Закон о независимости Индии 1947 года
Акт парламента | |
![]() | |
Длинное название | Закон, предусматривающий создание в Индии двух независимых штатов-доминионов, заменяющий другими положениями некоторые положения Закона о правительстве Индии 1935 года, которые применяются за пределами этих доминионов, а также предусматривающий другие вопросы, вытекающие из этих доминионов или связанные с ними. создание этих доминионов. |
---|---|
Цитирование | 10 и 11 гео. 6 . в. 30 |
Территориальная протяженность | |
Даты | |
Королевское согласие | 18 июля 1947 г. |
Начало | 15 августа 1947 г. |
Отменен | 26 января 1950 г. ( Индия ) 23 марта 1956 г. ( Пакистан ) |
Другое законодательство | |
Отменено | Конституция Индии (Индия) Конституция Пакистана 1956 г. (Пакистан) |
Статус: Изменено | |
Текст закона в первоначально принятом виде | |
Пересмотренный текст статута с поправками |
Закон о независимости Индии 1947 года ( 10 и 11 Geo. 6. c. 30) — это акт парламента Соединенного Королевства , который разделил Британскую Индию на два новых независимых доминиона — Индию и Пакистан . современные Индия и Пакистан, включающие западный (современный Пакистан ) и восточный (современный Бангладеш ) регионы. Закон получил королевскую санкцию 18 июля 1947 года, и, таким образом , 15 августа возникли [1] [а]
Представители законодательного органа Индийского национального конгресса , [2] Мусульманская лига , [3] и сикхская община [4] пришли к соглашению с лордом Маунтбеттеном , тогдашним вице-королем и генерал-губернатором Индии , о том, что стало известно как План от 3 июня или План Маунтбеттена.
Прелюдия
[ редактировать ]Объявление Эттли
[ редактировать ]Клемент Эттли , премьер-министр Соединенного Королевства , объявил 20 февраля 1947 года, что:
- Британское правительство предоставит Британской Индии полное самоуправление не позднее 3 июня 1948 года.
- Будущее княжеств будет решено после того, как будет определена дата окончательной передачи. [5]
План третьего июня
[ редактировать ]План от 3 июня 1947 года был также известен как план Маунтбеттена.Британское правительство предложило план, объявленный 3 июня 1947 года, который включал следующие принципы:
- Принцип раздела Британской Индии был принят британским правительством.
- Правительствам-преемникам будет предоставлен доминиона. статус
- Автономия и суверенитет обеих стран
- Могут создать свою собственную конституцию
- Княжествам было предоставлено право присоединиться либо к Индии, либо к Пакистану (без возможности оставаться независимыми) на основании двух основных факторов: географической близости и желания народа. [6] [7]
Положения
[ редактировать ]Наиболее важными положениями Закона были:
- Раздел Британской Индии на два новых доминиона - Доминион Индии и Доминион Пакистан - вступил в силу 15 августа 1947 года;
- Раздел провинций Бенгалии и Пенджаба между двумя новыми странами;
- Учреждение должности генерал-губернатора в каждой из двух новых стран в качестве представителей Короны ;
- Предоставление полной законодательной власти соответствующим Учредительным собраниям двух новых стран;
- Прекращение британского сюзеренитета над княжествами с 15 августа 1947 года. Эти государства могли решить присоединиться либо к Индии, либо к Пакистану; [8] [9]
- Отмена использования титула « Император Индии » британским монархом (впоследствии это было исполнено королем Георгом VI королевским указом от 22 июня 1948 г.);
Закон также предусматривал раздел совместной собственности и т. д. между двумя новыми странами, включая, в частности, раздел вооруженных сил.
Отличительные особенности
[ редактировать ]- Два новых государства-доминиона. Из Индийской империи должны были возникнуть два новых доминиона: Индия и Пакистан.
- Дата назначения: 15 августа 1947 года было объявлено назначенной датой раздела.
- Территории:
- Пакистан: Восточная Бенгалия, Западный Пенджаб, Синд и провинция главного комиссара Белуджистан.
- Судьба Северо-Западной пограничной провинции (ныне Хайбер-Пахтунхва ) зависела от результата референдума .
- Бенгалия и Ассам:
- Провинция Бенгалия, образованная в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года, прекратила свое существование.
- Вместо этого должны были быть образованы две новые провинции, известные соответственно как Восточная Бенгалия и Западная Бенгалия.
- Судьба округа Силхет в провинции Ассам должна была решиться на референдуме .
- Пенджаб:
- Провинция, образованная в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года, прекратила свое существование.
- Должны были быть образованы две новые провинции, которые будут известны соответственно как Западный Пенджаб и Восточный Пенджаб.
- Границы новых провинций должны были быть определены до или после назначенной даты решением пограничной комиссии, назначаемой генерал-губернатором.
- Конституция новых доминионов: до принятия новой конституции новые доминионы и их провинции должны были управляться Законом о правительстве Индии 1935 года (Временные положения относительно правительства каждого нового доминиона).
- Генерал-губернаторы новых доминионов:
- Для каждого из новых доминионов Корона должна была назначать нового генерал-губернатора в соответствии с законом законодательного органа любого из новых доминионов.
- Одно и то же лицо в качестве генерал-губернатора обоих доминионов: если и до тех пор, пока законом законодательного собрания любого из новых доминионов не будет предусмотрено иное, одно и то же лицо может быть генерал-губернатором обоих.
- Полномочия генерал-губернатора: (Раздел-9)
- Генерал-губернатору было предоставлено право ввести этот закон в силу.
- Разделение территорий, полномочий, обязанностей, прав, активов, обязательств и т. д. входило в обязанность генерал-губернатора.
- Принять и внести поправки в Закон о правительстве Индии 1935 года, если генерал-губернатор сочтет это необходимым.
- Право вносить какие-либо изменения действовало до 31 марта 1948 года, после этого учредительное собрание могло изменить или принять тот же закон. (Временные положения относительно управления каждым новым доминионом.)
- Генерал-губернатор имел полное право одобрять любой закон.
- Законодательство новых доминионов:
- Существующей законодательной системе было разрешено продолжать работу в качестве органа, определяющего конституцию, а также законодательного органа. (Временные положения относительно управления каждым новым доминионом.)
- Законодательному органу каждого доминиона были предоставлены полномочия принимать законы для этого доминиона, включая законы, имеющие экстерриториальное действие.
- Ни один акт парламента Великобритании, принятый после назначенной даты, не будет распространен на территории новых доминионов.
- Никакой закон и положение любого закона, принятого законодательным органом новых доминионов, не могут быть недействительными или недействительными на том основании, что они противоречат законодательству Англии.
- Генерал-губернатор каждого доминиона имел полномочия давать согласие от имени Его Величества на любой закон законодательного органа. [Конфигурация Конституционной ассамблеи Пакистана (CAP I): 69 членов центрального законодательного органа + 10 членов-иммигрантов = 79].
- Последствия образования новых владений:
- Правительство Его Величества потеряло всю ответственность перед новыми владениями.
- Сюзеренитет правительства Его Величества над индийскими штатами истек.
- Все договоры и соглашения с индийскими штатами и племенными территориями , действовавшие на момент принятия закона, потеряли силу.
- Титул «Император Индии» был исключен из титулов британской короны.
- Должность государственного секретаря Индии была упразднена, а положения Закона о правительстве Индии 1935 года, касающиеся назначений государственного секретаря на государственную службу или гражданские должности под короной, перестали действовать.
- Государственные служащие: статья 10 предусматривала продолжение службы государственных служащих, назначенных 15 августа 1947 года или ранее при правительствах новых доминионов, с полным набором льгот.
- Вооруженные силы: разделы 11, 12 и 13 посвящены будущему индийских вооруженных сил. 7 июня 1947 года был сформирован комитет по разделению в составе двух представителей от каждой стороны и наместника во главе, чтобы принять решение о его разделении. Как только процесс раздела должен был начаться, его должен был заменить Совет по разделу с аналогичной структурой.
- Первое и второе расписание:
- В первом приложении перечислены округа, предварительно включенные в новую провинцию Восточная Бенгалия:
- Подразделение Читтагонг: округа Читтагонг, горные районы Читтагонг, Ноакхали и Типпера.
- Подразделение Дакка: районы Бакаргандж, Дакка, Фаридпур и Мименсингх.
- Президентское подразделение: округа Джессор (кроме Бангаон Техсил), а также Кустия и Мехерпур Техсилс (округа Надия).
- Подразделение Раджшахи: районы Богра, Динаджпур (кроме Райганджа и Балургхат Техсил), Раджшахи, Рангпур и Навабгандж Техсил (района Мальда).
- Во втором приложении перечислены округа, предварительно включенные в новую провинцию Западный Пенджаб:
- Подразделение Лахора: округа Гуджранвала, Лахор (кроме Патти Техсил), Шейхупура, Сиалкот и Шакаргарх Техсил (района Гурдаспур).
- Подразделение Равалпинди: округа Атток, Гуджрат, Джелум, Равалпинди и Шахпур.
- Подразделение Мултан: округа Дера-Гази-Хан, Джанг, Лайаллпур, Монтгомери, Мултан и Музаффаргарх. [10]
- В первом приложении перечислены округа, предварительно включенные в новую провинцию Восточная Бенгалия:
Раздел
[ редактировать ]Было много насилия, и многие мусульмане из территории, которая впоследствии стала Индией, бежали в Пакистан; а индуисты и сикхи из территории, которая впоследствии стала Пакистаном, бежали в Индию. Многие люди оставили все свое имущество и имущество, чтобы избежать насилия и бежать в свою новую страну. [11]
Княжеские государства
[ редактировать ]
25 июля 1947 года Маунтбеттен провел встречу с Палатой принцев , на которой рассмотрел вопрос о княжеских государствах, которых насчитывалось 562. Договорные отношения между Великобританией и индийскими штатами подошли к концу, и 15 августа В 1947 году сюзеренитет Британской Короны истек. Маунтбаттен исключил какой-либо статус доминиона для любого из княжеств и посоветовал им присоединиться к тому или иному из доминионов, Индии и Пакистану. Хотя технически было возможно, чтобы штаты оставались свободными после 15 августа, их зависимость от британского правительства Индии в вопросах обороны, иностранных дел, коммуникаций и других вопросов делала такую свободу бессмысленной. [12] [13]
Индия
[ редактировать ]Лорд Маунтбеттен продолжал оставаться первым генерал-губернатором независимой Индии. Джавахарлал Неру стал премьер-министром , а Валлабхай Патель стал министром внутренних дел .
К 15 августа к Индии присоединились более 550 княжеств, почти все штаты, сопредельные с территорией Индии. Исключением были Джунагад , Хайдарабад и Джамму и Кашмир .
Штат Джамму и Кашмир граничил как с Индией, так и с Пакистаном, но его индуистский правитель предпочел оставаться независимым (в статус-кво) «пока». После вторжения пакистанских племен он присоединился к Индии 26 октября 1947 года, и это государство стало предметом спора между Индией и Пакистаном. [14]
Штат Джунагад первоначально присоединился к Пакистану, но столкнулся с восстанием индуистского населения. Индия сочла присоединение Джунагадха недействительным, поскольку оно нарушило принцип географической смежности раздела, но Пакистан утверждал, что морская граница Джунагада связана с Пакистаном. После нарушения закона и порядка его Деван 8 ноября 1947 года обратился к Индии с просьбой взять на себя управление. 20 февраля 1948 года Индия провела в штате референдум, на котором люди подавляющим большинством голосов проголосовали за присоединение к Индии.
В штате Хайдарабад проживало большинство индуистского населения, но также был мусульманский правитель с большим мусульманским меньшинством. Низам Хайдарабада хотел получить статус Доминиона. Хайдарабад решил сохранить свою независимость и лоббировал признание на международном уровне. Однако он столкнулся с прокоммунистическим восстанием Телангана и агитацией индийских националистов, выступавших против его независимости. 13 сентября 1948 года индийское правительство начало вторжение в Хайдарабад под названием «Операция Поло» . Военные Хайдарабади потерпели поражение в течение пяти дней боев. Когда его государство было на грани захвата, Низам подписал Акт о присоединении , о присоединении к Индии. Формальная интеграция Хайдарабада в состав доминиона Индии произошла намного позже, 25 января 1950 года, когда Низам подписал Акт о присоединении с центральным правительством. Днем позже, когда 26 января Индия стала республикой, Низам занял пост Раджа Прамуха или губернатора.
Пакистан
[ редактировать ]Мухаммед Али Джинна стал генерал-губернатором Пакистана , а Лиакат Али Хан стал премьер-министром Пакистана .
В период с октября 1947 года по март 1948 года правители нескольких государств с мусульманским большинством подписали документы о присоединении к Пакистану . В их число входили Амб , Бахавалпур , Читрал , Дир , Калат , Хайрпур , Харан , Лас-Бела , Макран и Сват . [15] [16] Ханство Калат первоначально решило восстановить свою независимость до 27 марта 1948 года, когда его правитель присоединился к Пакистану.
Отменить
[ редактировать ]Закон о независимости Индии был впоследствии отменен статьей 395 Конституции Индии и статьей 221 Конституции Пакистана 1956 года . [17] обе конституции призваны обеспечить большую независимость новых штатов. Хотя в соответствии с британским законодательством новые конституции не имели юридических полномочий для отмены Закона, отмена была направлена на то, чтобы установить их как независимые правовые системы, основанные только на внутреннем законодательстве. [18] Закон не был отменен в Соединенном Королевстве, где он все еще имеет силу, хотя некоторые его разделы были отменены.
См. также
[ редактировать ]- Индийское движение за независимость
- Пакистанское движение
- Раздел Индии
- Политическая интеграция Индии
Примечания
[ редактировать ]- ↑ День независимости прошёл в полночь 14/15 августа, Пакистан решил отпраздновать независимость 14-го, а Индия – 15-го.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хошиар Сингх, Панкадж Сингх; Сингх Хошиар (2011). Индийская администрация . Пирсон Образовательная Индия. п. 10. ISBN 978-81-317-6119-9 . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ представлены Джавахарлалом Неру , Валлабхаем Пателем и Ачарьей Крипалани.
- ^ представлены Мухаммедом Али Джинной , Лиакатом Али Ханом и Сардаром Абдул Рабом Ништаром .
- ^ представлен Сардаром Балдевом Сингхом
- ^ Гхош, Санкар (1993). Джавахарлал Неру: биография (1-е изд.). Нью-Дели [ua]: Allied Publ. п. 151. ИСБН 9788170233695 .
- ^ Зейн, Омер Фарук (апрель 2006 г.). «Конфликт вокруг ледника Сиачен: противоречия в пакистано-индийском примирении» . Пакистанский горизонт . 59 (2): 74–75. JSTOR 41394127 . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Моид Пирзада, «Кашмир, Гурдаспур и Маунтбеттен?» , Global Village Space , 21 августа 2020 г.
- ^ Мехротра, СР (1979). На пути к свободе и разделу Индии . Дели: Издательство Викаш. п. 247 . Проверено 17 августа 2019 г.
- ^ См. раздел 7 (1) (b): «сюзеренитет Его Величества над индийскими штатами истекает, а вместе с ним и все договоры и соглашения, действующие на дату принятия настоящего Акта, между Его Величеством и правителями Индии. штаты, все функции, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в отношении индийских штатов, все обязательства Его Величества, существующие на эту дату по отношению к индийским штатам или их правителям, а также все полномочия, права, полномочия или юрисдикцию, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату. в индийских штатах или по отношению к ним по договору, гранту, обычаю, допущению или иным образом».
- ^ «Особенности акта» (PDF) . Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ «История раздела» . Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ Бхаргава, Р.П. (1991), Палата князей , Северный книжный центр, с. 313, ISBN 978-81-7211-005-5
- ^ Дас Гупта, Джиоти Бхусан (2012) [впервые опубликовано в 1968 году], Джамму и Кашмир , Springer, стр. 79, ISBN 978-94-011-9231-6
- ^ Стейн, Бертон ; Арнольд, Дэвид (2010), История Индии , John Wiley & Sons, стр. 359, ISBN 978-1-4051-9509-6
- ^ Бехера, Навнита Чадха (2007), Демистифицируя Кашмир , Pearson Education India, стр. 10–11. 12–13, ISBN 978-8131708460
- ^ ZH Zaidi, редактор, Jinnah Papers: Штаты: исторические и политические перспективы и присоединение к Пакистану , том. VIII (Проект «Документы Каид-и-Азам», правительство Пакистана, 2003 г.), стр. 113
- ^ «Статья 221: Закон о правительстве Индии 1935 года и Закон о независимости Индии 1947 года вместе со всеми законодательными актами, вносящими поправки или дополняющими эти законы, настоящим отменяются: при условии, что отмена положений Закона о правительстве Индии 1935 года , применимое для целей статьи 230, не вступит в силу до первого апреля 1957 года».
- ^ Сваминатан, Шивпрасад (25 января 2013 г.). «Благотворная конституционная революция Индии» . Индус . Проверено 20 октября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Законопроект о независимости Индии, 1947 г. Архивировано 3 мая 2017 г. в Wayback Machine.
- «Акт о независимости Индии 1947 года (ок. 30)» (PDF) . Оригинал статута из базы данных статутного права Великобритании . Управление информации государственного сектора, Национальный архив, Великобритания . Проверено 30 апреля 2010 г.
- «Акт о независимости Индии 1947 года (ок.30)» . Пересмотренный статут из базы данных статутного права Великобритании . Управление информации государственного сектора, Национальный архив, Великобритания. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 2 июня 2008 г.
- Изображение закона на веб-сайте парламента Великобритании
- 1947 год в индийском законодательстве
- 1947 год в Пакистане.
- 1947 год в британском законодательстве
- Законы о независимости в парламенте Соединенного Королевства
- Раздел Индии
- Акты парламента Соединенного Королевства 1947 г.
- 1947 год в международных отношениях
- Отношения Индии и Великобритании
- Отношения Пакистана и Великобритании
- Акты парламента Соединенного Королевства относительно Индии
- Индия и Содружество Наций
- Пакистан и Содружество Наций
- События июля 1947 года в Азии
- События июля 1947 года в Великобритании.
- Конституция Пакистана
- Лорд Маунтбеттен
- Демократизация