Jump to content

Сирил Рэдклифф, первый виконт Рэдклифф

(Перенаправлено с Сирила Рэдклиффа )

Виконт Рэдклифф
Лорд апелляции в обычном порядке
В офисе
1949–1964
Личные данные
Рожденный
Сирил Джон Рэдклифф

( 1899-03-30 ) 30 марта 1899 г.
Лланичан , Денбишир , Уэльс
Умер 1 апреля 1977 г. ) ( 1977-04-01 ) ( 78 лет
Стратфорд-на-Эйвоне , Уорикшир , Англия
Национальность Британский
Супруг
Антония Мэри Роби Бенсон
( м. 1939)
Альма-матер Оксфордский университет

Сирил Джон Рэдклифф, 1-й виконт Рэдклифф , GBE , PC , FBA (30 марта 1899 — 1 апреля 1977) — британский юрист и лорд закона , наиболее известный своей ролью в разделе Индии . Он был первым ректором Уорикского университета с момента его основания в 1965–1977 годах.

Происхождение, образование и начало карьеры

[ редактировать ]

Рэдклифф родился в Лланичане , Денбишир , Уэльс, третий из четырех детей (все сыновья) капитана Альфреда Эрнеста Рэдклиффа из Королевского Ланкаширского полка и Сибил Харриет, дочери солиситора Роберта Канлиффа, президента Общества юристов с 1890 по 1891 год. . [ 1 ]

Рэдклифф получил образование в колледже Хейлибери . Он был призван в Первую мировую войну , но его плохое зрение ограничивало возможности службы, поэтому его направили в Лейбористский корпус . После войны он учился в Новом колледже Оксфорда в качестве ученого и получил первую степень по гуманитарной литературе в 1921 году. В 1922 году он был избран на стипендию в колледже Олл Соулс в Оксфорде . Он выиграл юридическую стипендию Элдона в 1923 году.

Он был призван в коллегию адвокатов Внутренним Темплом в 1924 году и присоединился к палате Уилфреда Грина , позже Мастера Свитков . Он практиковал в коллегии адвокатов Канцелярии и в 1935 году был назначен королевским советником .

Во время Второй мировой войны Рэдклифф присоединился к Министерству информации, став его генеральным директором к 1941 году, где он тесно сотрудничал с министром Бренданом Брекеном . В 1944 году он был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи (KBE). Он вернулся в адвокатуру в 1945 году.

Индийские пограничные комитеты

[ редактировать ]

Рэдклифф, человек, который никогда не был к востоку от Парижа, [ 2 ] получил председательство в двух пограничных комитетах, созданных после принятия Закона о независимости Индии . Рэдклиффу было поручено провести границы для новых государств Пакистана и Индии таким образом, чтобы как можно больше сикхов и индуистов осталось в Индии, а мусульман - в Пакистане. На выполнение работы ему дали всего 5 недель. [ 3 ] 9 августа 1947 года Рэдклифф представил свою карту раздела, которая разделила Пенджаб и Бенгалию почти пополам. О новых границах было официально объявлено 17 августа 1947 года – через три дня после обретения Пакистаном независимости и через два дня после того, как Индия стала независимой от Соединенного Королевства. [ 4 ]

Благодаря усилиям Рэдклиффа около 14 миллионов человек – примерно по семь миллионов с каждой стороны – бежали через границу, когда обнаружили, что новые границы оставили их в «не той» стране. В ходе насилия, которое последовало после обретения независимости, оценки человеческих жертв, сопровождавших или предшествовавших разделу, варьировались от нескольких сотен тысяч до двух миллионов человек. [ 5 ] [ а ] и еще миллионы получили ранения. Увидев хаос, происходящий по обе стороны границы, Рэдклифф отказался от зарплаты в 40 000 рупий (тогда 3 000 фунтов). В 1948 году он был удостоен звания кавалера Большого креста Ордена Британской империи .

Говоря о своем опыте работы председателем пограничных комитетов, он позже сказал:

«У меня не было альтернативы, время в моем распоряжении было настолько коротким, что я не мог выполнить работу лучше. Учитывая тот же период, я бы сделал то же самое. Однако, если бы у меня было два-три года, я мог бы улучшить то, что Я сделал." [ 3 ]

Поэт У. Х. Оден упомянул роль Рэдклиффа в разделе Индии и Пакистана в своем стихотворении 1966 года «Раздел». [ 6 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1949 году Рэдклифф был назначен лордом апелляционной инстанции , приведен к присяге в Тайном совете и назначен лордом закона как барон Рэдклифф из Вернета в графстве Ланкастер. [ 7 ] Необычно то, что ранее он не был судьей. В 1940-х и 1950-х годах он возглавлял ряд публичных расследований в дополнение к своим юридическим обязанностям и продолжал занимать многочисленные должности опеки, губернатора и председателя вплоть до своей смерти. Он возглавлял Комитет по исследованию будущего Британского института кино (1948), рекомендации которого привели к модернизации BFI в послевоенный период.

С 1957 года он был председателем комитета Рэдклиффа, призванного расследовать функционирование денежно-кредитной системы. Комитет опубликовал отчет, известный как отчет Рэдклиффа , в котором предлагались реформы денежно-кредитной политики проведения . Он также был частым оратором и написал множество книг: в 1951 году он прочитал лекцию BBC Reith - серию из семи передач под названием «Власть и государство» , в которых рассматривались особенности демократического общества и рассматривались проблематичные понятия власти и авторитета. В 1963 году он также прочитал Оксфордского университета романскую лекцию о Маунтстюарте Эльфинстоне . [ 8 ]

В 1962 году он стал потомственным пэром как виконт Рэдклифф из Хэмптон-Люси в графстве Уорик. [ 9 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лорд Рэдклифф женился на Антонии Мэри Роби, дочери Годфри Бенсона, 1-го барона Чарнвуда и бывшей жене Джона Теннанта, в 1939 году. Он умер в апреле 1977 года в возрасте 78 лет. У него не было проблем, и после его смерти титул виконта Рэдклиффа вымер.

В 2006 году две группы адвокатских палат Канцелярии в Линкольнс-Инн объединились и получили название «Рэдклифф Чемберс». [ 10 ]

Герб Сирила Рэдклиффа, 1-го виконта Рэдклиффа
Коронет
Корона виконта
Крест
[На венке Арджент и Соболь], выходящий из Башни или Горностай с бычьей головой
Накладка
Горностай с четырьмя Бендлетами, выгравированными на Соболе
Сторонники
По обе стороны по черному лабрадору-ретриверу.
Девиз
Semper fidelis (Всегда верный) [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Число погибших остается спорным: цифры варьируются от 200 000 до 2 миллионов». [ 5 ]
  1. ^ https://www.oxforddnb.com/display/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-31576?rskey=nIDwl4&result=1
  2. ^ Раздел: День, когда сожгли Индию (Телепродукция). Би-би-си. 14 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Викторина «Знай свою конституцию» - EP 05 , заархивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , получено 18 февраля 2021 г.
  4. ^ Пиллалламари, Ахилеш (19 августа 2017 г.). «70 лет линии Рэдклиффа: понимание истории раздела Индии» . Дипломат. Дипломат . Проверено 21 января 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Талбот, Ян; Сингх, Гурхарпал (2009), Раздел Индии , Cambridge University Press, ISBN  978-0-521-85661-4
  6. ^ Оден, штат Вашингтон (1976). Сборник стихов . п. 604.
  7. ^ «№38627» . Лондонская газета . 3 июня 1949 г. с. 2748.
  8. ^ «Романские лекции с 1892 года» . Оксфордский университет . Проверено 11 января 2014 г.
  9. ^ «№42729» . Лондонская газета . 13 июля 1962 г. с. 5563.
  10. ^ «История Чемберса и Рэдклиффа Чемберса» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  11. ^ «Рэдклифф, виконт (Великобритания, 1962–1977)» . www.cracroftspeerage.co.uk .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Академические офисы
Новый университет Канцлер Университета Уорика
1965–1977
Преемник
Пэрство Соединенного Королевства
Новое творение Виконт Рэдклифф
1962–1977
Вымерший
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07e2f582290141830dc0ea77f329a06f__1722122100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/6f/07e2f582290141830dc0ea77f329a06f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cyril Radcliffe, 1st Viscount Radcliffe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)