Девушка из Дании (фильм)
Датская девушка | |
---|---|
Режиссер | Том Хупер |
Написал | Люсинда Коксон |
На основе | Датская девушка Дэвид Эберсхофф |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Дэнни Коэн |
Под редакцией | Мелани Оливер |
Музыка | Александр Деспла |
Производство компании |
|
Распространено | Функции фокусировки (США) Юниверсал Пикчерз (международный) |
Даты выхода |
|
Время работы | 120 минут [ 2 ] |
Страны |
|
Язык | Английский |
Бюджет | 15 миллионов долларов [ 3 ] |
Театральная касса | 64,2 миллиона долларов [ 4 ] |
«Девушка из Дании» — это биографический романтический драматический фильм 2015 года, снятый Томом Хупером , основанный на одноименном романе Дэвида Эберсхоффа 2000 года и вдохновленный жизнью датских художниц Лили Эльбе и Герды Вегенер . [ 5 ] В фильме снимались Эдди Редмэйн в роли Эльбы, одной из первых известных пациенток, перенесших операцию по подтверждению пола , Алисия Викандер в роли Вегенера. [ 6 ] и Себастьян Кох в роли Курта Варнекроса с Беном Уишоу , Эмбер Херд и Маттиасом Шонартсом в ролях второго плана.
Фильм участвовал в основном конкурсе 72-го Венецианского международного кинофестиваля . [ 7 ] [ 8 ] и он был показан в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто в 2015 году . [ 9 ] Фильм был выпущен ограниченным тиражом 27 ноября 2015 года компанией Focus Features в США. [ 10 ] Фильм был выпущен 1 января 2016 года в Великобритании, а международное распространение осуществляла компания Universal Pictures . [ 11 ]
Несмотря на критику за неточное изображение исторических событий, выступления Редмэйна и Викандера получили широкое признание и были номинированы на многочисленные актерские награды. Викандер получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , а Редмэйн был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль , а фильм получил дополнительные номинации на премию «Оскар» за лучший дизайн-постановку и лучший дизайн костюмов на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» . На 69-й церемонии вручения кинопремии Британской киноакадемии « Девушка из Дании» получила пять номинаций на премию BAFTA , включая премию BAFTA за лучший британский фильм .
Сюжет
[ редактировать ]В середине 1920-х годов в Копенгагене художница-портретистка Герда Вегенер просит свою супругу Лили Эльбе , популярного художника-пейзажиста и закрытую транс-женщину (тогда представлявшуюся мужчиной и использующую свое имя при рождении), подменить опоздавшую женскую модель. в их квартире, чтобы позировать для картины, над которой работает Герда.
Опыт позирования для картины Герды вдохновляет Лили стать трансгендером и переименовать себя. Это запускает прогресс, сначала пробный, а затем необратимый, к отказу от мужского гендерного выражения, которое Лили изо всех сил пыталась сохранить всю свою жизнь. Лили и Герда переезжают в Париж ; Портреты Лили в женском состоянии, написанные Гердой, привлекают серьезное внимание арт-дилеров в отличие от предыдущих портретов Герды. Герда выслеживает арт-дилера Ханса Аксгиля, друга детства Лили (которого Лили целовала, когда они были маленькими). Взаимное влечение Ганса и Герды становится проблемой, поскольку Герда пытается разобраться в своих меняющихся отношениях с Лили. Давняя дружба и привязанность Ганса к Лили побуждают его поддерживать Лили и Герду.
Поскольку Лили продолжает подавлять свою трансгендерную идентичность, она начинает обращаться за помощью к психологам. Однако никто из них не может ей помочь, и в одном случае Лили чуть не отправили в приют . В конце концов, по Уллы Поульсен рекомендации , Лили и Герда знакомятся с доктором Куртом Варнекросом . Доктор Варнекрос объясняет, что он встречал других женщин-трансгендеров. Он предлагает новаторское и спорное решение для Лили: операцию по смене пола с мужского на женский . Он также отмечает, что это второй раз, когда он предлагает эту операцию, но первый пациент слишком разнервничался и ушел до начала операции. Это повлечет за собой процедуру, состоящую из двух частей: сначала удалят наружные гениталии Лили, а затем, после периода восстановления, создаст влагалище. Он предупреждает Лили и Герду, что это очень опасная операция, которую никогда раньше не пробовали, и Лили будет одной из первых, кто подвергнется ей. Лили немедленно соглашается и вскоре после этого едет в Германию без Герды, чтобы начать операцию.
Герда остается на некоторое время, но в конце концов решает, что ей следует быть рядом с Лили. Она приезжает после того, как Лили завершила первую операцию, ей очень больно из-за серьезной инфекции и отрицательного прогноза. После того, как Герда помогает Лили вылечиться, Лили начинает работать в универмаге по продаже женских духов. Она подружилась с мужчиной, который изначально интересовался ею, когда она представлялась мужчиной, и подчеркивает, что отношения Герды с ней закончились, потому что она больше не выглядит как мужчина. Лили остается ненадолго, но, к большому огорчению Герды, решает, что пора идти на вторую операцию. Лили снова уходит одна.
Герда снова появляется после завершения операции, но Лили бледна и слаба. Она чувствует себя завершенной и настаивает, чтобы ее снова вывели в сад. Лили умирает от осложнений после второй операции во время разговора с Гердой. Герда и Ганс отправляются на вершину холма в Дании, где выросли Ганс и Лили, перед пятью деревьями, которые Лили часто рисовала. Шарф, который Лили изначально подарила Герде, а затем несколько раз передавали туда и обратно, в танце уносит ветер.
Бросать
[ редактировать ]- Эдди Редмэйн в роли Лили Эльбы
- Алисия Викандер в роли Герды Вегенер (урожденной Готлиб)
- Маттиас Шонартс в роли Ганса Аксгиля (Фернандо Порта)
- Бен Уишоу в роли Хенрика Сандала (Клод Лежен)
- Эмбер Херд в роли Уллы Поулсен
- Себастьян Кох, как доктор. Курт Варнекрос
- Пип Торренс в роли доктора. Йенс Хекслер
- Николас Вудесон, как доктор Бьюсон
- Изумруд Феннелл в роли Эльзы
- Адриан Шиллер в роли Расмуссена
- Генри Петтигрю, как Нильс
- Пикси в роли Хваппе, Джека Рассела собаки [ 12 ] [ 13 ]
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Сценарист Люсинда Коксон работала над сценарием десять лет, прежде чем он был снят. Она рассказала Creative Screenwriting :
Я начал в 2004 году, и через пару лет у нас был сценарий, который мы были рады разослать. Мы были ужасно взволнованы, а я был фантастически наивен, потому что, когда ты влюбляешься в проект, ты предполагаешь, что и все остальные тоже в него влюбятся. Актерам это очень понравилось. Несколько известных актрис хотели сыграть Герду, но из-за сюжета найти кого-нибудь на роль Лили было довольно сложно. Мы назначали разных режиссеров, и с каждым режиссером приходил новый проект. [ 14 ]
В сентябре 2009 года Томас Альфредсон сообщил Variety , что производство этого проекта будет предшествовать производству его предстоящей адаптации «Tinker Tailor Soldier Spy» , добавив: «Мы ведем переговоры уже почти год и скоро приступим к производству». [ 15 ] В декабре 2009 года шведские газеты сообщили, что Альфредсон больше не был назначен режиссёром «Девушки из Дании» и в следующий раз приступит к работе над фильмом «Тинкер-Портной-солдат-шпион» . Альфредсон сказал, что сожалеет о том, что слухи о его работе над «Девушкой из Дании» распространились до того, как сделка была завершена. Он также сказал, что все еще хочет снять фильм и, возможно, вернется к проекту. [ 16 ] [ 17 ]
12 января 2010 года шведский режиссер Лассе Халльстрём сообщил шведским СМИ, что ему было поручено заменить Альфредсона на посту директора. [ 18 ]
Кастинг
[ редактировать ]В 2008 году Николь Кидман первоначально была назначена на роль Лили и продюсировала фильм через свою компанию Blossom Films . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Шарлиз Терон изначально должна была сыграть роль Герды Вегенер, но после ухода из проекта ее заменила Гвинет Пэлтроу . [ 21 ] Затем Пэлтроу покинула проект из-за смены локации. [ 22 ] Ума Турман По слухам, ее заменой также была . По слухам , в сентябре 2010 года Марион Котийяр была главным кандидатом на роль Герды Вегенер. [ 23 ] [ 24 ]
11 июня 2010 года The Hollywood Reporter сообщил, что фильм получил 1,2 миллиона евро (1,5 миллиона долларов) в виде субсидии от немецкого Совета по кинематографии NRW. Условия сделки включали запланированные 19-дневные съемки в Германии. [ 25 ] В феврале 2011 года Screen Daily сообщила, что съемки фильма начнутся в июле того же года и что Рэйчел Вайс сыграет Вегенера. [ 26 ] В мае выяснилось, что Вайс и Халльстрем покинули проект. [ 27 ]
28 апреля 2014 года было объявлено, что Том Хупер срежиссирует фильм с Эдди Редмэйном в главной роли. [ 28 ] Во время съемок «Восхождения Юпитера » Редмэйн поговорил с Ланой Вачовски , сказав, что она «сказала мне, с чего начать читать и с чего начать самообразование» о Герде и Лили. [ 29 ] 19 июня 2014 года Алисия Викандер . в актерском составе была объявлена [ 30 ] 8 января 2015 года к актерскому составу присоединился Маттиас Шонартс . [ 31 ]
Съемки
[ редактировать ]Съемки планировалось начать весной 2010 года в Берлине . [ 32 ] Коксон рассказал Creative Screenwriting , что, когда наконец начались съемки с Хупером, он на самом деле снимал старую версию сценария:
Мы, наверное, прошли 20 драфтов, прежде чем нашли Тома Хупера. На самом деле тот, который мы сняли, на самом деле был ранним исправленным черновиком, который Том прочитал еще в 2008 году. Я довольно сильно переписал Тома, но в итоге мы использовали версию с небольшими изменениями по сравнению с оригиналом. [ 14 ]
Съемки начались в феврале 2015 года и также проходили в Нюхавне , где культовая набережная была преобразована в Копенгаген 1930-х годов. [ 33 ] [ 34 ] Декорации для датских и парижских квартир были построены в студии Elstree под Лондоном , а дополнительные съемки проходили в Копенгагене и Брюсселе . [ 35 ] Производство фильма завершилось 12 апреля 2015 года. Съемки 186 сцен заняли 44 дня в шести странах. [ 35 ]
Постпродакшн
[ редактировать ]Пост-продакшн завершился в сентябре 2015 года. [ 36 ] По словам композитора Александра Деспла , постпродакшн прошел очень быстро: фильм был нарезан, пока Деспла писал музыку, которая была записана всего за неделю до премьеры фильма на Венецианском кинофестивале . [ 37 ]
Хупер рассказал Indiewire и After Ellen , что финал фильма отличается от романа (в котором Герда и Ганс остаются вместе) и реальной жизни (Герда и Лили не были вместе в последние дни Лили), и он преуменьшил важность этого события. Сюжетная линия Ганса, потому что он не хотел чувствовать, что у Герды и Ганса есть возможность любви, которая могла бы каким-либо образом соперничать с Лили. Он хотел, чтобы было неясно, превратится ли это в любовный роман, а не в дружбу, потому что он видел в Лили и Герде любовь всей жизни друг друга. Он развивал сценарий в этом направлении, чтобы защитить важность их отношений. [ 38 ] [ 39 ]
В интервью MTV International Викандер рассказал, что из фильма были вырезаны две сцены с танцующей Эмбер Херд , а также заявил, что первая монтажная версия фильма длилась более двух часов. [ 40 ]
Музыка
[ редактировать ]Выпускать
[ редактировать ]4 марта 2015 года компания Focus Features назначила ограниченный выпуск фильма на 27 ноября 2015 года. [ 41 ] Мировая премьера фильма состоялась на 72-м Венецианском кинофестивале 5 сентября 2015 года. [ 42 ] [ 43 ] Universal Pictures занималась распространением на других территориях за пределами США, а релиз состоялся 1 января 2016 года в Великобритании. [ 11 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 1 марта 2016 года в США. [ 44 ]
Маркетинг
[ редактировать ]Первое изображение Редмэйна в роли Лили Эльбе было опубликовано 26 февраля 2015 года. [ 45 ] В августе была выпущена пара плакатов с Редмэйном и Викандером. [ 46 ] 1 сентября 2015 года первый трейлер . вышел [ 47 ] 19 ноября 2015 года вышел первый клип к фильму. [ 48 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]«Девушка из Дании» собрала 11,1 миллиона долларов в Северной Америке и 53,1 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 64,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 15 миллионов долларов. [ 4 ]
фильм был выпущен ограниченным тиражом в США и Канаде в четырех кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса , а в декабре кинотеатры были расширены. 27 ноября 2015 года [ 49 ] За первые выходные фильм заработал 185 000 долларов, в среднем 46 250 долларов, что является шестым лучшим показателем в среднем по кинотеатрам за первые выходные в 2015 году. [ 49 ] Аудитория первых выходных на 58% составляла женщины, а 67% были старше 40 лет. [ 49 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 66% на основе 245 рецензий со средней оценкой 6,6 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Девушка из Дании служит еще одной демонстрацией таланта Эдди Редмэйна и остро исследует заставляющие задуматься темы в прекрасно снятой биографической драме». [ 50 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100 по мнению 41 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 51 ]
Независимый киносайт FilmDebate назвал « Девушку из Дании » «самым важным фильмом 2015 года», заявив, что: «Это не только лучший фильм года, но и самый важный. способы сделать фильм, который весь мир должен увидеть и поддержать». [ 52 ]
Игра в фильме, особенно игра Редмэйна и Викандера в главных ролях, получила широкое признание: Мари Аснер из «Призрачной будки» заявила, что «игра — это то, что делает этот фильм». [ 53 ] описал выступление Редмэйна как «еще один блестящий пример того, насколько глубоко он может погрузиться в роль» Джим Шембри из 3AW назвала его «показательным, душераздирающим и правдоподобным» , а Линда Кук из Quad-City Times . [ 54 ]
Кайл Бьюкенен, писавший для Vulture , пожаловался, что это часть тенденции к «странным и трансгендерным фильмам, которые на самом деле рассказывают о гетеросексуальных людях». [ 55 ] в то время как Пол Бирнс из The Sydney Morning Herald сказал, что это «упущенная возможность», в которой «платья более убедительны, чем эмоции». [ 56 ] Кейси Плетт , писатель-трансгендер, раскритиковал сценарий в разговоре в «Морже» как «ужасный и скучный», продолжая говорить: «Как будто кто-то, вдохновленный трагедией Шекспира, затем объединил многословие Р. Л. Стайна с тонкостью Брендана ». Фрейзер ». [ 57 ]
Похвалы
[ редактировать ]Споры
[ редактировать ]«Девушку из Дании» критиковали за то, что она написана аналогично принудительной феминизации эротике , затемняя реальную историю исторической трансгендерной женщины. [ 59 ] [ 60 ] и за то, что он основан на вымышленной книге, в которой не рассказывается правдивая история Эльбы и Вегенера. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Кроме того, его раскритиковали за то, что Редмэйн, цисгендерный мужчина, выбрал роль трансгендерной женщины. Редмэйн признал эту критику в интервью Indiewire примерно во время выхода фильма в 2015 году, назвав ее «невероятно важной дискуссией». [ 64 ]
В интервью GQ в 2018 году Редмэйн сказал, что, оглядываясь назад, не уверен, стоило ли ему соглашаться на эту роль. [ 65 ] В 2021 году он заявил, что сожалеет об этом, заявив: «Я снял этот фильм из лучших побуждений, но я думаю, что это была ошибка. .Должна быть нивелировка, иначе мы продолжим эти дебаты». [ 66 ]
Споры о категории Оскара
[ редактировать ]Алисия Викандер была удостоена премии «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме, что стало единственной победой фильма на «Оскаре» из четырех номинаций. Академию раскритиковали за номинацию игры Викандер на лучшую женскую роль второго плана, поскольку у Викандер около одного часа экранного времени, что составляет 50% продолжительности фильма, что позволило ей быть рассмотренной в категории «Лучшая женская роль» . [ 67 ] [ 68 ] Дистрибьютор фильма Focus Features провел кампанию в поддержку Викандер в категории «Актриса второго плана», в которой многие ведущие актрисы были номинированы и выиграли. [ 69 ] [ 70 ] Она намеренно не вошла в шорт-лист в категории «Лучшая женская роль», поскольку ей пришлось бы конкурировать с Бри Ларсон за роль в «Комнате» , что снизило бы ее шансы на победу, в то время как в категории «Актриса второго плана» конкуренция была меньше. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] На церемонии вручения премии «Золотой глобус» и премии Британской академии игра Викандер в фильме «Девушка из Дании» она была включена в категорию «Лучшая женская роль второго плана» была номинирована на лучшую женскую роль, а за работу в фильме «Из машины» . [ 76 ] [ 77 ]
Историческая точность
[ редактировать ]- Эльба не была первой женщиной-трансгендером, перенесшей операцию по смене пола: ей предшествовала Дора Рихтер , самая ранняя из известных женщин, перенесших операцию по смене пола, согласно сохранившимся записям. [ 78 ] [ нужен лучший источник ]
- Фильм основан на романе Девушка из Дании « Дэвида Эберсхоффа » и поэтому может дублировать некоторое художественное или умозрительное содержание романа. [ 5 ] Однако режиссер Том Хупер заявил, что фильм ближе к реальной истории, чем книга Эберсхоффа. [ 38 ]
- Лили и Герда переехали в Париж в 1912 году, но в фильме, судя по всему, подразумевается, что они переехали в Париж в конце 20-х годов. Париж был удивительно либеральным в 1910-х и 1920-х годах, поэтому Герда и Лили поселились там, а Герда открыто жила в городе как лесбиянка. [ 79 ] [ 80 ] Сцена, в которой Лили, одетую в мужскую одежду, избивают двое мужчин в Париже после того, как ее приняли за лесбиянку, является вымышленной. [ 81 ]
- После перехода имя Лили было Лили Ильзе Эльвенес. Имя «Лили Эльба», единственное имя, использованное в фильме, было придумано копенгагенской журналисткой Луизой «Лулу» Лассен. [ 78 ]
- Герда развелась с Портой в 1936 году, детей не имела и больше никогда не выходила замуж. Она вернулась в Данию, начала пить и умерла без гроша в 1940 году. Персонаж Ганс Аксгиль не существовал в ее жизни и был просто вдохновением от Порты, хотя настоящий Фернандо Порта не был другом детства Лили. [ 82 ] Фамилия Аксгиль является отсылкой к датской паре Аксель и Эйгиль Аксгиль , первой гей-паре, когда-либо вступившей в зарегистрированное партнерство . [ нужна ссылка ]
- Эльба умерла от отторжения органов из-за пересадки матки (ее пятая операция) в 1931 году в возрасте 48 лет, но в фильме она умирает после второй операции по смене пола. [ 83 ]
Баны
[ редактировать ]Фильм был запрещен Катаром по причине «моральной развращенности». [ 84 ] а также в Объединенных Арабских Эмиратах , Омане , Бахрейне , Иордании , Кувейте и Малайзии . [ 85 ]
См. также
[ редактировать ]- Список художественных фильмов с персонажами-трансгендерами
- Список фильмов 2015 года о лесбиянках, геях, бисексуалах или трансгендерах
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Девушка из Дании (2015)» . Каталог художественных фильмов AFI .
- ^ « ДАТСКАЯ ДЕВУШКА (15)» . Британский совет классификации фильмов . 3 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
- ^ «Как «Девушка из Дании» попала на экран после 15-летней одиссеи» . Индивайр . 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Девушка из Дании (2015)» . Касса Моджо . Проверено 12 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «КНИГИ ВРЕМЕН: Радикальные перемены и непреходящая любовь» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 2000 г. Проверено 11 декабря 2015 г.
- ^ Фейнберг, Скотт (30 мая 2023 г.). « Подкаст Awards Chatter [LIVE] — Алисия Викандер («Firebrand» и «Ирма Веп»)» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Венецианский кинофестиваль: список наград Лидо создает ажиотаж сезона — полный список» . Крайний срок Голливуд . 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ «Венецианский фестиваль представляет солидный состав, в который входят голливудские звезды и международные авторы» . Разнообразие . 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ «Торонто откроется песней «Разрушение»; мировые премьеры «Трамбо», «Программа» » . ЭкранДейли . 28 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ Хэтчетт, Кейша (4 марта 2015 г.). « Девушка из Дании» с Эдди Редмэйном в главной роли получила дату выхода сезона наград» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Лана Вачовски помогла Эдди Редмэйну подготовиться к «Девушке из Дании»» . GayTimes.co.uk. 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Проверено 25 ноября 2015 г.
- ^ «Девушка из Дании: полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Датская звезда-девушка Алисия Викандер о том, насколько изменчив пол» . Обертка . 27 ноября 2015 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Суинсон, Брок (9 декабря 2015 г.). « Удовольствие для меня – в мономании». Люсинда Коксон о «Девушке из Дании» . Креативное сценарное мастерство . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ « Альфредсон правый рулевой для« датского языка » », Variety . 15 сентября 2009 г.
- ^ «Томас Альфредсон уходит из фильма с Николь Кидман» . Сегодняшние новости . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Альфредсон все еще хочет снять фильм о Кидман» . Шведская газета . 13 декабря 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Хальстрем снимает фильм с Кидман – после бегства Альфредсона» . Афтонбладет (на шведском языке). 12 января 2010 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Браун, Лейн (10 ноября 2008 г.). «Николь Кидман меняет сексуальность» . Стервятник . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ↑ Николь Кидман становится транссексуалом в фильме «Девушка из Дании» [ постоянная мертвая ссылка ] Киношкола отвергает
- ^ Jump up to: а б Николь Кидман и Гвинет Пэлтроу сыграют мужа и жену The Telegraph. 9 ноября 2009 г.
- ^ «Гвинет Пэлтроу рассказывает о браке, рассказывает о Брэде и Анджелине» . Доступ онлайн . 10 апреля 2010 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ «Кастинг: Кидман возвращается на Бродвей» .
- ^ Нейш, Джейми (24 сентября 2010 г.). «Марион Котийяр сыграет главную роль напротив Николь Кидман в «Девушке из Дании»?» . Привет, ребята . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Роксборо, Скотт (11 июня 2010 г.). « Девушка из Дании» забирает немецкие деньги» . Голливудский репортер . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Релин, Гуннар (14 февраля 2011 г.). «Халлстрем собирается начать съемки «Девушки из Дании» в июле» . Экран Ежедневно . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ Макнаб, Джеффри; Релин, Гуннар (15 мая 2011 г.). «Хальстрем покидает «Девушку из Дании» и выбирает Персбрандта на роль «Гипнотизера» . Экран Ежедневно . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ « Дуэт «Les Mis» Тома Хупера и Эдди Редмэйна вновь объединился в «Девочке из Дании» » . Афтонбладет . 28 апреля 2015 года . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «Голливудский режиссер, который действительно помог Эдди Редмэйну подготовиться к съемкам «Девушки из Дании»» . СинемаБленд . 23 ноября 2015 года . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ «Алисия Викандер сыграет главную роль в фильмах «Свет между океанами» и «Девушка из Дании » . Крайний срок . 19 июня 2014 года . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «Матиас Шонартс присоединится к «Девушке из Дании» Тома Хупера » . Крайний срок . 8 января 2015 года . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «Серьезное дело стать женщиной» . Ванкувер Сан . 16 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Смотрите фотографии: Кинозвезды воссоздают Копенгаген 1930-х годов» [Смотрите фотографии: Звезды воссоздают Копенгаген 1930-х годов]. TV2.dk (на датском языке). 30 марта 2015 г.
- ^ «Съемки фильма «Девушка из Дании» в Копенгагене» . thelocal.dk . 26 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Брукс, Брайан (25 ноября 2015 г.). «Эдди Редмэйн одевается для «Девочки из Дании»; Эми Берг кланяется «Дженис: Синяя маленькая девочка»: превью специального выпуска» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ МакКью, Мишель (9 ноября 2015 г.). «Эдди Редмэйн и Лаверн Кокс на специальном показе фильма Тома Хупера «Девушка из Дании»» . Проверено 21 декабря 2015 г.
- ^ Грей, Тим (15 декабря 2015 г.). «Александр Деспла о музыкальных конкурсах и наградах «Danish Girl» » . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Пучко, Кристи (25 ноября 2015 г.). «Том Хупер объясняет, почему он выбрал Эдди Редмэйна на роль «Девушки из Дании» » . Разнообразие . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Алисия Викандер об истории любви «Девушка из Дании» » . afterellen.com . 24 ноября 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Интернешнл, MTV (28 декабря 2015 г.). «Девушка из Дании, удаленные сцены: любимые актеры» . YouTube.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Снайдер, Джефф (4 марта 2015 г.). «Трансгендерная драма Эдди Редмэйна «Девушка из Дании» получает награды», дата выхода сезона» . Обертка . Проверено 9 марта 2015 г.
- ^ «Два фильма Маттиаса Шонартса на Венецианском кинофестивале» . deredactie.be. 30 июля 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ «Расписание показов 72-го Венецианского международного кинофестиваля» . labiennale.org. 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ «Девушка из Дании» на Blu-ray . Blu-ray.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Ллойд, Кенджи. «Эдди Редмэйн превращается в художника-трансгендера Эйнара Вегенера в первом взгляде на датскую девушку» . Финальный ролик . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ Ллойд, Кенджи (27 августа 2015 г.). «Потрясающие первые постеры фильма «Девушка из Дании» с Эдди Редмэйном и Алисией Викандер» . Финальный ролик. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
- ^ Джерард, Джереми (1 сентября 2015 г.). « Трейлер «Девочки из Дании»: первый взгляд на драматическую драму Эдди Редмэйна и Алисии Викандер» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Макговерн, Джо (19 ноября 2015 г.). «Эдди Редмэйн и Алисия Викандер вспоминают роковой первый поцелуй в клипе The Danish Girl» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Брайан Брукс (29 ноября 2015 г.). « Девушка из Дании» стильно кланяется; «Дженис: Голубая девочка» солидно дебютирует; «Кэрол» доминирует на Дне Благодарения: Специальный BO» Крайний срок Голливуд . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Девушка из Дании (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 25 декабря 2015 года . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ «Рецензии на датскую девушку» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ «Девушка из Дании: самый важный фильм 2015 года | Кинодебаты» . Filmdebate.co.uk . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ «Девушка из Дании (Аснер)» . Толлбут . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ « Девушка из Дании» — это незабываемая история любви» . Кауд-Сити Таймс. 24 января 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Хватит странных и транс-фильмов, которые на самом деле о гетеросексуальных людях» . Стервятник.com . 16 сентября 2015 года . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ Бирнс, Пол (22 января 2016 г.). «Рецензия: «Девушка из Дании» — это «упражнение в построенной мелодраме» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ «Проводы Лили Эльбы» . thewalrus.ca . 7 января 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ «Кинематографисты чтят реальную «Девушку из Дании» новым надгробием в Дрездене» . одинокая планета . 13 ноября 2018 года . Проверено 8 июля 2022 г. Альтернативный URL
- ^ « Девушка из Дании» сочетает вычурные фантазии о принудительной женственности с реальной историей трансгендеров» . Журнал «БЛУДНИЦА» . 23 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
- ^ «Регрессивный, редуктивный и вредный: взгляд транс-женщины на смущающую «датскую девушку» Тома Хупера » . Индивайр . 3 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «Трагическая правдивая история девушки из Дании» . Телеграф . 8 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ «Формула биографического фильма подрывает правдивую историю датской девушки» . www.westword.com . 15 декабря 2015 года . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «Девушка из Дании (2015): разочаровывающее [так в оригинале] и консервативное изображение транссексуальности» . nickysfilmdiary.com . 15 января 2016 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ Пучко, Кристи (24 ноября 2015 г.). «Эдди Редмэйн рассказывает о негативной реакции, трансгендерности и силе мужского взгляда в «Девушке из Дании» » . Индивайр . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ «Эдди Редмэйн рассказывает о своих самых знаковых персонажах — GQ» . Ютуб . 13 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Харинг, Брюс (21 ноября 2021 г.). «Эдди Редмэйн выражает сожаление по поводу своей роли транс-персонажа в «Девушке из Дании» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ «Алисия Викандер получает премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана» . www.thehindubusinessline.com . 29 февраля 2016 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Сколько экранного времени на самом деле было у номинантов второго плана на Оскар в этом году?» . Стервятник . 12 февраля 2016 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Алисия Викандер: гонка за лучшую женскую роль полна претенденток» . Развлекательный еженедельник . 5 октября 2015 года . Проверено 12 января 2017 г.
- ^ «Кампании Алисии Викандер и Руни Мары разжигают дебаты о «категорийном мошенничестве»» . Разнообразие . 6 октября 2015 г. Проверено 12 января 2017 г.
- ^ «Почему номинации на Оскар не имеют смысла» . Атлантика . 15 октября 2015 года . Проверено 12 января 2017 г.
- ^ «Премия «Мошенничество в категориях»: Безумное манипулирование актерскими категориями» . Голливудский репортер . 24 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2017 г.
- ^ «Что такое мошенничество в категориях? Более пристальный взгляд на спор о большом Оскаре в этом году» . ЭкранКруш . 10 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2017 г.
- ^ «Алисия Викандер, Руни Мара и наиболее вопиюще неправильно классифицированные номинанты на Оскар» . Яху . 26 февраля 2016 г. Проверено 12 января 2017 г.
- ^ Линдси, Брайан (2016). Категория Мошенничество стр. 139-145. Книги Трантера Уорда ISBN 978-0-9804909-1-6
- ^ «Номинации на «Золотой глобус»: полный список» . Голливудский репортер . 10 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ «Информация о кинопремиях» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 21 декабря 2011 года . Проверено 12 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Транс-хронология - Trans Media Watch» . Транс Медиа Смотреть . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Герда Вегенер — художница» . Биография.com . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Кто была «Девушка из Дании?» " . Пограничная медиасеть . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Девушка из Дании превращает увлекательные истины в изящную и безопасную драму» . Хранитель . 13 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «Девушка из Дании против правдивой истории Лили Эльбы, Герда Вегенер» . Historyvshollywood.com . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ «Является ли «Девушка из Дании» правдивой историей? Путешествие Лили Эльбе было невероятным» . bustle.com . 25 ноября 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
- ↑ The Independent (12 января 2016 г.). «Девушку из Дании» запретили в Катаре по причине «моральной развращенности»
- ↑ The Hollywood Reporter , 13 января 2016 г. «Девушку из Дании» убрали из кинотеатров Катара.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2015 года
- Американские фильмы 2010-х годов
- Британские фильмы 2010-х годов
- Исторические мелодрамы 2010-х годов
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Биографические драмы 2015 года
- Фильмы 2015 года на тему ЛГБТ
- Романтические драмы 2015 года
- Американские биографические драматические фильмы
- Американские исторические мелодрамы
- Американские фильмы о ЛГБТ
- Американские романтические драматические фильмы
- Биографические фильмы о ЛГБТ.
- Биографические фильмы о художниках
- Британские биографические драматические фильмы
- Британские исторические мелодрамы
- Британские фильмы о ЛГБТ
- Британские романтические драматические фильмы
- Кастинг споров в кино
- Цензурированные фильмы
- Культурные изображения художников ХХ века.
- Культурные изображения Лили Эльбы
- Англоязычные немецкие фильмы
- Фильмы о гендере
- Фильмы о трансженщинах
- Фильмы по американским романам
- Фильмы Тома Хупера
- Фильмы с участием актрисы, удостоенной премии Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана
- Фильмы продюсера Эрика Феллнера
- Фильмы продюсера Тима Бевана
- Фильмы, написанные Александром Депла
- Фильмы, действие которых происходит в 1920-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в Копенгагене
- Фильмы, действие которых происходит в Германии
- Фильмы, действие которых происходит в Париже
- Фильмы, снятые на киностудии Elstree Film Studios.
- Фильмы, снятые в Брюсселе.
- Фильмы, снятые в Лондоне
- Фильмы, снятые в Норвегии.
- Фокус Особенности фильмов
- Споры, связанные с ЛГБТ, в кино
- Романтические драмы на тему ЛГБТ
- Победители Queer Lion
- Романтические фильмы, основанные на реальных событиях
- Фильмы о трансгендерах
- Фильмы Юниверсал Пикчерс
- Рабочее название Фильмы фильмы