Jump to content

Рисование линии (игра)

Регионы, затронутые расширенным разделом Индии : к 1948 году все зеленые регионы были частью Пакистана, а оранжевые - частью Индии. Области, заштрихованные темным цветом, представляют собой провинции Пенджаб и Бенгалия, разделенные линией Рэдклиффа . Серые зоны представляют собой некоторые ключевые княжеские государства , которые в конечном итоге были интегрированы в Индию или Пакистан, но другие, первоначально ставшие независимыми, не показаны.

«Рисование линии» - это пьеса Говарда Брентона 2013 года , в центре которой Сирил Рэдклифф и его роль в разделе Индии в 1947 году. Премьера состоялась с 3 декабря 2013 года по 11 января 2014 года в постановке Говарда Дэвиса в лондонском театре Хэмпстед . [ 1 ]

Сюжетная линия

[ редактировать ]

Действие пьесы происходит в 1947 году. В пьесе рассказывается история Сирила Рэдклиффа и пограничной комиссии для пенджабской части одноименной линии Рэдклиффа . «Неосведомленный об Индии, математике и чтении карт, принципиальный Рэдклифф оказывается жертвой отчаяния, а также живота Дели, и втянутым в целую серию обостряющихся конфликтов». [ 2 ]

История производства

[ редактировать ]

Билеты на дебютный тираж спектакля были полностью распроданы. Тысячи людей из более чем 80 стран также подключились к просмотру финального выступления, которое транслировалось в Интернете совместно с The Guardian . [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Отзывы [ 4 ] в целом были положительными, хотя были и критические замечания по поводу некоторых приукрашиваний истории. Комплименты включали «блестяще поставленный», [ 5 ] «поглощающий», [ 6 ] и «давая яркую картину проблем того времени». [ 2 ] Критика заключалась в том, что пьеса «не взлетает». [ 7 ] и «стирает границы карикатуры». [ 8 ] В обзоре для The Independent Пол Тейлор похвалил «ясную, элегантную постановку» и сказал: «Не все из нее работает (игра с Ганди кажется неестественной), но это увлекательная пьеса, в которой виновность колоний рассматривается с неожиданной и необычайно показательной точки зрения. " [ 9 ]

Особую похвалу вызвала сценография Тима Хэтли. Луиза Бернс, просматривая онлайн-показ в апреле 2020 года, поставила фильму 2014 года четыре звезды. Она сказала: «В продуманном дизайне декораций Хэтли используются высокие деревянные перегородки с узорами, обозначающие мир Индии, и, если не считать стратегически расположенных столов, стульев и реквизита, пространство скудно, что позволяет истории разворачиваться посредством точной игры и четко построенных диалогов». [ 10 ] В обзоре Financial Times , получившем четыре звезды , Сара Хемминг сказала: «Брентон — виртуозный рассказчик, и пьеса мастерски вовлекает вас в водоворот. Искусная постановка Говарда Дэвиса, сосредоточенная на интерьерах (предложенная дизайнером Тимом Хэтли через элегантные филигранные ширмы) ), в котором будут приниматься решения, заставляет вас постоянно осознавать турбулентность снаружи». [ 11 ]

Рассматривая онлайн-показ The Arts Desk 2020 года , Марианка Суэйн сказала, что «Быстроногий, элегантный спектакль возглавляет покойный Говард Дэвис, который поддерживает плавность этой серии коротких сцен, подчеркивая клаустрофобию пойманного в ловушку Рэдклиффа, скованного на гигантских филигранных экранах (запоминающийся дизайн Тима Хэтли также задает правильный тон для этого мрачного фарса: одновременно смешной и ужасающий). [ 12 ]

Изображение исторических личностей

[ редактировать ]

В онлайн-чате Ховард Брентон ответил на вопросы о своей знаменитой игре и карьере. Защищая свой образ Сирила Рэдклиффа как человека, который боролся со своей совестью, Брентон сказал: «Были признаки того, что у Рэдклиффа была темная ночь души в бунгало: он отказался принять гонорар, он собрал все бумаги и черновики карт. , отвез их домой в Англию и сжег. И он отказался сказать ни слова даже своей семье о том, что произошло. Мой драматургический мозг заработал на полную мощность, когда я обнаружил эти подробности». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Что происходит: рисование линии» . Хэмпстедский театр . 2013 . Проверено 19 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Биллингтон, Майкл (10 декабря 2013 г.). «Проведение линии – обзор» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2020 г.
  3. ^ Шентон, Марк (7 января 2014 г.). «Говард Брентон проводит черту, которая будет транслироваться в прямом эфире из лондонского театра Хэмпстед на финальном представлении» . Афиша . Проверено 19 апреля 2020 г.
  4. ^ «Рисуя линию, Хэмпстед – обзор театра» . Вечерний стандарт . Лондон. 10 декабря 2013 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  5. ^ Серж, Алекс (10 декабря 2013 г.). «Рисуя линию, Театр Хэмпстед» . Отдел искусств . Проверено 19 апреля 2020 г.
  6. ^ Сэдлер, Виктория (10 февраля 2014 г.). «Обзор театра: рисование линии, Театр Хэмпстед» . Хафф Пост . Проверено 19 апреля 2020 г.
  7. ^ Орр, Джейк (10 декабря 2013 г.). «Обзор: рисование линии, Театр Хэмпстед» . Младший театр . Проверено 19 апреля 2020 г.
  8. ^ Кавендиш, Доминик (10 декабря 2013 г.). «Рисование линии, Театр Хэмпстед, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 апреля 2020 г.
  9. ^ Тейлор, Пол (11 декабря 2013 г.). «Подведя черту», ​​театральный обзор: «Свежий взгляд на раздел Индии » . Независимый . Проверено 19 апреля 2020 г.
  10. ^ Бернс, Луиза (13 апреля 2020 г.). «Рисуя линию — театр Хэмпстед дома» . Центр отзывов . Лондон . Проверено 18 апреля 2020 г.
  11. ^ Хемминг, Сара (10 декабря 2013 г.). «Рисование линии», Театр Хэмпстед, Лондон – обзор . Файнэншл Таймс . Проверено 19 апреля 2020 г.
  12. ^ Суэйн, Марианка (14 апреля 2020 г.). «Рисуя линию, онлайн-обзор театра Хэмпстед: современная история становится темным фарсом» . Отдел искусств . Проверено 19 апреля 2020 г.
  13. ^ Виганд, Крис (14 января 2014 г.). «Живой веб-чат с Говардом Брентоном» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7ddc791e151198ef59c8381749e65e3__1633249620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/e3/b7ddc791e151198ef59c8381749e65e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Drawing the Line (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)