Елизавета I (сериал, 2005 г.)

*Елизавета I*
Елизавета I
	Титульный экран с Хелен Миррен и Джереми Айронсом
Написал	Найджел Уильямс
Режиссер	Том Хупер
В главных ролях	Хелен Миррен ; Джереми Айронс ; Патрик Мэлахайд ; Тоби Джонс ; Хью Дэнси ; Барбара Флинн ; Юэн Бремнер ; Ян МакДиармид
Композитор музыкальной темы	Роб Лейн
Страна происхождения	Великобритания ; Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	2
Производство
Продюсер	Барни Рейс
Кинематография	Ларри Смит
Редакторы	Беверли Миллс ; Мелани Оливер
Время работы	223 минуты
Производственные компании	Фильмы HBO ; Телевизионная корпорация «Канал 4» ; Фотографии компании
Бюджет	5,5 миллионов фунтов стерлингов
Оригинальный выпуск
Сеть	Канал 4 (Великобритания) ; HBO (США)
Выпускать	29 сентября - ; 6 октября 2005 г.

«Елизавета I» — двухсерийный британско-американский исторический драматический телесериал 2005 года, снятый Томом Хупером по сценарию Найджела Уильямса , с Хелен Миррен в главной роли в роли Елизаветы I из Англии . Драма охватывает примерно последние 24 года ее почти 45-летнего правления. Часть 1 посвящена последним годам ее отношений с графом Лестером , которого играет Джереми Айронс . Вторая часть посвящена ее последующим отношениям с графом Эссексом , которого играет Хью Дэнси .

Первоначально сериал транслировался в Великобритании двумя двухчасовыми сегментами на канале Channel 4 . Позже он транслировался на каналах HBO в США, CBC и TMN в Канаде, ATV в Гонконге , ABC в Австралии и TVNZ Television One в Новой Зеландии.

Сериал получил премии «Эмми» , «Пибоди» и «Золотой глобус» .

Сюжет

Часть 1

В 1579 году Елизавета I отказывается выходить замуж. Ее главный советник лорд Берли и ее начальник шпионской сети Фрэнсис Уолсингем планируют выдать ее замуж за герцога Анжуйского , чтобы укрепить англо-французский союз против Испании, в то время как ее фаворит , граф Лестер , выступает против этого плана из-за своих собственных давняя привязанность к ней. По прибытии в Англию герцог встречается с Елизаветой и ухаживает за ней, завоевывая ее расположение. Она сердито изгоняет Лестера из двора, когда узнает, что он женат, и решает не выходить замуж за герцога из-за негативного общественного мнения по поводу матча.

Семь лет спустя Элизабет приветствует возвращение Лестера. Уолсингем собирает доказательства, доказывающие, что двоюродная сестра Елизаветы Мария, королева Шотландии, замышляет убить ее. Элизабет не хочет казнить Марию из-за войны, которая может разгореться между Англией и Испанией. Во время тайной встречи в тюрьме Мэри дает Элизабет слово, что не хочет ее смерти. Элизабет нерешительно передает Лестеру командование английской кампанией по оказанию помощи голландцам против Испании , но она терпит неудачу, давая Испании контроль над Голландией. Как только будет доказано, что Мэри на самом деле участвовала в заговоре против жизни Элизабет , Мэри признают виновной в государственной измене и казнят.

После провала переговоров между Англией и Испанией в Англию отправляется флот испанских кораблей. Элизабет дает Лестеру командование сухопутными войсками и едет с ним и его пасынком графом Эссексом в Тилбери , где они ожидают, что испанцы попытаются высадиться и где Элизабет произносит речь перед войсками . Испанская армада в конечном итоге терпит поражение, но Лестер тяжело заболевает, когда они узнают о победе англичан. Позже, на смертном одре, Лестер предлагает Эссексу позаботиться об Элизабет.

Часть 2

К 1589 году Елизавета сделала Эссекса фаворитом и влюбилась в него. Она открыто возмущается, когда он против ее воли принимает участие в английской военной экспедиции в Лиссабон , но прощает его, несмотря на то, что ему не удалось отобрать город у испанцев. Она предоставляет ему 10 процентов налога на сладкие вина и место в Тайном совете, членом которого недавно стал также сын лорда Берли Роберт Сесил. Эссекс и Сесил развивают соперничество, о чем свидетельствует дело врача Элизабет, доктора Лопеса , который был повешен на основании доказательств, представленных Эссексом о его участии в испанском заговоре против Элизабет, доказательства, которые Сесил постфактум доказал как сомнительные.

Политические амбиции Эссекса начинают противоречить его преданности и преданности Элизабет. По мере того, как Элизабет обнаруживает, что поведение ее молодого любовника становится все более тревожным, она сближается с Сесилом, которого назначают государственным секретарем после смерти Уолсингема . Эссекс публично приветствуется по его возвращению в Англию после взятия Кадиса у испанцев , но его отношения с Элизабет начинают ухудшаться. Она и Сесил подозревают Эссекса в тайном общении с Яковом VI Шотландским, сыном Марии, королевы Шотландии, потенциальным преемником английского престола. После смерти Берли Элизабет отправляет Эссекса в Ирландию, чтобы подавить восстание, но вместо этого он заключает перемирие и возвращается в Англию один. Элизабет помещает Эссекс под домашний арест.

Эссексу и его последователям не удается начать восстание в Лондоне, и они попадают в плен. На суде Эссекс обвиняет Сесила в сотрудничестве с Испанией, но не имеет доказательств этого, и его признают виновным в государственной измене и обезглавливают. Некоторое время спустя Элизабет становится вялой, она три недели обходится без еды, прежде чем отправиться в постель и обратиться к священнику, сказав, что собирается умереть.

Бросать

Восемь актеров получают счета в начальных титрах одной или обеих частей «Елизаветы I» :

Хелен Миррен в роли королевы Елизаветы I
Джереми Айронс — граф Лестер
Хью Дэнси, как граф Эссекс
Тоби Джонс в роли Роберта Сесила
Патрик Малахайд в роли сэра Фрэнсиса Уолсингема
Иэн МакДиармид, как лорд Берли
Барбара Флинн в роли Марии, королевы Шотландии
Юэн Бремнер в роли короля Якова VI

Полный состав персонажей каждой части указан в заключительных титрах каждой части. Помимо тех, кто получает звездный биллинг, в Часть 1 входят:

Жереми Ковилло — герцог Анжуйский
Саймон Вудс, как Гиффорд
Дайана Кент в роли леди Эссекс
Тоби Саламан, как доктор Лопес
Джеффри Стритфилд в роли сэра Энтони Бэбингтона
Дэвид Дельв в роли сэра Фрэнсиса Дрейка
Мартин Маркес в роли дона Бернардино де Мендоса
Римантас Багдзявичюс в роли Говарда Эффингемского

Помимо тех, кто получил звездный счет и Саламана в роли доктора Лопеса, в Часть 2 входят:

Производство

По словам режиссера Тома Хупера, Миррен «пришла к участию еще до того, как сценарий был написан, потому что было ощущение, что это стоит делать только в том случае, если она сыграет его». ^[2] Хупер и Миррен ранее вместе работали над полицейской процессуальной драмой «Главный подозреваемый 6» (2003). Первоначально проект о Елизавете I должен был длиться два часа и сосредоточиться на ее отношениях с графом Эссексом, но, по словам писателя Найджела Уильямса, Миррен «чувствовала, что политики должно быть больше». ^[1] Сериал был снят в Вильнюсе , Литва , где огромные декорации были построены внутри спортивной арены. ^[1] от него отказались в 1970-х годах. ^[3] Декорации дворца Уайтхолл были построены в соответствии с первоначальными планами. ^[1]

Прием

Критический ответ

На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенную оценку из 100, Елизавета I получила среднюю оценку 81% на основе 21 рецензии. ^[4]

Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle написал, что игра Миррен «достаточно сильна, чтобы разрушить ваш телевизионный экран, не говоря уже о том, что у вас могло возникнуть такое представление, если бы вы видели одну Элизабет — Бетт Дэвис , Гленду Джексон или Кейт Бланшетт , например. — ты видел их все». Он добавил, что Айронс, который, по его мнению, «иногда погружался в неровную самопародию в фильмах меньшего размера [...] наделяет Лестер настолько глубокой и сложной, насколько он может, и он во всех отношениях равен Миррену на экране». ^[5]

Брайан Лоури из Variety посчитал, что вторая часть была лучше первой, похвалил игру Миррен и написал, что «[режиссер] Том Хупер, который ранее руководил Миррен в «Главном подозреваемом 6» , потворствует склонности [писателя Найджела] Уильямса к длинным театральным монологам. , к которым нужно немного привыкнуть в медленном начале, однако постепенно, как и в лучших британских костюмированных драмах , повествование становится захватывающим». ^[6]

Алессандра Стэнли из The New York Times написала, что Миррен - «одна из немногих работающих сегодня актрис, которая действительно может убедительно сыграть историческую фигуру в свои 40 лет» и что Элизабет I была более исторически точной, чем Элизабет (1998), хотя она чувствовала, что « Интерпретация [мини-сериала], как и многие другие, погрязла в болезненной жалости к себе могущественной стареющей женщины, которая жаждет настоящей любви». Хотя мини-сериал визуально «не может сравниться с фильмом 1998 года» для Стэнли, она заключает, что Елизавета I предлагает «богато нарисованный портрет влиятельной женщины, одновременно безжалостной и сентиментальной, грозной и непостоянной, тщеславной и симпатичной». ^[7]

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2006	Награды Британской академии телевизионных ремесел	Лучший дизайн костюмов	Майк О'Нил	номинирован	^[8]
		Лучший макияж и дизайн волос	Фэй Хаммонд	номинирован
		Лучшая оригинальная телевизионная музыка	Роб Лейн	Выиграл
		Лучший художник-постановщик	Ева Стюарт	номинирован
	Награды за трансляцию	Лучший драматический сериал или сериал		номинирован
	Награды Гильдии радиовещательной прессы	Лучшая актриса	Хелен Миррен	номинирован	^[9]
	Награды «Золотая нимфа»	Выдающаяся актриса - мини-сериал	Хелен Миррен	Выиграл	^[10]
	Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения	Лучший мини-сериал		номинирован	^[11]
		Лучшая женская роль в фильме или мини-сериале	Хелен Миррен	номинирован
		Лучший актер второго плана в фильме или мини-сериале	Хью Дэнси	номинирован
		Лучший актер второго плана в фильме или мини-сериале	Джереми Айронс	Выиграл
		Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале	Барбара Флинн	номинирован
		Лучшая режиссура фильма или мини-сериала		номинирован
		Лучший сценарий фильма или мини-сериала		Выиграл
		Лучший ансамбль в фильме или мини-сериале		номинирован
	Награды Пибоди		Фотографии компании и канал 4 совместно с HBO Films	Выиграл	^[12]
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающийся мини-сериал	Джордж Фабер , Сьюзен Харрисон, Чарльз Паттинсон , Барни Рейс, и Найджел Уильямс	Выиграл	^[13]
		Выдающаяся ведущая актриса мини-сериала или фильма	Хелен Миррен	Выиграл
		Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме	Хью Дэнси	номинирован
		Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме	Джереми Айронс	Выиграл
		Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или специального драматического сериала	Том Хупер	Выиграл
		Выдающийся сценарий для мини-сериала, фильма или специального драматического сериала	Найджел Уильямс	номинирован
		Выдающееся художественное оформление мини-сериала или фильма	Леон Маккарти, Ева Стюарт и Сара Уиттл	Выиграл
		Выдающийся кастинг для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Дорин Джонс	Выиграл
		Выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Саманта Хорн и Майк О'Нил (за «Часть 2»)	Выиграл
		Выдающаяся прическа для мини-сериала, фильма или специального выпуска	Фэй Хаммонд и Су Вествуд (за «Часть 2»)	Выиграл
		Выдающийся монтаж изображений для мини-сериала или фильма с помощью одной камеры	Беверли Миллс (для «Части 1»)	Выиграл
			Мелани Оливер (за «Часть 2»)	номинирован
		Выдающееся микширование звука одной камерой для мини-сериала или фильма	Кен Кэмпбелл и Пол Хэмблин (за «Часть 1»)	номинирован
	Награды Королевского телевизионного общества	Драматический сериал		номинирован	^[14]
	Спутниковые награды	Лучший мини-сериал		номинирован	^[15]
		Лучший актер мини-сериала или фильма для телевидения	Хью Дэнси	номинирован
		Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме для телевидения	Хелен Миррен	номинирован
	Награды Ассоциации телевизионных критиков	Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпусках		номинирован	^[16]
	Награды женской имиджевой сети	Выдающаяся ведущая актриса мини-сериала или фильма	Хелен Миррен	Выиграл
2007	Награды редакторов американского кино	Лучший отредактированный мини-сериал или фильм для некоммерческого телевидения	Беверли Миллс (для «Части 1»)	номинирован	^[17]
	Награды Американского института кино	10 лучших телевизионных программ		Выиграл	^[18]
	Награды Гильдии художников по костюмам	Выдающийся фильм или мини-сериал, созданный для телевидения	Майк О'Нил	Выиграл	^[19]
	Награды "Выбор критиков"	Лучший фильм для телевидения		Выиграл	^[20]
	Золотой глобус	Лучший мини-сериал или телефильм		Выиграл	^[21]
		Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме для телевидения	Хелен Миррен	Выиграл
		Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения	Джереми Айронс	Выиграл
	Награды Гильдии продюсеров Америки	Премия Дэвида Л. Вулпера выдающемуся продюсеру длинного телевидения	Сьюзан Харрисон, Джордж Фабер, Чарльз Паттинсон и Барни Рейс	Выиграл	^[22]
	Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль мужского актера в мини-сериале или телефильме	Джереми Айронс	Выиграл	^[23]
	Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль актрисы в мини-сериале или телефильме	Хелен Миррен	Выиграл	^[23]
	Награды Общества визуальных эффектов	Выдающаяся созданная среда в программе прямого эфира, Коммерческое или музыкальное видео	Дэвид А.Т. Боуман, Джимми Кидделл, Рассел Хорт и Гюрель Мехмет (за «Часть 1»)	Выиграл	^[24]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Салли (10 сентября 2005 г.). «Монарх момента» . Телеграф . Проверено 8 июля 2012 года .
^ Коэн, Дэвид С. (11 июня 2006 г.). «Ведущие дамы разделили любовь HBO» . Разнообразие . Проверено 8 июля 2012 года .
^ О'Хара, Кейт (12 июля 2008 г.). « Елизавета I рассказывает историю об одной королеве и двух малиновках» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 8 июля 2012 года .
^ «Елизавета I» . Метакритик . Проверено 10 июля 2012 г.
^ Виганд, Дэвид (21 апреля 2006 г.). «Чертовски хорошая драма о том, как Хелен Миррен нагнетает страсти в фильме «Елизавета I»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 июля 2012 года .
^ Лоури, Брайан (15 апреля 2006 г.). «Елизавета I» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2012 г.
^ Стэнли, Алессандра (21 апреля 2006 г.). « Елизавета I: кокетливый монарх с железным кулаком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июля 2012 г.
^ «Награды BAFTA: телевизионное мастерство в 2006 году» . БАФТА . 2006 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ «Номинации на премию BPG Awards 2006» . Гильдия радиовещательной прессы . 3 марта 2006 г. Проверено 3 марта 2006 г.
^ «Победители премии Грейси «Золотая нимфа 2006 года»» (PDF) . Награда «Золотая нимфа» . Проверено 12 июня 2008 г.
^ «10-я ежегодная телевизионная премия (2006)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Елизавета I» . Награды Пибоди . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Елизавета I» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г. .
^ «Победители программы РТС 2006» . Королевское телевизионное общество . 14 марта 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ «Сайт Международной академии прессы – 11-я ежегодная премия SATELLITE Awards 2006 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
^ «Номинанты на премию TCA Awards 2006» . Ассоциация телевизионных критиков . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 16 июня 2013 г.
^ МакНэри, Дэйв (11 января 2007 г.). «Редакция кино объявляет номинации» . Разнообразие . Проверено 12 апреля 2017 г.
^ «Премия AFI 2006» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «9-я премия Гильдии художников по костюмам» . Гильдия художников по костюмам . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Олсен, Марк (14 января 2007 г.). « Отступники» Скорсезе получили награду «Выбор критиков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 января 2007 г.
^ «Елизавета I – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
^ МакНэри, Дэйв (3 января 2007 г.). «PGA объявляет номинантов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Премия Гильдии киноактеров . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Грегг Килдей (9 января 2007 г.). «ВЭС разрабатывает номера эффектов» . Голливудский репортер . Линн Сигалл . Проверено 7 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

[williams-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Салли (10 сентября 2005 г.). «Монарх момента» . Телеграф . Проверено 8 июля 2012 года .

[2] Коэн, Дэвид С. (11 июня 2006 г.). «Ведущие дамы разделили любовь HBO» . Разнообразие . Проверено 8 июля 2012 года .

[3] О'Хара, Кейт (12 июля 2008 г.). « Елизавета I рассказывает историю об одной королеве и двух малиновках» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 8 июля 2012 года .

[4] «Елизавета I» . Метакритик . Проверено 10 июля 2012 г.

[5] Виганд, Дэвид (21 апреля 2006 г.). «Чертовски хорошая драма о том, как Хелен Миррен нагнетает страсти в фильме «Елизавета I»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 июля 2012 года .

[6] Лоури, Брайан (15 апреля 2006 г.). «Елизавета I» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2012 г.

[7] Стэнли, Алессандра (21 апреля 2006 г.). « Елизавета I: кокетливый монарх с железным кулаком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июля 2012 г.

[8] «Награды BAFTA: телевизионное мастерство в 2006 году» . БАФТА . 2006 год . Проверено 16 сентября 2016 г.

[9] «Номинации на премию BPG Awards 2006» . Гильдия радиовещательной прессы . 3 марта 2006 г. Проверено 3 марта 2006 г.

[10] «Победители премии Грейси «Золотая нимфа 2006 года»» (PDF) . Награда «Золотая нимфа» . Проверено 12 июня 2008 г.

[11] «10-я ежегодная телевизионная премия (2006)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.

[12] «Елизавета I» . Награды Пибоди . Проверено 15 мая 2021 г.

[13] «Елизавета I» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г. .

[14] «Победители программы РТС 2006» . Королевское телевизионное общество . 14 марта 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[15] «Сайт Международной академии прессы – 11-я ежегодная премия SATELLITE Awards 2006 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.

[16] «Номинанты на премию TCA Awards 2006» . Ассоциация телевизионных критиков . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 16 июня 2013 г.

[17] МакНэри, Дэйв (11 января 2007 г.). «Редакция кино объявляет номинации» . Разнообразие . Проверено 12 апреля 2017 г.

[18] «Премия AFI 2006» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 19 января 2022 г.

[19] «9-я премия Гильдии художников по костюмам» . Гильдия художников по костюмам . Проверено 21 мая 2016 г.

[20] Олсен, Марк (14 января 2007 г.). « Отступники» Скорсезе получили награду «Выбор критиков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 января 2007 г.

[21] «Елизавета I – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

[22] МакНэри, Дэйв (3 января 2007 г.). «PGA объявляет номинантов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[23] «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Премия Гильдии киноактеров . Проверено 21 мая 2016 г.

[24] Грегг Килдей (9 января 2007 г.). «ВЭС разрабатывает номера эффектов» . Голливудский репортер . Линн Сигалл . Проверено 7 февраля 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

v т и Работы режиссера Тома Хупера
Theatrical films	Red Dust (2004) The Damned United (2009) The King's Speech (2010) Les Misérables (2012) The Danish Girl (2015) Cats (2019)
Television	Love in a Cold Climate (2001) Daniel Deronda (2002) Prime Suspect 6: The Last Witness (2003) Elizabeth I (2005) Longford (2006) John Adams (2008) His Dark Materials (2019)