Аюб Хан Дин

Аюб Хан Дин
Аюб Хан Дин
Аюб Хан Дин
Рожденный	11 июля 1961 г. (63 года) ; Салфорд , Англия
Национальность	Британский
Занятия	Актер ; драматург ; сценарист ;
Годы активности	1987 – настоящее время
Супруг	Баки Армстронг ( м. 1999 г.)
Дети	2
Награды	Премия BAFTA за лучший фильм , Премия британского независимого кино , Премия Лондонского кружка кинокритиков , Премия Джона Уайтинга , Премия Лоуренса Оливье

Аюб Хан Дин ( урду : ایوب خان دین ; родился 11 июля 1961 года) — британский писатель и актер. Он написал сценарий BAFTA , BIFA и Лондонского кружка кинокритиков (1999), удостоенному наград к фильму «Восток есть Восток» , по мотивам его премию Оливье номинированной на одноимённой пьесы, в 1996 году . Его комедия 2008 года «Рафта, Рафта...» получила премию Оливье . Он продолжил писать продолжение фильма «Запад есть Запад» (2010). На телевидении создал для канала 4 комедию-драму «Экли Бридж» (2017–2022).

Как актер, роли Хана Дина включают Сэмми в Ханифа Курейши фильме «Сэмми и Рози трахаются» (1987), Ханифа Рупарелла в мыльной опере « Улица Коронации» (1992–1993) и Рави Шаха в ITV сериале «Лондонский мост» (1996). ).

Ранний период жизни

Хан родился 11 июля 1961 года в семье британского пакистанца и матери -англичанки и жил в Солфорде . По окончании школы он изучал драму в Салфордском технологическом колледже . Закончив курс в 1982 году, он уехал изучать актерское мастерство в Академию театрального искусства Маунтвью . в Лондоне ^{[ 1 ]} окончил учебу в 1984 году. Затем он продолжил актерскую карьеру, сначала в театре .

Личная жизнь

Аюб Хан Дин женат на британско-нигерийской актрисе Буки Армстронг. У пары две дочери, и в настоящее время они проживают в Гранаде , Испания . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Братья Хан Дина - Ли Дин и Рашид Дин. ^{[ 2 ]} Ли — визажист телеиндустрии и преподаватель Школы макияжа в Манчестере . ^{[ 4 ]} а Расшейд, среди прочего, является проектировщиком мемориального центра Дианы, принцессы Уэльской в Олторпе . ^{[ 5 ]}

Карьера

Как актер Хан Дин появился примерно в 20 британских фильмах и сериалах в конце 1980-х годов, а также получил главную роль Сэмми в Ханифа Курейши фильме «Сэмми и Рози трахаются » (1987) с Фрэнсис Барбер . На протяжении конца 1980-х — начала 1990-х годов он много работал на сцене, дебютировав в Королевском национальном театре . Он был одним из главных героев фильма «Идиот» (1992).

В середине 1990-х Хан Дин начал писать пьесы, первой была «Восток есть Восток» (1996), впервые поставленная театральной труппой «Тамаша» в совместном производстве с Королевским двором и репертуарным театром Бирмингема . Его часто называют одним из ключевых произведений, позволивших донести азиатскую культуру до широкой британской аудитории. Пьеса, опубликованная издательством Nick Hern Books , была номинирована на театральную премию Лоуренса Оливье 1998 года за лучшую новую комедию. ^{[ 2 ]} Пьеса во многом основана на детстве Хан-Дина в Солфорде, где он вырос в большой семье с отцом -британцем-пакистанцем и белой матерью-британкой. У них было десять детей. Брак был оскорбительным и жестоким, но его отец ухаживал за его матерью, когда она умирала от болезни Альцгеймера . После ее смерти он вернулся в Пакистан, но умер до первого исполнения спектакля. ^{[ 3 ]} В интервью Хан-Дин сказал, что мальчик Саджид Хан - это автопортрет, а родители Саджида - очень точные портреты его собственных родителей. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В киноверсии фильма «Восток есть Восток» (1999) Ом Пури играет отца, а Линда Бассетт — матери. Хан Дин адаптировал свою собственную пьесу и получил премию Британского независимого кино и премию Лондонского кружка критиков. ^{[ 8 ]} за свой сценарий он был номинирован на две премии BAFTA за лучший адаптированный сценарий и на премию Карла Формана как самый многообещающий новичок, а также был номинирован на Европейскую кинопремию как лучший европейский сценарист. ^{[ 9 ]}

В 2000 году «Восток есть Восток» получил еще две номинации на премию BAFTA за лучший фильм и премию Александра Корды за лучший британский фильм, последнюю из которых он выиграл.

В 2007 году вышла новая комедийная пьеса Хана Дина «Рафта, Рафта...» — адаптация Билла Нотона пьесы 1963 года «Всему свое время» . Действие фильма происходит в английском рабочем городке Болтон и исследует историю супружеских трудностей в семье иммигрантов из Индии. Он открылся на Литтелтонской сцене Национального театра в Лондоне под руководством Николаса Хитнера. Он получил премию Лоуренса Оливье за лучшую новую комедию. в 2008 году. Спектакль дебютировал в Нью-Йорке вне Бродвея в театре Theatre Row New Group Theater в мае 2008 года, а с тех пор дебютировал в театре HuM в Сингапуре в мае. 2010 г., в Мумбаи в Индийском технологическом институте в 2011 г. и совсем недавно в Театре «Олд Глобус» в Сан-Диего в 2012 г.

Продолжение фильма «Восток есть Восток , Запад есть Запад » (2010), премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и Лондонском международном кинофестивале . ^{[ 7 ]} Действие фильма разворачивается в 1976 году, через пять лет после событий в фильме «Восток есть Восток» . Отец Джордж Хан обеспокоен тем, что его младший сын Саджид, которому сейчас 15 лет, отворачивается от своего пакистанского происхождения, поэтому он решает взять его с собой в Пакистан. ^{[ 10 ]} экранизация « Рафты, Рафты... Вышла » под названием «Все в свое время » (2012) режиссера Найджела Коула и с Рисом Ричи в главной роли. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В 2013 году Хан Дин адаптировал Э. Р. Брейтуэйта « автобиографический роман Сэру, с любовью» для сцены в рамках сезона «Royal & Derngate» , Нортгемптона «Сделано в Нортгемптоне» . Спектакль поставил Марк Бабич , в главных ролях снялись Мэттью Келли и Ансу Кабиа . ^{[ 13 ]}

В 2014 году Хан Дин снялся в возрождении фильма « Восток есть Восток » на студии Trafalgar Studios , в Лондоне сыграв роль отца «Джорджа» вместе с Джейн Хоррокс . ^{[ 14 ]}

Избранная фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1985	Моя прекрасная прачечная	Студент как (Аюб Хан Дин)	Фильм Ханифа Курейши, режиссер Стивен Фрирз
1987	Сэмми и Рози трахаются	Сэмми	Фильм Ханифа Курейши, режиссер Стивен Фрирз
1987	Моя семья и другие животные		Телесериал BBC (1 серия)
1988	Молодой Тосканини	Появление	Итало-французский англоязычный биографический фильм режиссёра Франко Дзеффирелли.
1988	Законопроект	Рашид (как Аюб Хан Дин)	ITV Телесериал (1 серия «Тигры»)
1989	Шалом Салам	Хафиз Саттар	BBC TV (мини-сериал) (5 серий)
1989	Столица	Люк	Автор: Euston Films / Thames Television (1 эпизод)
1989	Благо	Иностранный студент	Центральное независимое телевидение (1 серия: «Это ради Моне»)
1990	Забота о времени	Нахари	телефильм
1991	Доктор на высоте	Доктор Ананд	Телевизионный комедийный сериал BBC (1 серия «Пока, Бикерстафф»)
1991	Прощайте, чужие	Играть	Немецкий фильм «Тевфик Башер» был показан на Каннском кинофестивале
1992	Идиот	Myshkin	Фильм на хинди по роману Федора Достоевского « Идиот», снятый Мани Каулом , с Шах Рукх Кханом и Аюбом Хан-Дином в главных ролях.
1992	КИТВ		Комедийный сериал BBC (1 серия, «Только Бог знает»)
1992–93	Коронационная улица	Ханиф Рупарелл	ITV Мыльная опера (19 серий)
1993	Горящий сезон	Патвант (Кровать)	Канадский/индийский фильм
1994	Пуаро Агаты Кристи	Хорбери	Рождество Эркюля Пуаро (1 эпизод)
1994–95	Шеф	Советник Мани Шанкар	Производство AngliaTelevision (7 серий)
1995	Резервное копирование	Но	Телесериал BBC (1 серия «Зона толерантности»)
1995	Дэнджерфилд	Кевин Дихан	Телесериал BBC (1 серия «Мертвый бизнесмен»)
1996	Лондонский мост	Рави Шах	Телесериал Карлтон (19 серий)
2017	Экли Бридж		4 канала Телесериал (создатель, сценарист, продюсер)

Написание кредитов

Список работ на телевидении, в кино и театре
Заголовок	Год	Середина	Примечания
Восток есть Восток	1996	Театр	Новая комедия; Писатель
Восток есть Восток	1999	Фильм	Сценарий; (Адаптировано) Писатель
На полке На полке	2007	Театр	Новая комедия; Писатель (Адаптация) Писатель
Запад есть Запад	2010	Фильм	Сценарий; Писатель
Всему свое время	2012	Фильм	Сценарий; Писатель

Награды и номинации

Награды BAFTA

1 победа и 4 номинации

Премия Британской киноакадемии
Год	Номинированная работа	Категория	Результат
1999	Восток есть Восток	Премия BAFTA за выдающийся дебют британского писателя, режиссера или продюсера	номинирован
1999	Восток есть Восток	Премия Британской киноакадемии за лучший сценарий (адаптированный)	номинирован
2000	Восток есть Восток	Премия BAFTA за лучший фильм	номинирован
2000	Восток есть Восток	Премия BAFTA за лучший британский фильм	Выиграл

Премия Британского независимого кино

1 победа и 1 номинация

Премия Британского независимого кино
Год	Номинированная работа	Категория	Результат
1999	Восток есть Восток	Премия Британского независимого кино за лучший экранный сценарий	Выиграл

Лондонский кружок кинокритиков

1 победа и 1 номинация

Лондонский кружок кинокритиков
Год	Номинированная работа	Категория	Результат
1999	Восток есть Восток	Лучшая экранная игра	Выиграл

Премии Лоуренса Оливье

1 победа, 2 номинации

Премия Лоуренса Оливье
Год	Номинированная работа	Категория	Результат
1998	Восток есть Восток	Лоуренс Оливье получил награду за лучшую новую комедию	номинирован
2008	На полке, на полке...	Лоуренс Оливье получил награду за лучшую новую комедию	Выиграл

Европейская кинопремия

1 номинация

Европейская кинопремия
Год	Номинированная работа	Категория	Результат
1999	Восток есть Восток	Европейский сценарист ^{[ 15 ]}	номинирован

Ссылки

^ «Драматурги и практики» . Блумсбери Паблишинг ПЛС . Проверено 27 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с База данных Интернет-фильмов: мелочи об Аюб Хан Дине , получено 24 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Восток есть Восток в Бруме» (январь 2015 г.), What’s On , стр.6
↑ Биография Школы макияжа. Архивировано 10 декабря 2010 года в Wayback Machine , получено 24 октября 2010 г.
↑ TES Connect: интервью с Расшидом Дином, 1998 г. Архивировано 30 сентября 2012 г. в Wayback Machine , получено 24 октября 2010 г.
^ Интервью для Kamera.co.uk, 1999 г. , получено 24 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б BBC, Манчестер, 20 октября 2010 г.: Продолжение «Запад есть Запад» подтверждено сценаристом Солфорда , получено 24 октября 2010 г.
^ «Премия Британского независимого кино 1999» . Проверено 27 ноября 2015 г.
^ База данных Интернет-фильмов: награды Аюб Хан Дина , получено 24 октября 2010 г.
↑ Запад есть Запад, BBC Films , получено 24 октября 2010 г.
^ База данных Интернет-фильмов: Рафта, Рафта , получено 24 октября 2010 г.
^ Всему свое время на IMDb
^ Список получен 25 сентября 2014 г.
↑ Пол Тейлор «Восток есть Восток, Trafalgar Studios, обзор: Джейн Хоррокс великолепна в комедии Хана Дина» , The Independent , 16 октября 2015 г.
^ «Номинации европейских сценаристов 1999» . Европейская киноакадемия «Суче» Карта сайта Отказ от ответственности European Film Awards EFA Productions Европейская киноакадемия, European Film Awards . Проверено 28 ноября 2015 г.

Внешние ссылки

[1] «Драматурги и практики» . Блумсбери Паблишинг ПЛС . Проверено 27 ноября 2015 г.

[trivia-2] Jump up to: ^а ^б ^с База данных Интернет-фильмов: мелочи об Аюб Хан Дине , получено 24 октября 2010 г.

[whats-3] Jump up to: ^а ^б «Восток есть Восток в Бруме» (январь 2015 г.), What’s On , стр.6

[4] Биография Школы макияжа. Архивировано 10 декабря 2010 года в Wayback Machine , получено 24 октября 2010 г.

[5] TES Connect: интервью с Расшидом Дином, 1998 г. Архивировано 30 сентября 2012 г. в Wayback Machine , получено 24 октября 2010 г.

[6] Интервью для Kamera.co.uk, 1999 г. , получено 24 октября 2010 г.

[Salford-7] Jump up to: ^а ^б BBC, Манчестер, 20 октября 2010 г.: Продолжение «Запад есть Запад» подтверждено сценаристом Солфорда , получено 24 октября 2010 г.

[8] «Премия Британского независимого кино 1999» . Проверено 27 ноября 2015 г.

[9] База данных Интернет-фильмов: награды Аюб Хан Дина , получено 24 октября 2010 г.

[10] Запад есть Запад, BBC Films , получено 24 октября 2010 г.

[11] База данных Интернет-фильмов: Рафта, Рафта , получено 24 октября 2010 г.

[12] Всему свое время на IMDb

[13] Список получен 25 сентября 2014 г.

[14] Пол Тейлор «Восток есть Восток, Trafalgar Studios, обзор: Джейн Хоррокс великолепна в комедии Хана Дина» , The Independent , 16 октября 2015 г.

[15] «Номинации европейских сценаристов 1999» . Европейская киноакадемия «Суче» Карта сайта Отказ от ответственности European Film Awards EFA Productions Европейская киноакадемия, European Film Awards . Проверено 28 ноября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Премия Британского независимого кино
Categories	British Independent Film Director Lead Performance Joint Lead Performance Supporting Performance Screenplay Breakthrough Performance Documentary British Short Film International Independent Film Casting Cinematography Costume Design Editing Effects Make-Up & Hair Design Original Music Music Supervision Production Design Sound The Richard Harris Award The Douglas Hickox Award (Best Debut Director) Debut Screenwriter Breakthrough Producer Raindance Discovery Award Special Jury Prize Variety Award
Retired categories	Actor in a British Independent Film Actress in a British Independent Film Supporting Actor Supporting Actress
Ceremonies	2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

v т и Лондонский кружок кинокритиков
Current awards	Film Director Foreign Language Film Actor Actress Supporting Actor Supporting Actress Screenwriter British or Irish Film British Performer Technical Achievement of the Year
Retired awards	British Actor British Actress British Supporting Actor British Supporting Actress
Special	Dilys Powell Award for Excellence in Film
Ceremonies	1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

v т и Премия Джона Уайтинга
1967–1969	Tom Stoppard for Rosencrantz and Guildenstern Are Dead and Wole Soyinka for The Interpreters (shared) (1967) Peter Nichols for A Day in the Death of Joe Egg (1967) Peter Barnes for The Ruling Class and Edward Bond for Narrow Road to the Deep North (shared) (1968) Howard Brenton for Christie in Love (1969)
1970–1979	Freehold Company and Peter Hulton (joint) for Freehold on Antigone (1970) Mustapha Matura for As Time Goes By (1971) Heathcote Williams for AC/DC (1972) John Arden (1973) David Rudkin (1974) David Edgar for Destiny (1975) David Lan for The Winter Dancers (1976) David Halliwell for Prejudice and Snoo Wilson for The Glad Hand (1978) Stephen Bill (1979)
1980–1989	David Pownall for Beef (1981) Karim Alrawi for Migrations (1982) Peter Flannery for Our Friends in the North (1983) Ron Hutchinson for The Rat in the Skull (1984) Guy Hibbert for On the Edge and Heidi Thomas for Shamrocks & Crocodiles (shared) (1985) Nick Dear for The Art of Success (1986) Iain Heggie for American Bagpipes (1988) Billy Roche for A Handful of Stars (1989)
1990–1999	Lucy Gannon for Keeping Tom Nice (1990) Terry Johnson for Imagine Drowning (1991) Rod Wooden for Your Home in the West (1992) Martin Crimp for The Treatment and Helen Edmundson for The Clearing (shared) (1993) Jonathan Harvey for Beautiful Thing (1994) Joe Penhall for Some Voices (1995) Ayub Khan-Din for East is East (1996) Ann Coburn for Get Up and Tie Your Fingers (1997) Roy Williams for Starstruck (1998/9)
2000–2009	David Greig for The Cosmonaut's Last Message ... and Tanika Gupta for The Waiting Room (shared) (2000) Zinnie Harris for Further than the Furthest Thing (2001) Peter Rumney for Jumping on my Shadow (2002) Rona Munro for Iron (2003) Owen McCafferty for Scenes from the Big Picture (2004) Fin Kennedy for How to Disappear Completely and Never Be Found (2005) James Philips for The Rubenstein Kiss and Fraser Grace for Breakfast with Mugabe (shared) (2006) Dennis Kelly for Taking Care of Baby (2007) Bryony Lavery for Stockholm (2008) Alexi Kaye Campbell for The Pride (2009)
2010–9999	Tim Crouch for The Author and Lucy Kirkwood for It Felt Empty When the Heart Went at First but It Is Alright Now (shared) (2010)

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Japan Czech Republic Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef