16 сентября 2021 г.). «Шахматная пионерка подала в суд, заявив, что ее ущемили в «ферзевом гамбите» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ Маддус, Джин (6 сентября 2022 г.). «Netflix урегулировал иск о клевете в отношении« Ферзевого гамбита », поданный грузинским гроссмейстером по шахматам» . Разнообразие . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Бэбб, Кент (27 ноября 2020 г.). «Пандемия вызвала интерес к шахматам. «Ферзевый гамбит» взорвал его» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Макклейн, Дилан Леб (10 декабря 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» вдохновляет женщин заняться шахматами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Брайант, Миранда (29 ноября 2020 г.). « Это возбуждает»: шахматный мир приветствует бум, вызванный ферзевым гамбитом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
^ Улабы, Неда (20 ноября 2020 г.). «Не можете найти шахматы? Благодарите за это «Ферзевый гамбит»» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ «Ферзевый гамбит принят: популярное шоу вызывает шахматное безумие» . Почта Бангкока . 26 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Ланг, Брент (8 марта 2021 г.). « Ферзевый гамбит» превращается в мюзикл» . Разнообразие . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Эванс, Грег (15 ноября 2023 г.). « Мюзикл «Ферзевый гамбит» в разработке с певцом и автором песен Митски, драматургом Эбони Бутом и режиссером Уитни Уайт» . Крайний срок . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ Пауэлл, Стеффан (29 августа 2023 г.). «Netflix: расширение Streamer в сфере игр является «естественным продолжением» » . Новости Би-би-си . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Сориано, Джианне (4 ноября 2020 г.). «Костюмы из фильмов Netflix «Ферзевый гамбит» и «Корона», представленные в Бруклинском музее» . Татлер Гонконг . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ «Королева и Корона: Виртуальная выставка костюмов из «Ферзевого гамбита» и «Короны» » . Бруклинский музей . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

Внешние ссылки

Ферзевый гамбит на Netflix
Ферзевый гамбит на IMDb

[70] Связано со «Звёздным путём: Пикард» .

[83] Связан с Джоном Батистом , Трентом Резнором и Аттикусом Россом для Soul .

[NewYorker-1] Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Сара (1 декабря 2020 г.). «Фатальный недостаток «Ферзевого гамбита» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 19 мая 2021 г.

[viewership-2] Перейти обратно: ^а ^б Уайт, Питер (23 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» стал крупнейшим ограниченным сериалом Netflix по сценарию с 62-миллионной шахматной драмой» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.

[3] Розен, Кристофер (23 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит заставляет всех покупать шахматные доски» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.

[4] Аллебест, Эрик (22 ноября 2020 г.). «Невероятная вторая волна интереса к шахматам» . Chess.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.

[5] Файнберг, Скотт (19 сентября 2021 г.). «Эмми: «Ферзевый гамбит» стал лучшим ограниченным сериалом» . Голливудский репортер . Проверено 26 сентября 2021 г.

[PressRelease-6] Перейти обратно: ^а ^б «NETFLIX ЗАКАЗЫВАЕТ ОГРАНИЧЕННУЮ СЕРИЮ «ФЕРЗЕВСКИЙ ГАМБИТ ОТ СКОТТА ФРАНКА» (пресс-релиз). Медиацентр Нетфликс. 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.

[Esquire-7] Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Мэтт (11 ноября 2020 г.). «Что такое зеленые таблетки в ферзевом гамбите?» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[8] Пак, Андреа (3 ноября 2020 г.). «Какие зеленые таблетки принимает Бет в «Ферзевом гамбите»?» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

[SeriesPremiere-9] Перейти обратно: ^а ^б МакГенри, Джексон (27 августа 2020 г.). «Трейлер «Ферзевого гамбита»: Аня Тейлор-Джой погружается в шахматы, наркотики и многое другое» . Стервятник . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.

[SeriesOrder-10] Пецки, Дениз (19 марта 2019 г.). «Netflix заказывает ограниченный сериал «Ферзевый гамбит» у Скотта Фрэнка; Аня Тейлор-Джой сыграет главную роль» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.

[Chess_Life-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пандольфини, Брюс (ноябрь 2020 г.). «Ферзевый гамбит». Шахматная жизнь . стр. 30–.

[12] Берман, Джуди (20 октября 2020 г.). «Удивительный сериал Netflix «Ферзевый гамбит» — это тот престижный драматический сериал, который больше не выпускают» . Время . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[13] Хартманн, Джон (23 октября 2020 г.). «Ферзевый гамбит – выйдет сегодня на Netflix!» . Шахматная жизнь . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.

[14] Тевис, Уолтер (1983). Ферзевый гамбит . Случайный дом. Примечание автора. ISBN 1-4000-3060-9 .

[15] Пахва, Нитиш (17 ноября 2020 г.). «Чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров о правильности ферзевого гамбита» . Сланец . Проверено 20 апреля 2021 г.

[16] Торн, Уилл (19 марта 2019 г.). «Аня Тейлор-Джой сыграет главную роль в ограниченном сериале «Ферзевый гамбит» на Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.

[17] Снайдер, Джефф (15 января 2020 г.). «Новичок Мозес Ингрэм присоединяется к Дензелу Вашингтону в «Макбете» Джоэла Коэна » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[18] Рутс, Кимберли (27 августа 2020 г.). «Звезды «Игры престолов» и «Острых козырьков» играют в рискованную игру в шахматной драме Netflix «Ферзевый гамбит» — смотрите» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.

[19] Нолфи, Джоуи (27 августа 2020 г.). «Аня Тейлор-Джой ставит патриархат под контроль в тизере «Ферзевого гамбита»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.

[20] Стюарт, Сара (15 ноября 2020 г.). «Мнение: «Ферзевый гамбит» — идеальное эскапистское развлечение на данный момент» . CNN . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[21] Уоллес, Рэйчел (24 ноября 2020 г.). «Почему все так одержимы ферзевым гамбитом?» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

[22] Купер, Леони (20 февраля 2020 г.). Звезда « Ведьмы» Аня Тейлор-Джой: «Люди всегда хотят загнать тебя в ящик» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[23] Хеллер, Софи-Клер (9 декабря 2020 г.). «Потрясающие места из реальной жизни в «Ферзевом гамбите», которые вы можете посетить» . Инсайдер . Проверено 16 августа 2021 г.

[Con_Tiki-24] Перейти обратно: ^а ^б «10 знаковых мест из «Ферзевого гамбита», которые вам обязательно стоит посетить» . Кон Тики . 22 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.

[25] Уинтермайр, Арабелла (23 октября 2020 г.). « Дамский гамбит»: перетягивание каната на Олимпе Netflix» . Musikexpress (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.

[Atlas_of_Wonders-26] Перейти обратно: ^а ^б «Где снимали «Ферзевый гамбит»? Отель Aztec Palace и места съемок» . Атлас чудес . 24 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.

[27] «Ферзевый гамбит: 12 локаций из сериала Netflix, снятого в Берлине» . советБерлин . 19 ноября 2020 г. Проверено 18 августа 2021 г.

[28] « Ферзевый гамбит» в Кембридже снимают два дня» . Кембридж Таймс . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.

[29] «Карлос Рафаэль Ривера забивает гол в сериале Netflix «Ферзевый гамбит» » . ФильмМузыкаРепортер . 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.

[asw-30] Неофиту, Надя (1 декабря 2020 г.). «Карлос Рафаэль Ривера рассказывает о том, как музыка и шахматы создают «ферзевый гамбит» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.

[31] Уотеркаттер, Анжела (28 октября 2020 г.). «Почему «Ферзевый гамбит» сейчас является шоу №1 на Netflix» . Проводной . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.

[32] Лоулер, Келли (28 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит»: этот мини-сериал Netflix о шахматах — одно из лучших шоу 2020 года» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.

[33] Спенглер, Тодд (23 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» признан самым просматриваемым ограниченным сериалом Netflix по сценарию на сегодняшний день» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г. То, как Netflix сообщает о просмотрах, основано на количестве зрителей, которые посмотрели хотя бы две минуты фрагмента контента, что сильно отличается от того, как телеиндустрия измеряет аудиторию.

[ft-34] Перейти обратно: ^а ^б Эллисон, Джо (25 ноября 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» сделал все правильные ходы» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[35] Пеплоу, Джемма (25 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит: почему все вдруг заговорили о шахматах?» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[Horton20201126-36] Перейти обратно: ^а ^б Хортон, Адриан (26 ноября 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» стал самым невероятным хитом года Netflix» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[37] Хейс, Дейд (30 ноября 2020 г.). « «Ферзевый гамбит» правит чартом потокового вещания в США, а диснеевский «Мандалорец» прорвался на третье место» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.

[38] Портер, Рик (3 декабря 2020 г.). « Ферзевый гамбит» остается на вершине потокового чарта Nielsen» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.

[39] Хейс, Дейд (10 декабря 2020 г.). « Ферзевый гамбит» занимает первое место в потоковых трансляциях Nielsen в США третью неделю, когда «Корона» входит во дворец» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.

[40] Шнайдер, Майкл (15 декабря 2020 г.). «Рейтинг Netflix на конец года: «Кокомелон», «Офис», «Королевский гамбит» — список лучших 2020 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.

[41] «Ферзевый гамбит: Минисериал (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 января 2022 г.

[42] «Ферзевый гамбит: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 2 ноября 2020 г.

[McNamara-43] Макнамара, Мэри (22 ноября 2020 г.). «Мэри Макнамара: Жизнь многих людей изменилась бы, если бы у нас был «Ферзевый гамбит» 50 лет назад . В том числе и моя» . Контент-агентство Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

[44] Франич, Даррен (21 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит демонстрирует знакомые ходы, стильно и звездно: обзор» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.

[45] Фрамке, Кэролайн (21 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» с магнитной Аней Тейлор-Джой в главной роли — проницательное исследование гениальности: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.

[46] Сепинволл, Алан (20 октября 2020 г.). « Ферзевый гамбит»: женщина Бобби Фишер держит своих соперников под контролем» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.

[47] Вонг, Фиби (16 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит дает мат» . Тафтс Дейли . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[48] Дэнсигер, Лилли (16 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит и опасный миф о гениальности, вызванной наркотиками» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[49] Гессен, Моника (25 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит», историческая драма 1960 года, искореняющая сексизм, — лучшее фэнтезийное шоу года» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.

[50] Чокано, Карина (2 декабря 2020 г.). «Я хочу жить в реальности «Ферзевого гамбита» » . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.

[51] Мазалис, Фред (10 декабря 2020 г.). «Критики-феминистки New York Times и Washington Post пренебрегают «Ферзевым гамбитом»» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 17 декабря 2020 г.

[52] Батлер, Бетони (3 ноября 2020 г.). « Ферзевый гамбит» завораживает, но есть одна вопиющая проблема» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.

[53] Уоллес, Рэйчел (24 ноября 2020 г.). «Почему все так одержимы ферзевым гамбитом?» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[54] Ильчи, Лейла (5 ноября 2020 г.). «Разбор костюмов в сериале Netflix «Ферзевый гамбит» » . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[55] Премия «Лучший фильм, телевидение и комикс 2020 года» . ИГН . 21 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.

[56] «11-е ежегодные победители HMMA» . Голливудская музыка в средствах массовой информации . Проверено 20 апреля 2021 г.

[57] Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты 25-й премии Satellite Awards в области кино и телевидения» . Международная академия прессы . Проверено 1 февраля 2021 г.

[58] Митович, Мэтт Уэбб (28 февраля 2021 г.). «Обладатели «Золотого глобуса: Корона», «Шиттс-Крик» и «Ферзевый гамбит», ведущий телесериал; Тед Лассо одерживает первую победу» . ТВЛайн . Проверено 1 марта 2021 г.

[59] Влессинг, Этан (6 марта 2021 г.). «Международная премия AACTA: «Многообещающая молодая женщина» получила главный приз» . Голливудский репортер .

[60] Ян, Рэйчел (18 января 2021 г.). «Озарк» и «Корона» Netflix лидируют в телевизионных номинациях на премию «Выбор критиков» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.

[61] Фейнберг, Скотт (13 марта 2021 г.). «Награда сценаристов USC: «Страна кочевников» и «Ферзевый гамбит» названы лучшими экранизациями» . Голливудский репортер . Проверено 14 марта 2021 г.

[62] Рамос, Дино-Рэй (19 марта 2021 г.). «Кинофестиваль SXSW: «Последствия» и документальный фильм «Лили свергает мир» среди лауреатов премии жюри» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 марта 2021 г.

[63] Эрбланд, Кейт (21 марта 2021 г.). «Победители WGA 2021: «Многообещающая молодая женщина», «Борат 2», «Тед Лассо», «Корона» получают высшие награды» . ИндиВайр . Проверено 22 марта 2021 г.

[64] Дэвис, Клейтон; Шафер, Эллис (24 марта 2021 г.). « Страна кочевников» получила главный приз в области кино на церемонии вручения премии Гильдии продюсеров и, скорее всего, закрепится на «Оскаре» . Разнообразие . Проверено 25 марта 2021 г.

[65] Джардина, Кэролайн (18 февраля 2021 г.). « Билл и Тед сталкиваются с музыкой» лидируют в номинациях на премию Гильдии визажистов и стилистов» . Голливудский репортер . Проверено 25 февраля 2021 г.

[66] «Гильдия киноактёров 2021: Полный список номинантов» . sagawards.org . 4 февраля 2021 г. . Проверено 4 февраля 2021 г.

[67] Тангчай, Джаз (10 апреля 2021 г.). « Тенет» и «Манк» получили высшие награды на церемонии вручения наград Гильдии арт-директоров» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2021 г.

[68] Киган, Ребекка; Льюис, Хилари (10 апреля 2021 г.). «DGA Awards: Хлоя Чжао и «Страна кочевников» получили высшую награду» . Голливудский репортер . Проверено 10 апреля 2021 г.

[69] Педерсон, Эрик (13 апреля 2021 г.). « Черный зад Ма Рейни», «Многообещающая молодая женщина» и «Мулан» получили кинопризы на церемонии вручения премии Гильдии художников по костюмам — список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 апреля 2021 г.

[71] «ЛАБЕДИТЕЛИ ПРЕМИИ GOLDEN REEL AWARD 2021» . MPSE.org . Звуковые редакторы кинофильмов . 17 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.

[72] Джардина, Кэролайн (11 марта 2021 г.). « Минари», «Суд над Чикаго 7» среди номинантов на премию Eddie Awards от американских киноредакторов» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2021 г.

[73] Педерсон, Эрик (2 марта 2021 г.). «Номинации на премию CAS: «Trial Of The Chicago 7», «Sound Of Metal» и «Mank» среди фотографий, претендующих на награды за микширование звука» . Крайний срок . Проверено 4 марта 2021 г.

[74] Тэпп, Том (18 апреля 2021 г.). «ASC Awards: «Манк», «Корона», «Мандалорец» получили высшие награды – полный список победителей» . Крайний срок . Проверено 18 апреля 2021 г.

[75] Дель Росарио, Александра (19 апреля 2021 г.). «Номинации на премию MTV Movie & TV Awards: «Эмили в Париже», «ВандаВижен» и «Дрэг-рейсинг РуПола» » . Крайний срок . Проверено 20 апреля 2021 г.

[76] «ADC Awards: ADC Awards 2021 — Кино/Кино/Игровое ремесло – Дизайн основного названия «Ферзевый гамбит»» . Клуб «Единый» . Проверено 14 июня 2021 г.

[77] Мензель, Скотт (8 июля 2021 г.). «Тед Лассо, «Рассказ служанки» и «Необыкновенный плейлист Зои» лидируют в первых номинациях на премию HCA TV Awards» . Ассоциация голливудских критиков . Проверено 11 июля 2021 г.

[78] Шнайдер, Майкл (29 августа 2021 г.). « Тед Лассо», «Корона», «Мандалорец», «Жестокое лето», «Новый Амстердам» среди победителей HCA TV Awards» . Разнообразие . Проверено 30 августа 2021 г.

[79] «Ферзевый гамбит» . Телевизионная академия . Проверено 21 сентября 2021 г.

[80] Туркьяно, Даниэль (15 июля 2021 г.). « Тед Лассо» получил наибольшее количество номинаций на премию TCA Awards 2021» . Разнообразие . Проверено 16 июля 2021 г.

[81] Снирсон, Дэн (20 сентября 2021 г.). «Премия «Эмми 2021»: смотрите полный список победителей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 сентября 2021 г.

[82] Шарф, Зак (21 октября 2021 г.). «Номинации Gotham Awards 2021: «Свинья», «Зеленый рыцарь», «Проходящий» соревнуются за лучший полнометражный фильм» . ИндиВайр . Проверено 27 ноября 2021 г.

[84] «Шоу премии Грэмми 2022: полный список номинаций» . Премии Грэмми . 23 ноября 2021 г. . Проверено 23 ноября 2021 г.

[85] Макклейн, Дилан Леб (3 ноября 2020 г.). «Я эксперт по шахматам. Вот что получается в «Ферзевом гамбите» правильно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.

[86] Миллер, Джули (5 ноября 2020 г.). «Ферзевый гамбит: реальный чемпион по шахматам в захватывающем хите Netflix» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.

[Maxwell-87] Перейти обратно: ^а ^б Максвелл, Доминик (12 ноября 2020 г.). «Насколько верен ферзевый гамбит ? Что мы узнали о шахматах» . Таймс . Лондон. ISSN 0140-0460 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.

[88] Моран, Падрейг (19 ноября 2020 г.). «Этот шахматный мастер говорит, что это «очень круто». Ферзевый гамбит побуждает молодых девушек выходить за доску» . ЦБК . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

[pzb-89] Перейти обратно: ^а ^б Уивер, Джексон (2 декабря 2020 г.). «Поклонники шахмат приветствуют «Ферзевый гамбит» за то, что он перевернул спорт, в котором доминируют мужчины, но гроссмейстер говорит, что сексизм по-прежнему является проблемой» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 7 сентября 2022 г.

[Igniting-90] Дэвис, Кэролайн (13 ноября 2020 г.). «Разжигание интереса девочек к шахматам может стать великим наследием Ферзевого гамбита» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.

[mkp-91] Свенсен, Тарьей (21 ноября 2020 г.). «Магнус Карлсен о ферзевом гамбите: «Я бы сказал, что это 5/6 » . Шахматы24 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[gap-92] Худун, Фатима (27 ноября 2020 г.). «Настоящий ферзевый гамбит: как грузинская Нона Гаприндашвили покорила шахматный мир» . Калверт Джорналкс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

[93] " "Эмоциональность дает о себе знать". Нона Гаприндашвили – о сериале Netflix и игре в шахматы с мужчинами" . BBC News Русская служба (in Russian). December 5, 2020. Archived from the original on December 5, 2020 . Retrieved December 6, 2020 .

[94] Паттен, Доминик (16 сентября 2021 г.). «Netflix подал иск на 5 миллионов долларов из-за «сексизма» в строке «Ферзевый гамбит» о советской шахматной легенде» . Крайний срок . Проверено 17 сентября 2021 г.

[95] Стивенс, Мэтт (16 сентября 2021 г.). «Шахматная пионерка подала в суд, заявив, что ее ущемили в «ферзевом гамбите» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[96] Маддус, Джин (6 сентября 2022 г.). «Netflix урегулировал иск о клевете в отношении« Ферзевого гамбита », поданный грузинским гроссмейстером по шахматам» . Разнообразие . Проверено 7 сентября 2022 г.

[97] Бэбб, Кент (27 ноября 2020 г.). «Пандемия вызвала интерес к шахматам. «Ферзевый гамбит» взорвал его» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

[nyt-98] Перейти обратно: ^а ^б ^с Макклейн, Дилан Леб (10 декабря 2020 г.). «Как «Ферзевый гамбит» вдохновляет женщин заняться шахматами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2022 г.

[99] Брайант, Миранда (29 ноября 2020 г.). « Это возбуждает»: шахматный мир приветствует бум, вызванный ферзевым гамбитом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.

[100] Улабы, Неда (20 ноября 2020 г.). «Не можете найти шахматы? Благодарите за это «Ферзевый гамбит»» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[101] «Ферзевый гамбит принят: популярное шоу вызывает шахматное безумие» . Почта Бангкока . 26 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[102] Ланг, Брент (8 марта 2021 г.). « Ферзевый гамбит» превращается в мюзикл» . Разнообразие . Проверено 9 марта 2021 г.

[103] Эванс, Грег (15 ноября 2023 г.). « Мюзикл «Ферзевый гамбит» в разработке с певцом и автором песен Митски, драматургом Эбони Бутом и режиссером Уитни Уайт» . Крайний срок . Проверено 15 ноября 2023 г.

[104] Пауэлл, Стеффан (29 августа 2023 г.). «Netflix: расширение Streamer в сфере игр является «естественным продолжением» » . Новости Би-би-си . Проверено 30 августа 2023 г.

[105] Сориано, Джианне (4 ноября 2020 г.). «Костюмы из фильмов Netflix «Ферзевый гамбит» и «Корона», представленные в Бруклинском музее» . Татлер Гонконг . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[106] «Королева и Корона: Виртуальная выставка костюмов из «Ферзевого гамбита» и «Короны» » . Бруклинский музей . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ а ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ б ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v т и Уолтер Ю
Novels	The Hustler (1959) The Man Who Fell to Earth (1963) Mockingbird (1980) The Steps of the Sun (1983) The Queen's Gambit (1983) The Color of Money (1984)
Adaptations	The Hustler (1961 film) The Man Who Fell to Earth (1976 film) The Color of Money (1986 film) The Man Who Fell to Earth (1987 film) The Queen's Gambit (2020 miniseries) The Man Who Fell to Earth (2022 TV series)
Characters	Beth Harmon Minnesota Fats

v т и Скотт Фрэнк
Films written and directed	The Lookout (2007) A Walk Among the Tombstones (2014)
Films written	Plain Clothes (1988) Dead Again (1991) Little Man Tate (1991) Malice (1993) Get Shorty (1995) Heaven's Prisoners (1996) Out of Sight (1998) Minority Report (2002) Flight of the Phoenix (2004) The Interpreter (2005) Marley & Me (2008) The Wolverine (2013) Logan (2017)
TV series created	Birdland (1994) Godless (2017) The Queen's Gambit (2020) Monsieur Spade (2024)

v т и Netflix Оригинальный законченный сериал и мини-сериал (2019 – настоящее время)
First released 2019	After Life (2019–2022) Another Life (2019–2021) Archibald's Next Big Thing (2019–2020) Astronomy Club: The Sketch Show (2019) Black Earth Rising (2019) Bolívar (2019) Bonding (2019–2021) Cannon Busters (2019) Carmen Sandiego (2019–2021) Chambers (2019) Charlie's Colorforms City (2019) Chip and Potato (2019–2022) The Confession Killer (2019) Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes (2019) The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) Dating Around (2019–2020) Daybreak (2019) Dead to Me (2019–2022) Delhi Crime (2019–2022) Dino Girl Gauko (2019–2020) The Disappearance of Madeleine McCann (2019) Don't Fk with Cats: Hunting an Internet Killer (2019) DreamWorks Dragons: Rescue Riders (2019–2020) Examination of Conscience (2019) The Family (2019) Family Reunion (2019–2022) Fast & Furious Spy Racers (2019–2021) Flinch (2019) The Gift (2019–2021) Green Eggs and Ham (2019–2022) Green Frontier (2019) Hache (2019–2021) Hello Ninja (2019–2021) High Seas (2019–2020) Historical Roasts (2019) The I-Land (2019) The Inbestigators (2019) Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates (2019) Kingdom (2019–2020) Knights of the Zodiac: Saint Seiya (2019–2020) The Last Kids on Earth (2019–2021) Leila (2019) Living with Yourself (2019) Love Alarm (2019–2021) The Mafia Dolls (2019) Malibu Rescue (2019) Marianne (2019) Maradona in Mexico (2019) Merry Happy Whatever (2019) The Mind, Explained (2019) Monarca (2019) The Movies That Made Us (2019–2021) Mr. Iglesias (2019–2020) My First First Love (2019) No Good Nick (2019) Nobody's Looking (2019) Nowhere Man (2019) The Neighbor (2019–2021) The Order (2019) Osmosis (2019) Our Planet (2019) Persona (2019) Prank Encounters (2019–2021) Quicksand (2019) Raising Dion (2019–2022) Rhythm + Flow (2019) Rilakkuma and Kaoru (2019) The Road to Love (2019) Russian Doll (2019–2022) Seis Manos (2019) Sex Education (2019–2023) Skylines (2019) The Society (2019) Soundtrack (2019) Special (2019–2021) The Spy (2019) Tales of the City (2019) Team Kaylie (2019–2020) Terrace House: Tokyo 2019–2020 (2019–2020) Trailer Park Boys: The Animated Series (2019–2020) Trinkets (2019–2020) Tuca & Bertie (2019) Turn Up Charlie (2019) Twelve Forever (2019) The Umbrella Academy (2019–2024) Unbelievable (2019) V Wars (2019) What/If (2019) When They See Us (2019) Who Killed Little Gregory? (2019) YooHoo to the Rescue (2019–2020)
First released 2020	100 Humans (2020) A Perfect Crime (2020) AJ and the Queen (2020) Away (2020) The Baby-Sitters Club (2020–2021) The Big Flower Fight (2020) The Big Show Show (2020) BlackAF (2020) Break it All: The History of Rock in Latin America (2020) The Business of Drugs (2020) Carmel: Who Killed Maria Marta? (2020) Challenger: The Final Flight (2020) Cheer (2020–2022) Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt (2020) Cooked with Cannabis (2020) Control Z (2020) Coronavirus, Explained (2020) Cursed (2020) Dash & Lily (2020) Dracula (2020) Dragon's Dogma (2020) Down to Earth with Zac Efron (2020–2022) The Duchess (2020) The Eddy (2020) Emily's Wonder Lab (2020) The English Game (2020) Ethos (2020) The Expanding Universe of Ashley Garcia (2020) Extracurricular (2020) Fear City: New York vs The Mafia (2020) Gentefied (2020–2021) Giri/Haji (2020) Glitch Techs (2020) Go! Go! Cory Carson (2020–2021) Grand Army (2020) The Haunting of Bly Manor (2020) High Score (2020) History 101 (2020) Hollywood (2020) Hoops (2020) How to Fix a Drug Scandal (2020) I Am Not Okay with This (2020) The Idhun Chronicles (2020–2021) The Innocence Files (2020) The Iliza Shlesinger Sketch Show (2020) Japan Sinks: 2020 (2020) Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020) Julie and the Phantoms (2020) Jurassic World Camp Cretaceous (2020–2022) Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez (2020) Kipo and the Age of Wonderbeasts (2020) The Liberator (2020) Locke & Key (2020–2022) Love 101 (2020–2021) Messiah (2020) The Midnight Gospel (2020) My Holo Love (2020) Mystery Lab (2020) October Faction (2020) Over Christmas (2020) Pandemic: How to Prevent an Outbreak (2020) Pokémon Journeys: The Series (2020–2021) The Pharmacist (2020) Queen Sono (2020) The Queen's Gambit (2020) Ragnarok (2020–2023) Ratched (2020) The Ripper (2020) Room 2806: The Accusation (2020) SanPa: Sins of the Savior (2020) The School Nurse Files (2020) Selena: The Series (2020–2021) Self Made (2020) Sex, Explained (2020) Sneakerheads (2020) Someone Has to Die (2020) Space Force (2020–2022) Spinning Out (2020) The Stranger (2020) Sweet Home (2020–2024) Teenage Bounty Hunters (2020) Tiger King (2020) Tiny Pretty Things (2020) Transformers: War for Cybertron Trilogy (2020–2021) Trash Truck (2020–2021) Trial 4 (2020) Trial by Media (2020) The Trials of Gabriel Fernandez (2020) Unorthodox (2020) Warrior Nun (2020–2022) White Lines (2020) Whose Vote Counts, Explained (2020) Wizards: Tales of Arcadia (2020) The Woods (2020)
First released 2021	A Tale Dark & Grimm (2021) Amend: The Fight for America (2021) An Astrological Guide for Broken Hearts (2021–2022) Behind Her Eyes (2021) Bling Empire (2021–2022) Brand New Cherry Flavor (2021) Centaurworld (2021) The Chair (2021) Chicago Party Aunt (2021–2022) City of Ghosts (2021) Clickbait (2021) The Club (2021–2022) Colin in Black & White (2021) Cooking with Paris (2021) Country Comfort (2021) Countdown: Inspiration4 Mission to Space (2021) Cowboy Bebop (2021) The Crew (2021) Crime Scene: The Times Square Killer (2021) Crime Scene: The Vanishing at the Cecil Hotel (2021) Dad Stop Embarrassing Me! (2021) Dive Club (2021) Elize Matsunaga: Once Upon a Crime (2021) Fate: The Winx Saga (2021–2022) Fatma (2021) Firefly Lane (2021–2023) Generation 56K (2021) Halston (2021) Hit & Run (2021) The Houseboat (2021) I Heart Arlo (2021) Inside Job (2021–2022) Invisible City (2021–2023) The Irregulars (2021) The One (2021) Johnny Test (2021–2022) Jupiter's Legacy (2021) Karma's World (2021–2022) Katla (2021) Kid Cosmic (2021–2022) King of Boys: The Return of the King (2021) Luna Park (2021) Maid (2021) Maya and the Three (2021) Midnight Mass (2021) Money, Explained (2021) Monsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan (2021) Move to Heaven (2021) Murder Among the Mormons (2021) My Love: Six Stories of True Love (2021) My Name (2021) Naomi Osaka (2021) Nevenka: Breaking the Silence (2021) Night Stalker: The Hunt For a Serial Killer (2021) Octonauts: Above & Beyond (2021–2022) On the Verge (2021) Pokémon Master Journeys: The Series (2021–2022) Pretty Smart (2021) Q-Force (2021) Resident Evil: Infinite Darkness (2021) Ridley Jones (2021–2023) Sex/Life (2021–2023) Shadow and Bone (2021–2023) The Silent Sea (2021) Sky Rojo (2021–2023) So Not Worth It (2021) The Sons of Sam: A Descent Into Darkness (2021) Sophie: A Murder in West Cork (2021) Stay Close (2021) Sweet Tooth (2021–2024) Tattoo Redo (2021) Tribes of Europa (2021) This Is a Robbery (2021) True Story (2021) Worn Stories (2021) Zero Chill (2021)
First released 2022	1899 (2022) Anatomy of a Scandal (2022) The Andy Warhol Diaries (2022) Archive 81 (2022) The Bastard Son & The Devil Himself (2022) Blockbuster (2022) Blood Sisters (2022) Boo, Bitch (2022) The Boss Baby: Back in the Crib (2022–2023) Buying Beverly Hills (2022–2024) Crime Scene: The Texas Killing Fields (2022) Conversations with a Killer: The Jeffrey Dahmer Tapes (2022) Conversations with a Killer: The John Wayne Gacy Tapes (2022) Cyberpunk: Edgerunners (2022) Dead End: Paranormal Park (2022) Devil in Ohio (2022) Devotion, a Story of Love and Desire (2022) Echoes (2022) The Fabulous (2022) Family Secrets (2022) Farzar (2022) First Kill (2022) First Love (2022) From Scratch (2022) Glitch (2022) Glitter (2022) The Glory (2022–2023) The Guardians of Justice (2022) Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (2022) Hard Cell (2022) Harry & Meghan (2022) Hold Tight (2022) Human Resources (2022–2023) Inventing Anna (2022) The Imperfects (2022) Jimmy Savile: A British Horror Story (2022) Juvenile Justice (2022) Keep Breathing (2022) Kung Fu Panda: The Dragon Knight (2022–2023) Live to Lead (2022) Lost Ollie (2022) Love Is Blind: Japan (2022) The Midnight Club (2022) A Model Family (2022) Money Heist: Korea – Joint Economic Area (2022) Narco-Saints (2022) Oddballs (2022–2023) Once Upon a Time... Happily Never After (2022) Oni: Thunder God's Tale (2022) Our Great National Parks (2022) Partner Track (2022) The Pentaverate (2022) Pepsi, Where's My Jet? (2022) Pieces of Her (2022) The Playlist (2022) Queen (2022) Rebelde (2022) Remarriage & Desires (2022) Resident Evil (2022) Savage Beauty (2022) Somebody (2022) Sonic Prime (2022–2024) The Sound of Magic (2022) Take 1 (2022) Thai Cave Rescue (2022) Treason (2022) Vikings: Valhalla (2022–2024) Welcome to Eden (2022–2023) Web of Make Believe: Death, Lies and the Internet (2022) Wild Abandon (2022) The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (2022) The Witcher: Blood Origin (2022)
First released 2023	Agent Elvis (2023) All the Light We Cannot See (2023) Bodies (2023) Break Point (2023–2024) Captain Fall (2023) Carol & the End of the World (2023) Celebrity (2023) The Fall of the House of Usher (2023) Florida Man (2023) Freeridge (2023) Glamorous (2023) Heart of Invictus (2023) Kaleidoscope (2023) Lighthouse (2023) Lockwood & Co. (2023) Love to Hate You (2023) Madoff: The Monster of Wall Street (2023) Mask Girl (2023) MH370: The Plane That Disappeared (2023) Obliterated (2023) Painkiller (2023) Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023) Queenmaker (2023) A Time Called You (2023) Waco: American Apocalypse (2023) Wellmania (2023)
First released 2024	The 8 Show (2024) Baby Reindeer (2024) The Bequeathed (2024) Boy Swallows Universe (2024) The Brothers Sun (2024) Chicken Nugget (2024) The Decameron (2024) Deliver Me (2024) Eric (2024) Fiasco (2024) The Frog (2024) Goodbye Earth (2024) Griselda (2024) Hierarchy (2024) The Life You Wanted (2024) A Man in Full (2024) Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation (2024) One Day (2024) Parasyte: The Grey (2024) Supersex (2024) The Whirlwind (2024) You Are What You Eat: A Twin Experiment (2024)
Current series Original ended series (2012–2018) Continuation series Specials Upcoming series