Пэм Феррис

Пэм Феррис
Пэм Феррис
	Пэм Феррис в 2012 году
Рожденный	Памела Феррис ; 11 мая 1948 г. (76 лет) ; Ганновер , Нижняя Саксония , оккупированная союзниками Германия
Занятие	Актриса
Годы активности	1970 – настоящее время
Супруг	Роджер Фрост ( м. 1986 г.)

Памела Феррис (род. 11 мая 1948 г.) - валлийская актриса. Она снялась в многочисленных британских телесериалах, в том числе «Конни» (1985), «Милые бутоны мая» (1991–1993), «Где сердце» (1997–2000), «Розмари и тимьян» (2003–2006) и «Вызовите акушерку» ( 1997–2000). 2012–2016). За роль Пегги Сноу в фильме « Там, где сердце» она была трижды номинирована на премию «Самая популярная актриса» на Национальной телевизионной премии .

В кино Феррис сыграла мисс Агату Транчбулл в «Матильде» (1996), Мардж Дурсль в «Гарри Поттере и узнике Азкабана» (2004), Мириам в «Детях человеческих» (2006), миссис Беван в «Рождестве!» (2009) и «Рождение 2: Опасность на яслях» (2012), озвучил миссис Беннетт / тетю Бетти в «Этель и Эрнест» (2016) и сыграл миссис Фолкнер в «Толкине» (2019).

В театре за роль Фиби Райс в «Конферансье» в театре «Олд Вик» в Лондоне она была номинирована на премию Лоуренса Оливье 2007 года за лучшую роль второго плана .

Ранний период жизни

Феррис родился 11 мая 1948 года в Ганновере , Нижняя Саксония , Германия. ^[1] родителям из Уэльса , когда ее отец служил в Королевских ВВС . После того, как ее родители вернулись в Соединенное Королевство, Феррис провела свое детство в районе Аберкенфиг , недалеко от Бридженда в Уэльсе. Ее отец, Фред Феррис, был полицейским, а мать, Энн Перкинс, работала в семейном пекарне. ^[2]

Карьера

В молодые годы Феррис выступала в Театре Меркьюри в Окленде . ^[3] а затем с различными региональными компаниями в Великобритании. Она сыграла материнскую Ма Ларкин в ITV сериале «Дорогие бутоны мая» , который шел с 1991 по 1993 год. Она была героиней сериала «Это твоя жизнь» в 1991 году, когда ее удивил Майкл Аспел во время записи эпизода « Дорогие бутоны Мэй на Йоркширском телевидении в Лидсе . ^[4] Она также снялась в ряде телевизионных драм, в том числе «Тем временем» , в котором она сыграла мать Фила Дэниэлса и Тима Рота , «Конни» , «Хардвик Хаус» , «Апельсины — не единственный фрукт» , «Там, где сердце » и «Райские высоты ». С 2003 по 2006 год она играла сыщика-садовника Лору Тайм в фильме «Розмари и Тимьян» в главной роли с Фелисити Кендал . ^[5]

Ее роли в костюмированных драмах включают роли в телеадаптациях «Миддлмарча» , «Жильца Уайлдфелл-холла» , «Нашего общего друга» , «Поворота винта» , «Поллианны » и «Джейн Эйр» .

В 1996 году Феррис изобразила жестокую и авторитарную директрису школы мисс Агату Транчбулл в «Матильде» (роль, которую играли актеры-мужчины в музыкальной версии).

В 2004 году она сыграла бессердечную Мардж Дурсль в «Гарри Поттере и узнике Азкабана» . В 2006 году Феррис взяла на себя роль Мириам, британской активистки по материнской линии, в фильме «Дети человеческие» . Она озвучила миссис Беннетт/тетю Бетти в анимационном биографическом фильме «Этель и Эрнест» , который транслировался на BBC One 26 декабря 2016 года, и сыграла миссис Фолкнер в «Толкине» (2019). ^[6] Она также участвовала в постановках для BBC Radio 4 .

Ее театральная карьера включала роли в постановках Royal Court Theater и Национального театра . В 2007 году она сыграла Фиби Райс в возрожденном спектакле Джона Осборна « Развлекатель » в лондонском театре «Олд Вик» . В 2007 году Феррис приняла участие в BBC Wales программе «Возвращение домой » , посвященной истории ее валлийской семьи. В 2008 году она сыграла миссис Генерал в адаптации BBC романа Чарльза Диккенса « Маленькая Доррит» . С 2009 по 2010 год она появлялась в финальной серии комедии BBC «Гэвин и Стейси» в роли Кэт Смит. В 2010 году она появилась в качестве гостя в ситкоме « Бабушкин дом» . С 2012 по 2016 год Феррис играла роль сестры Евангелины в сериале « Вызовите акушерку» . В июне и июле 2015 года Феррис была гостем Сары Уокер на BBC Radio 3 программе Essential Classics . ^[7]

Личная жизнь

В 1986 году она вышла замуж за актера Роджера Фроста. Она живет в Элхэме , Кент , Англия. ^[8] В интервью The Guardian в 2012 году Феррис сказал: «В юности я был одержим работой. Вот почему я не женился, пока мне не исполнилось 38 лет, и причина, по которой у меня не было детей. Отсутствие детей — это не печаль. хотя в моей жизни я знаю, что не была бы полуплохой матерью, но так случилось. Об этом не приходится сожалеть». ^[9]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1983	Тем временем	Мэвис
1996	Матильда	Мисс Агата Транчбулл
2002	Смерть Смучи	Томми Коттер
2004	Гарри Поттер и узник Азкабана	Мардж Дурсль
2006	Дети Человеческие	Мириам
2009	Рождество!	миссис Беван
2009	Телстар	миссис Вайолет Шентон
2009	Злость в стране чудес	Герцогиня
2012	Ворон	миссис Брэдли
2012	Рождество 2: Опасность в яслях	миссис Беван
2013	Спасение Санты	миссис Клаус
2016	Этель и Эрнест	Миссис Беннетт / тетя Бетти (голос)
2018	Холмс и Ватсон	Королева Виктория	^[10]
2019	Толкин	миссис Фолкнер

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1971	Игра месяца BBC	Пак и Фея	Эпизод: «Сон в летнюю ночь»
1984	Драмарама	Дороти	Эпизод: «Доджер, Бонзо и остальные»
1985	Законопроект	миссис Дрейпер	Эпизод: «Смерть взломщика»
1985	Конни	В этом	13 серий
1986	Ответственные дамы	Чарли	Эпизод: «Двойной акт»
1987	Хардвик Хаус	г-жа Крэбб	2 серии транслировались, 5 не выходили в эфир и все 7 загружены на YouTube в 2019 году.
1987	Фотографии Лиззи	Милость	3 серии
1987	Драмарама	Энн Бэйли	Эпизод: «Питер»
1987	Несчастный случай	Линда	Эпизод: «Рейд»
1988	Страх	Бренда	Эпизод: «# 1.1»
1988	Валентин Парк	миссис Фокс	Эпизод: «Роза под любым другим именем»
1988	К югу от границы	Бренда	Эпизод: «№ 1.6»
1989	Все изменения	Мэгги Олдфилд	Эпизод: «Семейное лоно»
1990	Апельсины — не единственный фрукт	миссис Аркрайт	3 серии
1990	Чувство вины	Магдалина Парри	3 серии
1991–1993	Милые бутоны мая	Флоренс «Ма» Ларкин	20 серий
1992	Крестовый поход мистера Уэйкфилда	Безумная Мэрион	2 серии
1992	Клуедо	миссис Уайт	6 серий
1992	Производительность	миссис Брайант	Эпизод: «Корни»
1993	Комедийный театр	Матрона	Эпизод: «Один раз в жизни»
1994	Миддлмарч	миссис Доллоп	3 серии
1994	Мир кролика Питера и его друзей	Тётя Петтитойс (голос)	Эпизод: «Сказка о поросенке Блэнде»
1994	Жена ректора	Элеонора Рамзи	2 серии
1995	Экран второй	Элис Хартли	Эпизод: «Миссис Хартли и центр роста»
1996	Уиклиф	Пэт Третован	Эпизод: «Страшный суд»
1996	Арендатор Уайлдфелл-холла	миссис Маркхэм	2 серии
1997–2000	Где сердце	Пегги Сноу	36 серий
1998	Наш общий друг	миссис Боффин	4 серии
1999	Поворот винта	миссис Гроуз	Телевизионный фильм
2001	Линда Грин	Норма Фиттс	Эпизод: «Поддержка жертв»
2002	Парадайз Хайтс	Мэрион Юстас	6 серий
2003	Отключение синхронизации	Пэт Флетчер	6 серий
2003–2006	Розмарин и Тимьян	Лора Тайм	22 серии
2004	Марпл Агаты Кристи	Элспет МакГилликадди	Эпизод: «4:50 из Паддингтона»
2006	Джейн Эйр	Грейс Пул	4 серии
2007	Лилии	Элис Берд	Эпизод: «Змей»
2008	Маленькая Доррит	Миссис. Генерал Гортензия	9 серий
2009	Гэвин и Стейси	Кэтрин «Кэт» Смит	2 серии
2010	Бабушкин дом	Дебора Адлер	Эпизод: «День, когда Саймон объявил, что контролирует Вселенную»
2011	Убийства в Мидсомере	Лиз Томлин	Эпизод: «Эхо мертвых»
2011	Лютер	Баба	3 серии
2012–2016	Позвоните акушерке	Сестра Евангелина	36 серий
2020	Городские мифы	Мадам Годен	Эпизод: «Парижское приключение Доусона»
2021	Красавица и чудовище: комическая пантомима на Рождество	Мари

Театр

Год	Играть	Роль	Место проведения	Примечания
1972	Газовый свет	Белла Мэннингем	Ипсвичский художественный театр, Ипсвич
	Убийство в соборе	Женщина из Кентербери	Ипсвичский художественный театр, Ипсвич
	Игла Гаммы Гёртона	Дайте мне чат	Ипсвичский художественный театр, Ипсвич
	Капитан Пагуош	каннибал	Ипсвичский художественный театр, Ипсвич
1974	Время и время снова	Анна	Ипсвичский художественный театр, Ипсвич
1979	Холодный дом	Леди Дедлок	Королевский придворный театр , Лондон	с общим опытом
1979	Цимбелин	Имоджен	Королевский придворный театр , Лондон	с общим опытом
1984	Удачный шанс	Различные роли	Королевский придворный театр , Лондон	с Фондом женского театра
1985	Милость Мэри Траверс	миссис Темптвелл	Королевский придворный театр , Лондон
1988	Корни	миссис Брайант	Театр Коттесло , Лондон
1991	Чайка	Irina Nikolayevna Arkadina	Тур по Великобритании	с Oxford Stage Company
1994	Королева и я	Королева Елизавета II	Лестерский театр Хеймаркет - Лестер , Театр Royal Court - тур по Лондону и Великобритании	с вне совместной театральной труппы
1994	Дорога	Бренда/Хелен/Мама Джо/Мистер и миссис Болд	Лестерский театр Хеймаркет - Лестер , Театр Royal Court - тур по Лондону и Великобритании	с вне совместной театральной труппы
2002	Время закрытия	Существование	Королевский национальный театр , Лондон
2004	Заметки о падающих листьях	Мать	Королевский придворный театр , Лондон
2007	Конферансье	Фиби Райс	Олд Вик , Лондон

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Работа	Результат
1996	Награды Сатурна	Лучшая актриса второго плана	Матильда	номинирован
1997	Национальная телевизионная премия	Самая популярная актриса	Где сердце	номинирован
1998	Национальная телевизионная премия	Самая популярная актриса	Где сердце	номинирован
2000	Национальная телевизионная премия	Самая популярная актриса	Где сердце	номинирован
2003	Награды Фонда Майкла Эллиотта	Актриса года	—	Выиграл
2005	Театральная премия Evening Standard	Лучшая актриса	Заметки о падающих листьях	номинирован
2008	Награды Кларенса Дервента	Лучшая женщина второго плана	Конферансье	Выиграл
2008	Премии Лоуренса Оливье	Лучшее исполнение роли второго плана	Конферансье	номинирован

Ссылки

^ ООО, проверка компании. «Информация о директоре MS PAMELA FERRIS. Бесплатная информация о директоре. Идентификатор директора 902329745» . Проверка компании . Проверено 16 сентября 2017 г.
^ «Возвращение домой: Пэм Феррис» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 12 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2007 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
^ «Рекорды театра Меркьюри (1966–1990)» . Правительство Окленда . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Это твоя жизнь (Великобритания). 18 декабря 1991 г.» . EpisodeDate.com . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Телепередачи ITV» . ITV.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 4 мая 2013 г.
^ «Этот нарисованный от руки анимационный фильм об Этель и Эрнесте Рэймонда Бриггса выглядит просто великолепно» . Цифровое искусство онлайн . 3 августа 2015 г. Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Понедельник — Сара Уокер с Пэм Феррис, Essential Classics» . Радио Би-би-си 3 . Би-би-си . Проверено 16 сентября 2017 г.
^ « Звезда «Дорогие бутоны мая» вернулась в светскую жизнь Кента. Она участвовала в 96-х Олимпийских играх в Атланте» . ITV.com . 7 июня 2015 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
^ «Интервью: Это все, что я знаю: Пэм Феррис» . Guardian.com . 21 января 2012 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Холмс и Ватсон» . Гнилые помидоры .

Внешние ссылки

Пэм Феррис на IMDb

[1] ООО, проверка компании. «Информация о директоре MS PAMELA FERRIS. Бесплатная информация о директоре. Идентификатор директора 902329745» . Проверка компании . Проверено 16 сентября 2017 г.

[2] «Возвращение домой: Пэм Феррис» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 12 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2007 г. Проверено 16 сентября 2017 г.

[3] «Рекорды театра Меркьюри (1966–1990)» . Правительство Окленда . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[4] «Это твоя жизнь (Великобритания). 18 декабря 1991 г.» . EpisodeDate.com . Проверено 14 октября 2022 г.

[5] «Телепередачи ITV» . ITV.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 4 мая 2013 г.

[6] «Этот нарисованный от руки анимационный фильм об Этель и Эрнесте Рэймонда Бриггса выглядит просто великолепно» . Цифровое искусство онлайн . 3 августа 2015 г. Проверено 14 октября 2022 г.

[7] «Понедельник — Сара Уокер с Пэм Феррис, Essential Classics» . Радио Би-би-си 3 . Би-би-си . Проверено 16 сентября 2017 г.

[8] « Звезда «Дорогие бутоны мая» вернулась в светскую жизнь Кента. Она участвовала в 96-х Олимпийских играх в Атланте» . ITV.com . 7 июня 2015 года . Проверено 16 сентября 2017 г.

[9] «Интервью: Это все, что я знаю: Пэм Феррис» . Guardian.com . 21 января 2012 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[10] «Холмс и Ватсон» . Гнилые помидоры .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф