✖


Jump to content

Шаукат Азиз

Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Шаукат Азиз (значения) .
Шаукат Азиз
Дорогой Шаукат
Азиз в 2020 году
17-й премьер-министр Пакистана
В офисе
28 августа 2004 г. - 15 ноября 2007 г.
Президент Первез Мушарраф
Предшественник Чаудри Шуджаат Хусейн
Преемник Мухаммад Миан Сумро (смотритель)
Министр финансов
В офисе
12 октября 1999 г. - 15 ноября 2007 г.
премьер-министр Зафарулла Хан Джамали
Чаудри Шуджаат Хусейн
Сам
Предшественник Исхак Дар
Преемник Салман Шах
Личные данные
Рожденный
Шаукат Абдул Азиз

( 1949-03-06 ) 6 марта 1949 г. (75 лет)
Карачи , Федеральная столичная территория , Пакистан
Национальность пакистанский
Британский
Американец (постоянный житель)
Политическая партия Пакистанская мусульманская лига (Q) (2002–2007)
Супруг Рухсана Азиз
Альма-матер Гордон Колледж
ДРУГОЙ

Шаукат Азиз ( урду : شوكت ازيز ; родился 6 марта 1949 г.) - бывший пакистанский банкир и финансист. [ 1 ] который занимал пост 17-го премьер-министра Пакистана с 28 августа 2004 г. по 15 ноября 2007 г., а также министра финансов Пакистана с 6 ноября 1999 г. по 15 ноября 2007 г. [ 2 ] Он учился в средней школе Святого Патрика в Карачи . Азиз окончил Институт делового администрирования в Карачи и присоединился к корпоративному персоналу CitiBank Пакистана в 1969 году. Он работал в правительствах различных стран в качестве финансиста CitiBank и стал исполнительным вице-президентом Citibank в 1999 году. [ 2 ] Приняв личную просьбу генерала Первеза Мушаррафа , Азиз вернулся в Пакистан из США, чтобы взять на себя руководство Министерством финансов в качестве министра финансов, одновременно взяв под свой контроль экономику страны . В 2004 году Азиз был номинирован правительством Мушаррафа во главе с Пакистанской мусульманской лигой (Q) на пост премьер-министра после отставки Зафаруллы Хана Джамали 6 июня 2004 года. [ 2 ] [ 3 ]

Азиза Макроэкономическая политика [ 2 ] курировал политическую стабильность и экономический прогресс в Пакистане, впоследствии положив конец «эре стагфляции» в 2001 году. [ 4 ] Программы усиленной приватизации и экономической либерализации были лично инициированы Азизом, приватизировав государственные корпорации и укрепив экономическую базу страны, что привело к улучшению темпов роста страны на 6,4% в год. Уровень бедности и инфляции снизился до 3,5%. [ 4 ] в последующие 3 года по сравнению с 11–12% в 1990-е годы. [ 4 ] Впервые в истории Пакистана все цели и задачи по сбору доходов были достигнуты за время его пребывания в должности, а ассигнования на развитие увеличились примерно на 40%. [ 4 ] Более того, несмотря на ряд внутренних и внешних проблем, экономическое положение Пакистана значительно улучшилось, а резервы увеличились до 10,5 миллиардов долларов США 30 июня 2004 года по сравнению с 1,2 миллиарда долларов США в октябре 1999 года. В качестве премьер-министра Азиз курировал масштабное расширение. военных реформ, реформ полиции и значительных инвестиций в страну, которые привели к буму автомобильной промышленности , энергетических мегапроектов , атомной промышленности , [ 5 ] и портовая отрасль . Это привело к беспрецедентному росту ВВП . Политика Азиза расширила Интернет и телекоммуникационные услуги , а также либерализовала частные средства массовой информации Пакистана , что является его видением интернационализации имиджа страны. [ 4 ]

Образование

[ редактировать ]

Шаукат Азиз родился в Карачи, Пакистан, 6 марта 1949 года. Он учился в школе Святого Патрика в Карачи и государственной школе Абботтабада в Абботтабаде, Пакистан. [ 6 ] Его отец, С.А. Азиз [ 7 ] (иногда Абдул Азиз) был радиоинженером, работавшим в государственной Пакистанской радиовещательной корпорации (PBC) в качестве главного инженера. [ 7 ] С.А. Азиз был известен своим исключительным вкладом в развитие Радио Пакистана и был архитектором его внешних служб; за это его отец был удостоен государственных наград правительством Пакистана в 1950-х годах. [ 8 ] С.А. Азиз был одним из пионеров, которые взращивали Радио Пакистана в дни его зарождения и наметили будущую дорожную карту для расширения своей сети, технологического прогресса и роста. [ 8 ]

PBC перевез его семью в Абботтабад , Северо-Западная пограничная провинция , где он учился в государственной школе Абботтабада . Позже семья вернулась в Карачи. [ 9 ] Азиз поступил в колледж и получил аттестат о среднем образовании в средней школе Святого Патрика , а затем поступил в Государственный колледж (ныне GCU) в Лахоре, где он прошел промежуточный уровень и в 1965 году поступил в колледж Гордона в Равалпинди , провинция Пенджаб. Азиз получил степень бакалавра наук. [ 6 ] степень в области экономики [ 6 ] в 1967 году окончил колледж Гордан и в том же году вернулся в Карачи, чтобы поступить в магистратуру. [ 6 ] Азиз учился в магистратуре Института делового администрирования (IBA) в Карачи и получил степень MBA в области делового администрирования в 1969 году. [ 6 ] Во время работы в IBA Азиз прошел стажировку в американском Citibank . После получения степени магистра Азиза пригласили присоединиться к высшему руководству Citibank, базирующегося в США. [ 10 ]

Карьера в Ситигруп

[ редактировать ]
Основные статьи: Ситибанк и Citigroup

Первоначально Азиз присоединился к корпоративному филиалу Citibank Пакистан в качестве кредитного специалиста в 1969 году. За свою карьеру Азиз впоследствии работал в различных странах, включая Пакистан, Грецию, США, Великобританию, Малайзию, Филиппины, Иорданию, Саудовскую Аравию и Сингапур. [ 11 ]

Когда транснациональная корпорация хочет выйти на развивающиеся рынки, она обращается к своим юристам, бухгалтерам, в посольство... и, конечно же, в Ситибанк...

Азиз в качестве директора по глобальным финансовым операциям в Азиатско-Тихоокеанском регионе CitiBank [ 12 ]

Приехав, чтобы взять на себя ответственность за корпоративные задания в Соединенных Штатах, Азиз поселился в Нью-Йорке и взял на себя управление офисом Ситибанка в Эмпайр-Стейт-Билдинг . [ 13 ] Азиз получил статус постоянного проживания , [ 14 ] но не получил американского гражданства , [ 14 ] продолжая при этом повышать свой правовой статус. [ 13 ] [ нужны разъяснения ]

В США Азиз занимал многочисленные должности в Citibank в нескольких подразделениях, включая корпоративно-инвестиционный банкинг (CIB), директора по корпоративному планированию (CPO), финансового директора Citicorp и управляющего директора Citibank Singapore. [ 11 ] Он был членом совета директоров дочерних компаний Ситибанка, включая Saudi American Bank, Citicorp исламский банк, а также нескольких некоммерческих организаций. [ 15 ] Азиз сыграл ключевую роль в расширении отделений Ситибанка и корпоративных директивных операций по всей стране, а также сыграл важную роль в привлечении транснациональной банковской индустрии в Пакистан в 1990-х годах. [ 12 ]

В Ситибанке Азиз занимал должность корпоративного директора по глобальным финансовым операциям в Азиатско-Тихоокеанском регионе и был известен финансированием и управлением фондами от имени Ситибанка и других финансовых корпораций на мировых фондовых рынках. [ 12 ] Он также работал с Citi Private Bank , дочерней компанией Citigroup. [ 16 ] Азиз считал свою карьеру в Citigroup «чрезвычайно полезной» для подготовки к руководящей государственной должности в 2006 году. [ 17 ]

Азиз ведет переговоры с американскими чиновниками.

Азиз продолжал посещать Пакистан, работая над расширением финансовых и банковских услуг Ситибанка, наблюдая за широким расширением филиалов Ситигруп и его влиянием в Пакистане. [ 12 ] В 1990-х годах он тесно сотрудничал с правительствами Беназир Бхутто и Наваза Шарифа , чтобы помочь в переговорах по пакетам экономической помощи и помощи Пакистану, сохраняя при этом разнообразные отношения с вооруженными силами Пакистана , которые также посещали Соединенные Штаты в рамках государства Шарифа и Беназир Бхутто. посещения. [ 12 ]

К 1990-м годам Азиз установил множество заметных контактов в администрации США. [ 1 ] В книге « Глобальный финансовый воин» , написанной Джоном Б. Тейлором, Азиз имел существенный доступ к Казначейству США, Всемирному банку и многим другим мировым финансовым учреждениям. [ 1 ] Азиз тесно сотрудничал с Соединенными Штатами, чтобы финансировать военные игры и операции США. [ 1 ] Азиз знал объемы секретных методов перевода средств в Южную Азию и из нее, особенно тайное финансирование программ создания ядерного оружия в Индии и Пакистане , утверждал Тейлор. [ 1 ]

министр финансов

[ редактировать ]
Основные статьи: Корпоративная капитализация в Пакистане , Экономика Пакистана и Министр финансов Пакистана
Азиз во время визита в США

Шаукат Азиз был президентом Citi Private Bank в Нью-Йорке, прежде чем вернуться в Пакистан в 1999 году. [ 18 ] Вскоре генерал Первез Мушарраф прибыл с небольшой личной поездкой в ​​Соединенные Штаты после организации государственного переворота с целью свержения избранного народом премьер-министра Наваза Шарифа 12 октября 1999 года. [ 19 ]

26 ноября 1999 года, обращаясь к собранию влиятельных лоббистов пакистанско -американского сообщества , политического лоббистского подразделения Ассоциации пакистанских врачей Северной Америки (APPNA), Мушарраф заявил, что: «Шаукат Азиз прибыл в Пакистан с сорока другие финансовые эксперты, предложившие бесплатные услуги по возрождению национальной экономики Пакистана». [ 19 ] После короткого сеанса Мушарраф попросил Шауката Азиза встать и представиться публике. [ 19 ]

Сообщается, что Азиз вернулся вместе с Мушаррафом в ноябре 1999 года и возглавил министерство финансов в качестве министра финансов . Азиз взял на себя управление экономикой, отвечая за финансы , экономику , статистику , планирование и развитие и доходы . В качестве министра финансов Азиз также возглавлял экономический координационный комитет кабинета министров, комитет кабинета министров по инвестициям, исполнительный комитет Национального экономического совета и комитет кабинета министров по приватизации. Будучи министром финансов, все государственные мегакорпорации перешли в собственность государства, одновременно проводя реструктуризацию каждой мегакорпорации с целью приступить к приватизации. [ 20 ] В свои первые дни Азиз работал над контролем над экономикой в ​​сложной и враждебной среде вместе с тогдашним президентом Мухаммадом Рафиком Тараром , который называл его «инопланетянином», и многими из тех, кто был близок к свергнутому премьер-министру Навазу Шарифу и Беназир Бхутто. [ 21 ] Другие политики, в том числе Фазал-ур-Рехман и Амин Фахим, стали враждебно относиться к Азизу и его политике; и питал серьезные сомнения на его счет, потому что Азиз не был похож на традиционного политика в стране, на аккредитованного политика. [ 21 ]

Первоначально в экономике наблюдался спад, и Азиз объясняет это «неприятными отношениями государства (Пакистана) с международными финансовыми институтами». [ 22 ] В национальной экономике произошел спад на ~ 70% с потерями от 150 миллионов долларов (1999 г.) до 600 миллионов долларов США (2000 г.), что составило 0,21% мирового потока прямых иностранных инвестиций (ПИИ). [ 22 ] Азиз выступил с инициативой по привлечению прямых иностранных инвестиций, предлагая стимулы иностранным инвесторам благодаря своей макроэкономической политике, системе налогообложения и последовательной инвестиционной политике. [ 22 ]

Шаукат Азиз с Полом Вулфовицем в Пентагоне, 2003 год.

После терактов 11 сентября в США и роли Пакистана в войне с терроризмом Азиз отправился в Соединенные Штаты, чтобы договориться об оказании помощи и помощи США Пакистану . [ 1 ] Он тесно сотрудничал с министром финансов США над деталями разработанного плана по выводу талибов из Афганистана, отмене и облегчению долгового бремени, кредитам Всемирного банка и прямой поддержке со стороны США для национального общественного развития. [ 1 ] Азиз рекомендовал политику и новый план экономических реформ, включая улучшение бюджетной прозрачности и контроля над расходами - план, который был широко принят Соединенными Штатами. [ 1 ] С помощью Министерства финансов США Азиз препятствовал отдельным людям, трудностям и препятствиям на пути к успеху в своих экономических программах. [ 1 ] В 2002 году Азиз работал с администрацией США, помогая консультировать Соединённые Штаты по финансированию войны в Афганистане . [ 1 ] По словам Джона Б. Тейлора, Азиз предложил США созвать встречу министров финансов стран- членов G7 , на которой незаконное финансирование денег станет большой проблемой для стран G7 в будущем. [ 1 ] В апреле 2002 года Азиз председательствовал на исторической встрече от имени Пакистана и США, помогая членам «Большой семерки» понять, как переправлялись незаконные деньги, и был передан министрам финансов членов «Большой семерки» и Пакистана с другой стороны. [ 1 ]

В 2001 году Азиз реализовал и активировал Программу приватизации (впервые основанную бывшим премьер-министром Навазом Шарифом в 1991 году) и открыл все государственные предприятия (ГП) для частного сектора. [ 20 ] Эта программа привела страну к быстрому экономическому росту и экстремальному уровню индустриализации, которого страна еще не видела с 1972 года. [ 20 ] После всеобщих выборов 2002 года Азиз активизировал свою программу и агрессивно реализовал политику экономической либерализации в стране. [ 20 ] Финансовая политика Азиза вызвала множество споров. [ 20 ] создавая новые проблемы для премьер-министра Зафаруллы Хана Джамали, чтобы противостоять ему, который был вынужден уйти в отставку в его пользу. [ 20 ] Его схема доступной недвижимости побудила простых мужчин позволить себе дом и автомобиль при небольших инвестициях. С другой стороны, эта схема привела к увеличению нарушений правил зонирования строительными компаниями. Хотя Зафарулла Хан Джамали контролировал инфляцию на низком уровне, его политика дерегулирования контроля над ценами привела к резкому росту цен на нефть и сахар. [ 20 ] Его общественная политика и либерализация экономической политики расширили политическую роль Верховного суда Пакистана на более высоком уровне правительства и позволили самостоятельно бороться с высоким уровнем коррупции в правительстве, без вмешательства правительства. [ 20 ]

К октябрю 2007 года, в конце срока полномочий премьер-министра Шауката Азиза, Пакистан увеличил свои валютные резервы до 16,4 миллиардов долларов. Торговый дефицит Пакистана составил 13 миллиардов долларов, экспорт - 18 миллиардов долларов, получение доходов - 13 миллиардов долларов, а привлеченные иностранные инвестиции - 8,4 миллиарда долларов. [ 23 ]

Финансовые показатели Пакистана получили высокую оценку МВФ и Всемирного банка. [ 24 ] Всемирный банк далее подтвердил, что экономический рост Пакистана укрепил международное доверие. [ 25 ]

Новый директор МВФ по Южной Азии г-н Джордж Абед заявил, что он «очень доволен результатами Пакистана за последние три года продолжающейся макроэкономической и финансовой стабилизации, и мы начали думать о Пакистане как о стране многообещающей и стране потенциально высокие темпы роста». [ 26 ]

Азиатский банк развития также высоко оценил микрофинансирование Пакистана. [ 27 ]

назвали Азиза «Министром финансов года» В 2001 году журналы Euromoney и Bankers .

Попытка убийства

[ редактировать ]

Во время предвыборной кампании 30 июля 2004 года Азиз пережил покушение в округе Атток Пенджаба , Пакистан . [ 28 ] [ 29 ] Теракт террориста-смертника был организован в Фатех-Джанге , небольшом городке к северу от столицы Исламабада, где Азиз участвовал в выборах. [ 28 ] Попытка была предпринята, когда Азиз уезжал после встречи с избирателями. Террорист-смертник, следовавший вместе с кортежем Азиза, взорвал устройство рядом с автомобилем, в котором ехал Азиз, убив себя, шофера Азиза, а также еще шестерых человек. [ 28 ] [ 30 ] [ 31 ]

Азиз назвал инцидент «трагическим» и заявил, что он унес жизни невинных людей. Он добавил, что это укрепило его решимость служить Пакистану и исламскому миру. [ 32 ] После благополучного прибытия в Исламабад Азиз инициировал расследование, в то время как министерство иностранных дел связалось со своим представительством в Египте, чтобы попытаться определить правдивость заявления Аль-Каиды об ответственности. [ 33 ] Десять подозреваемых в совершении преступления «Аль-Каиды» были арестованы в Египте и позже экстрадированы в Пакистан за это преступление. [ 33 ]

премьер-министр

[ редактировать ]

К 2004 году Азиз стал правой рукой генерала Мушаррафа, как описал Мушарраф в своих мемуарах . [ 34 ] Сильный олигархический бизнес-класс Пакистана, в частности Чаудри Шуджаат Хусейн , был впечатлен деятельностью Шауката Азиза на посту министра финансов. [ 34 ] После отставки Мира Зафаруллы Хана Джамали 26 июня 2004 года Хусейн выдвинул Азиза на пост премьер-министра, а также был лучшим выбором для кандидатуры Мушаррафа на пост премьер-министра. [ 34 ] [ 35 ]

Однако Азиз не был членом Национального собрания , хотя и был сенатором . [ 34 ] Согласно требованиям конституции, премьер-министр должен был быть членом Национального собрания. [ 34 ] Азиза высоко ценили как «технократа», он завоевал доверие истеблишмента, международных институтов и общественную поддержку. Его назначение произошло после того, как другой технократ-экономист, доктор Манмохан Сингх , стал премьер-министром Индии , и многие считали, что Азиз совместим со своим индийским коллегой. [ 36 ]

Шаукат Азиз в Белом доме с президентом США Джорджем Бушем, 24 января 2006 года.

Азизу, которого описывали и называли элегантно одетым городским джентльменом, было поручено ежедневно управлять федеральным правительством и следить за тем, чтобы политика проводилась более эффективно, пока Мушарраф занимался военными вопросами. [ 35 ] В Пакистане также говорили, что Мушарраф слепо доверял Азизу и иногда одобрение Мушаррафа не требовалось для проектов, которые обычно требовали разрешения. [ 35 ] Азиз тихо и быстрее подорвал элементы, стремившиеся подорвать Мушаррафа, что, возможно, было причиной того, что Мушарраф слепо доверял Азизу. [ 35 ]

Этот пост занимал Чаудри Шуджаат Хусейн. [ 37 ] в то время как Азиз выполнил конституционное требование по обеспечению места в нижней палате парламента . Азиз баллотировался от двух избирательных округов: Тарпаркар-I в Синде и округа Атток . [ 38 ] Даже после покушения Азиз продолжил кампанию и выиграл в обоих округах. Поскольку он мог сохранить только одно место, он немедленно освободил свое место в Тарпаркаре , предпочтя представлять Аттока, где он выиграл с перевесом 76 156 голосов против 29 497.

Выборы премьер-министром

[ редактировать ]

Азиз был избран премьер-министром парламентом 27 августа 2004 года 191 голосом против 151 в Национальной ассамблее Пакистана и был приведен к присяге 28 августа 2004 года. Пакистанские СМИ назвали его «коротким Азизом» из-за отсутствия политической активности. происхождение и почти не принадлежность к какой-либо политической партии, и ему все же удалось занять пост премьер-министра. В то время как международные СМИ называли его «Городским джентльменом» , поскольку он говорил тихо и приветствовал своих гостей с великолепными жестами и манерами. Он сохранил свой пост министра финансов. Его правительство представило и представило чрезвычайно квалифицированные и новые лица в политической сфере страны, в том числе Хину Раббани Хар (министерство экономики), Хафиза Шейха (министерство инвестиций), Хуршида Касури (министерство иностранных дел) и Атта ур Рахмана (в качестве советника по науке). . Многие из этих технократов присоединились к сменявшим друг друга правительствам и после этого начали успешную карьеру в политике.

Азиз покинул свой пост 16 ноября 2007 года, по окончании срока полномочий парламента, и стал первым премьер-министром Пакистана, покинувшим свой пост после завершения пятилетнего срока полномочий парламента. [ 39 ]

←June 2004 27 августа 2004 г. 2008→
Кандидат Вечеринка Получено голосов
Требуемое большинство → 172 из 342
Шаукат Азиз Пакистанская мусульманская лига (Q) 191 проверятьИ
Воздержавшиеся 151

Внутренние реформы

[ редактировать ]
Министр обороны Дональд Рамсфельд (справа) приветствует премьер-министра Шауката Азиза в Пентагоне.

Азиз успешно курировал быстрое развитие системы местного самоуправления в Пакистане в рамках своей программы «Усиление децентрализации». [ 40 ] Его внутренние инициативы, включая децентрализацию в стране, он назвал систему местного самоуправления «более прозрачной и подотчетной». [ 40 ] [ 41 ] Азиз укрепил политические форматы и зону ответственности Национального бюро реконструкции (НРБ) после назначения Данияла Азиза в 2005 году. [ 41 ] Азиз провел серьезные реформы в правоохранительных органах , полиции и судебной системе страны. [ 42 ] В 2005 году правительство Азиза установило в общей сложности 6000 установок для водоснабжения и канализации в рамках программы «Хушал Пакистан» (букв. «Процветающий Пакистан»), схемы, основанной Навазом Шарифом в 1990-х годах. [ 43 ] Будучи премьер-министром, Азиз занял жесткую позицию по отношению к соперникам и занял жесткую позицию по отношению к своим политическим соперникам. [ 44 ] Азиз разгромил Альянс за восстановление демократии (ARD), возглавляемый консервативным лидером Джаведом Хашми , который был помещен в военную тюрьму по обвинению в государственной измене при поддержке, оказанной Азизом. [ 44 ] Его жесткая линия и жесткие контрактивные меры вынудили Пакистанскую народную партию Беназир Бхутто и Пакистанскую мусульманскую лигу-Н Наваза Шарифа признать свое поражение и попросить убежища в Соединенном Королевстве. [ 44 ]

В 2005 году было решено провести беспартийные выборы в местные органы власти по всей стране, начиная с выборов в Карачи, провинция Синд . [ 45 ] Впоследствии Азиз контролировал и председательствовал на первых свободных и справедливых выборах в местные органы власти, в ходе которых ПМЛ(Q) и ее союзные партии захватили избирательную арену. [ 46 ] Вызывает споры то, что Азиз выделил рупий. По 20 миллионов каждому округу, где кандидаты от ПМЛ(Q) проиграли выборы в Национальное собрание, чтобы сохранить свой голосующий банк, потерянный в 2002 году. [ 47 ] В провинциях Синд и Белуджистан Азиз председательствовал на мирных выборах и лично следил за успехом программы местных органов власти. [ 48 ] В первые несколько лет его правления ситуация с правопорядком остается под контролем и процветает в Белуджистане. [ 49 ] и руководил завершением первой фазы строительства порта Гвадар .

Проблемы начали нарастать с националистом Акбаром Бугти , союзником Наваза Шарифа . [ 50 ] Хотя Азиз неоднократно и решительно отрицал, что ему было известно о каких-либо военных действиях против Бугти, и, будучи премьер-министром, Азиз никогда не публиковал никакой информации о каких-либо военных действиях в Белуджистане. [ 50 ] Однако Азиз появился на телеэкранах и заявил, что «Акбар Бугти погиб в ходе военной операции в ночь с 25 на 26 августа 2008 года». [ 50 ] Азиза обвинили в причастности к убийству Акбар Хана Бугти, хотя он каким-либо образом отрицал свою причастность. [ 51 ]

Только в Исламабаде правительство Азиза было вынуждено предпринять военные действия под кодовым названием « Молчание» после проведения встречи с президентом. [ 52 ] В 2009 году Азиз утверждал, что его правительство пыталось всеми крайними способами решить проблему Лал Масджида путем переговоров, чтобы спасти жизни. [ 52 ] В телеинтервью Азиз заявил: «Мы дали им время покинуть мечеть, и имам Кааба Абдул Рахман Аль-Судаис также приехал в Пакистан по моей просьбе в связи с этим вопросом». [ 52 ]

Одним из широко освещаемых противоречий, имевших место в его правительстве, был скандал с распространением атомной энергии, разгоревшийся Абдул Кадир Ханом. Азиз по-прежнему поддерживает Хана и эффективно принял дела Абдул Кадир Хана в 2006 году от президента Мушаррафа. 10 сентября 2006 года Азиз послал цветы и лично посетил Хана, когда он был госпитализирован. [ 53 ] а 12 октября 2007 года Мушарраф дал понять Соединенным Штатам и остальному миру, что Хан «не будет передан» ни при каких обстоятельствах. [ 54 ] В своем выступлении по телевидению Азиз отдал дань уважения Абдул Кадир Хану и, комментируя последнюю часть своей речи, подчеркнул это:

(Заслуженные) заслуги учёного доктора Абдула Кадир Хана « незабываемы » для нашей любимой страны «Пакистан»...

- Премьер-министр Шаукат Азиз Шукат Азиз публично поддержал Абдул Кадир Хана в 2007 году , источник [ 53 ]

Энергетическая политика

[ редактировать ]
Основные статьи: Солнечная энергия в Пакистане , Энергия ветра в Пакистане , Атомная энергетика в Пакистане и Атомная энергия в Пакистане.
См. Также: Электроэнергетический сектор Пакистана и Энергетическая политика Пакистана.
Шаукат Азиз на Всемирном экономическом форуме , 2008 год.

После вступления в должность Азиз объявил о спорном «Новом 25-летнем энергетическом плане», целью которого является повышение зависимости Пакистана от импорта нефти для производства электроэнергии до 50% к 2030 году. [ 55 ] Его правительство настаивало на возобновляемых источниках энергии и приложило усилия для создания сектора солнечной энергии и ветроэнергетики . в стране [ 56 ]

«Новый 25-летний энергетический план» премьер-министра Азиза остается крайне противоречивым и вызвал резкую общественную критику со стороны средств массовой информации и экспертов в области энергетики. [ 55 ] Эксперты по энергетике [ 55 ] назвал программу Азиза «большой катастрофой», учитывая, что даже богатые нефтью страны Персидского залива сокращали долю нефти в производстве электроэнергии. [ 55 ] Премьер-министр Азиз одобрил строительство и опытно-конструкторские работы реактора CHASNUPP-II на АЭС Чашма в городе Чашма , провинция Пенджаб , Пакистан. [ 57 ] 325 МВт В непосредственной близости от АЭС «Чашма» при помощи Китая построена коммерческая атомная электростанция мощностью . Азиз назвал этот проект «вехой» в истории ядерных технологий Пакистана. [ 57 ] В 2007 году Азиз одобрил строительство KANUPP-II и площадки ядерной переработки — Атомного топливного комплекса в Исламабаде. [ 58 ] Азиз руководил наращиванием потенциала Управления ядерного регулирования Пакистана , государственного органа по ядерной безопасности, для удовлетворения требований безопасности атомных электростанций. [ 59 ] В 2007 году Азиз еще больше диверсифицировал свою политику в области ядерной энергетики, назвав ее «ядерной технологией, основанной на критериях», продолжая при этом финансировать проекты ядерной энергетики. Азиз председательствовал на начальном этапе строительства крупных гидроэлектростанций в Пакистане, в том числе при утверждении плотины Диамер-Бхаша . [ 60 ] Его фундамент был заложен его преемником Юсуфом Разой Гиллани в 2011 году. В 2004 году Азиз поручил Министерству водных и энергетических ресурсов и Комиссии по планированию подготовить комплексный энергетический план для страны. [ 61 ] Азиз одобрил программу «Видение 2025» Управления развития водных ресурсов и энергетики (WAPDA) по производству электроэнергии с помощью воды. Программу планировалось запустить с помощью частного сектора и частного финансирования в рамках международного мегапроекта. [ 61 ] Однако все проекты были отменены или приостановлены будущим правительством Юсафа Разы Гиллани из-за экономических трудностей, нехватки капитала и инвестиций, а также продолжающегося экономического спада, что привело к увеличению кругового долга. [ 61 ]

Оборонные реформы

[ редактировать ]

Азиз руководил успешной разработкой программы истребителей JF-17 Thunder в рекордно короткие сроки, созданных в тесном сотрудничестве с Китаем . [ 62 ] В 2007 году Азиз подчеркнул, что «Пакистан не является агрессивной страной, и наша оборонная доктрина основана на минимальном надежном сдерживании для поддержания мира и стабильности в регионе». [ 63 ] Азиз также успешно наблюдал за передачей технологий и контрактной разработкой первого боевого фрегата F-22P Zulfiquar . [ 64 ] В мае 2006 года Азиз подчеркнул, что: «Глубокое военное и экономическое сотрудничество Пакистана с Китаем не было основано на «преходящем интересе», а было «выше Гималаев, глубже океанов». [ 64 ]

JF -17 Thunder — это гордая программа Пакистана и уникальный пример сотрудничества и дружбы между двумя странами ...

- Шаукат Азиз, 2007 г.

В августе 2006 года Азиз посетил Китайскую Народную Республику, стремясь к сотрудничеству с Китаем в области космических технологий . Китай выразил заинтересованность в оказании помощи Пакистану в разработке и запуске спутников . [ 65 ] В совместном заявлении премьер-министра Шауката Азиза и премьер-министра Китая Вэнь Цзябао Азиз подчеркнул, что: «обе страны полны решимости укреплять свою дружбу и стратегическое партнерство». [ 65 ] Был подписан контракт с Китаем, Азиз разрешил разработку спутника «Паксат-ИР» . [ 65 ] страны Азиз руководил безопасностью, расширением и модернизацией программы ядерного сдерживания в рамках своей оборонной политики. Азиз курировал успешную разработку ракетной программы «Шахин-II» и был свидетелем ее первого полета в неизвестном месте в апреле 2006 года. [ 66 ] Став свидетелем испытания, Азиз заявил: «Мы продолжим энергично обеспечивать нашу безопасность и энергетические потребности из всех источников, включая ядерные». [ 67 ] 8 августа 2005 года Азиз издал директивы по ужесточению безопасности, контроля и командования Национального командования и приказал строго контролировать атомные активы и объекты на всех уровнях командования. [ 68 ]

В 2004 году Азиз заявил и разъяснил ядерную политику Пакистана миру и Индии в интервью газете Times of India :

Стратегия Пакистана « минимального надежного сдерживания » гарантирует «мир в регионе», а программа ядерного оружия «набирает силу»…

— Премьер-министр Шаукат Азиз, Times of India , [ 69 ]

С 2005 года и далее правительство Азиза предприняло серьезные шаги против распространения атомной энергии. [ 68 ] одновременно приняв ряд решений по увеличению потенциала ядерного сдерживания и достаточному использованию ядерной энергии в гражданском секторе. [ 68 ]

Международные отношения

[ редактировать ]
Основная статья: Внешняя политика Пакистана

На иностранных фронтах Азиз тесно сотрудничал с Мушаррафом, работая над разработкой геостратегии в регионе. Азиз выступил с инициативой по укреплению отношений с Соединенными Штатами , Европейским Союзом , Россией , Индией , Китаем и Саудовской Аравией . При его правительстве отношения с США были чрезвычайно сердечными и дружескими. [ 70 ] Его внешняя политика строго следовала программе «Баланс внешней политики (BFP)», первоначальной целью которой было установление прочных дружественных связей с международным сообществом, США и Европейским Союзом (ЕС). [ 71 ]

Шаукат Азиз с Кондолизой Райс , 2006 год.

В сопровождении Реджепа Тайипа Эрдогана из Турции Азиз отправился в Иран в 2006 году и в частном порядке сказал президенту Ирана Махмуду Ахмадинежаду , что он должен изменить курс в отношении своей ядерной программы , поскольку нынешнее направление не отвечает ни интересам Ирана, ни региона. [ 72 ] Азиз призвал Ахмадинежада немедленно ввести мораторий на обогащение урана , в то время как Эрдоган, с другой стороны, назвал предложение ЕС-3, с российскими дополнениями, очень привлекательным предложением для Ирана. [ 72 ] И Азиз, и Эрдоган осудили заявления Ахмадинежада с нападками на Израиль как совершенно неприемлемые и бесполезные. [ 72 ] За время правления Азиза отношения с Японией значительно улучшились. После посещения Японии Азиз приветствовал инвестиции в производственный сектор и совместные пакистано-японские предприятия по производству стали как отличный символ сотрудничества в расширении производства стали между двумя странами. [ 73 ]

Азиз совершил прощальный визит в Южную Корею с целью укрепления и развития отношений между двумя странами. [ 74 ] Азиз осторожно поддержал позицию Южной Кореи, воздерживаясь при этом от критики Северной Кореи. [ 74 ] В ходе трехдневного государственного визита Азиз и его коллега Ли Хэ Чан подписали два соглашения о культурном обмене и обеспечении управления человеческими ресурсами, а также улучшении торговых и культурных связей между Южной Кореей и Пакистаном. [ 74 ] Азиз твердо объединился с Соединенными Штатами в борьбе с терроризмом, и на встрече с американским журналистом Азиз заявил, что: «Пакистан сейчас идеально расположен для того, чтобы «работать в сотрудничестве, а не в конфронтации, как сила мира, стабильности и процветания». ..». [ 75 ] За время его пребывания в должности отношения с Соединенными Штатами укрепились и развивались. [ 76 ] В 2006 году Азиз процитировал: «Пакистано-американские отношения основаны на взаимном доверии и уважении и имеют давнюю историю». [ 76 ] Во время своих неоднократных визитов в Соединенные Штаты Азиз работал и сознательно обращался к администрации США с вопросами построения стратегического партнерства с Соединенными Штатами, а также прилагал усилия для построения «надежных стратегических отношений на широкой основе». [ 77 ] Экономические, внутренние и внутренние реформы Азиза были направлены на обогащение долгосрочных устойчивых пакистано-американских отношений и внесли неизмеримый вклад в совместную борьбу обеих стран с экстремизмом. [ 77 ]

отношения с Израилем важными и поддерживало политику Мушаррафа в отношении Израиля. Правительство Азиза считало [ 78 ] На зарубежных фронтах Азиз придерживался « телефонной политики ». [ 79 ] о дипломатическом взаимодействии с Израилем, сохраняя при этом молчаливый контакт Саудовской Аравии и Турции. [ 79 ] [ 80 ] За время его пребывания в должности двусторонние отношения с Соединенным Королевством были расширены и вышли на новый уровень после встречи с британским премьер-министром Тони Блэром в 2005 году, а также ужесточения экономических и оборонных отношений с британским коллегой Гордоном Брауном в 2007 году. [ 81 ] Браун поблагодарил Азиза за успешный запуск еврооблигаций на сумму 500 миллионов долларов , подписка на которые была превышена в четыре раза. [ 82 ] Вступив в должность премьер-министра, Азиз уехал в Китай в рамках своего зарубежного государственного визита в качестве премьер-министра в 2004 году. [ 83 ] В 2007 году Азиз совершил свой последний государственный визит в качестве премьер-министра в Китай, чтобы подписать Соглашение о свободной торговле. [ 84 ] с Китаем и рассматривал эту страну как «стратегического партнера». [ 85 ] и «друг проверенный временем», [ 85 ] в то время как Китай считал соглашение о ЗСТ «историческим событием». [ 85 ] Азиз наладил более тесные экономические связи с Индией, одновременно смягчая территориальные конфликты . После встречи с индийским коллегой Манмоханом Сингхом Азиз инициировал уверенный процесс построения измерений. [ 86 ]

Азиз продвинул свою внешнюю политику в сторону России. [ 87 ] называя Россию «мировой сверхдержавой». [ 88 ] В 2006 году Азиз пригласил государственные и частные СМИ России, где неоднократно подчеркивал необходимость расширения сотрудничества между Пакистаном и Россией в сферах образования, науки и технологий, энергетики, обороны, торговли и инвестиций. [ 87 ] Наконец, в 2007 году премьер-министр России Михаил Фрадков совершил трехдневный визит в Пакистан, став первым российским премьер-министром и лидером, посетившим страну за 38 лет. [ 89 ] Во время этой поездки Азиз и Фрадков пообещали развивать экономические связи и подписали два соглашения о сотрудничестве. [ 90 ]

Экономическая политика

[ редактировать ]
Основные статьи: Приватизация, третий этап и экономическая либерализация в Пакистане
Темпы роста ВВП Пакистана с периода национализации 1970-х годов до экономического бума 2004–2008 годов.

При правительстве Шауката Азиза темпы экономического роста страны улучшились на 6,4–9,0% в год. [ 4 ] Все цели по сбору доходов были выполнены вовремя впервые в истории Пакистана, а ассигнования на развитие были увеличены примерно на 40%. [ 4 ] Однако этот экономический успех во многом объясняется сокращением долга и обеспечением американской помощи Пакистану на сумму в миллиард долларов в обмен на поддержку в возглавляемой США войне с терроризмом . [ 4 ] Более того, несмотря на ряд внутренних и внешних проблем, экономическое положение Пакистана значительно улучшилось, а резервы увеличились до 10,7 миллиардов долларов США 30 июня 2004 года по сравнению с 1,2 миллиарда долларов США в октябре 1999 года. Обменный курс стал стабильным и предсказуемым; уровень инфляции за последние 3 года снизился до 3,5% против 11–12% в 1990 году. [ 4 ]

Взяв под свой контроль экономику, Азиз агрессивно продвигал программу приватизации, дерегулирования и экономической либерализации и открыл крупные предприятия тяжелой машиностроительной промышленности, нефтяные компании, электронефтяные и химические предприятия, а также государственные корпорации для частного сектора. [ 91 ] За время его пребывания на посту министра финансов и премьер-министра сельскохозяйственное производство и строительство значительно выросли, в то время как он агрессивно и решительно реализовал свою политику по либерализации торговли и устранению нетарифных барьеров. [ 91 ] При его режиме максимальные связанные тарифы были снижены до 300–25%, в то время как средние применяемые тарифы находятся в диапазоне от 5% до 10%. [ 91 ]

Результаты программы борьбы с бедностью свидетельствуют об успешной реализации Азизом своей политики.

Рост ВВП, составлявший 3,9% в октябре 1999 года, составлял от 6,6% до 9%, и до истечения его срока были успешно приватизированы все государственные корпорации и государственные предприятия. [ 92 ] Однако стратегия Азиза не смогла решить глубинные проблемы в экономике страны. [ 92 ] Мировой финансовый кризис 2008 года привел к резкому падению экономики страны, а острая нехватка электроэнергии в стране выявила некомпетентность правительства Народной партии, а также неспособность его правительства вовремя развить необходимую энергетическую инфраструктуру. [ 92 ]

Политические экономисты, однако, высказали другую точку зрения, утверждая, что его политика не была направлена ​​на сокращение бедности, поскольку он редко предлагал помощь бедным слоям общества. [ 4 ] Шауката Азиза резко критикуют за его политику сокращения государственного сектора и дезинтеграции последствий политики национализации Беназир Бхутто еще в 1990-х годах, но Азиз защищается, указывая, что его политика сделала эти институты жизнеспособными, когда они были на грани краха. крах. [ 4 ] Политический экономист доктор. С. Акбар Заиди утверждает, что его политика овладела экономикой Пакистана, но такие показатели вводят в заблуждение и неустойчивы, поскольку его политика не исследует и не объясняет конкретную, вызывающую недоумение экономику Пакистана. [ 93 ]

Изображение и учетные данные

[ редактировать ]

Азиз, банкир и финансист по образованию и с обширным опытом работы в Соединенных Штатах, чрезвычайно высок и считается одним из успешных министров финансов Пакистана. [ 34 ] Его послужной список аналогичен послужному списку успешных министров финансов США, таких как Боб Рубин и Николас Брейди, которые преуспели при администрациях Клинтона и Рейгана. [ 77 ] Он понимает роль банковского дела, финансов, инвестиций и потребительского кредитования в экономическом росте страны. [ 77 ] Азиз руководил сильным банковским сектором, беспрецедентными инвестициями и ростом финансового сектора в Пакистане, чтобы поддержать его экономику. [ 77 ] Он увеличил доступность капитала, который является важным и все более важным экономическим вкладом, в дополнение к улучшению рабочей силы и земли. [ 77 ] Учитывая, что бюджет высшего образования увеличился в 15 раз, а общие расходы на образование выросли на 36% за два года, он сосредоточил внимание на образовании, чтобы улучшить наличие квалифицированной рабочей силы для заполнения новых рабочих мест. [ 77 ]

На посту премьер-министра, а также министра финансов Азиз добился необычайно хороших результатов... статистика экономического роста Пакистана сейчас выросла на 8,4% — это вторая по темпам роста экономика в мире после Китая.

- Ричард Хаас, 2006 г.

Азиз настойчиво продвигал освоение земель, а также государственные и частные расходы на строительство для улучшения инфраструктуры и объектов для привлечения большего объема инвестиций в бизнес. [ 77 ] Международное сообщество считало Азиза реформатором, а структурные реформы Пакистана занимают высокое место среди развивающихся стран. [ 77 ] Азиз был сопредседателем Группы высокого уровня Генерального секретаря по вопросам слаженности в системе Организации Объединенных Наций в областях развития, гуманитарной помощи и окружающей среды. Азиз курировал успех программы приватизации в Пакистане, и большая часть доходов до сих пор поступала из телекоммуникационного и банковского секторов, около 80% банковского сектора Пакистана было передано в частные руки. [ 94 ]

Ничего святого, мы пакуем наши компании

- Премьер-министр Шаукат Азиз, 2006 г.

Би-би-си отметила, что программа приватизации, инициированная Навазом Шарифом в 1990 году, под бдительным присмотром премьер-министра Шауката Азиза перешла от пробежки к спринту. Премьер-министр считается главным архитектором приватизации и пользуется большим уважением среди иностранных инвесторов. [ 94 ] В интервью BBC Азиз упомянул об экономическом росте Пакистана:

Пакистан провел самую широкую структурную реформу среди всех стран Азии. В прошлом году мы были второй по темпам роста экономикой в ​​мире после Китая. Мы выросли на 8,4%....

— Шаукат Азиз, 2006 г., [ 94 ]

В 2008 году Азиз принял участие в Глобальном саммите творческого лидерства, организованном Фондом Луизы Блуэн . В качестве делегата он выступил с программной речью на панели под названием «Экономический кризис, экономика перемен: кредит, сырьевые товары и торговля».

Споры и критика

[ редактировать ]

Несмотря на то, что он контролирует и руководит успешным экономическим ростом на беспрецедентном уровне, его приватизационная и энергетическая политика остается крайне противоречивой в общественных кругах. [ 4 ] Критики утверждали, что приватизационная политика Азиза и приватизация энергетического сектора не в полной мере повлияли на экономику страны. Азиз защищается, указывая, что его политика сделала эти институты жизнеспособными, хотя они были на грани краха. [ 4 ]

Неудачная попытка приватизировать пакистанские сталелитейные заводы также была сорвана профсоюзами и сторонниками национализации, которые передали дело в Верховный суд Пакистана в 2006 году. Но Азиз заявил, что его программа приватизации привела к созданию «второй по темпам роста экономики в мире». " [ 94 ]

30 октября 2011 года Азиз направил письмо, отправленное из Дубая в провинциальное управление полиции в Высокий суд Белуджистана , в котором говорилось, что «он был упомянут в FIR, зарегистрированном в полицейском участке Дера Бугти 13 октября 2009 года, в котором утверждалось, что тогдашний президент Первез Мушарраф использовал его в рамках дела Акбара Бугти, в котором последний покончил жизнь самоубийством во время военной операции». [ 50 ] Азиз утверждал, что он был проинформирован о «неудачном событии» через телевизионные СМИ. [ 50 ] Позже Азиз заявил по телевидению, что Акбар Бугти погиб в ходе военной операции в ночь с 25 на 26 августа 2008 года. [ 50 ]

5 ноября 2017 года Азиз появился в утечках «Райских документов» . [ 95 ] В утечках утверждалось, что он был связан с Антарктическим фондом, созданным самим Азизом. Это доверие не было заявлено ни им как премьер-министром , ни как министром финансов . [ 96 ] Азиз, бывший руководитель Citibank, рассказал ICIJ, что он создал траст для целей планирования недвижимости и что средства поступили от его работы в Citibank. Внутренний документ Appleby выразил обеспокоенность по поводу ордеров, выданных ему в связи с убийством местного лидера. Азиз отверг как обвинение в убийстве, так и обвинения в финансовых нарушениях. [ 97 ]

Пост-политика

[ редактировать ]

Шаукат Азиз в настоящее время проживает в Западном Лондоне, Великобритания. Он входит в ряд советов и консультативных советов, включая Millennium & Copthorne Hotels plc . [ 98 ] и группа Blackstone . [ 99 ] По словам Азиза, он поддерживает хорошие отношения с несколькими членами своего правительства и членами парламента, включая своего бывшего министра иностранных дел Хуршида Касури , бывшего министра железных дорог Шейха Рашида и президента его партии Чаудри Шуджаата Хуссейна . [ 52 ] В середине 2009 года, по опросам различных информационных агентств, рейтинг Азиза колебался в пределах 30,7%. [ 100 ] но рейтинги резко упали до 17,3% [ 100 ] в конце 2009 года. [ 100 ] В 2012 году, согласно опросам, проведенным различными новостными агентствами, рейтинг популярности Азиза колебался в пределах 20,5%. [ 100 ] Азиз оставался активным на политической арене страны и энергично защищал свою финансовую политику. Азиз раскритиковал временное правительство Мухаммеда Миана Сумро за экономический коллапс и предсказал, что « следующие выборы будут масштабными, открывая путь к возникновению двухпартийной системы с Пакистанской мусульманской лигой в правительстве и Народной партией». в оппозиции». [ 101 ]

Он по-прежнему активно занимается экономическими вопросами и резко критикует Международный валютный фонд (МВФ) за неспособность проявить лидерство во время того, что он назвал «историческим» глобальным финансовым кризисом . [ 102 ] Присутствуя на международной бизнес-конференции на Филиппинах, Азиз заявил: «Этого глобального института (МВФ), который должен следить за всем происходящим, даже не было в комнате, где проходят встречи». [ 102 ] В 2008 году Азиз резко критиковал МВФ и, по его словам, «МВФ сыграл очень негативную роль» в глобальных кризисах. [ нужна ссылка ]

Выступая на конференции Ассоциации государств Юго-Восточной Азии в 2008 году, Азиз придерживается своей точки зрения, что финансовый кризис произошел из-за плохого финансового управления, отсутствия понимания принципов макроэкономики и фрагментированных режимов регулирования в мире. [ 103 ] В интервью CNN Азиз по-прежнему пессимистично оценивает подход Пакистана к Соглашению о свободной торговле с Соединенными Штатами в 2012 году, основываясь на своем суждении о текущих отношениях с Соединенными Штатами и экономических проблемах, с которыми сталкивается страна. [ 104 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Тейлор, Джон Б. (2007). «Нерассказанная история глобального финансирования войны с терроризмом: Пакистан» . Глобальные финансовые воины (1-е изд.). США: WW Norton and Company Ltd., стр. 17–33 . ISBN  978-0-393-06448-3 . Проверено 13 февраля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Шаукат Азиз становится премьер-министром» . История Пакистана. 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Проверено 22 мая 2012 г.
  3. ^ «БЫВШИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРЫ» . pmo.gov.pk. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м История Пакистана (2008). «Премьер-министр Шауката Азиза» . История Пакистана. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  5. ^ «Южная Азия | Пакистан строит атомную электростанцию» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Проверено 6 июня 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Шаукат Азиз» . Китайский университет Гонконга . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Радио Пакистана играет важную роль в национальной интеграции: Шаукат Азиз» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 12 февраля 2004 г. с. 1. Архивировано из оригинала (вебкэш) 26 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Пакистан: премьер-министр просит радио быть более ярким» . новости редорбита . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 28 марта 2006 г. Проверено 30 мая 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Шаукат Азиз» . История Пакистана (Часть I) . 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Проверено 28 мая 2012 г.
  10. ^ «Миан Мухаммад Наваз Шариф [1949 г.р.]» . История Пакистана . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б Электронное правительство (8 августа 2008 г.). «Шаукат Азиз» . История Пакистана . Электронное правительство Пакистана. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Конклин, Дэвид В. (2006). «Глобальная сеть» . Случаи в среде бизнеса: международная перспектива (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Публикации SAGE. п. 371–318 . ISBN  1-4129-1436-1 .
  13. ^ Jump up to: а б Махбубани, Кишор (2008). «Пакистан: Азиатский тигр» . Новое азиатское полушарие: непреодолимый сдвиг глобальной власти на Восток . США: PublicAffairs. стр. 163–165. ISBN  978-1-58648-671-6 . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  14. ^ Jump up to: а б Шахин Сехбай (18 июля 2004 г.). «Неуместные споры по поводу американского гражданства будущего премьер-министра Шауката Азиза» . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
  15. ↑ Профиль: Шаукат Азиз. Архивировано 13 сентября 2007 г. в Wayback Machine , BBC News.
  16. ^ Лихи, Джек (16 сентября 2009 г.). «Эффективно используйте свое время» . Выжить и процветать: развивайте свой бизнес в условиях современной экономики . Блумингтон, Индиана: Дом авторов. стр. 144, 146. ISBN.  978-1-4389-9395-9 . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  17. ^ Роткопф, Дэвид (2008). Суперкласс: глобальная властная элита . США: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 150. ИСБН  978-0-374-53161-4 . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  18. ^ Вулперт, Стэнли А. (2005). Индия (3-е изд.). Лондон, Англия: University of California Press Ltd., с. XXIV. ISBN  0-520-24696-9 . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б с NOKIA ООО «Шаукат Азиз» . Телепак. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г. [ ненадежный источник? ] (выглядит как кэш ранней статьи WP)
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Гиас, Шоаиб А. (2012). «Ошибка главного судьи: судебная власть и правовой комплекс в Пакистане при Мушаррафе» (googlebooks) . Судьбы политического либерализма в британской постколонии (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 350–351. ISBN  978-1-107-01278-3 . Проверено 6 июня 2012 года .
  21. ^ Jump up to: а б Чаудри, Мохаммад Ашраф (23 июля 2009 г.). Два прядильщика: премьер-министр Шаукат Азиз и МанМохан Сингх . АвторДом. ISBN  978-1-4389-3800-4 . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Махмуд, Сохаил (2001). Режим Мушаррафа и кризисы управления (Google книги) . США: Издательство Nova Science. стр. 72, 83, 84, 101, 104. ISBN.  1-59033-135-4 . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  23. ^ «Феномен иностранных резервов: Шаукат Азиз против ППС» . 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г.
  24. ^ «Главные новости: МВФ и ВБ хвалят экономические и финансовые показатели Пакистана» . Пакистан Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  25. ↑ Экономический рост Пакистана укрепил международное доверие: ВБ. Архивировано 22 февраля 2008 г. в Wayback Machine , Daily Times .
  26. ^ «Похвала Пакистану МВФ». Архивировано 30 сентября 2009 г. в Wayback Machine , BBC News.
  27. ^ АБР хвалит микрофинансирование в Пакистане. Архивировано 16 января 2009 года в Wayback Machine , Daily Times .
  28. ^ Jump up to: а б с Пресс-релиз (30 июля 2004 г.). «Назначенный премьер-министр Пакистана пережил покушение» . Новости ЦБК . Проверено 28 мая 2012 г.
  29. ^ «Назначенный премьер-министр Пакистана сбежал от покушения - 30 июля 2004 г.» . Голос Америки .
  30. ^ «Пакистанский лидер пережил нападение террориста-смертника» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 2004 г.
  31. ^ «Азиз пережил покушение на жизнь; 7 погибших и 70 раненых после нападения на митинг в Фатехджане» . Рассвет . 31 июля 2004 г.
  32. ^ Фарук, Умер (31 июля 2004 г.). «Шаукат Азиз сбегает от убийства» . Арабньюс . Проверено 28 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Jump up to: а б Аршад Шариф, Мохаммад Асгар и Якуб Малик (1 августа 2004 г.). «Группа «Аль-Каида» заявляет о нападении на Шауката Азиза: с пакистанской миссией в Египте связались • 10 человек арестованы • Прорабатываются все варианты» . Рассвет . п. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж Мушарраф, Первез (2006). На линии огня: Мемуары (1-е изд.). Пакистан: Свободная пресса . ISBN  074-3283449 . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д «Профиль: Шаукат Азиз» . Би-би-си Пакистан. 19 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г. Премьер-министр Пакистана Шаукат Азиз – бывший частный банкир, которому приписывают недавние реформы экономики его страны... Замечания Британской радиовещательной корпорации (BBC)
  36. ^ Коэн, Стивен П. (2004). Идея Пакистана . Вашингтон, округ Колумбия, США: Буклинский институт. п. 277. ИСБН  0-8157-1502-1 . Проверено 28 мая 2012 г.
  37. ^ «Ярлык — словарь BRF» . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  38. ^ «Шаукат приносит присягу как MNA, сохраняет место атакующего». Архивировано 29 апреля 2005 г. в Wayback Machine Пакистан Таймс.
  39. ^ Агентство новостей Синьхуа , 16 ноября 2007 г. «Сумро принимает присягу в качестве временного премьер-министра Пакистана». Архивировано 20 ноября 2007 г. в Wayback Machine , China Daily .
  40. ^ Jump up to: а б ККС (2006). «Знак передачи полномочий Пакистану» . Бюллетень Содружества Наций . 1. 6 : 2. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  41. ^ Jump up to: а б Секретариат Содружества. «Премьер-министр Пакистана призывает к ответственности местных органов власти» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г. Премьер-министр Пакистана Шаукат Азиз призвал местные органы власти быть более прозрачными и подотчетными.
  42. ^ «Шаукат Азиз обещает реформировать полицию и судебную систему» . Ежедневные Таймс . 1 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  43. ^ «Премьер-министр гарантирует честные выборы в местные органы власти» . Ежедневные Таймс . 4 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  44. ^ Jump up to: а б с Лион, Питер (2008). Корни современных конфликтов . США: ABC-CLIO Inc., стр. 25–26. ISBN  978-1-57607-712-2 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  45. ^ Шамим-ур-Рахман (10 июля 2005 г.). «Премьер-министр исключает задержку выборов в местных органах власти: иностранные наблюдатели приветствуются» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  46. ^ «Групповые позиции всех четырех провинций в опросах LG 2005 г.» . Архивные данные Джанга . 2005. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  47. ^ «Выборы в местные органы власти СЗПП: главы округа ПМЛ получат 20 миллионов рупий» . Ежедневные Таймс . 12 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  48. ^ Пресс-релиз (2005 г.). «Синд: Премьер-министр хвалит мирное проведение выборов LG» . ОНПО . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  49. ^ Наш репортер (30 августа 2005 г.). «Джем вызывает Шауката Азиза» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  50. ^ Jump up to: а б с д и ж Шехзад Балоч (3 ноября 2011 г.). «Убийство Акбара Бугти: Шаукат Азиз отрицает, что ему было известно об операции» . «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  51. ^ «Шаукат Азиз об убийстве Акбара Бугти» . Пакистанский обозреватель . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д Daily Times Monitor (28 июня 2009 г.). «Решение по делу Сталелитейного завода было разочаровывающим: Азиз» . Дейли Таймс, воскресенье, 28 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Услуги доктора Кадира незабываемы, - говорит премьер-министр Шаукат Азиз» . Пакистан Трибьюн . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г. Услуги ученого-ядерщика доктора Кадир Хана незабываемы для страны; мы не передадим его никакой другой стране...
  54. ^ «АК-Хан не будет выдан: Азиз» . Ежедневные Таймс . 12 октября 2007 года . Проверено 30 мая 2012 г. Доктор Абдул Кадир Хан не будет передан никому, а иностранным силам не будет разрешено проводить какие-либо операции на территории Пакистана.
  55. ^ Jump up to: а б с д Сайед Мохибулла Шах (8 октября 2011 г.). «Полон энергии, но бессилен» . Новости Интернешнл . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  56. ^ Сайед Фарид Хусейн (6 июня 2007 г.). «Усиление мощности: стремление Пакистана к возобновляемым источникам энергии» . Сеть научных разработчиков . п. 1. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г. Основное внимание правительства уделяется диверсификации энергетических ресурсов, которые включают гидроэнергетику, природный газ, уголь и атомную энергию, а также такие альтернативы, как солнечная энергия, энергия ветра и биомасса.
  57. ^ Jump up to: а б Дирекция (28 декабря 2005 г.). «Пакистан строит АЭС» . Би-би-си Пакистан . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  58. ^ Халик Киани (20 сентября 2007 г.). «Исполком Национального экономического совета одобрил проекты на сумму 154 миллиарда рупий» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  59. ^ «Безопасность атомных электростанций: ECNEC одобрит проект инфраструктуры PNRA стоимостью 480 миллионов рупий» . Ежедневные Таймс . Пакистан. 18 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  60. ^ Релиз (4 сентября 2007 г.). «Азиз призывает к подходу к гражданским ядерным технологиям, основанному на критериях» . Дейли Таймс, 2007 . Проверено 29 мая 2012 г.
  61. ^ Jump up to: а б с Калим Омар (3 марта 2008 г.). «Что стало с интегрированным энергетическим планом правительства Пакистана?» . Зарубежные пакистанские друзья . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  62. ^ Jump up to: а б Халик Киани (20 апреля 2007 г.). "Самолет JF-17 будет продан", - сообщает Премьер-министр . Архив новостей Рассвета . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  63. ^ Релиз (23 марта 2007 г.). «Совместное производство самолетов JF-17 Thunder имеет стратегическое значение для Пакистана и Китая: премьер-министр Азиз» . ПакТрибюн . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  64. ^ Jump up to: а б Тачик, Джон (26 июля 2011 г.). «Враг Хагемонии — мой друг» (google docs) . Китайский деловой альянс. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  65. ^ Jump up to: а б с Сайед Фазл-э-Хайдер (26 апреля 2007 г.). «Китай и Пакистан сотрудничают в космосе» . Азия Таймс Онлайн . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ «Пакистан проводит новые испытания ракеты» . Би-би-си Пакистан. 29 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  67. ^ МТИ. «Хатф 6» . Инициативы по борьбе с ракетной угрозой . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  68. ^ Jump up to: а б с Кази, Решми. «Ядерная Южная Азия» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  69. ^ Анджали, Гош (2009). Внешняя политика Индии Фактор Пакистана . Нью-Дели: Repro India Ltd., с. 92. ИСБН  9788131710258 . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  70. ^ Атлантический совет. «Американско-пакистанские отношения «сложные», - говорит бывший премьер-министр Шаукат Азиз» . Атлантический совет . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  71. ^ «Пакистан проводит сбалансированную внешнюю политику: Шаукат Азиз» . Пакистан Трибьюн . 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  72. ^ Jump up to: а б с «2006: Шаукат Азиз посоветовал Ахмадинежаду отказаться от иранской программы создания ядерного оружия» . Рассвет . 9 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  73. ^ «Проект сталелитейного завода заработает через два года » . Ежедневные Таймс . Проверено 30 мая 2012 г.
  74. ^ Jump up to: а б с Шахзад Раза (29 сентября 2005 г.). «Визит премьер-министра в Южную Корею: Шаукат Азиз подпишет соглашения о помощи и развитии» . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  75. ^ «Пакистан — союзник США, — говорит премьер-министр» . Ежедневный Принстон . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Пакистано-американские отношения долгосрочны, - говорит Шаукат» . Ежедневные Таймс . 9 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  77. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хаас, Ричард. «Пакистано-американские отношения: построение стратегического партнерства в 21 веке» . Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2012 г. Пакистан отличился тем, что был одновременно самым союзным союзником и самым подпадающим под санкции союзником Соединенных Штатов. Однако непреходящей чертой остается дружба между народами наших двух стран.
  78. ^ Хусейн, Икбал (2 февраля 2005 г.). «Пак отрицает встречу Азиза с министром иностранных дел Израиля» . Азия Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  79. ^ Jump up to: а б Абдул Кадир (8 сентября 2005 г.). «Азиз информирует других арабских лидеров о контактах с Израилем» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  80. ^ ПРИЛОЖЕНИЕ (11 сентября 2005 г.). «Шаукат Азиз звонит премьер-министрам Бахрейна и Марокко на фоне пакистано-израильских контактов» . Пакистан Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  81. ^ Пресс-релиз. «Народ Пакистана должен принять решение о демократии: Тони Блэр» . Пакистан Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  82. ^ Выпуск приложения (14 февраля 2004 г.). «Шаукат Азиз встречается с Гордоном Брауном» . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  83. ^ Бахзад Алам Хан (14 декабря 2004 г.). «Шаукат Азиз сегодня уезжает в Китай» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  84. ^ Марта Стюарт (11 апреля 2007 г.). «Исламабад: Шаукат Азиз посетит Китай» . Одна Индия . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  85. ^ Jump up to: а б с Министерство иностранных дел Пакистана (8 августа 2007 г.). «Пакистан и Китай — стратегические партнеры, — говорит Шаукат Азиз» . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  86. ^ APP (25 ноября 2004 г.). «Путешествие Шауката Азиза в Индию» . Пакистан Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  87. ^ Jump up to: а б Наш репортер (28 января 2006 г.). «Азиз хочет укрепить связи с Россией» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  88. ^ "Сотрудничество с Россией расширяется, - говорит Азиз" . Рассвет . 26 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. . Проверено 6 июня 2012 года . Пакистан стремится улучшить свои двусторонние отношения с Россией. Россия — крупная мировая сверхдержава, и мы хотим, чтобы между двумя странами был постоянный диалог по дипломатическим, экономическим вопросам и вопросам безопасности… — Шаукат Азиз
  89. ^ Ахлаке, Кудсия (12 апреля 2007 г.). «Премьер-министр России прибыл в Пакистан» . Рассвет . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  90. ^ «Старые враги холодной войны Пакистан и Россия обязались укреплять экономические связи» . Новости Персидского залива . Пакистан. 13 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. . Проверено 6 июня 2012 года .
  91. ^ Jump up to: а б с Оксфордская бизнес-группа (2008 г.). Перегруппировка Пакистана . США: Оксфордская бизнес-группа. ISBN  9781902339740 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г. {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  92. ^ Jump up to: а б с Ливен, Анатоль (2011). «Народы, земля и политика» . Пакистан: тяжелая страна (1-е изд.). США: Связи с общественностью TM. ISBN  978-1-61039-021-7 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  93. ^ Заиди, С. Акбар (25 ноября 2011 г.). «Недоумающая экономика» . Рассвет . Пакистан. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г. -Шаукат Азиз Экономическая команда была мастером. Однако такие показатели вводят в заблуждение и неустойчивы, поскольку они не изучают и не объясняют особую, вызывающую недоумение экономику Пакистана. Некоторые хорошие исследования, подчеркивающие, что в первую очередь заставляет экономику Пакистана работать, являются минимальной отправной точкой для возрождения экономики Пакистана. Существует большая потребность в некоторой нетрадиционной мудрости.
  94. ^ Jump up to: а б с д и Малькольм Бортвик (1 июня 2006 г.). «Пакистан готовится к распродажам» . Би-би-си Пакистан . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2012 г. Пакистан провел самую широкую структурную реформу среди всех стран Азии. В прошлом году мы были второй по темпам роста экономикой в ​​мире после Китая. Мы выросли на 8,4%
  95. ^ Новости GEO (5 ноября 2017 г.). «Имена пакистанцев в райских газетах» . Гео Новости . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  96. ^ «Paradise Papers: ICIJ называет пакистанцев Шауката Азиза и Аяза Хана Ниязи» . Гео ТВ . 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  97. ^ «Изучите политиков в райских записках» . ICIJ. 5 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  98. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  99. ^ «Международный консультативный совет» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  100. ^ Jump up to: а б с д «Популярные рейтинги Шауката Азиза» (Пресс-релиз). Избирательная комиссия Пакистана. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  101. ^ М. Зиауддин (5 июня 2008 г.). «Азиз винит смотрителей в большинстве экономических проблем» . Рассвет . Пакистан . Проверено 12 июня 2012 г. Наваз Шариф вскоре отключит Асиф Али Зардари и назначит новые выборы, которые он проведет, открыв путь к возникновению двухпартийной системы с ПМЛ-Н в правительстве и ПНП в оппозиции, предсказал бывший премьер-министр министр Шаукат Азиз
  102. ^ Jump up to: а б «МВФ пропал без вести в условиях финансового кризиса: Шаукат Азиз» . Ежедневные Таймс . 17 октября 2008 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  103. ^ АСЕАН. «Шаукат Азиз о финансовом кризисе 2008 года» . Лидерство АСЕАН. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  104. ^ «Шаукат Азиз не испытывает оптимизма по поводу свободной торговли с США» . Трибюн Экспресс . 11 января 2012 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Министр финансов
1999–2007 		Преемник
Предшественник Премьер-министр Пакистана
2004–2007 		Преемник


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shaukat_Aziz&oldid=1233189514"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62a7cadff6c8a5222a854b46bbdebab2__1720369380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/b2/62a7cadff6c8a5222a854b46bbdebab2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shaukat Aziz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)