Jump to content

Перестановки в кабинете министров Великобритании, 2006 г.

Тони Блэр

После плохих результатов Лейбористской партии на местных выборах в Англии 4 мая 2006 года премьер-министр Великобритании Тони Блэр провел перестановки в кабинете министров на следующий день .

Изменения

[ редактировать ]

Государственный секретарь Министерства внутренних дел

[ редактировать ]

Джон Рид ушел из Министерства обороны , чтобы стать новым министром внутренних дел после решения Блэра отстранить Чарльза Кларка от должности . Кларк отказался от предложения других должностей в кабинете министров и вернулся на заднюю скамейку запасных. Это была девятая должность Рида в кабинете министров за девять лет.

Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества

[ редактировать ]

Маргарет Беккет , ранее занимавшая должность министра окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , была назначена первой в истории Великобритании женщиной -министром иностранных дел , заменив Джека Стро . Стро занимал видное положение с 2001 года и принимал активное участие в войне с терроризмом . Уход Стро с поста министра иностранных дел не был широко предсказан, но этот шаг, по-видимому, был сделан по его собственному желанию об изменении после почти десятилетия службы на передовых позициях в кабинете министров, сначала в качестве министра внутренних дел , а затем в качестве министра иностранных дел. [ 1 ] хотя другие утверждали, что Стро был уволен за его растущую преданность Гордону Брауну и отказ от военных действий против Ирана. [ 2 ] Стро стал лидером Палаты общин и лордом-хранителем печати , а также взял на себя ответственность за реформу Палаты лордов и финансирование политических партий .

Заместитель премьер-министра и первый государственный секретарь

[ редактировать ]

Джон Прескотт остался заместителем премьер-министра и первым государственным секретарем , но был лишен всех ведомственных министерских обязанностей, ранее связанных с этой должностью , очевидно, по его собственному желанию, после того, как выяснилось, что у него был роман со своим секретарем. Эти обязанности взяла на себя Рут Келли под новым титулом государственного секретаря по делам сообществ и местного самоуправления .

Лидер Палаты общин, реформа лордов и финансирование партии

[ редактировать ]

Джек Стро , бывший министр иностранных дел , принял на себя руководство Палатой общин и лорда- должность хранителя печати от Джеффа Хуна (который стал государственным министром по делам Европы ). Ответственность за реформу Палаты лордов и финансирование политических партий была передана государственному секретарю по конституционным вопросам .

Государственный секретарь по торговле и промышленности

[ редактировать ]

Алистер Дарлинг , бывший одновременно министром транспорта и министром Шотландии , сменил Алана Джонсона на посту государственного секретаря по торговле и промышленности . Джонсон был назначен министром образования и профессиональных навыков .

Министр кабинета министров и министр социальной изоляции и канцлер герцогства Ланкастер

[ редактировать ]

Хилари Армстронг перешла от своих прежних функций главного кнута и парламентского секретаря к министру финансов, чтобы стать министром кабинета министров и министром по вопросам социальной изоляции . Она также заняла традиционную синекуры должность канцлера герцогства Ланкастер , которая была вакантной с тех пор, как Джон Хаттон был назначен вместо Дэвида Бланкетта на пост государственного секретаря по вопросам труда и пенсий в ноябре 2005 года.

Государственный секретарь по образованию и навыкам

[ редактировать ]

Алан Джонсон , бывший министр торговли и промышленности , стал новым министром образования и профессиональных навыков . Он заменил Рут Келли , которая перешла в новый офис государственного секретаря по делам сообществ и местного самоуправления .

Государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления

[ редактировать ]

Рут Келли , бывший министр образования и профессиональных навыков , стала новым министром по делам сообществ и местного самоуправления . Этот департамент взял на себя некоторые функции Министерства внутренних дел и Министерства торговли и промышленности , особенно связанные с законодательством о равенстве, но основную часть департамента составляла бывшая Канцелярия заместителя премьер-министра руководил Джон Прескотт , которой до этого . в результате перестановок он потерял свои ведомственные обязанности, а также взял на себя обязанности Дэвида Милибэнда , бывшего государственного министра по делам сообществ и местного самоуправления .

Государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства

[ редактировать ]

Дэвид Милибэнд покинул свой пост государственного министра по делам сообществ и местного самоуправления в кабинете министров и стал новым государственным секретарем по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства . Он заменил Маргарет Беккет , которая была назначена министром иностранных дел .

Государственный секретарь обороны

[ редактировать ]

Дес Браун сменил Джона Рида на посту министра обороны . Ранее он был главным секретарем казначейства (еще одна должность в кабинете министров). Рид был назначен министром внутренних дел .

Государственный секретарь транспорта и государственный секретарь Шотландии

[ редактировать ]

Роли государственного секретаря по транспорту и государственного секретаря Шотландии исполнял Дуглас Александер . Обе эти должности ранее занимал Алистер Дарлинг , ставший министром торговли и промышленности .

Министр без портфеля и председатель партии

[ редактировать ]

Хейзел Блирс сменила Иана Маккартни на посту министра без портфеля и председателя Лейбористской партии . Маккартни был понижен в должности и стал государственным министром торговли , посещая кабинет министров, но не голосуя в нем активно.

Главный кнут и парламентский секретарь казначейства

[ редактировать ]

Должности главного кнута и парламентского секретаря казначейства были отданы Джеки Смит , заменив Хилари Армстронг . Смит ранее был государственным министром по делам школ в Министерстве образования и профессиональных навыков . Армстронг стал государственным министром по делам кабинета министров и по вопросам «социальной изоляции» и канцлером герцогства Ланкастер.

Главный секретарь казначейства

[ редактировать ]

Стивен Тиммс был повышен до ранга кабинета министров и стал новым главным секретарем казначейства , заменив Деса Брауна . Тиммс до этого дважды работал в Казначействе, на более младшей должности финансового секретаря Казначейства , а был министром пенсий до перестановок . Это было первое назначение Тиммса в кабинете министров.

Министр Европы, присутствующий в кабинете министров

[ редактировать ]

Джефф Хун , бывший лидер Палаты общин и лорд-хранитель печати , стал новым министром по делам Европы в министерстве иностранных дел . В первоначальных сообщениях он был назван «госсекретарем по делам Европы», что, возможно, и было его пониманием в то время, когда он покинул Даунинг-стрит . [ 3 ] Хотя он продолжал посещать кабинет министров, он потерял голосование в кабинете министров, и его новая должность привела к существенному понижению в должности. [ 4 ]

Кабинет министров от 5 мая 2006 г.

[ редактировать ]
Должность(я) Министр
Премьер-министр, первый лорд казначейства и министр государственной службы Достопочтенный Тони Блэр, член парламента неизменный
Заместитель премьер-министра и первый государственный секретарь Достопочтенный Джон Прескотт, член парламента неизменный
Канцлер казначейства Достопочтенный Гордон Браун, член парламента неизменный
Лидер Палаты общин и лорд-хранитель печати Достопочтенный Джек Стро, член парламента
министр иностранных дел Достопочтенная Маргарет Беккет, член парламента
Государственный секретарь по торговле и промышленности Достопочтенный Аластер Дарлинг, член парламента
Министр внутренних дел Достопочтенный Джон Рид, член парламента
Государственный секретарь здравоохранения Достопочтенная Патрисия Хьюитт, член парламента неизменный
Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту Достопочтенная Тесса Джоуэлл, член парламента неизменный
Министр кабинета министров и по вопросам социальной изоляции и канцлер герцогства Ланкастер Достопочтенная Хилари Армстронг, член парламента
Государственный секретарь Северной Ирландии и государственный секретарь Уэльса Достопочтенный Питер Хейн, член парламента неизменный
Лидер Палаты лордов и лорд-президент Совета Достопочтенная баронесса Амос неизменный
Государственный секретарь по конституционным вопросам и лорд-канцлер Достопочтенный лорд Фальконер из Торотона, королевский адвокат неизменный
Государственный секретарь по международному развитию Достопочтенная Хилари Бенн, член парламента неизменный
Государственный секретарь по образованию и навыкам Достопочтенный Алан Джонсон, член парламента
Государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления и министр по делам женщин Достопочтенная Рут Келли, член парламента
Государственный секретарь по труду и пенсиям Достопочтенный Джон Хаттон, член парламента неизменный
Государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Достопочтенный Дэвид Милибэнд, член парламента
Государственный секретарь обороны Достопочтенный Дес Браун, член парламента
Государственный секретарь транспорта и государственный секретарь Шотландии Достопочтенный Дуглас Александр, член парламента
Министр без портфеля Достопочтенная Хейзел Блирс, член парламента
Главный кнут ( парламентский секретарь казначейства ) Достопочтенный Жаки Смит, член парламента
Главный секретарь казначейства Стивен Тиммс, член парламента быть приведенным к присяге в Тайном совете
Также присутствует в кабинете министров (но не голосует)
Главный кнут лордов и капитан джентльменов по оружию Достопочтенный лорд Грокотт неизменный
Генеральный прокурор Достопочтенный лорд Голдсмит, королевский адвокат неизменный
Государственный министр Европы (в МИД) Достопочтенный Джефф Хун, член парламента
Государственный министр торговли (в FCO и DTI) Достопочтенный Ян Маккартни, член парламента
Примечания
  1. ^ Оливер Кинг (9 мая 2006 г.). «Кларк уволен в результате крупных перестановок в кабинете министров» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 мая 2013 г.
  2. ^ «Новости Великобритании, мировые новости и мнения» . Таймс . 8 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  3. ^ «Таймс | Новости Великобритании, мировые новости и мнения» . Timesonline.co.uk. 8 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  4. ^ Хинслифф, Габи (6 мая 2006 г.). «Последний бросок игральной кости» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 17 ноября 2017 г.
Источники
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22d9672a3d311c285752fc932fc322af__1717891380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/af/22d9672a3d311c285752fc932fc322af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2006 British cabinet reshuffle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)