Jump to content

Маленькая Доррит (сериал)

Маленькая Доррит
Обложка DVD-релиза BBC
Жанр Периодическая драма
На основе Маленькая Доррит
Чарльз Диккенс
Написал Эндрю Дэвис
Режиссер Адам Смит (6 эпизодов)
Дирбла Уолш (5 эпизодов)
Диармуид Лоуренс (3 эпизода)
В главных ролях Клэр Фой
Мэтью Макфадьен
Том Кортни
Джуди Парфитт
Композитор Джон Ланн
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 14
Производство
Исполнительные продюсеры Ребекка Итон
Анна Пивчевич
Продюсер Лиза Осборн
Кинематография Люк Штребель
Оуэн МакПолин
Алан Алмонд
Редакторы Ник Артурс
Филип Клосс
Дэвид Хэд
Время работы 26 минут
Производственные компании Би-би-си
WGBH Бостон
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 26 октября ( 26.10.2008 ) -
11 декабря 2008 г. ( 11 декабря 2008 г. )

«Маленькая Доррит» — британский мини-сериал 2008 года , основанный на Диккенса Чарльза одноименном сериале , первоначально опубликованном между 1855 и 1857 годами. Сценарий написал Эндрю Дэвис , а режиссерами эпизодов выступили Адам Смит, Дирбла Уолш и Диармуид Лоуренс .

Сериал был совместным производством BBC и американской PBS члена станции WGBH Boston, . [1] Первоначально он транслировался BBC One и BBC HD , начиная с 26 октября 2008 года с 60-минутного вступительного эпизода, за которым последовали 12 получасовых серий и 60-минутный финал. [2] В США он транслировался в пяти эпизодах сериала «Шедевр» канала PBS с 29 марта по 26 апреля 2009 года. [3] В Австралии серии были объединены в семь частей на канале ABC1 каждое воскресенье в 20:30 с 27 июня 2010 г. [4] и с тех пор был повторен на UKTV . [5]

Сериал получил семь премий Primetime Emmy Awards , в том числе за выдающийся мини-сериал . [6]

С момента своего рождения в 1805 году, двадцать один год назад, Эми Доррит жила в Маршалси долговой тюрьме , заботясь о своем отце Уильяме, который теперь занимает привилегированное положение старшинства как отец Маршалси. Эми работает швеей у миссис Кленнэм, капризного, холодного и неприступного полуинвалида, живущего в полуразрушенном доме со слугами, зловещим Джереми Флинтвинчем и его неуклюжей женой Эффери.

Г-н Кленнэм болен в Китае вместе со своим сыном Артуром. Его предсмертное желание состоит в том, чтобы его сын «поладил» со своей матерью. Он дарит Артуру карманные часы ей со скрытым смыслом. Вернувшись в Англию через 15 лет, Артур дарит матери часы, которые она открывает и читает «Не забывай». Артур влюблен в прекрасную Минни (Пет) Миглс, которая, огорчая своих родителей, предпочитает начинающего художника Генри Гоуэна. Артур дружит с Эми, но только как человек, помогающий его матери. Эми влюбляется в него. Джон Чивери, который охраняет тюрьму вместе со своим отцом, встревоженно наблюдает, потому что любит Эми.

Брат Эми, Тип, влезает в долги и присоединяется к отцу в тюрьме. Артур выплачивает свой долг анонимно, но Эми догадывается; пока Тип неблагодарен, любовь Эми к Артуру растет. Артур, наблюдая за нетипично доброжелательным отношением своей матери к Эми, подозревает, что его семья может быть ответственна за несчастья Дорритов, и просит сборщика арендной платы и детектива-любителя мистера Панкса провести расследование.

Чивери делает предложение Эми, но она отказывается, расстраивая обоих отцов и ставя под угрозу положение Доррит. Артур, не подозревая о любви Эми, делает предложение Пет, который сообщает ему, что планирует выйти замуж за Гоуэна. Он знакомится с изобретателем-инженером Дэниелом Дойсом: они становятся партнерами.

Бывший заключенный Риго встречает брата Флинтвинча, Эфраима, у которого есть бумаги миссис Кленнэм, которые она приказала Иеремии сжечь. Риго напоил Эфраима, убил его и забрал бумаги, узнав семейную тайну Кленнэмов.

Панкс обнаруживает, что Доррит является наследницей состояния. Доррит, теперь богатый, покидает Маршалси и настаивает, чтобы его семья забыла свое «позорное прошлое» и всех, кто с ним связан, пренебрегая и оскорбляя Артура. Он нанимает миссис Гортензию Генерал, чтобы она давала образование своим дочерям и готовила их к жизни в обществе. Все они отправляются в Гранд-тур по Европе , но Эми не может адаптироваться к новому образу жизни. За сестрой Эми, Фанни, ухаживает и принимает пасынок богатого банкира мистера Мердла. По предложению Панкса Артур инвестирует в банк Мердла.

Доррит возвращается в Англию и просит у Мердла совета по поводу «разумных инвестиций». Мердл соглашается вложить состояние Доррит в качестве семейной услуги. Доррит, все еще терзаемый тюремными воспоминаниями, возвращается в Италию, чтобы сделать предложение миссис Генерал, но теряет рассудок и умирает. Эми возвращается в Лондон, где ее приглашает молодожены Фанни.

Мердл убивает себя, его предсмертная записка показывает, что его банк представляет собой схему Понци, которая разорила тысячи людей, включая Артура, которого вынудили попасть в Маршалси. Чивери сердито признается Артуру, что Эми любит его. У Артура начинается жар, и за ним ухаживает Эми, которая предлагает выплатить его долги, но он отказывается.

Риго возвращается к миссис Кленнэм и раскрывает то, что он узнал из документов: ее нелюбовное отношение довело мужа до измены, в результате чего родился сын Артур, которого миссис Кленнэм воспитала как своего собственного, без каких-либо материнских чувств. Когда биологическая мать Артура умерла, его дед по отцовской линии завещал деньги Эми, которая родилась в Маршалси в тот день, когда там умерла биологическая мать Артура. Риго требует 2000 фунтов стерлингов за молчание, но миссис Кленнэм впервые за много лет покидает свой дом, находит Эми, раскрывает правду и просит прощения. Ее полуразрушенный дом рушится, в результате чего Риго погибает. Вернувшись в свой разрушенный дом, миссис Кленнэм теряет сознание и умирает.

Дорриты узнают, что их деньги были вложены в Мердл и потеряны. Теперь, когда Эми без гроша в кармане, Артур принимает ее, и они признаются в взаимной любви. Дэниел Дойс возвращается из России, где заработал состояние, которое делится с Артуром, который женится на Эми.

Производство

[ редактировать ]

Сериал снимался в поместье Ченис , Лутон-Ху и пещерах Адского Пламени в Бакингемшире ; Замок Дил в Кенте ; Дворец Хэмптон-Корт в роли Маршалси ; и Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче . Интерьеры снимались на студии Pinewood Studios .

Критический прием

[ редактировать ]

На «Гнилых помидорах » 100% из 10 критиков дали сериалу положительную оценку, и единогласное мнение гласит: «Благодаря великолепному актерскому составу и большому количеству сочной драмы « Маленькая Доррит» является превосходной адаптацией». [7]

Великобритания

[ редактировать ]

В Великобритании сериал часто сравнивали с « Холодным домом » Дэвиса , вышедшим тремя годами ранее. [ нужна ссылка ] Один рецензент The Daily Telegraph написал, что «некоторые актерские игры были слишком неуклюжими», и обвинил падение количества просмотров в «путанице с расписанием, начиная с часового специального выпуска, а затем разбиваясь на получасовые эпизоды, как в викторианском Востоке». Эндерс»; [8] другой добавил, что он «похоже, не прижился так же, как другие недавние костюмированные драмы, такие как «Крэнфорд» и «Холодный дом», как из-за графика, так и из-за неудач, поскольку «он был не так хорош», как эти два программы, но также и то, что «большинство актеров были такими же потрясающими». [9] The Independent также высоко оценила выступления, особенно Кортни, Макфадьена и Пика. [10] в то время как другой рецензент похвалил адаптацию Дэвиса. [11] The Guardian также похвалила актерскую игру и экранизацию, хотя и с оговоркой: «поскольку это Диккенс, этим громким именам может сойти с рук немного больше показухи и назойливой игры, чем они могли бы, скажем, в Джейн Остин». [12]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Брайан Лоури из Variety заметил: «Сначала работа идет медленно, а ближе к концу торопится, тем не менее, это увлекательная работа, напоминающая нам, что есть определенные вещи, которые британцы просто делают лучше... Дэвис мог бы легко отказаться (или, по крайней мере, сократить вниз) несколько второстепенных сюжетов, не умаляя серьезно величия истории, и после длительного завершения последний час мчится к тому, чтобы свести все концы с концами. Несмотря на это, здесь проявляется так много ярких талантов, что те, у кого есть аппетит. потому что его будет недостаточно, и Маленькая Доррит дает им все, что они могут пожелать, в большой, великолепно грязной упаковке». [13]

Мэтью Гилберт из The Boston Globe считает, что у сериала «так много достоинств – неизгладимая игра, волнующий пафос, а также эмоциональный и психологический вес, необычный для Диккенса – что вы можете простить его один существенный недостаток… Несмотря на все свои чувства, Маленькая Доррит делает это ». не очень хорошо завершён, что является недопустимым, когда дело касается Диккенса. Действительно, развязка Диккенса должна быть аккуратной... Но незакрепленные нити, которые Дэвис оставляет болтающимися в конце этого сценария, расстраивают. тайна взрывается в заключительном акте, поскольку важность ряда персонажей... и сама предыстория остаются неясными, что ясно объяснил Диккенс... Трудно представить, как это произошло в ходе столь продуманного в других отношениях усилия. И все же Маленькая Доррит по-прежнему вознаграждает за долгое путешествие, если не за конечную остановку». [14]

Роберт Ллойд из Los Angeles Times отметил: «Не все персонажи в точности такие, как описано на бумаге; некоторые не задерживаются достаточно долго, чтобы зарегистрироваться, а другие, заслужившие наш интерес, просто исчезают. И эта история временами может сбивать с толку. Но в общем, это динамичная, захватывающая интерпретация сложного романа». [15]

Джонатан Сторм из The Philadelphia Inquirer 2006 года заявил: «Эндрю Дэвис, который сделал «Холодный дом» одним из лучших телешоу года, создает еще один превосходный сценарий, в котором персонажи и происшествия вытесняют все стороны, как раз то, что может удовлетворить внимательных наблюдателей, которые Любой, кто присоединяется к этому макси-мини-сериалу, должен быть таким. Костюмы, декорации и актеры, многие из этих сверхквалифицированных, потрясающе обученных британцев, создают роскошный просмотр... Вы в значительной степени знаете, чего ожидать, когда Шедевр посещает 19 век. ... Но «Маленькая Доррит» стоит на вершине очень высокого списка исторических достижений. Это большое развлечение». [16]

В своем обзоре в The New York Times Алессандра Стэнли сказала, что сериал «на полях так же богат, как и в центре, странными и до странности правдоподобными персонажами практически из всех слоев общества, изображенными быстрыми и уверенными мазками». [17] в то время как Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle назвал это «потрясающим развлечением… в некотором смысле, возможно, даже лучше, чем исходный материал». [18]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2009
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший дизайн костюмов Барбара Кидд номинирован [19]
Лучший макияж и дизайн волос Карен Хартли-Томас номинирован
Лучшая оригинальная телевизионная музыка Джон Ланн номинирован
Лучший художник-постановщик Джеймс Мерифилд номинирован
Лучший звук – игровое/развлекательное кино Руди Бакл, Колин Чепмен, Росс Адамс и Ричард Стрит номинирован
Награды Гильдии радиовещательной прессы Лучший драматический сериал номинирован [20]
Премия писателя Эндрю Дэвис (также за «Разум и чувствительность ») номинирован
Премия Ирландии в области кино и телевидения Лучший режиссер - Телевидение Дарбла Уолш номинирован [21]
Оператор-постановщик – телевидение Оуэн МакПолин номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучший мини-сериал номинирован [22]
Лучший актер фильма или мини-сериала Мэтью Макфадьен номинирован
Лучший актер второго плана в фильме или мини-сериале Том Кортни номинирован
Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале Джуди Парфитт номинирован
Лучшая режиссура фильма или мини-сериала Адам Смит , Дирбла Уолш и Диармуид Лоуренс номинирован
Лучший сценарий фильма или мини-сериала Эндрю Дэвис номинирован
Лучший ансамбль в фильме или мини-сериале номинирован
Лучший дизайн костюмов в фильме или мини-сериале номинирован
Лучшее освещение в фильме или мини-сериале номинирован
Лучшая музыка в фильме или мини-сериале номинирован
Лучший художник-постановщик в фильме или мини-сериале номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся мини-сериал Энн Пивчевич, Ребекка Итон и Лиза Осборн Выиграл [23]
Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме Том Кортни номинирован
Энди Серкис номинирован
Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или специального драматического сериала Дирбла Уолш (за «Часть 1») Выиграл
Выдающийся сценарий для мини-сериала, фильма или специального драматического сериала Эндрю Дэвис Выиграл
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающееся художественное оформление мини-сериала или фильма Джеймс Мерифилд, Пол Гирардани и Дебора Уилсон Выиграл [а]
Выдающийся кастинг для мини-сериала, фильма или специального выпуска Рэйчел Фрек Выиграл
Выдающаяся операторская работа для мини-сериала или фильма Лукас Штребель (за «Часть 1») Выиграл
Выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специального выпуска Барбара Кидд и Мэрион Вайз (за «Часть 3») Выиграл
Выдающаяся прическа для мини-сериала или фильма Карен Хартли-Томас номинирован
Выдающаяся музыкальная композиция для мини-сериала, фильма или специального выпуска (оригинальная драматическая партитура) Джон Ланн (за «Часть 5») номинирован
Награды Королевского телевизионного общества Актер (мужчина) Мэтью Макфадьен номинирован [24]
Актер (женщина) Клэр Фой номинирован
Награды Королевского телевизионного общества в области ремесла и дизайна Эскиз костюмов – драма Барбара Кидд номинирован [25]
Спутниковые награды Лучший мини-сериал Выиграл [26]
Лучший актер второго плана в мини-сериале или фильме для телевидения Том Кортни номинирован
Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме для телевидения Джуди Парфитт номинирован
Награды Клуба телерадиоиндустрии Телевизионная драматическая программа номинирован [27]
Премия Гильдии писателей Великобритании Телевизионный драматический сериал Эндрю Дэвис номинирован [28]
Премия за заслуги перед жизнью Выиграл
2010
Награды Гильдии художников по костюмам Выдающийся фильм или мини-сериал, созданный для телевидения Барбара Кидд номинирован [29]
Золотой глобус Лучший мини-сериал или телефильм номинирован [30]
Награды Гильдии продюсеров Америки Премия Дэвида Л. Вулпера выдающемуся продюсеру длинного телевидения Энн Пивчевич и Лиза Осборн номинирован [31]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Связан с Калиной Ивановой , Брандтом Гордоном и Нормой Джин Сандерс для Grey Gardens .
  1. ^ «Маленькая Доррит [12.10.2008] (2008)» . БФИ . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  2. ^ «Маленькая Доррит» . 26 октября 2008 г. с. 60 – через BBC Genome.
  3. ^ Стэнли, Алессандра (28 марта 2009 г.). «Диккенс и деловой цикл: викторианский путь долга (опубликовано в 2009 г.)» . The New York Times – через NYTimes.com.
  4. ^ «Дата выхода программы ABC1: Маленькая Доррит (первая серия)» . Телевизионная реклама ABC . Проверено 10 февраля 2011 г.
  5. ^ «Сюжет программы UKTV: Маленькая Доррит» . UKTV Онлайн . Проверено 10 февраля 2011 г.
  6. ^ «Маленькая Доррит (Шедевр)» . Телевизионная академия .
  7. ^ «Маленькая Доррит» . Гнилые помидоры .
  8. ^ «Маленькая Доррит великолепна, даже если аудитория падает» . «Дейли телеграф» . Лондон. 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г.
  9. ^ Уолтон, Джеймс (11 декабря 2008 г.). «Вчера вечером по телевидению – Маленькая Доррит (BBC1)» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  10. ^ Сатклифф, Том (27 октября 2008 г.). «Телевидение выходного дня: Литтл Доррит, Сан, BBC1» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года.
  11. ^ Эйр, Гермиона (2 ноября 2008 г.). «Телевидение: Маленькая Доррит, BBC1» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года.
  12. ^ Волластон, Сэм (27 октября 2008 г.). «Телевидение выходного дня» . Хранитель . Лондон.
  13. ^ Брайан Лоури. «Маленькая Доррит» . Разнообразие . Проверено 12 февраля 2016 г.
  14. ^ Гилберт, Мэтью (27 марта 2009 г.). «Диккенс встречает «Остаться в живых» в сериале PBS «Маленькая Доррит» – The Boston Globe» . Бостон.com . Проверено 12 февраля 2016 г.
  15. ^ «Рецензия: «Маленькая Доррит» на канале PBS» . Лос-Анджелес Таймс . 27 марта 2009 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  16. ^ Шторм, Джонатан (28 марта 2009 г.). «Джонатан Шторм: «Маленькая Доррит»: одна денди-сказка Диккенса» . www.inquirer.com .
  17. ^ Стэнли, Алессандра (28 марта 2009 г.). «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 12 февраля 2016 г.
  18. ^ Дэвид Виганд; Штатный автор «Хроники» (28 марта 2009 г.). «Телеобзор: умная, хорошо сыгранная «Маленькая Доррит» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 февраля 2016 г.
  19. ^ «Премия BAFTA: телевизионное мастерство в 2009 году» . БАФТА . 2009 . Проверено 16 сентября 2016 г.
  20. ^ «Шорт-лист 35-й премии BPG Television and Radio Awards» . Гильдия радиовещательной прессы . 26 февраля 2009 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
  21. ^ «Победители 6-й ежегодной премии ирландского кино и телевидения» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 20 февраля 2010 г.
  22. ^ «13-я ежегодная телевизионная премия (2008–09)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  23. ^ «Маленькая Доррит (Шедевр)» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г.
  24. ^ «Победители программы РТС 2009» . Королевское телевизионное общество . 14 марта 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  25. ^ «ПРЕМИЯ КРАФТ И ДИЗАЙН 2009» . Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  26. ^ «Спутниковая премия 2009» . Спутниковые награды . Международная академия прессы . Проверено 10 июля 2021 г.
  27. ^ «Клуб телерадиоиндустрии — номинанты TRIC Awards 2009» . 3 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  28. ^ «Премия Гильдии писателей 2009» . Гильдия писателей Великобритании . Проверено 3 июня 2021 г.
  29. ^ «11-я премия Гильдии художников по костюмам» . Гильдия художников по костюмам . Проверено 21 мая 2016 г.
  30. ^ «Маленькая Доррит – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  31. ^ МакНэри, Дэйв (5 января 2010 г.). «PGA объявляет номинации» . Разнообразие . Проверено 31 марта 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a827b2b75a8248bf386244b72f920263__1720137000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/63/a827b2b75a8248bf386244b72f920263.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Dorrit (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)