Jump to content

Говард Брентон

Говард Джон Брентон FRSL (родился 13 декабря 1942 года) — английский драматург и сценарист, которого часто ставят в один ряд с такими современниками, как Эдвард Бонд , Кэрил Черчилль и Дэвид Хэйр . [1]

Ранние годы

[ редактировать ]

Брентон родился в Портсмуте , Хэмпшир , в семье полицейского (впоследствии методистского министра) Дональда Генри Брентона и его жены Роуз Лилиан (урожденной Льюис). Он получил образование в Чичестерской средней школе для мальчиков и читал английскую литературу в колледже Святой Катарины в Кембридже . В 1964 году он был награжден Золотой медалью канцлера за поэзию. [2] Во время учебы в Кембридже он написал пьесу « Лестница дураков» , которая была показана в театре ADC как двойная афиша с «Привет-прощай, Себастьян» Джона Грилло в апреле 1965 года и в Оксфордском театре в июне того же года. описал ее Эрик Шортер из Daily Telegraph как «Действительную, захватывающую, мрачную и угрюмую: как часто можно сказать то же самое о средней новой пьесе, опробованной в Лондоне, не говоря уже о работе студента…» [2] Одноактная пьеса Брентона « Это мой преступник » была показана в Королевском придворном театре (1966).

В 1968 году он присоединился к Брайтонскому объединению в качестве писателя и актёра, а в 1969 году присоединился к Портативному театру (основанному Дэвидом Хэром и Тони Бикатом ), для которого он написал «Влюблённую Кристи» , поставленную в Театре Королевского двора наверху (1969), и «Фрукты» (1969) . 1970). Он также является автором книг «Зима, Дэддикинс» (1966), «Месть за Королевский придворный театр наверху»; с тройным клювом и « Геды» , «Жвачка и слизь» и «Воспитание тощей рвоты» (1969). За ними последовал Уэсли (1970); Скотт из Антарктики и небесно-голубая жизнь (1971); «Гитлер танцует» , «Как красиво со значками » и адаптация « Меры за меру» (1972).

поручил Брентону и Дэвиду Хэру В 1973 году Ричард Эйр написать «большую» пьесу для Nottingham Playhouse . «Результатом стал «Брасснек » , который предложил волнующую панорамную сатиру на Англию с 1945 года по настоящее время, изображающую стремительные взлеты и падения корыстной семьи из Мидлендса… от пения «Красного флага» в 1945 году до действия в качестве проводника для Восточный рынок наркотиков в период упадка семидесятых». – Майкл Биллингтон (2007). [3] Год спустя за Брасснеком последовала «Пьеса Черчилля» Брентона , снова поставленная Ричардом Эйром в Ноттингемском театре (1974), еще одна «пьеса о состоянии нации» о растущем конфликте между безопасностью и свободой, начинающаяся с образа мертвого Уинстона . Черчилль поднимается со своего катафалка в Вестминстер-холле. Пьеса Брентона «предлагала образное видение будущего, в котором основные свободы человека будут ограничены государством. Как это часто бывает, драматург видел то, чего не видели другие». [3]

Следующим крупным успехом Брентона стала пьеса «Оружие счастья » о забастовке на фабрике в южном Лондоне, заказанная Национальным театром для нового театра Литтелтона и первая пьеса, поставленная по заказу в его доме на Южном берегу. [4] Поставленный Хэром в июле 1976 года, он получил награду Evening Standard за лучшую пьесу.

Он получил известность благодаря своей пьесе «Римляне в Британии» , впервые поставленной в Национальном театре в октябре 1980 года, в которой были проведены параллели между римским вторжением в Британию в 54 г. до н.э. и британским военным присутствием в Северной Ирландии. Но политика его игры была проигнорирована. Вместо этого демонстрация морального возмущения сосредоточилась на сцене попытки анального изнасилования священника-друида (которого играет Грег Хикс ), пойманного римским центурионом (Питер Спроул) при купании. возбудила частное обвинение В результате Мэри Уайтхаус против режиссера спектакля Михаила Богданова . Обвинение Уайтхаус было отозвано ее собственной командой юристов, когда стало очевидно, что оно не увенчается успехом.

Тема политической комедии Брентона « Правда» 1985 года , созданной в сотрудничестве с Дэвидом Хэром, который также был режиссером, была описана Майклом Биллингтоном в газете The Guardian от 3 мая 1985 года как «хищное поглощение кусков британской прессы жестким южноафриканским предпринимателем Ламбертом Ле». Ру… великолепно воплощенный Энтони Хопкинсом , который произносит каждое предложение с четкой артикуляцией на языке африкаанс, как будто весь остальной мир — идиоты». По общему мнению, целью сатиры был владелец австралийской международной газеты Руперт Мердок и его империя News International , но главный вопросительный знак пьесы заключался в опасностях для общества и государства, владеющего монополистическими СМИ.

Брентон был избран членом Королевского литературного общества в 2017 году. [5] [6]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился на Джейн Маргарет Фрай в 1970 году. У них двое сыновей. [7]

Работает

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Кауфманн, Стэнли (23 апреля 2006 г.). «Говард Брентон: британский смутьян, трудный для перевода» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Театральный архив ADC, Кембридж.
  3. ^ Jump up to: а б Майкл Биллингтон, Состояние нации: Британский театр с 1945 года , Фабер (2007) ISBN   978-0-571-21034-3
  4. ^ Биографический очерк на обложке «Театра для бедных» Говарда Брентона, Метуэн , переиздание 1983 года. ISBN   978-0-413-47080-5
  5. Онвуемези, Наташа, «Рэнкин, Макдермид и Леви назвали новых стипендиатов RSL» , The Bookseller , 7 июня 2017 г.
  6. ^ «Текущие стипендиаты RSL» . Королевское литературное общество . Проверено 11 июня 2017 г.
  7. Лиз Хоггард, «Сцена слева», The Observer , 9 октября 2005 г.
  8. ^ Бун, Ричард (декабрь 1986 г.). Говард Брентон; критическое исследование пьес (PDF) (доктор философии). Университет Лидса. стр. I – II . Проверено 9 июля 2022 г.
  9. ^ «Экраны». Этап . 5 апреля 1973 г. с. 17.
  10. ^ Вейганд, Крис (24 апреля 2020 г.). «Ай Вэйвэй: «Я стал врагом установленной власти, но без преступления» » . Хранитель . Проверено 30 апреля 2020 г.
  11. ^ «#AIWW: Арест Ай Вэйвея, домашний театр Хэмпстед» . Утренняя звезда . 29 апреля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  12. ^ «Что происходит: рисование линии» . Хэмпстедский театр . 2013 . Проверено 19 апреля 2020 г.
  13. ^ «Пьесы Великой хартии вольностей» . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  14. ^ «Говард Брентон: «Фабрика теней» — необыкновенная история » . Что на сцене . 15 февраля 2018 г.
  15. ^ «Объявлен полный актерский состав фильма Говарда Брентона «Фабрика теней»» . Бродвейский мир . 9 января 2019 г.
  16. ^ «Говард Брентон: В моем новом Джуде нет ничего неясного» . «Дейли телеграф» . 29 апреля 2019 г.
  17. ^ «Новая драма Говарда Брентона «Джуд» амбициозна, но перегружена» . Файнэншл Таймс . 6 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f9788580a9be5d98eb0135043c51d3d__1715895600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/3d/0f9788580a9be5d98eb0135043c51d3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Howard Brenton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)