Jump to content

Хаваджа Назимуддин

Хаваджа Назимуддин
Ходжа Назимуддин
Хаваджа Назим-уд-Дин
Назимуддин в 1948 году
2-й генерал-губернатор Пакистана
В офисе
14 сентября 1948 г. - 17 октября 1951 г.
Монарх Георг VI
премьер-министр Лиакат Али Хан
Предшественник Мухаммед Али Джинна
Преемник Малик Гулам Мухаммад
2-й премьер-министр Пакистана
В офисе
17 октября 1951 г. - 17 апреля 1953 г.
Монархи Георг VI
Елизавета II
Генерал-губернатор Сэр Малик Гулам Мухаммад
Предшественник Лиакат Али Хан
Преемник Мохаммед Али Богра
Главный министр Восточной Бенгалии
В офисе
15 августа 1947 г. - 14 сентября 1948 г.
Монарх Георг VI
Генерал-губернатор Мухаммед Али Джинна
премьер-министр Лиакат Али Хан
Губернатор сэр Фредрик Чалмерс Борн
Предшественник Гусейн Сухраварди (премьер-министр Бенгалии)
Преемник Нурул Амин
Премьер-министр Бенгалии
В офисе
29 апреля 1943 г. - 31 марта 1945 г.
Монарх Георг VI
Генерал-губернаторы
Губернатор Ричард Кейси, барон Кейси
Предшественник Фазлул Хак
Преемник Гусейн Сухраварди
Президент Мусульманской лиги
В офисе
17 октября 1951 г. - 17 апреля 1953 г.
Предшественник Лиакат Али Хан
Преемник Мохаммад Али из Богры
Личные данные
Рожденный ( 1894-07-19 ) 19 июля 1894 г.
Дакка , Бенгалия , Британская Индия
Умер 22 октября 1964 г. ) ( 1964-10-22 ) ( 70 лет
Дакка, Восточный Пакистан , Пакистан
Место отдыха Мавзолей Трех Вождей ,
Дакка, Бангладеш
Гражданство Британский индеец (1894–1947)
Пакистанец (1947–1964)
Политическая партия Мусульманская лига (1947–1958)
Другие политические
принадлежность
Всеиндийская мусульманская лига
(1922–1947)
Пакистанская мусульманская лига
(1947–1964)
Супруг Шахбано Ашраф
Отношения Ходжа Шахабуддин (брат)
Альма-матер Кембриджский университет ( МА )
Алигархский мусульманский университет ( бакалавр )
Профессия Барристер, политик

Сэр Хаваджа Назимуддин KCIE ( бенгали : খাজা নাজিমুদ্দীন ; урду : خواجہ ناظِمُ الدّین ; 19 июля 1894 г. - 22 октября 196 г. 4) был пакистанским политиком и государственным деятелем, занимавшим пост второго генерал-губернатора Пакистана с 1948 по 1951 год, а затем второго генерал -губернатора Пакистана. премьер-министр Пакистана с 1951 по 1953 год.

Он родился в аристократической семье навабов в Бенгалии в 1894 году. Он получил образование в Мусульманском университете Алигарха , а затем продолжил обучение в аспирантуре Кембриджского университета . По возвращении он начал свой путь в качестве политика на платформе Всеиндийской мусульманской лиги . Первоначально его политическая карьера вращалась вокруг защиты образовательных реформ и развития в Бенгалии. Позже он начал поддерживать идею создания отдельной мусульманской родины , став главным бенгальским лидером партии и близким соратником Мухаммеда Али Джинны . Он занимал пост премьер-министра Бенгалии в Британской Индии с 1943 по 1945 год, а затем стал первым главным министром Восточной Бенгалии в независимом Пакистане.

Назимуддин стал генерал-губернатором в 1948 году после смерти Джинны, а затем стал премьер-министром в 1951 году после убийства своего предшественника Лиаката Али Хана . [1] Его срок был отмечен постоянной борьбой за власть с его собственным преемником на посту генерал-губернатора Гуламом Мухаммадом , поскольку закон и порядок ухудшились на фоне подъема движения за бенгальский язык и протестов в его родной Дакке в 1952 году, а также религиозных беспорядков в Лахоре год спустя. . Последний кризис стал свидетелем первого введения военного положения , ограниченного городом, и привел к тому, что генерал-губернатор Гулам Мухаммад уволил Назимуддина 17 апреля 1953 года.

Министерство Назимуддина было первым федеральным правительством, которое было отправлено в отставку в истории Пакистана, хотя его бывшие министры Сардар Абдур Раб Ништар , Абдул Саттар Пирзада и Махмуд Хусейн отказались принести присягу в новом кабинете министров. [2] Он ушел из национальной политики и скончался после непродолжительной болезни в 1964 году. Он похоронен в Мавзолее трех лидеров в Дакке. [3] Он был одним из ведущих отцов-основателей Пакистана и первым бенгальцем, управлявшим Пакистаном.

Биография

[ редактировать ]

Семейное происхождение, молодость и образование

[ редактировать ]

Хаваджа Назимуддин родился в богатой мусульманской семье навабов Дакки 19 июля 1894 года, тогда находившейся под властью британского владычества . [4] [5] [6] [7] Его отцом был Ходжа Низамуддин, а дедом по отцовской линии был Ходжа Фахруддин. Его семья родом из Кашмира и долгое время проживала в Дакке. [8] Он был внуком по материнской линии Наваба Бахадура сэра Ходжи Ахсануллы и его матери, Навабзади Билкис Бану, известной своей собственной статуей. [9] У Назимуддина был младший брат Ходжа Шахабуддин , который позже сыграет жизненно важную роль в пакистанской политике. [10] [9] : ххх Они были двоюродными братьями Наваба Ходжи Хабибуллы, сына Наваба сэра Ходжи Салимуллы Бахадура, который помог заложить основу Мусульманской лиги в 1906 году. [11] [12] [13] [14] Он вырос, говоря на урду. [15]

Он получил образование в гимназии Данстейбла в Англии, но вернулся в Британскую Индию после зачисления, где поступил в колледж МАО ( Мусульманского университета Алигарха АМУ) в Уттар-Прадеше , Индия. [16] Назимуддин добился окончания АМУ со степенью бакалавра социологии. [ нужна ссылка ] и вернулся в Англию, чтобы получить высшее образование. [17]

После АМУ Назимуддин уехал в Англию. Он учился в Тринити-холле Кембриджского университета и получил степень магистра искусств. [18] Его обучение в Англии позволило ему заниматься юридической практикой и стать адвокатом в Англии. [16] Он был посвящен в рыцари в 1934 году. [19] присвоил Назимуддину степень доктора права В 1947–49 годах вице-канцлер Университета Дакки доктор Махмуд Хасан . [20] : 161 

Политика

[ редактировать ]

Государственная служба и движение за независимость

[ редактировать ]

Назимуддин вернулся в Индию, чтобы присоединиться к своему брату Ходже Шахбуддину из Англии, проявляя интерес к гражданским и общественным делам, что побудило его присоединиться к бенгальской политике . [21] Оба брата вступили в Мусульманскую лигу , а Назимуддин успешно баллотировался на муниципальных выборах и был избран председателем муниципалитета Дакки с 1922 по 1929 год. [6] За это время он был назначен министром образования Бенгалии. Он оставался министром образования до 1934 года. Позже в 1934 году он был назначен в Исполнительный совет вице-короля , в котором проработал до 1937 года. [22] В прежнем качестве он успешно реализовал законопроект об обязательном начальном образовании. В 1935–1936 годах он разработал законопроект о бенгальских сельскохозяйственных должниках и законопроект о развитии сельских районов Бенгалии. [23]

Он участвовал в региональных выборах, состоявшихся в 1937 году на платформе Мусульманской лиги, но признал свое поражение в пользу Фазлула Хака из партии Кришак Праджа (КПП), который был назначен премьер-министром Бенгалии , приняв на себя личную роль члена законодательного собрания. [24] [25] : 69 

Внутренние дела, премьер-министр Бенгалии и главный министр Восточной Бенгалии

[ редактировать ]

После формирования коалиционного правительства в соответствии с соглашением, заключенным между Мусульманской лигой и партией Кришак Праджа, Назимуддин был назначен министром внутренних дел под руководством Хака, и продолжал это делать до 1943 года. [26] : 331 

Благодаря своему консервативному положению в элите, он стал близким соратником Мухаммеда Али Джинны , тогдашнего президента Мусульманской лиги, который назначил его членом исполнительного комитета для успешного продвижения партийной повестки дня и программы Мусульманской лиги, которые завоевали популярность в Восточной Бенгалии. . [26] : 332  [27] В 1940–41 годах Назимуддин отделился от коалиции во главе с премьер-министром Фазлулом Хаком и решил стать лидером оппозиции, возглавив кампанию против премьерства Хака и сосредоточившись в первую очередь на вопросах бенгальского национализма. [26] : 332  В 1943 году Назимуддин принял на себя управление правительством от премьер-министра Хака, когда последний был отправлен в отставку губернатором Джоном Гербертом на фоне разногласий, связанных с его политической кампанией. [28] В это время Назимуддин сыграл решающую политическую роль в деле создания отдельной мусульманской родины, Пакистана . [26] : 332 

Его премьерство продлилось до 1945 года, когда ассигнования его министерства на сельское хозяйство были отклонены в собрании 106 голосами против 97. На следующий день, 29 марта, спикер Ассамблеи Сайед Наушер Али , индийский мусульманин-националист и видный член Партии Конгресса , постановил, что голосование фактически было результатом недоверия . 31 марта администрация перешла к губернатору Бенгалии Ричарду Кейси в соответствии со статьей 93 Закона о правительстве Индии 1935 года . [29]

С 1945 по 1947 год Назимуддин продолжал занимать пост председателя Мусульманской лиги Бенгалии, горячо поддерживая политическое движение Пакистана против Партии Конгресса. [26] : 333  И это несмотря на то, что Назимуддин и другие лидеры Мусульманской лиги не продумали последствия Пакистанского движения . Еще в феврале 1947 года губернатор Пенджаба сэр Эван Дженкинс сообщил, что Назимуддин сказал, что «он не знает, что означает Пакистан, и что никто в Мусульманской лиге не знает». [30] В это время Назимуддин находился в конфликте с премьер-министром Сухраварди и решительно выступал против Объединенного бенгальского движения. Конфликт между двумя мужчинами возник главным образом потому, что Сухраварди представлял средний класс, а Назимуддин представлял аристократию. [31]

В 1947 году он снова участвовал в партийных выборах в Мусульманской лиге против платформы Сухраварди и добился своего выдвижения на пост председателя партии от отделения Мусульманской лиги в Восточной Бенгалии. [32] : 49–50  Его успех на партийных выборах в конечном итоге привел его к назначению первым главным министром Восточной Бенгалии после раздела Индии в 1947 году и фактически получил контроль над Мусульманской лигой в провинции. [32] : 50 

В качестве главного министра он возглавил вотум доверия, который в конечном итоге проголосовал за присоединение к Федерации Пакистана и реорганизовал правительство Восточного Пакистана , делегировав консервативных членов в свою администрацию. [32] : 49–50 

Генерал-губернатор Пакистана (1948–51)

[ редактировать ]

14 августа 1947 года генерал-губернатор Мухаммад Али Джинна передал пост президента Пакистанской мусульманской лиги (ПМЛ) сэру Ходже Назимуддину, который принял на себя партию президента Пакистанской мусульманской лиги (ПМЛ) из-за его партийных результатов на выборах. . [32] : 50–51  После смерти Мухаммеда Али Джинны Назимуддин был назначен исполняющим обязанности генерал-губернатора. по настоянию премьер-министра Лиаката Али Хана 14 сентября 1948 года. [33] Его присягу контролировал председатель сэр Абдул Рашид в присутствии Лиаката Али Хана. Федерального суда Пакистана [6]

Будучи генерал-губернатором, Назимуддин создал прецедент нейтралитета и невмешательства в правительство и оказал политическую поддержку правительству премьер-министра Лиаката Али Хана, что считалось необходимым для работы ответственного правительства . в то время [34]

В 1949 году генерал-губернатор Назимуддин учредил парламентский комитет, Комитет по основным принципам , по совету премьер-министра Али Хана относительно основополагающих принципов, которые заложат основу Конституции Пакистана . [35]

Премьер-министр (1951–53)

[ редактировать ]
Хаваджа Назимуддин с М.Г. Мухаммедом в Нью-Йорке, 1946 год.

После убийства Лиаката Али Хана в 1951 году лидеры Мусульманской лиги попросили генерал-губернатора Назимуддина занять пост премьер-министра. [36] а также пост президента партии , поскольку другого человека, подходящего на эту должность, не нашлось. [6] Он назначил министра финансов сэра Малика Гулама . на пост генерал-губернатора [6] Правительство Назимуддина сосредоточило усилия на продвижении политических программ, направленных на консервативные идеи . [37] Во время его пребывания у власти была начата работа над конституцией, которая позволила бы Пакистану стать республикой в ​​составе Содружества и положить конец его статусу британского доминиона под властью Короны .

Администрация Назимуддина пришлась на период плохой экономики и роста провинциального национализма в четырех провинциях и Восточной Бенгалии , что сделало его неспособным эффективно управлять делами страны. [38] : 121–122 

В 1951 году правительство премьер-министра Назимуддина провело первую в стране общенациональную перепись населения , в ходе которой было отмечено, что 57% населения Карачи составляли беженцы из Индии , что еще больше осложнило ситуацию в стране. [39]

В январе 1952 года премьер-министр Назимуддин публично заявил в Дакке , что Джинна был прав: ради национального единства Пакистана урду должен стать официальным языком Пакистана Востока и Запада . [40] 21 февраля 1952 года демонстрация движения бенгальского языка с требованием равного и официального статуса бенгальского языка обернулась кровавой, в результате обстрелов полицией погибло множество людей . [41] Эта демонстрация состоялась, когда он объявил урду национальным языком Пакистана после предыдущего заявления Мухаммеда Али Джинны о том, что урду должен быть «одним и единственным» языком Пакистана. [42]

В 1953 году агрессивное религиозное движение, возглавляемое крайне правым Джамаат-и-Ислами, начало агитировать за отстранение религиозного меньшинства Ахмади от властных должностей и потребовало объявления этого меньшинства немусульманами . [43] : 60 

Назимуддин был признан моральным ответственным за распространение беспорядков и сопротивлялся такому давлению; [43] : 60  но массовые беспорядки, вспыхнули в Пенджабе направленные как против правительства, так и против последователей этого религиозного меньшинства . [43] : 60–61  Чтобы подавить беспорядки, Назимуддин объявил военное положение в Пенджабе. [44] Генерал-майор Азам Хан был назначен главным администратором военного положения и за пару дней взял Лахор под контроль. [45] Назимуддин вытеснил главного министра Пенджаба Мумтаза Даултана и заменил его Ферозом Ханом Нуном . [46]

Увольнение

[ редактировать ]

Волнения и насилие распространились через успешное движение за бенгальский язык , а беспорядки в Лахоре доказали неспособность правительства Назимуддина, поскольку многие считали его слабым в управлении государственной администрацией. [47] : 288 

В целях улучшения экономики и внутренней безопасности Малик Гулам попросил премьер-министра Назимуддина уйти в отставку в более широких интересах страны. [47] : 289  Назимуддин отказался подчиниться, и Малик Гулам, воспользовавшись резервными полномочиями , предоставленными Законом о правительстве Индии 1935 года , уволил Назимуддина. [47] : 289 

Затем Назимуддин потребовал Федерального суда Пакистана вмешательства но главный судья в отношении этого действия , Мухаммад Мунир не вынес решения о законности увольнения, а вместо этого заставил новые выборы в 1954 году. провести [48] Малик Гулам назначил другого бенгальского политика, Мухаммеда Али Богру , который тогда занимал пост посла Пакистана в США , новым премьер-министром до новых выборов, которые должны были состояться в 1954 году. [47] : 289 

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]
Мавзолей трех лидеров в Дакке

Даже после его увольнения он и его семья продолжали активно участвовать в парламентской политике; его племянник Ходжа Васиуддин , армейский генерал, служивший во ГОК в ЦК 2-м корпусе , а затем репатриированный в Бангладеш в 1974 году.

Его младший брат Шахабуддин продолжал активно заниматься политикой и в конечном итоге стал министром информации в администрации президента Аюб Хана . [49] : 559 

Сэр Ходжа умер в 1964 году в возрасте 70 лет. Он был похоронен в мавзолее трех лидеров в своем родном городе Дакка. [50]

Богатство и почести

[ редактировать ]

Назимуддин и его брат Шахабуддин принадлежали к аристократической семье, известной своим богатством. В диссертации, написанной Джоей Чаттерджи, Назимуддин описывался как бесспорная лояльность британской администрации в Индии :

Невысокого роста, с выпуклой грушевидной фигурой, он был известен своим ненасытным аппетитом и неизменным подчинением ... британцам ... Одетый в шервани в британском стиле и пижамы чуридар , похожие на бриджи, с кепкой феска и в маленьких туфлях. , он нес... трость с набалдашником и олицетворял эпоху и традицию.

- Джойя Чаттерджи , Разделенная Бенгалия: индуистский коммунализм и раздел [22] : 80 

К 1934 году у семьи были поместья, занимавшие почти 200 000 акров и разбросанные по разным районам Восточной Бенгалии , а также недвижимость в Шиллонге, Ассаме и Калькутте, годовая арендная плата составляла 120 000 фунтов стерлингов ( 2 736 497,94 долларов США в 2017 году). [22] : 80  К 1960-м годам большая часть поместья была перенесена из Восточного Пакистана в разные районы Пакистана, в результате чего на Востоке осталось очень мало его поместья. [22] : 80 

Он был назначен кавалером Ордена Индийской Империи (CIE) в 1926 году и был посвящен в рыцари в честь Дня рождения короля в 1934 году королем -императором Георгом V , когда он был назначен кавалером Ордена Индийской Империи. (КСИЕ). [51]

В 1958 году он был удостоен высшей гражданской награды « Нишан-э-Пакистан» . Позже правительство Пакистана время от времени награждало Назимуддина после его смерти. В Карачи его именем были названы жилые районы Назимабад и Северный Назимабад в пригороде Карачи. В Исламабаде есть перекрёсток дорог Назимуддин Роуд.

Памятная почтовая марка

[ редактировать ]

В его честь Почта Пакистана в 1990 году выпустила памятную марку из серии «Пионеры свободы». [52] [53]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль Хаваджи Назимуддина» . Сайт ПакистанГеральд.com . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  2. ^ Каллард, Кейт (1957). Пакистан: Политическое исследование . Лондон: Джордж Аллен и Анвин. стр. 135–136. OCLC   16879711 .
  3. ^ «Памяти трех лидеров» . 12 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  4. ^ «Официальный сайт семьи Наваб из Дакки: Биографии» . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 12 января 2012 г.
  5. ^ Ленц, Харрис М. (1993) [1994]. «Исламская Республика Пакистан: главы государств» . Главы государств и правительств . Рутледж. п. 605. ИСБН  978-1-134-26497-1 . Проверено 27 ноября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Хваджа Назимуддин» . Сайт «История Пакистана». Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  7. ^ Оберст, Роберт С.; Малик, Йогендра К.; Кеннеди, Чарльз; Капур, Ашок; Лавоти, Махендра; Рахман, Сайдур; Ахмад, Ахрар (2014). «Национальные элиты Пакистана» (googlebooks) . Правительство и политика в Южной Азии (1-е изд.). Боулдер, Колорадо, США: Avalon Publishing. ISBN  978-0-8133-4880-3 . Проверено 17 марта 2017 г.
  8. ^ Крейг Бакстер (1991). Правительство и политика в Южной Азии . Вествью Пресс. п. 250. ИСБН  978-0-8133-7905-0 . Назимуддин, член богатой землевладельческой семьи навабов Дакки, был родственником более раннего наваба, чей дворец стал местом основания Мусульманской лиги в 1906 году. Семья по происхождению кашмирец, часто ассоциируется с британским правлением, говорящая на урду. дома, редко политически свободно говорит на бенгальском языке и входит в национальную элиту.
  9. ^ Jump up to: а б Собхан, Рехман (2016). Неспокойные воспоминания: годы свершений . Публикации SAGE. стр. 24–. ISBN  978-93-5150-320-0 .
  10. ^ Хамид, С. Шахид (1986). Катастрофические сумерки: личный отчет о разделе Индии (2-е изд.). Лео Купер. п. 76. ИСБН  978-0-85052-396-6 . Проверено 17 марта 2017 г.
  11. ^ Чаттерджи, Джоя (2002) [1994]. Разделенная Бенгалия: индуистский коммунализм и раздел, 1932–1947 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 80–81. ISBN  978-0-521-52328-8 .
  12. ^ Сундарараджан, Сароджа (2010). Кашмирский кризис: нечестивые англо-пакистанские связи . Дели: Публикации Калпаза. стр. 375–. ISBN  978-81-7835-808-6 .
  13. ^ «Первый бенгальец, взошедший на трон Дели, и его роль | Мнение» . 22 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  14. ^ «Хаваджа Назимуддин — бывший генерал-губернатор Пакистана» . 1 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  15. ^ Кеннеди, Чарльз Х. (2005) [2003]. «Пакистан: этническое разнообразие и колониальное наследие» . В Коакли, Джон (ред.). Территориальное управление этническими конфликтами (2-е изд.). Фрэнк Касс. п. 151. ИСБН  978-0-7146-4988-7 .
  16. ^ Jump up to: а б Выдержки И. 1949. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  17. ^ Хан, Фейсал (2015). Исламский банкинг в Пакистане: финансы, соответствующие шариату, и стремление сделать Пакистан более исламским . Рутледж. п. 26. ISBN  978-1-317-36652-2 . Проверено 17 марта 2017 г. Хаваджа Назимуддин ... получил образование в британской гимназии, а затем поступил сначала в Мусульманский университет Алигарха, а затем в Тринити-холл в Кембридже.
  18. ^ Роте, Анна, изд. (1950). Текущая биография: «Кто новости и почему», 1949 год . Компания HW Wilson. п. 449. OCLC   03851870 .
  19. ^ Ватт, Эндрю. «9 знаменитостей, которых вы, возможно, не знали, связаны с Данстейблом » Лутон в воскресенье . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 21 января 2016 г.
  20. ^ Дакка, Университет (1966). Отчет . Отчет . Проверено 18 марта 2017 г.
  21. ^ Икрам, С.М. (1995) [1992]. Индийские мусульмане и раздел Индии (2-е изд.). Дели: Atlantic Publishers & Dist. стр. 310–311. ISBN  978-81-7156-374-6 .
  22. ^ Jump up to: а б с д Чаттерджи, Джоя (2002) [1994]. Разделенная Бенгалия: индуистский коммунализм и раздел, 1932–1947 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 80. ИСБН  978-0-521-52328-8 .
  23. ^ Пакистан: промышленность, сельское хозяйство, торговля . Лондон: Британская промышленная ярмарка. 1949. с. 16. В качестве министра образования он успешно провел пилотный проект законопроекта об обязательном начальном образовании в 1930 году в Законодательном совете Бенгалии. Он был назначен членом Исполнительного совета Бенгалии в мае 1934 года и в 1935–36 годах руководил законопроектом о сельскохозяйственных должниках Бенгалии и законопроектом о развитии сельских районов Бенгалии.
  24. ^ Рахман, Седур (2010). Исторический словарь Бангладеш (4-е изд.). Великобритания: Scarecrow Press. п. 442. ИСБН  978-0-8108-7453-4 . Проверено 19 марта 2017 г.
  25. ^ : 219  Шибли, Атфул Хе (2011). Абдул Матин Чаудхури (1895–1948): доверенный лейтенант Мохаммеда Али Джинны . Дакка: Джунд А. Чоудхури. п. 69. ИСБН  978-984-33-2323-1 .
  26. ^ Jump up to: а б с д и Чакрабарти, Кунал; Чакрабарти, Шубхра (2004). Исторический словарь бенгальцев (2-е изд.). Великобритания: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-8024-5 . Проверено 19 марта 2017 г.
  27. ^ Жафрело, Кристоф (2015). Пакистанский парадокс: нестабильность и устойчивость . Издательство Оксфордского университета. п. 73. ИСБН  978-0-19023-518-5 . Хаваджа Назимуддин ... был главным помощником Джинны в провинции [Бенгалия] ... Этот верный последователь Джинны был членом исполнительного органа [Мусульманской] лиги в течение десяти лет (1937–47).
  28. ^ Партридж, Роджер (2012). Бенгалия, 1943 год: Забытый голод: Роман . Роджер Партридж. ISBN  978-1-909424-00-5 . Проверено 19 марта 2017 г.
  29. ^ Молла, МКУ (1980). «Бенгальский кабинет министров 1945 года». Журнал истории Азии . 14 (2): 141–143. ISSN   0021-910X . JSTOR   41930376 .
  30. ^ Хаккани, Хусейн (2015). Великолепные заблуждения: Пакистан, США и эпическая история непонимания . Общественные дела. п. 17. ISBN  978-1-61039-317-1 .
  31. ^ Чакрабарти, Бидют (2004). Раздел Бенгалии и Ассама, 1932–1947: контур свободы . Рутледж. п. 136. ИСБН  978-1-134-33274-8 .
  32. ^ Jump up to: а б с д Наир, М. Бхаскаран (1990). Политика в Бангладеш: исследование Авами Лиги, 1949–58 . Северный книжный центр. ISBN  978-81-85119-79-3 . Проверено 19 марта 2017 г.
  33. ^ «Хваджа Назимуддин назначен исполняющим обязанности генерал-губернатора» . Дела Пакистана . Том. 11, нет. 7. 22 сентября 1948 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  34. ^ Акбар, МК (1998). Пакистан от Джинны до Шарифа . Нью-Дели: Публикации Mittal. п. 102. ИСБН  978-81-7099-674-3 .
  35. ^ «Комитет по основным принципам» . История Пакистана. Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Проверено 19 декабря 2013 г.
  36. ^ Полдень, Фероз Хан (1966). Из Памяти . Лахор: Ферозсоны. п. 233. ОСЛК   5671964 . Проверено 21 марта 2017 г.
  37. ^ Испахани, Фарахназ (2017). Очищение земли от чистых: история религиозных меньшинств Пакистана . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-062167-4 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  38. ^ Кулкарни, В.Б. (1987). Пакистан, его происхождение и отношения с Индией . Стерлинговые издательства. ISBN  978-81-207-0885-3 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  39. ^ Пайк, Фрэнсис (2010). Империи в войне: Краткая история современной Азии после Второй мировой войны . ИБ Таурис. п. 439. ИСБН  978-1-84885-079-8 .
  40. ^ Джонс, Оуэн Беннетт (2002). Пакистан: Глаз бури . Издательство Йельского университета. п. 153. ИСБН  0-300-10147-3 .
  41. ^ Молла, Гясуддин (2004). «Авами Лига: от харизматического лидерства к политической партии» . В Митре Субрата К.; Энскат, Майк; Шписс, Клемент (ред.). Политические партии в Южной Азии . Прегер. п. 217. ИСБН  978-0-275-96832-8 .
  42. ^ Вали Джанджуа, Раашид. «Отделение Восточного Пакистана» . Новости Интернешнл . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Зиринг, Лоуренс (2003). Пакистан: на перекрестке истории . Один мир. ISBN  978-1-85168-327-7 . Проверено 21 марта 2017 г.
  44. ^ Мохиуддин, Ясмин Нияз (2007). Пакистан: Справочник по глобальным исследованиям . АВС-КЛИО. п. 159. ИСБН  978-1-85109-801-9 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  45. ^ Клафли, Брайан (2006) [Впервые опубликовано в 1999 году]. История пакистанской армии: войны и восстания (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 37. ИСБН  978-0-19-547334-6 .
  46. ^ Сайед, Анвар Х. (1989). «Фракционный конфликт в Мусульманской лиге Пенджаба, 1947–1955». Политика . 22 (1): 59–60. дои : 10.2307/3234846 . JSTOR   3234846 . S2CID   155123002 .
  47. ^ Jump up to: а б с д Дженнингс, сэр Айвор (2015). Создатель Конституции . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-09111-5 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  48. ^ Чак, Фархан Муджахид (2015). «Конституционные дела» . Ислам и политическая культура Пакистана (1-е изд.). Нью-Йорк, США: Рутледж. п. 180. ИСБН  978-1-317-65794-1 . Проверено 6 марта 2017 г.
  49. ^ Хан, Мохаммад Аюб (1966). Дневники фельдмаршала Мохаммеда Аюб Хана, 1966–1972 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-547442-8 . Проверено 22 марта 2017 г.
  50. ^ Касми, Али Усман (16 декабря 2015 г.). «Война 1971 года: Свидетель истории» . Herald.dawn.com . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  51. ^ «№34056» . Лондонская газета . 1 июня 1934 г. с. 3560.
  52. ^ «Почтовая марка сэра Хаваджи Назимуддина» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  53. ^ «Официальный веб-сайт семьи Наваб из Дакки: что вам следует знать…» Семья Наваб из Дакки (официальный веб-сайт) .
  • Текущие события Биография , 1949
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Премьер-министр Бенгалии
1943–1945
Преемник
Предшественник Главный министр Восточной Бенгалии
1947–1948
Преемник
Предшественник Генерал-губернатор Пакистана
1948–1951
Преемник
Предшественник Премьер-министр Пакистана
1951–1953
Преемник
Министр обороны
1951–1953
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 292c02a644c5c5256265ac8f50815279__1722064200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/79/292c02a644c5c5256265ac8f50815279.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khawaja Nazimuddin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)