Доминион Пакистана
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2014 г. ) |
Пакистан | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1947–1956 [1] | |||||||||
| Гимн: Кауми Тарана (1954–56). | |||||||||
 Земли, контролируемые Доминионом Пакистан, показаны темно-зеленым цветом; земля, заявленная, но не контролируемая, выделена светло-зеленым цветом | |||||||||
| Капитал | Карачи | ||||||||
| Официальные языки | Английский [я] | ||||||||
| Признанные национальные языки | Урду [ii] , бенгальский [iii] | ||||||||
| Demonym(s) | пакистанский | ||||||||
| Правительство | Федеральная парламентская конституционная монархия | ||||||||
| Монарх | |||||||||
• 1947–1952 | Георг VI | ||||||||
• 1952–1956 | Елизавета II | ||||||||
| Генерал-губернатор | |||||||||
• 1947–1948 | Мухаммед Али Джинна | ||||||||
• 1948–1951 | Сэр Хаваджа Назимуддин | ||||||||
• 1951–1955 | сэр Гулам Мухаммад | ||||||||
• 1955–1956 | Iskander Mirza | ||||||||
| премьер-министр | |||||||||
• 1947–1951 | Лиакат Али Хан | ||||||||
• 1951–1953 | Сэр Хаваджа Назимуддин | ||||||||
• 1953–1955 | Мохаммед Али Богра | ||||||||
• 1955–1956 | Чаудри Мохаммед Али | ||||||||
| Законодательная власть | Учредительное собрание | ||||||||
| История | |||||||||
| 14 августа 1947 г. [2] | |||||||||
| 23 марта 1956 г. | |||||||||
| Область | |||||||||
• Общий | 1 030 373 км 2 (397 829 квадратных миль) | ||||||||
| Валюта | Индийская рупия (1947–1948) Пакистанская рупия (1948–1956) | ||||||||
| |||||||||
| Сегодня часть | Пакистан Бангладеш Индия [а] | ||||||||
Доминион Пакистан , официально Пакистан . [3] был независимым федеральным доминионом в Британском Содружестве Наций , существовавшим с 14 августа 1947 по 23 марта 1956 года и созданным в результате принятия Закона о независимости Индии 1947 года британским парламентом , который также создал независимый доминион Индия .
До обретения независимости Пакистан состоял из тех президентств и провинций Британской Индии , которые были переданы ему в результате раздела Индии . До 1947 года ими управляло Соединенное Королевство как часть Британской империи .
В течение года, последовавшего за обретением независимости, к новой стране присоединились княжеские государства Пакистан, управляемые принцами, которые ранее состояли в вспомогательных союзах с британцами, которые присоединились к Пакистану один за другим, а их правители подписали документы о присоединении . В течение многих лет эти государства пользовались особым статусом в пределах доминиона, а затем и республики, но постепенно они были включены в состав провинций. Последние остатки их внутреннего самоуправления были утрачены к 1974 году.
Статус федерального доминиона в составе Британской империи закончился в 1956 году с принятием Конституции Пакистана , которая провозгласила страну республикой. Конституция также административно разделила страну на Западный Пакистан и Восточный Пакистан , которые до этого управлялись как единое целое, несмотря на то, что были отдельными географическими эксклавами . В 1971 году, после индо-пакистанской войны 1971 года , Восточный Пакистан отделился и стал новым государством Бангладеш , тогда как Западный Пакистан стал Пакистаном .
История [ править ]
и Раздел независимость
Раздел 1 Закона о независимости Индии 1947 года предусматривал, что «с пятнадцатого августа тысяча девятьсот сорок седьмого года в Индии будут созданы два независимых доминиона, которые будут известны соответственно как Индия и Пакистан ». Мусульмане настаивали на создании собственного государства, по крайней мере, с 1940 года (см. Лахорскую резолюцию ), полагая, что в противном случае они станут гражданами второго сорта в Индии с индуистским большинством. Британский монарх стал главой государства обоих новых доминионов, при этом Пакистан делил короля с Соединенным Королевством и другими доминионами Британского Содружества, а конституционные функции монарха в Пакистане были делегированы генерал -губернатору Пакистана .
До августа 1947 года около половины территории современного Пакистана входило в состав Британской Индии , которой непосредственно управляли британцы от имени британской короны , тогда как остальная часть представляла собой княжества, находившиеся в вспомогательных союзах с британцами и пользующиеся полуправовыми правами. -автономное самоуправление. Британцы вышли из этих союзов в августе 1947 года, оставив штаты полностью независимыми, а между 1947 и 1948 годами все штаты присоединились к Пакистану, сохраняя при этом внутреннее самоуправление в течение нескольких лет.
Более десяти миллионов человек мигрировали через новые границы, а от 200 000 до 2 000 000 [4] [5] [6] [7] люди погибли в результате межобщинного насилия в Пенджабе, которое некоторые ученые назвали «карательным геноцидом» между религиями. [8] Правительство Пакистана заявило, что 50 000 мусульманских женщин были похищены и изнасилованы мужчинами-индуистами и сикхами, а правительство Индии заявило, что мусульмане похитили и изнасиловали 33 000 индуистских и сикхских женщин. [9] [10] [11] Правительства двух стран согласились репатриировать похищенных женщин, и тысячи индуистских, сикхских и мусульманских женщин были репатриированы в свои семьи в 1950-х годах. Спор по поводу Кашмира перерос в первую войну между Индией и Пакистаном . При содействии Организации Объединенных Наций (ООН) война была прекращена, но она превратилась в спор о Кашмире , неразрешенный по состоянию на 2024 год. [update].
В 1947 году отцы-основатели Пакистана согласились назначить Лиаката Али Хана страны первым премьер-министром , а Мухаммеда Али Джинну — первым генерал-губернатором и спикером штата парламента . [12] Маунтбеттен предлагал стать генерал-губернатором Индии и Пакистана, но Джинна отказался от этого предложения. [13]
Первый формальный шаг по преобразованию Пакистана в идеологическое исламское государство был сделан в марте 1949 года, когда Лиакат Али Хан представил резолюцию о целях Учредительному собранию . В Резолюции о целях провозглашалось, что суверенитет над всей вселенной принадлежит Аллаху . Поддержку резолюции о целях и преобразования Пакистана в исламское государство возглавили Маулана Шаббир Ахмад Усмани, уважаемый деобандийский алим (ученый), занимавший пост шейха аль-Ислама в Пакистане в 1949 году, и Маулана Маудуди из Джамаат-и. Ислами . [14] [15]
Индийские мусульмане из Соединенных провинций , провинции Бомбей , центральных провинций и других районов Индии продолжали мигрировать в Пакистан на протяжении 1950-х и 1960-х годов и селились в основном в городах Синда , особенно в первой столице новой страны, Карачи . [16] Премьер-министр Али Хан сформировал сильное правительство, и вскоре после вступления в должность ему пришлось столкнуться с проблемами. [12] Его министр финансов Виктор Тернер объявил о первой в стране денежно-кредитной политике, создав Государственный банк , Федеральное бюро статистики и Федеральное налоговое управление для улучшения статистических знаний, финансов, налогообложения и сбора доходов в стране. [17] года Индия перекрыла Пакистану подачу воды из двух головных сооружений на своей стороне Пенджаба , а также отказалась передать Пакистану свою долю активов и средств Объединенной Индии, которую правительство освободило после индийское Были также проблемы, потому что 1 апреля 1948 давление. [18]
волнения Политические
В своей речи 1948 года Джинна заявил, что « только урду будет государственным языком и лингва-франка государства Пакистан», хотя в то же время он призвал к тому, чтобы бенгальский язык стал официальным языком провинции Бенгалия . [19] начала расти Тем не менее, напряженность в Восточной Бенгалии . [19] Здоровье Джинны еще больше ухудшилось, и он умер в 1948 году. Бенгальский лидер сэр Хаваджа Назимуддин стал генерал-губернатором Пакистана. [20]
Во время массового политического митинга в 1951 году премьер-министр Али Хан был убит , и Назимуддин стал вторым премьер-министром. [12] Напряженность в Восточном Пакистане достигла апогея в 1952 году, когда полиция Восточного Пакистана открыла огонь по студентам, протестовавшим за придание бенгальскому языку равного статуса с урду. Ситуацию контролировал Назимуддин, который издал отказ, предоставляющий бенгальскому языку равный статус - право, закрепленное в конституции 1956 года. В 1953 году по инициативе религиозных партий вспыхнули антиахмадийские беспорядки , которые привели к гибели многих ахмадийцев. [21] Беспорядки были расследованы следственной комиссией из двух членов в 1954 году. [22] который подвергся критике со стороны Джамаат-и-Ислами , одной из партий, обвиненных в подстрекательстве к беспорядкам. [23] Это событие привело к первому введению военного положения в стране и положило начало истории военного вмешательства в политику и гражданские дела страны. [24] спорную программу «Единая единица», навязал Пакистанской мусульманской лиги В 1954 году последний премьер-министр (ПМЛ) Али Богра которая разделила Пакистан по немецкой геополитической модели . [25] В том же году в Пакистане прошли первые выборы в законодательные органы, в результате которых коммунисты получили контроль над Восточным Пакистаном. [26] Результаты выборов 1954 года прояснили различия в идеологии между Западным и Восточным Пакистаном: Восточный Пакистан находился под влиянием Коммунистической партии, объединившейся с Шрамиком Кришаком Самаджбади Далом (Рабочая партия) и Авами Лигой . [26] Проамериканская Республиканская партия получила большинство в Западном Пакистане, свергнув правительство ПМЛ. [26] После вотума доверия в парламенте и обнародования конституции 1956 года , которая подтвердила статус Пакистана как исламской республики , две известные фигуры стали премьер-министром и президентом, став первыми бенгальскими лидерами страны. Гусейн Сухраварди стал премьер-министром, возглавляющим коммунистически - социалистический альянс , а Искандер Мирза стал первым президентом Пакистана . [27]
Линия Рэдклиффа территория и
Предложенный Маунтбаттеном флаг Пакистана, состоящий из флага Мусульманской лиги, испорченного Юнион Джеком в кантоне. Доминион начинался как федерация пяти провинций: Восточная Бенгалия (позже ставшая Бангладеш ), Западный Пенджаб , Белуджистан , Синд и Северо-Западная пограничная провинция (СЗПП). В каждой провинции был свой губернатор, назначавшийся генерал-губернатором Пакистана. Кроме того, в следующем году к Пакистану присоединились княжеские государства Пакистан, занимавшие значительную территорию Западного Пакистана. В их число входили Бахавалпур , Хайрпур , Сват , Дир , Читрал и ханство Калат .
Спорная премия Рэдклиффа , не опубликованная до 17 августа 1947 года, определяла линию Рэдклиффа, которая демаркировала границу между частями Британской Индии, выделенными двум новым независимым доминионам Индии и Пакистана. Комиссия по установлению границ Рэдклиффа стремилась отделить регионы с мусульманским большинством на востоке и северо-западе от районов с индуистским большинством. Это повлекло за собой раздел двух британских провинций, в которых не было единого большинства — Бенгалии и Пенджаба . Западная часть Пенджаба стала пакистанской провинцией Пенджаб , а восточная часть стала индийским штатом Пенджаб . Бенгалия была аналогичным образом разделена на Восточную Бенгалию (в Пакистане) и Западную Бенгалию (в Индии).
Монархия и Речь Посполитая [ править ]
Согласно Акту о независимости Индии 1947 года , Британская Индия должна была быть разделена на независимые суверенные государства Индию и Пакистан. С 1947 по 1952 год Георг VI был сувереном Пакистана, который имел то же лицо, что и его суверен, с Соединенным Королевством и другими доминионами Британского Содружества Наций . [28] [29]
После смерти Георга VI 6 февраля 1952 года его старшая дочь принцесса Елизавета, находившаяся в то время в Кении, стала новым монархом Пакистана. королевы Во время коронации в 1953 году Елизавета II была коронована как королева семи независимых стран Содружества, включая Пакистан. [30] В своей коронационной клятве новая королева пообещала «управлять народами… Пакистана… в соответствии с их законами и обычаями». [31] Штандарт Пакистана на коронации нес Мирза Абол Хасан Испахани . [32]
Пакистан отменил монархию после принятия республиканской конституции 23 марта 1956 года . [33] Однако Пакистан стал республикой в составе Содружества Наций . Королева направила президенту Мирзе послание, в котором говорилось: «Я с пристальным интересом следила за прогрессом вашей страны с момента ее создания… Для меня является источником большого удовлетворения знать, что ваша страна намерена оставаться в составе Содружества. Я уверен, что Пакистан и другие страны Содружества будут продолжать процветать и извлекать выгоду из взаимного сотрудничества». [34]
Международные отношения [ править ]
Территориальные проблемы возникли с соседним Афганистаном из-за пакистано-афганской границы в 1949 году и с Индией из-за линии контроля в Кашмире . [12] Дипломатическое признание стало проблемой, когда Советский Союз во главе с Иосифом Сталиным не приветствовал раздел, в результате которого были созданы Пакистан и Индия. Имперское государство Иран было первой страной, признавшей Пакистан в 1947 году. [35] В 1948 году Бен-Гурион из Израиля отправил к Джинне тайного курьера для установления дипломатических отношений , но Джинна не дал Бен-Гуриону никакого ответа.
После обретения независимости Пакистан активно развивал двусторонние отношения с другими мусульманскими странами. [36] и сделал искреннюю заявку на лидерство мусульманского мира или, по крайней мере, на лидерство в достижении его единства. [37] Братья Али стремились представить Пакистан как естественного лидера исламского мира, во многом из-за его большого населения и военной мощи . [38] Высокопоставленный лидер Мусульманской лиги Халикуззаман заявил, что Пакистан объединит все мусульманские страны в Исламистан – панисламское образование. [39] США, которые не одобряли создание Пакистана, были против этой идеи, а премьер-министр Великобритании Клемент Эттли тогда озвучил международное мнение, заявив, что он желает, чтобы Индия и Пакистан воссоединились, в отличие от желанного единства Пакистана. Мусульманский мир . [40] Поскольку большая часть арабского мира в то время переживала националистическое пробуждение, панисламистские устремления Пакистана мало привлекали. [41] Некоторые арабские страны рассматривали проект «Исламистан» как попытку Пакистана доминировать над другими мусульманскими государствами. [42] Пакистан энергично отстаивал право на самоопределение мусульман всего мира. Усилия Пакистана по движению за независимость Индонезии , Алжира , Туниса , Марокко и Эритреи были значительными и первоначально привели к тесным связям между этими странами и Пакистаном. [43]
Список глав государств [ править ]
Монархи [ править ]
С 1947 по 1956 год Пакистан был конституционной монархией. Пакистанский монарх был тем же человеком, что и суверен стран Британского Содружества Наций. [44] [29]
| Портрет | Имя | Рождение | Царствование | Смерть | Супруга | Отношения с предшественником(ами) | Королевский дом |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Георг VI | 14 декабря 1895 г. | 14 августа 1947 г. – 6 февраля 1952 г. | 6 февраля 1952 г. |  | Нет (должность создана); Император Индии до раздела | Виндзор |
 | Елизавета II | 21 апреля 1926 г. | 6 февраля 1952 г. – 23 марта 1956 г. | 8 сентября 2022 г. |  | Дочь Георга VI. |
Генерал-губернаторы [ править ]
Генерал-губернатор был представителем монарха в Доминионе Пакистан. [45]
| Картина | Имя (рождение-смерть) | Вступил в должность | Левый офис | Назначитель |
|---|---|---|---|---|
 | Мухаммед Али Джинна (1876–1948) | 15 августа 1947 г. | 11 сентября 1948 г. |  |
 | Сэр Хаваджа Назимуддин (1894–1964) | 14 сентября 1948 г. | 17 октября 1951 г. | |
 | сэр Гулам Мухаммад (1895–1956) | 17 октября 1951 г. | 7 августа 1955 г. | |
 | ||||
 | Iskander Mirza (1899–1969) | 7 августа 1955 г. | 23 марта 1956 г. |
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ См. территориальные обмены между Индией и Бангладеш ( анклавы Индия-Бангладеш ).
Ссылки [ править ]
- ^ Тимоти К. Вайнгард (29 декабря 2011 г.). Коренные народы британских доминионов и Первая мировая война (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 2. ISBN 978-1107014930 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Сингх Випул (1 сентября 2009 г.). История и гражданское право Лонгмана Icse 10 . Пирсон Образовательная Индия. стр. 132–. ISBN 978-81-317-2042-4 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Что касается официального названия просто «Пакистан», а не «Доминион Пакистан»: Закон о независимости Индии 1947 года, раздел 1. - (i) С пятнадцатого августа тысяча девятьсот сорок седьмого года должны быть установлены два независимых доминиона. в Индии, которая будет известна соответственно как Индия и Пакистан ».
- ^ Талбот, Ян (2009). «Раздел Индии: человеческое измерение». Культурная и социальная история . 6 (4): 403–410. дои : 10.2752/147800409X466254 . S2CID 147110854 .
Число жертв остается предметом споров: утверждается, что цифры варьируются от 200 000 до 2 миллионов жертв.
- ^ «Убийство, изнасилование и разрушенные семьи: ведется работа по разделению архива 1947 года» . Рассвет . 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 14 января 2017 г.
Точного количества убитых и перемещенных лиц нет, но оценки варьируются от нескольких сотен тысяч до двух миллионов убитых и более 10 миллионов перемещенных лиц.
- ^ Басрур, Раджеш М. (2008). Холодная война в Южной Азии: ядерное оружие и конфликты в сравнительной перспективе . Рутледж. ISBN 978-1-134-16531-5 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
По оценкам, 12–15 миллионов человек были перемещены, и около 2 миллионов погибли. Наследие раздела (никогда без заглавной буквы) остается сильным и сегодня...
- ^ Айзекс, Гарольд Роберт (1975). Идолы племени: групповая идентичность и политические изменения . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-44315-0 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
2 000 000 человек погибли в индуистско-мусульманском холокосте во время раздела Индии и создания Пакистана.
- ^ Брасс, Пол Р. (2003). «Раздел Индии и карательный геноцид в Пенджабе, 1946–47: средства, методы и цели» (PDF) . Журнал исследований геноцида . Издательство Carfax: Группа Тейлора и Фрэнсиса. стр. 81–82 (5 (1), 71–101). Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2015 года . Проверено 16 августа 2014 г.
В результате, в основном, но не исключительно в результате их усилий, все мусульманское население восточных округов Пенджаба мигрировало в Западный Пенджаб, а все сикхское и индуистское население переехало в Восточный Пенджаб в разгар широко распространенного запугивания, террора, насилия, похищение, изнасилование и убийство.
- ^ Дайя, Кавита (2011). Насильственные вещи: раздел, пол и национальная культура в постколониальной Индии . Издательство Университета Темпл. п. 75. ИСБН 978-1-59213-744-2 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
По официальной оценке, количество похищенных женщин во время раздела составило 33 000 женщин-немусульманок (преимущественно индуисток или сикхов) в Пакистане и 50 000 женщин-мусульманок в Индии.
- ^ Сингх, Амритджит; Айер, Налини; Гайрола, Рахул К. (2016). Возвращаясь к разделу Индии: новые очерки памяти, культуры и политики . Лексингтонские книги. п. 14. ISBN 978-1-4985-3105-4 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Ужасающая статистика, которая окружает женщин-беженцев - от 75 000 до 100 000 индуистских, мусульманских и сикхских женщин, которые были похищены мужчинами из других общин, подвергнуты множественным изнасилованиям, увечьям, а для некоторых - принудительным бракам и обращению в другую веру, - сочетается с обращением с ними. похищенных женщин в руках национального государства. В Учредительном собрании в 1949 году было зафиксировано, что из 50 000 похищенных в Индии мусульманок 8 000 тогда были найдены, а из 33 000 похищенных индуистских и сикхских женщин - 12 000.
- ^ Авраам, Тайша (2002). Женщины и политика насилия . Публикации Хар-Ананда. п. 131. ИСБН 978-81-241-0847-5 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Кроме того, тысячи женщин по обе стороны недавно образованных границ (по оценкам, от 29 000 до 50 000 мусульманок и от 15 000 до 35 000 индуистских и сикхских женщин) были похищены, изнасилованы, вынуждены принять христианство, принуждены к вступлению в брак, возвращены в то, что обе стороны Государства определяются как «свои настоящие дома», оторванные от своих семей однажды во время раздела теми, кто их похитил, и снова, после раздела, государством, которое пыталось «вернуть» и «реабилитировать» их.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Правительство премьер-министра Лиаката Али Хана» . История прессы Пакистана (правительство 1947 г.). Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ Вулперт, Стэнли (2009). Позорное бегство: последние годы Британской империи в Индии . Издательство Оксфордского университета. п. 163. ИСБН 978-0-19-974504-3 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Маунтбеттен пытался убедить Джинну в ценности принятия его, Маунтбеттена, в качестве первого генерал-губернатора Пакистана, но Джинна отказался отказаться от своей решимости самому занять эту должность.
- ^ Хусейн, Ризван. «Пакистан» . Оксфордская энциклопедия исламского мира . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2017 г.
Мавлана Шаббир Ахмад Усмани, уважаемый Деобанди Салим (ученый), назначенный на престижную должность шейха аль-Ислама Пакистана в 1949 году, был первым, кто потребовал, чтобы Пакистан стал исламским государством. Но Маудуди и его Джамаат-и Ислами сыграли центральную роль в требовании исламской конституции. Маудуди потребовал, чтобы Учредительное собрание сделало недвусмысленную декларацию, подтверждающую «высший суверенитет Бога» и верховенство шариата как основного закона Пакистана.
- ^ Хусейн, Ризван. «Пакистан» . Оксфордская энциклопедия исламского мира . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2017 г.
Первым важным результатом совместных усилий Джамаат-и Ислами и улемов стало принятие в марте 1949 года Резолюции о целях, формулировка которой отражала компромисс между традиционалистами и модернистами. Резолюция воплотила «основные принципы, на которых должна быть основана конституция Пакистана». В нем говорилось, что «суверенитет над всей вселенной принадлежит одному Всемогущему Богу, а власть, которую Он делегировал Государству Пакистан через его народ для осуществления в пределах, установленных Им, является священным доверием», что «принципы демократии «Свобода, равенство, терпимость и социальная справедливость, провозглашенные Исламом, должны полностью соблюдаться», и что «мусульмане должны иметь возможность устраивать свою жизнь в индивидуальной и коллективной сферах в соответствии с учением и требованиями Ислама, как это изложено». в Священном Коране и Сунне». Резолюция о целях была воспроизведена в качестве преамбулы к конституциям 1956, 1962 и 1973 годов.
- ^ ХАЛИДИ, ОМАР (1 января 1998 г.). «От потока к ручью: миграция индийских мусульман в Пакистан, 1947–97». Исламские исследования . 37 (3): 339–352. JSTOR 20837002 .
- ^ Чаудри, Аминулла (2011). Политические администраторы: история государственной службы Пакистана . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-906171-6 .
- ^ Апарна Панде (16 марта 2011 г.). Объяснение внешней политики Пакистана: побег из Индии . Тейлор и Фрэнсис. стр. 16–17. ISBN 978-1-136-81894-3 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ясир Латиф Хамдани (22 февраля 2010 г.). «Джинна и споры на урду и бенгали» . Пакистанский чайный дом . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ Администрация. «Хаваджа Назимуддин становится генерал-губернатором» . Администрация . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Кровь, Питер Р. (1995). Пакистан: страновое исследование . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. стр. 130–131 . ISBN 978-0-8444-0834-7 .
Пакистан: страновое исследование.
- ^ Мунир, Мухаммед ; Малик Рустам Каяни (1954). Пенджаб. Следственный суд по расследованию беспорядков в Пенджабе 1953 года (PDF) . Лахор: суперинтендант государственной типографии, Пенджаб. Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Ахмад, Хуршид (1956). Анализ отчета Мунира; критическое исследование отчета о расследовании беспорядков в Пенджабе . Карачи: Публикации Джамаат-и-Ислами.
- ^ Ризви, Хасан Аскари (1974). Военные и политика в Пакистане . Лахор: Прогрессивные издатели.
- ^ «Программа одного подразделения» . Одна единица. Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Жафрело, Кристоф, изд. (2004). История Пакистана и его происхождение . Перевод Бомонта, Джиллиан (Новое издание). Лондон: Гимн. ISBN 1-84331-149-6 .
- ^ Кровь, Питер Р. (1995). Пакистан: страновое исследование . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. п. 41 . ISBN 978-0-8444-0834-7 .
Пакистан: страновое исследование.
- ^ Мэтью, ХГЧ (сентябрь 2004 г.). «Георг VI» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33370 . Проверено 20 апреля 2008 г.
Индия и Пакистан оставались в составе королевских владений, но обе придерживались республиканского курса и стали республиками в составе Содружества в 1950 и 1956 годах соответственно.
(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кумарасингхам, Харшан (2013), «ТРОПИЧЕСКИЕ ДОМИНИОНЫ»: ОБРАЩЕНИЕ К СТАТУСУ ДОМИНИОНА В ДЕКОЛОНИЗАЦИИ ИНДИИ, ПАКИСТАНА И ЦЕЙЛОНА, том. 23 , Труды Королевского исторического общества, с. 223, JSTOR 23726109 , заархивировано из оригинала 13 января 2022 года , получено 7 июля 2021 года.
- ^ «Коронация королевы Елизаветы II» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Форма и порядок службы, которую необходимо совершить, и церемонии, которые следует соблюдать во время коронации Ее Величества Королевы Елизаветы II в церкви аббатства Св. Петра, Вестминстер, во вторник, второго дня июня 1953 года. " . Оремус.орг. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ «Страница 6240 | Приложение 40020, 17 ноября 1953 г. | London Gazette | The Gazette» . www.thegazette.co.uk . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ Джон Стюарт Боуман (2000). Колумбийские хронологии азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 372 . ISBN 978-0-231-11004-4 . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Дела Пакистана . Информационный отдел посольства Пакистана. 1956. с. 7. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «См.: Ирано-пакистанские отношения» .
- ^ Паша, Сайед Абдул Муним (2005). Ислам во внешней политике Пакистана . Публикации в мировых СМИ. п. 225. ИСБН 978-81-88869-15-2 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
За выражением солидарности Пакистана после обретения независимости последовало энергичное стремление к двусторонним отношениям с мусульманскими странами, такими как Иран и Турция.
- ^ Паша, Сайед Абдул Муним (2005). Ислам во внешней политике Пакистана . Публикации в мировых СМИ. п. 37. ИСБН 978-81-88869-15-2 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Пакистан искренне претендовал на лидерство в мусульманском мире или, по крайней мере, на лидерство в достижении его единства.
- ^ Паша, Сайед Абдул Муним (2005). Ислам во внешней политике Пакистана . Публикации в мировых СМИ. п. 226. ИСБН 978-81-88869-15-2 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Вслед за Халикуззаманом братья Али стремились представить Пакистан с его сравнительно большей численностью и военной мощью как естественного лидера исламского мира.
- ^ Дхулипала, Венкат (2015). Создание новой Медины . Издательство Кембриджского университета. п. 18. ISBN 978-1-107-05212-3 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Как заявил высокопоставленный лидер ОД Халикуззаман, «Пакистан объединит все мусульманские страны в Исламистан – панисламское образование».
- ^ Хаккани, Хусейн (2013). Великолепные заблуждения: Пакистан, США и эпическая история непонимания . Общественные дела. стр. 20–21. ISBN 978-1-61039-317-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Через несколько лет президент Мусульманской лиги Чаудри Халик-уз-Заман объявил, что Пакистан объединит все мусульманские страны в Исламистан – панисламское образование. Ни одно из этих событий внутри новой страны не вызвало одобрения среди американцев идеи раздела Индии... Премьер-министр Великобритании Клемент Эттли выразил международный консенсус в то время, когда он заявил Палате общин о своей надежде на то, что «это разделение может не сохраниться долго». .' Он надеялся, что предполагаемые доминионы Индия и Пакистан «со временем объединятся и образуют одно великое государство-член Британского Содружества Наций».
- ^ Хаккани, Хусейн (2013). Великолепные заблуждения: Пакистан, США и эпическая история непонимания . Общественные дела. п. 22. ISBN 978-1-61039-317-1 . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
В это время большая часть арабского мира переживала националистическое пробуждение. Панисламские мечты об объединении мусульманских стран, возможно, под руководством Пакистана, не имели особой привлекательности.
- ^ Робертс, Джеффри Дж. (2003). Истоки конфликта в Афганистане . Издательская группа Гринвуд. п. 134. ИСБН 978-0-275-97878-5 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
В следующем году Чоудри Халикуззаман совершил поездку по Ближнему Востоку, призывая к созданию союза или конфедерации мусульманских государств. Арабские государства, часто ссылаясь на неспособность Пакистана решить свои проблемы с мусульманским соседом Афганистаном, не проявили особого энтузиазма... Некоторые рассматривали усилия по созданию «Исламистана» как попытку Пакистана доминировать над другими мусульманскими государствами.
- ^ Панде, Апарна (2011). Объяснение внешней политики Пакистана: побег из Индии . Рутледж. ISBN 978-1-136-81893-6 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Вера в то, что создание Пакистана сделало Пакистан истинным лидером мусульманских дел во всем мире, побудила пакистанских дипломатов энергично отстаивать дело самоопределения своих собратьев-мусульман в Организации Объединенных Наций. Основатели Пакистана, в том числе Джинна, поддерживали антиколониальные движения: « Наше сердце и душа сочувствуют тем, кто борется за свою свободу… Если будет продолжаться порабощение и эксплуатация, не будет мира и не будет конца». к войнам. Усилия Пакистана от имени Индонезии (1948 г.), Алжира (1948–1949 гг.), Туниса (1948–1949 гг.), Марокко (1948–1956 гг.) и Эритреи (1960–1991 гг.) были значительными и первоначально привели к тесным связям между этими странами и Пакистаном. .
- ^ Вайнгард, Тимоти К. (2011), Коренные народы британских доминионов и Первая мировая война , Cambridge University Press, стр. 2, ISBN 978-1-107-01493-0 , заархивировано из оригинала 17 января 2023 года , получено 18 августа 2019 года.
- ^ Главный судья Мухаммад Мунир: его жизнь, сочинения и суждения , Исследовательское общество Пакистана, 1973, стр. 341
Дальнейшее чтение [ править ]
- Честер, Люси П. (2009) Границы и конфликты в Южной Азии: Комиссия по установлению границ Рэдклиффа и раздел Пенджаба. Манчестер: Издательство Манчестерского университета.
- Рид А. и Фишер Д. (1997). Самый гордый день: долгий путь Индии к независимости . Нью-Йорк: Нортон.
