Jump to content

Удивительная миссис Причард

Удивительная миссис Причард
Создано Джейн Физерстоун
В главных ролях Джейн Хоррокс
Кэри Маллиган
Стивен Макинтош
Джоди Мэй
Джанет МакТир
Джеральдин Джеймс
Селина Каделл
Джемма Маккензи-Браун
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 6
Производство
Время работы 60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 3 октября ( 03.10.2006 ) -
7 ноября 2006 г. ( 07.11.2006 )

«Удивительная миссис Притчард» — британский драматический сериал , вышедший в эфир на BBC One в 2006 году. Продюсированный компанией Kudos , сценарий был написан Салли Уэйнрайт , в главной роли Джейн Хоррокс играет женщину без предыдущего политического опыта, которая становится премьер-министром США. Королевство .

«Удивительной миссис Притчард» В центре сюжета — менеджер супермаркета Рос Причард, которая, недовольная состоянием британской политики, баллотируется на выборах в качестве независимого кандидата в своем родном городе Итансвилл, Йоркшир . [1] Вскоре она привлекает внимание всей страны, сформировав Пурпурный альянс вместе с бывшими консерваторами и либерал-демократами и выиграв всеобщие выборы, став премьер-министром. В последующих эпизодах спонтанный подход Рос к принятию решений и ее обещание никогда не обманывать электорат подвергаются все большему давлению со стороны требований правительства, пристального внимания СМИ и партийной политической борьбы.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Персонажи

[ редактировать ]

Розамунд «Рос» Джейн Причард — менеджер супермаркета, создавшая собственную партию — Пурпурный демократический альянс. Рос сменит Тони Блэра , выиграв всеобщие выборы с огромным перевесом. Когда она впервые приходит на эту работу, она ничего не смыслит в политике, но с помощью своей советницы Кэтрин Уокер, которая становится заместителем премьер-министра и канцлером казначейства, она с энтузиазмом относится к работе, справляясь с такими кризисами, как взрыв самолета над Уолтемстоу. и предложить запрет на использование автомобилей один день в неделю.

Ян Причард — муж Роз. Он сомневается в ее предвыборной кампании и позже признает, что не голосовал за нее. В то время Рос не знала, что Ян отмывал деньги за много лет до ее вступления в должность, скандал, который, когда он начнет разгораться, может вынудить ее уйти в отставку.

Эмили Причард — старшая дочь Роз. Эмили трудно пережить новую славу своей матери. Первоначально она была студенткой Университета Сассекса , но вскоре бросила учебу. По условиям соглашения с журналом ее обнаженные фотографии будут проецироваться на здание парламента. И когда ее отец признается Эмили в отмывании денег, ей трудно сохранить эту тайну.

Кэтрин Уокер - член консервативной партии, назначенная ее партией снести Рос в ходе дебатов, но вместо этого она переходит в Пурпурный альянс Рос. Она становится заместителем премьер-министра и канцлером казначейства. Будучи молодой женщиной в Оксфордском университете , Кэтрин имела возможность получить стипендию для обучения в Принстонском университете , но ее тогдашний наставник Хилари Рис-Бенсон (впоследствии политический оппонент) порекомендовала вместо этого другого студента, отчасти из-за ревности к Кэтрин. эти двое остаются соперниками, даже когда вместе служат в кабинете Рос. Кэтрин раньше была влюблена в лидера Консервативной партии Пола Кричли, но он изменил ей и бросил ее. Будучи канцлером, она вступает в сексуальные отношения со своим спичрайтером Беном Сиксмитом, который на 21 год младше ее, и забеременела от него, но прервала беременность.

Хилари Рис-Бенсон — министр внутренних дел в правительстве Рос. Ранее она была представителем Либерально-демократической партии по внутренним делам и имеет постоянный личный и политический конфликт с Кэтрин Уокер (вверху). Рис-Бенсон раскрывает писателю Алексу Рафаэлю ряд секретов о правительстве Притчарда, что наносит ему ущерб. Ей почти приходится уйти в отставку, но она соглашается на абсолютную лояльность Рос. Хилари добивается успеха благодаря спорному предложению Рос о «Зеленой среде» - запрете автомобилей каждую среду.

Китти Портер - богатая бизнес-леди, которая становится одной из первых сторонников Рос, финансируя ее кампанию. Но закулисные махинации Китти представляют собой еще одну бомбу замедленного действия, готовую взорваться.

Пол Кричли — лидер Консервативной партии и лидер оппозиции правительству Рос. Он злится на Кэтрин, свою бывшую возлюбленную, которая, по его мнению, предала его и его партию, перейдя на сторону Рос. Мастерство Кричли в качестве участника парламентских дебатов и его безжалостная готовность выбросить за борт политически неудобного коллегу олицетворяют собой пик традиционной политики и контрастируют со спонтанным, идеалистическим - хотя порой и наивным - подходом, воплощенным Рос, по крайней мере, в более ранних эпизодах. прежде чем политическая жизнь начнет ожесточать ее.

Гости и камеи

[ редактировать ]

Несколько политиков и журналистов сыграли эпизодические роли, в том числе Тони Блэр , Гэвин Эслер , Рой Хаттерсли , Джон Хамфрис , Ник Робинсон , Дэвид Стил , Эндрю Марр , Саймон Маккой , Сара Монтегю , Питер Сноу и Кирсти Уорк .

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Салли Уэйнрайт заявила, что ее мотивацией для написания сериала было осознание того, что:

«Во время последних выборов я обнаружил, что на самом деле не хочу голосовать ни за кого, потому что все они казались такими же плохими, как друг друга. Я подумал, что было бы очень весело написать эпическую историю с центральным персонажем, который был готов встать на ноги. и укажите на это, что миссис Притчард достаточно смелая, а некоторые могут сказать, что достаточно глупая, чтобы баллотироваться в парламент, полагая, что она может сделать то же самое, что и любой из них, но, по крайней мере, она будет честна».

«Удивительную миссис Притчард» снимали в Лондоне в апреле 2006 года, а эпизоды транслировались в 21:00 по вторникам. Он плохо показал себя в рейтингах, собрав 3,5 миллиона зрителей в финальной серии.

Нет. Дата выхода в эфир Обзор Рейтинги
1 3 октября 2006 г. После инцидента между кандидатами от консерваторов и лейбористов возле супермаркета , которым она управляет Greengages , Рос Притчард решает баллотироваться в парламент на предстоящих всеобщих выборах . Вскоре она появляется на Newsnight , и через несколько дней ее новая партия, Пурпурный демократический альянс, имеет более 150 кандидатов и их число растет, плюс, благодаря ее стороннику, бизнес-леди Китти Портер, предвыборный фонд в размере 10 миллионов фунтов стерлингов. Хотя две ее дочери, Эмили и Джорджина, очень ее поддерживают, ее муж Ян пытается убедить ее уйти, особенно когда The Sun публикует статью о его флирте в офисе. Вскоре к ней переходят женщины-депутаты (особенно) от всех партий. Амбициозная консерваторка Кэтрин Уокер, которой лидер партии (и бывший любовник) Пол Кричли поручил уничтожить Рос на телевидении, вместо этого переходит на другую сторону после того, как Рос убеждает Кэтрин, что ее коллеги-мужчины-консерваторы никогда не позволят ей подняться до должности, которой она жаждет. и имеет право на должность канцлера казначейства (но подразумевает, что она, Рос, предложит Кэтрин этот пост). В день голосования, 12 мая, Ян голосует за Либерал-демократы и снова пытаются уговорить Роса остановиться. По секрету, это связано с тем, что в его прошлом были проблемы с отмыванием денег, которые, как он опасается, выйдут наружу (хотя Китти Портер и новообретенная «наставница» Рос Миранда Леннокс сделали все возможное, чтобы подавить интерес журналистов к этим вопросам). В ночь выборов, вместо того, чтобы наблюдать за «подсчетом» выборов, Рос сопровождает Дэйва, проблемного работника супермаркета, в больницу. Там ей звонит Тони Блэр и поздравляет ее с победой на выборах. 4,3 миллиона (доля аудитории 19%) [2]
2 10 октября 2006 г. Рос победила на выборах, набрав 54% голосов и получив 378 мест, консерваторы являются официальной оппозицией с 147 местами, а лейбористы имеют 121 место. Королева (которую играет Дилис Лэй ) просит ее сформировать следующее правительство , и после некоторого сопротивления Рос делает это. Она знакомится с Ричардом Ливисом, своим новым главным личным секретарем . Но вскоре она обнаруживает, что жизнь наверху очень требовательна. Ее первое решение было принято, когда президент Франции попросил ее помочь спасти французских военнослужащих, оказавшихся в ловушке в Иране; Рос спонтанно соглашается, но тогда ей придется столкнуться с болезненными последствиями, на которые она не рассчитывала. В свой первый вечер в доме № 10 она получает совет от Тони Блэра, как сбежать из Уайтхолла, и инкогнито возвращается в Грингейдж и изливает свое сердце одному из своих старых коллег. Вскоре после этого она запускает «Великие дебаты», в которых просит общественность высказать идеи для речи королевы . Одной из них является идея перенести парламент в Брэдфорд , и она включает это в «Речь народной королевы». Тем временем Кэтрин Уокер была сделана Канцлер и заместитель премьер-министра Хилари Рис-Бенсон (бывшая член парламента от либерал-демократов) является министром внутренних дел , а бывший член парламента от лейбористской партии Дороти Кроутер стала министром иностранных дел . Младшая дочь Рос, Джорджина, настаивает на том, чтобы пойти в лондонскую школу, и просит отправить ее в школу Джерико-Роуд, ветхую общеобразовательную школу в центре города . 4 миллиона (18%) [3]
3 17 октября 2006 г. Палата лордов отказывается принять законопроект о парламентской реформе Рос из-за пункта о переводе парламента в Брэдфорд, и Рос хочет использовать парламентские законы 1911 и 1949 годов , чтобы обойти палату лордов, но Кэтрин Уокер пытается убедить ее не делать этого. Однако после нескольких дней размышлений она все же ссылается на законы парламента. Тем временем публикуется книга о приходе к власти Рос. В нем резко критикуется Кэтрин, а также говорится, что брак Роз и Йена находится в плохом состоянии, в чем, как они оба знают, есть доля правды. Понятно, что автору слился близкий коллега, но кто? Рос просит Миранду допросить всех возможных подозреваемых. Визит африканского президента поначалу начинается хорошо, но превращается в горе, когда Рос вынуждена сказать ему, что его семью только что убили в Лондоне. У Джорджины появляется парень из школы. Эмили позирует обнаженной для мужского журнала , и изображение проецируется на сторону парламента. Затем она тратит полученные 20 000 фунтов на спортивную машину , в результате чего расстроенный Йен рассказывает ей, как однажды он получил 10 000 фунтов за отмывание денег. 4 миллиона (18%) [4]
4 24 октября 2006 г. В течение года после своего избрания Рос продолжала работать над своей радикальной повесткой дня: в 2010 году планируется открыть парламент в новом месте. Она также дистанцировала Великобританию от антитеррористической ориентации правительства США. Вскоре после утверждения этой независимой британской позиции литовский самолет терпит крушение над Уолтемстоу в восточном Лондоне . Во время парламентских дебатов по этому вопросу лидер консерваторов Пол Кричли побуждает Рос пообещать уйти в отставку, если крах станет результатом терроризма — обещание, о котором она немедленно сожалеет. К ее политической удаче, выяснилось, что катастрофа произошла из-за законодательства Европейского Союза , допускающего менее строгие правила безопасности полетов. Рос обещает подвергнуть будущее законодательство ЕС более жесткому парламентскому контролю, и этот эпизод еще больше превращается в политическую выгоду правительства, когда сотрудники Екатерины обнаруживают, что ведущий консерватор проспал парламентскую проверку соответствующих стандартов безопасности ЕС, что приводит к сцене, в которой Пол Кричли жестоко разрушает политическую карьеру обидчика-коллеги. Тем временем, после ночи в городе, Джуниор Министр здравоохранения Беверли Кларк вынуждена уйти в отставку после того, как газета The World опубликовала ее смущающие фотографии. Плачущая Беверли рассказывает Миранде, что во время вечеринки она узнала, что Китти подкупила депутата Лиз Шеннон и других, чтобы они перешли в Пурпурный Альянс перед выборами. Миранда решает скрыть эту потенциально компрометирующую информацию от Рос, а сама противостоит тем, кто в ней замешан. Рос находит презервативы в кармане Джорджины. Эмили бросила Университет Сассекса , и Китти должна уговорить ее не рассказывать матери об отмывании денег Яном. 3,4 миллиона (15,6%) [5]
5 31 октября 2006 г. На саммите «Большой восьмерки» на острове Ванкувер в Канаде Рос спонтанно объявляет, что через месяц, 24 июня, и каждую среду после этого, будут разрешены только самые необходимые поездки на автомобиле. Правительство рассматривало лишь ограниченное испытание этой концепции, и Кэтрин очень сомневается в том, чтобы запустить ее в качестве национальной схемы, тем более, что в тот же день состоятся дополнительные выборы в безопасном консервативном месте Стоунсфилда. Однако она говорит Рос, что теперь они должны сделать все возможное, чтобы победить, и когда этот день наступит, они не только выиграют дополнительные выборы с перевесом в 342 голоса, но и Франция , Финляндия , Норвегия и Германия объявят, что присоединятся к Великобритании в проведении дополнительных выборов. запрет на автомобиль один день в неделю. Ричард Ливис обнаруживает, что именно Хилари Рис-Бенсон разговаривала с автором разрушительной книги. Получив совет Ливиса и Миранды хранить информацию при себе, одновременно готовя Хилари стать козлом отпущения в случае провала проекта «Зеленая среда», Рос реагирует, что такой расчет не в ее стиле, и вместо этого рассказывает Хилари то, что она знает, получая взамен клятву верности. Тем временем Эмили через две недели уходит с должности ученицы Китти и в гневе рассказывает Рос об отмывании денег Яном. Кэтрин, которая тайно встречалась с ней, намного моложе Спичрайтер Бен Сиксмит через год узнает, что она беременна, и тут же делает аборт . 3,2 миллиона (14%) [6]
6 7 ноября 2006 г. Узнав от Эмили об отмывании денег Яном 15 лет назад, Рос противостоит Яну, который говорит, что не сказал ей тогда, потому что преступные ростовщики угрожали ему и его боссу заняться отмыванием денег, и это произошло в время, когда у нее произошло 9 выкидышей . Переспав, она решает, что — несмотря на свои обещания прозрачности — она не уйдет в отставку и не сообщит об Яне в полицию . Если эта история выйдет наружу, пытается она себя убедить, она все равно сможет заявить о своем незнании. Тем временем, поговорив с Рос об аборте, Кэтрин вновь открывает возможность брака с Беном, но когда он просит ее поцеловать его публично, она не может отказаться от своей жесткой верхней губы, чтобы сделать это. Китти Портер теперь предупреждает Миранду, что в качестве платы за сохранение тайны отмывания денег Йена, ИТ-контракт с домашним офисом должен быть передан новой компании, в которую она вложила деньги, вместе с издателем газеты, которого она ранее убедила скрыть историю о Йене. . Рос, отходя еще дальше от стандартов честности, по которым она была избрана, пытается убедить Хилари на посту министра внутренних дел заключить контракт с компанией Китти. Обеспокоенная, Хилари делится своими опасениями со своей давней соперницей Кэтрин, которая противостоит Рос и узнает правду о Яне. Кэтрин советует Рос, чтобы сохранить свой политический авторитет, ей необходимо развестись с Яном. Если она этого не сделает, ей придется уйти в отставку. В заключительной сцене сериала Ян входит в офис Рос, чтобы поговорить с ней наедине. Решение Рос о ее будущем не разглашается.

Примечание. В эфире программы Knowledge Network в Британской Колумбии последний эпизод заканчивался кратким письменным описанием того, что произошло: г-жа Притчард подала в отставку, заявив, что она высказала свою точку зрения; семья вернулась в Итансуилл; и неосмотрительность Яна так и не стала достоянием общественности. Кэтрин Уокер стала премьер-министром, успешно возглавив Пурпурный альянс, но так и не выйдя замуж. Это дополнение не было частью трансляции PBS в США, но было включено в выпуски DVD.

3,5 миллиона (15%) [7]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Удивительная миссис Притчард» была выпущена на DVD в США (регион 1) 30 октября 2007 года. [8]

См. также

[ редактировать ]
  1. Ссылка на «Записки Пиквикского клуба» Чарльза Диккенса , где в главе 13 описываются коррумпированные дополнительные выборы в Итансуилле на севере Англии.
  2. ^ Динс, Джейсон (4 октября 2006 г.). «4 месяца видят дебют Тринни и Сюзанны на ITV» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  3. ^ Дэй, Джулия (11 октября 2006 г.). «Переодевание для модниц» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  4. ^ Динс, Джейсон (18 октября 2006 г.). «Холби Сити» забивает «Манчестер Юнайтед» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  5. ^ Дэй, Джулия (25 октября 2006 г.). «Миссис Причард проигрывает голосование» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  6. ^ Динс, Джейсон (1 ноября 2006 г.). «Победитель «Челси» на ITV1» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  7. ^ Холмвуд, Ли (8 ноября 2006 г.). «Шоу наград гордится ITV1» . МедиаГардиан . Гардиан Безлимитный . Проверено 20 ноября 2007 г.
  8. ^ https://www.amazon.com/dp/B000MV8Z9K/ Amazon.com
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cec68b77fa25ad9b913265d16708491__1693898700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/91/2cec68b77fa25ad9b913265d16708491.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Amazing Mrs Pritchard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)