✖


Jump to content

Читрал (княжеское государство)

Координаты : 35 ° 50'16 "N 71 ° 47'02" E  /  35,83778 ° N 71,78389 ° E  / 35,83778; 71,78389
Эта статья о бывшем штате Читрал. Чтобы узнать о других значениях, см. Район Читрал .

Штат Читрал
Персидский : Читрал
Ховар : Зонтичный штат
1320–1972
Флаг Читрала
Государственный флаг
Герб Читрала
Герб
Расположение Читрала
Статус Княжеское государство в союзе с Британской Индией до 15 августа 1947 г.;
Полная независимость: 15 августа 1947 г. - 6 ноября 1947 г.
Капитал Массаж [ 1 ] [ 2 ]
Официальные языки Персидский (официальный, литературный и административный язык) [ 3 ]
Ховар (суд, язык де-факто) [ 4 ]
Правительство Монархия
Мехтаар  
История  
• Учредил
1320
• Упразднено
1972
Предшественник 		Преемник
С кладбища
Западный Пакистан
Сегодня часть Пакистан
Хайбер-Пахтунхва
Государственный герб Пакистана
Эта статья является частью серии
Бывшие административные единицы Пакистана
Исходные провинции
Княжеские государства
Одноединичные провинции
Другие подразделения

Читрал или Читрал ( персидский : چترال ) был княжеским государством в союзе с Британской Индией до 1947 года, затем княжеским государством Пакистан в 1972 году. [ 5 ] Территория штата в настоящее время образует Верхний и Нижний Читралские округа СЗПП Пакистана .

Во время правления Мехтара Амана уль-Мулька власть династии простиралась от Асмара в долине Кунар в Афганистане до Пуниала в долине Гилгит . [ 6 ] Весь регион, который сейчас образует округ Читрал, был полностью независимой монархией до 1885 года, когда британцы заключили дополнительный союз со своим наследственным правителем Мехтаром, при котором Читрал стал княжеским государством , все еще суверенным , но подчиняющимся сюзеренитету британцев . Индийская империя . В 1895 году британский агент в Гилгите сэр Джордж Скотт Робертсон был осажден в форте Читрал в течение 48 дней и, наконец, был освобожден двумя британскими войсками , один из которых двинулся из Гилгита , а другой из Новшеры . После 1895 года британская власть стала сильнее, но внутренняя администрация осталась в руках Мехтара. В 1947 году Индия была разделена , и Читрал решил присоединиться к Пакистану . После присоединения в 1972 году он наконец стал административным округом Пакистана. [ 7 ]

История

[ редактировать ]
Смотрите также: династия Катур

С начала 19 века местные летописцы документируют историю Читрала и считаются основным источником по этой теме. « Най Тарих-и-Читрал» , написанная Гуламом Муртазой, сыном историка при дворе Аман-уль-Мулька , правителя Читрала в британский период , стала считаться официальной историографией Читрала и является в значительной степени приняты международной наукой. [ 8 ] Однако его критиковали на слабых хронологических основаниях, поскольку он прослеживает появление ислама в Читрале примерно в 7 веке и пытается узаконить правление Катора, предвосхищая его начало. [ 8 ]

Согласно отчету, история Читрала делится на три основных периода: период Кафиров, период Раиса и период Катора. [ 8 ] В нем описывается приход ислама в Читрал в VII веке арабской армией, которая победила местного короля по имени Бахман Кохистани. [ 8 ] После перерыва в пять столетий он описывает верхний Читрал при Сумалике из династии Трахане , которая предположительно управляла Гилгитом, тогда как нижний Читрал находился под властью правителей Калаши Буласинга и Раджавая. [ 9 ] [ 8 ] Соответственно, период Кафиров подошел к концу в 1320 году, когда прибыл иностранный вождь по имени Шах Надир Раис, предположительно из Туркестана , и основал правление Раиса, которое длилось с 1531 по 1574 год. [ 8 ] Шах Насир описывается как восьмой из девяти правителей Раиса. Они были свергнуты Мохтарам Шахом Катором, который правил с 1595 по 1630 год, положив конец правлению из-за негативной реакции Раиса, которая привела на трон шаха Махмуда Раиса, сына шаха Насира. Поражение шаха Махмуда сыном Мохтарама Сангином Али II в 1660 году знаменует собой окончательное установление династии Каторов, которая просуществовала до наших дней. [ 8 ]

Вольфганг Хольцварт провел недавнее расследование, которое ставит под сомнение реконструкцию периода Раиса, утверждая, что оно не признает распространение ислама в Читрале и Гилгите. [ 8 ] По словам Хольцварта, Чагатайское ханство принесло ислам в регион в начале 16 века, основав субцентры в Мастудже и Ясине . В качестве доказательства он приводит успешные военные экспедиции под руководством Мирзы Хайдара из Яркенда в Гиндукуш между 1520 и 1550 годами. [ 8 ] Первым независимым мусульманским правителем Читрала, вероятно, был Шах Бабур, пришедший во второй исламской волне из Бадахшана . Согласно Шигар-Наме, его сын Шах Раис правил Ясином около 1660 года. [ 8 ] Следующим известным правителем Читрала описывается как Шах Махмуд, который, как сообщается в китайских маньчжурских анналах 1764 года, отвоевал Читрал у ойратских монголов, сменивших правителей Чагатая в 1678 году. Он правил с 1713 по 1720 год. Шаха Махмуда можно с полным основанием идентифицировать как Шаха Махмуда Раиса, сына Шаха Насира, который был вынужден бежать в Бадахшан Мохтарам Шахом I, первым каторским правителем Читрала, но в конце концов восстановил свой трон с помощью большой армии из Кашгара и Яркенд. [ 8 ] В решающей битве при Данине был убит шах Хушвакт, брат шаха Мохтарама, а другие князья Катора бежали из Читрала. [ 8 ] Битва при Данине, вероятно, является тем же событием, о котором сообщается в маньчжурских анналах, и вторжением ойратских монголов в Читрал, упомянутым Биддульфом . Контратака Шаха Махмуда, датированная « Най Тарих-и-Читрал» 1630 годом , вместо этого должна происходить примерно в 18 веке. [ 8 ]

Расследование Вольфганга Хольцварта показывает, что правление Катора, возможно, не было установлено в Читрале до середины 18 века, как это зафиксировано в маньчжурских анналах. [ 8 ] Хольцварт также предполагает, что первые семь правителей периода Раиса могли быть недавним изобретением, поскольку о них нет упоминаний ни в одном известном источнике или устной традиции. [ 8 ] Последние три правителя, вероятно, являются историческими, а конфликты между ветвями Катора и Хушвакте одной и той же династии более подробно описаны в NTCH после поражения Раисов. [ 8 ] Несмотря на это, хронология событий в NTCH остается ненадежной, и предпринимаются попытки продлить правление Катора до начала 17 века, хотя первый подтвержденный правитель Катора, Мохтарам Шах I, вероятно, правил в начале 18 века. [ 8 ] Между близкими родственниками семьи Каторов также продолжали происходить династические войны за престол. [ 8 ]

Мехтар Аман уль-Мульк (1857-1892)

[ редактировать ]

Аман уль-Мульк , младший сын шаха Афзала, стал преемником своего брата в 1857 году. После непродолжительного спора с Кашмиром , в котором он осадил гарнизон в Гилгите и ненадолго удерживал долину Пуниал . Он принял договор с махараджей Кашмира в 1877 году. Аман уль-Мульк был настолько сильным правителем, что во время его правления не было предпринято никаких серьезных попыток бросить вызов его власти. [ 10 ] В ходе своего правления Аман уль-Мульк встречался со многими британскими офицерами, некоторые из которых отметили его следующими словами.

Осанка у него была королевская, вежливость простая и безупречная, он, естественно, обладал изысканной испанской грацией знатного знатного потомка.

— Алджернон Дюран

Фактически в Читрале был свой парламент и демократическая конституция. Подобно тому, как британская палата общин является собранием, так и в Читрале Мехтар, сидя на трибуне и окруженный определенным достоинством, отправлял правосудие и законы на глазах у нескольких сотен своих подданных, которые слушали аргументы, наблюдали за происходящим. процесс дебатов и их отношение в основном решили проблему. Такие «дурбары» проводились в Читрале большую часть дней недели, очень часто дважды в день: утром и вечером. Справедливость заставляет меня добавить, что речи в Махраке были менее длинными, а общее поведение более приличным, чем в некоторых западных ассамблеях.

— Лорд Керзон , [ 11 ]

В течение сорока лет он был главной личностью на границе. [ 12 ] После относительно длительного правления он мирно умер в 1892 году. [ 13 ]

Войны за наследство

[ редактировать ]
Осада и освобождение Читрала 1895 г.

Без какого-либо закона о наследовании после его смерти между сыновьями Амана уль-Мулька разразилась долгая война за престолонаследие. Младший сын Амана, Афзал уль-Мульк , провозгласил себя правителем во время отсутствия старшего брата. Затем он приступил к устранению нескольких своих братьев, потенциальных претендентов на его трон. Это положило начало войне за престолонаследие, которая длилась три года. Афзал уль-Мульк был убит своим дядей Шер Афзалом , буревестником Читрала и давней занозой в боку его отца. Он удерживал Читрал менее месяца, а затем бежал на территорию Афганистана после возвращения Низама уль-Мулька. Низам, старший брат Афзала уль-Мулька и законный наследник, стал преемником в декабре того же года. Примерно в то же время Читрал попал под британскую сферу влияния в соответствии с Соглашением о линии Дюрана , которое определило границу между Афганистаном и Британской Индийской империей . Владения Низама уль-Мулька в Кафиристане и долине Кунара были признаны афганской территорией и переданы эмиру. Через год Низам был убит еще одним амбициозным младшим братом, Амир уль-Мульк . Приближение Читральской экспедиции , сильной военной силы, состоящей из британских и кашмирских войск, побудило Амира в конечном итоге сдаться, а его покровитель Умра Хан бежал в Джандул. [ 14 ]

Правление Шуджи уль-Мулька (1895–1936)

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Шуджа уль-Мульк.

Британцы решили поддержать интересы Шуджи уль-Мулька , младшего законного сына Амана уль-Мулька и единственного, не запятнанного недавней волной убийств и интриг. После прихода к власти молодого Мехтара британские и кашмирские войска выдержали знаменитую оборону против семинедельной осады Шер Афзала и хана Джандула умра - . Хотя Шуджа уль-Мульк теперь прочно утвердился в качестве правителя, Догры аннексировали Ясин, Куш, Гызр и Ишкоман . Сюзеренитет Догра над Читралом закончился в 1911 году, и Читрал стал государством Салюта, находящимся в прямых отношениях с британцами. Мастудж , также выведенный из-под юрисдикции Мехтара в 1895 году, был возвращен ему в течение двух лет.

Шуджа правил сорок один год, в течение которых Читрал наслаждался беспрецедентным периодом внутреннего мира. Он путешествовал за пределы региона Гиндукуш , посетив различные части Индии и встретившись с рядом других правителей, а также совершив хадж в Аравию и встретившись с Ибн Саудом I. Его пригласили в Дурбар в Дели в январе 1903 года. [ 15 ] Шуджа уль-Мульк отправил своих сыновей за границу, чтобы они получили современное образование. Принцы путешествовали в отдаленные места, такие как Алигарх и Дехрадун, в сопровождении сыновей знатных людей, обучавшихся за государственный счет. [ 16 ] Он поддерживал британцев во время Третьей англо-афганской войны в 1919 году, во время которой четверо его сыновей и телохранитель штата Читрал участвовали в нескольких действиях, охраняя границу от вторжения.

Мехтары после Шуджи уль-Мулька (1936–1966)

[ редактировать ]

Насир уль-Мульк сменил своего отца в 1936 году. Он получил современное образование и сам стал известным поэтом и ученым. Он проявлял глубокий интерес к военным, политическим и дипломатическим делам и тратил большую часть своего времени на улучшение управления. Умерев в 1943 году, не оставив в живых наследника мужского пола, его преемником стал его непосредственный младший брат Музаффар уль-Мульк . Будучи человеком с военным складом ума, его правление стало свидетелем бурных событий, связанных с разделом 1947 года . Его быстрые действия по отправке своих телохранителей в Гилгит сыграли важную роль в обеспечении безопасности этой территории для Пакистана.

Неожиданная ранняя смерть Музаффара уль-Мулька привела к тому, что в 1948 году наследство перешло к его относительно неопытному старшему сыну Саиф-ур-Рахману. Из-за определенной напряженности он был изгнан из Читрала правительством Пакистана на шесть лет. Они назначили административный совет, состоящий из чиновников Читрала и остальной части Пакистана, для управления государством в его отсутствие. Он погиб в авиакатастрофе на реке Ловари , возвращаясь, чтобы возобновить руководство Читралом в 1954 году.

Саиф уль-Мульк Насир (1950–2011) [ 5 ] номинально сменил своего отца в возрасте четырех лет. От его имени в течение следующих двенадцати лет правил Регентский совет , в течение которых власть Пакистана над государством постепенно возрастала. Хотя Саиф уль-Мульк был назначен конституционным правителем, когда он достиг совершеннолетия в 1966 году, он недолго наслаждался своим новым статусом. Читрал был поглощен и полностью интегрирован в Исламскую Республику Пакистан в Яхья Ханом 1969 году. Чтобы уменьшить влияние Мехтара, он, как и многие другие принцы в соседней Индии, был приглашен представлять свою страну за рубежом. Он занимал различные дипломатические посты в Министерстве иностранных дел Пакистана и преждевременно ушел со службы в качестве генерального консула в Гонконге в 1989 году. Он умер в 2011 году, и ему наследовал (хотя и во многом символически) его сын Фатех уль-Мульк Али Насир . [ 17 ]

Присоединение и роспуск

[ редактировать ]

Во время раздела Индии 15 августа 1947 года тогдашний Мехтар Читрала Музаффар уль-Мульк (1901–1949) заявил о своем намерении присоединиться к Пакистану. [ 18 ] Однако он подписал Акт о присоединении только 6 ноября 1947 года. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Это было без промедления с удовлетворением принято правительством Пакистана . [ 22 ] В 1954 году был подписан Дополнительный документ о присоединении и принят Закон о временной конституции Читрала, согласно которому штат Читрал стал федеративным штатом Пакистан. [ 23 ] В том же году по настоянию федерального правительства Пакистана был создан мощный консультативный совет , который продолжал обладать большой властью в Читрале до 1966 года. [ 24 ] Княжества были Дир генерала , Читрал и Сват окончательно объединены путем обнародования Постановления об управлении Диром, Читралом и Сватом от 1969 года под руководством Яхья Хана . [ 25 ] [ 26 ]

Администрация

[ редактировать ]

Столицей ​ был Мастуй . [ 27 ] [ 28 ] Официальным языком государства был персидский, используемый в официальной переписке и литературе. Однако Читрали де-факто языком был .

Мехтаар

[ редактировать ]

Титул правителя был Митар произносят как Мехтар , который посторонние . Аман уль-Мульк перенял персидский стиль Шахзада для своих сыновей, и с тех пор этот стиль преобладал. Слово «Хонза» (означающее «принцесса» на языке ховар ) предназначалось для женщин-членов семьи Мехтара.

Мехтар был влиятельным игроком в силовой политике региона, поскольку он выступал в качестве посредника между правителями Бадахшана , Юсуфзаем пуштунами , махараджей Кашмира , а затем эмиром Афганистана . [ 29 ] [ 30 ] Мехтар был центром всей политической, экономической и социальной деятельности в государстве. Близость или верность правящему принцу была знаком престижа среди подданных Мехтара. [ 16 ]

Гражданская администрация

[ редактировать ]

Племена в Верхнем Свате , Дире , Кохистане и Кафиристане (современный Нуристан ) отдавали дань уважения Мехтару Читрала.

Мехтар был источником всей власти на земле, высшей властью в гражданских, военных и судебных вопросах. Для эффективного функционирования он построил сложную административную машину. Из Читрала Мехтар сохранял контроль над отдаленными частями государства, назначая доверенных лиц. Из форта Читрал, где размещалась большая королевская семья, Мехтар руководил сложной административной иерархией. [ 16 ]

Государственный флаг

[ редактировать ]

Государственный флаг Читрала имел треугольную форму и бледно-зеленый цвет. На более широкой стороне вымпела изображалась гора, скорее всего, вершина Терич Мира . В более поздний период Катура этот флаг служил символом присутствия Мехтара и развевался над фортом Читрал. Его поднимали каждое утро в сопровождении приветствия Службы государственной охраны и снимали каждый вечер после очередного приветствия. [ 16 ]

Королевский форт, мечеть Шахи и летняя резиденция

[ редактировать ]

Форты Читрала были одновременно укрепленной резиденцией и центром власти в этом районе. [ 31 ] Форт Мехтаров в Читрале занимает господствующую позицию на реке Читрал. [ нужна ссылка ] Он остается резиденцией нынешнего церемониального Мехтара. К западу от форта находится Шахи Масджид , построенная Шуджой уль-Мульком в 1922 году. Ее розоватые стены и белые купола делают ее одной из самых характерных мечетей северного Пакистана . [ 32 ] Могила Мехтара Шуджи уль-Мулька расположена в углу мечети. Летняя резиденция бывшего правителя Читрала находится на вершине холма над городом Бирмоглашт. [ 33 ]

Потомки королевской семьи Читрала

[ редактировать ]
Мехтар Фатех-уль-Мульк Али Насир , нынешний глава королевского дома Катура и церемониальный Мехтар Читрала.

Потомки династии Катур до сих пор пользуются большим уважением и почитанием в Читрале. Последний правящий Мехтар Мухаммад Саиф-уль-Мульк Насир получил образование в колледже Эйчисон . [ 34 ] Он получил медаль коронации королевы Елизаветы II (1953 г.) и медаль Республики Пакистан (1956 г.). [ 35 ]

Политика

[ редактировать ]

Семья продолжает оставаться одной из самых сильных политических сил в округе, хотя она и не поддерживает последовательно какую-либо конкретную партию в округе. [ 36 ] Шахзада Мохиуддин , внук Шуджи уль-Мулька, занимал пост государственного министра туризма в 1990-х годах. [ 37 ] Он дважды избирался председателем окружного совета Читрала , один раз - окружным Назимом и четыре раза - членом Национальной ассамблеи Пакистана (MNA). [ 38 ] Шахзада Мохиуддин также занимал пост председателя Постоянного комитета Национальной ассамблеи по делам Кашмира и северных территорий (КАНА). [ 39 ] [ 40 ] Нынешний глава семьи Фатех-уль-Мульк Али Насир был избран в ассамблею провинции Хайбер -Пахтунхва в ходе провинциальных выборов 2024 года . [ 41 ]

Известные члены королевской семьи

[ редактировать ]

Мата уль-Мульк, один из младших сыновей Шуджи уль-Мулька , участвовал в первой Кашмирской войне . [ 42 ] Он наиболее известен тем, что разгромил силы сикхов в Скарду , командуя телохранителем Читрала , во время осады Скарду . [ 43 ] [ 44 ]

Бурхануддин , сын Шуджи уль-Мулька, служил командующим Индийской национальной армией в Бирме . Он также был сенатором после Второй мировой войны . [ 45 ]

Полковник Хушвакт уль-Мульк, один из младших сыновей Шуджи уль-Мулька , служил комендантом Восточного Пакистана (ныне Бангладеш ) стрелкового соединения . Он получил образование в Королевском индийском военном колледже принца Уэльского (ныне Индийский военный колледж Раштрия ) в Дехрадуне, Индия . После смерти своего отца в 1936 году он стал губернатором Верхнего Читрала. [ 46 ] Он был филантропом и помог больнице для животных Брук , британской благотворительной организации по борьбе с лошадьми, открыть центр в Пакистане. На момент смерти он был самым старшим из выживших офицеров пакистанской армии . [ 47 ] был капитаном команды Читрал по поло в Шандуре . Его младший сын Сикандер уль-Мульк более двух десятилетий [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] в армии и Пакистанских международных авиалиниях Его старший сын Сирадж уль-Мульк служил пилотом пакистанской . [ 53 ] [ 54 ]

Масуд уль-Мульк, внук Шуджи уль-Мулька, является пакистанским экспертом по гуманитарной помощи. [ 55 ] Он сын Хуша Ахмеда уль-Мулька, последнего выжившего сына Шуджи уль-Мулька. [ 56 ] [ 57 ] Кхуш Ахмед уль-Мульк служил в Британской индийской армии. По состоянию на 2014 год он был самым старшим из выживших членов королевской семьи Читрала.

Таймур Хосров уль-Мульк, внук Шуджи уль-Мулька и сын дочери наваба Дира , служил бюрократом в федеральном правительстве Пакистана . [ 58 ] занимал должность генерального бухгалтера провинции Хайбер-Пахтунхва. и до выхода на пенсию в 2016 году [ 59 ]

Список правителей

[ редактировать ]

Правители династии Каторов с датой их воцарения [ 60 ]

  1. Сангин Али (I) 1560 г.
  2. Шах Мухтаррам Шах Катор (I) 1585 г.
  3. Сангин Али (II) 1655 г.
  4. Мухаммад Гулам 1691 г.
  5. Шах Алам 1694 г.
  6. Шах Мухаммад Шафи 1696 г.
  7. Шах Фарамурд 1717 г.
  8. Шах Афзал (I) 1724 г.
  9. Шах Фазиль 1754 г.
  10. Шах Наваз Хан 1757 г.
  11. Шах Хайрулла 1761 г.
  12. Шах Мухтаррам Шах Катор (II) 1788 г.
  13. Шах Афзал (II) 1838 г.
  14. Шах Мухтаррам Шах Катор (III) 1854 г.
  15. Аман уль-Мульк 1856 г.
  16. Афзал уль-Мульк 1892 г.
  17. Шер Афзал 1892 г.
  18. Низам уль-Мульк 1892 г.
  19. Амир уль-Мульк 1895 г.
  20. Шуджа уль-Мульк 1895 г.
  21. Насир уль-Мульк 1936 г.
  22. Музаффар уль-Мульк 1943 г.
  23. Саиф-ур-Рехман 1949 г.
  24. Мухаммад Саиф-уль-Мульк Насир 1954 г.
  25. Фатех-уль-Мульк Али Насир 2011

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дэни, Ахмад Хасан; Массон Вадим Михайлович; ЮНЕСКО (1 января 2003 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с XVI до середины XIX века . ЮНЕСКО. п. 241. ИСБН  978-92-3-103876-1 .
  2. ^ Дэвис, К. Коллин (17 октября 2013 г.). Проблема Северо-Западной границы, 1890-1908 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 103. ИСБН  978-1-107-66209-4 .
  3. ^ Аллан; Баддрусс, Найджел-младший; Георг. «ЧИТРАЛ» . Энциклопедия Ираника . Проверено 20 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Патакия 2004 , с. 39.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Краткая история бывшего Мехтера Читрала Его Высочества принца Саифа уль Мулька Насира - Новости Пакистана» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  6. ^ «Читрал: кровавая история и славная география» . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  7. ^ Оселла, Коарс (19 марта 2010 г.). Ислам, Политика, Антропология . ISBN  9781444324419 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Какопардо, Альберто М.; Какопардо, Аугусто С. (2001). Ворота Перистана: история, религия и общество в Гиндукуше . ИсИАО. стр. 45–78. ISBN  978-88-6323-149-6 .
  9. ^ Мэгги, Винн (2001). Наши женщины свободны: гендер и этническая принадлежность в Гиндукуше . Издательство Мичиганского университета. п. 21. ISBN  978-0-472-06783-1 .
  10. ^ Гурдон, подполковник БЭМ «Читральные воспоминания» . Гималайский клуб. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  11. ^ «Демократический до мозга костей» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  12. ^ Дюран, Алджернон. «Месяц в Читрале Алджернона Дюрана (Лондон, 1899 г.)» .
  13. ^ «Осада и освобождение Читрала» .
  14. ^ «Императорский географический справочник Индии, т. 10, стр. 302» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  15. ^ «Читрал» . Проект Гутенберг.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Патакия 2004 г.
  17. ^ «НОВОСТИ ЧИТРАЛА...Читрал Пакистан, Новости, Виды, Путешествия, Туризм, Приключения, Культура, Образ жизни, Читрал» . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  18. ^ Кулдип Сингх Баджва, Война в Джамму и Кашмире, 1947–1948 (2003), стр. 141
  19. ^ В.А. Уилкокс, Пакистан: Консолидация (издательство Колумбийского университета, 1963), стр. 82
  20. ^ Рахман, Фазлур (1 января 2007 г.). Трансформация устойчивости и доверия в Восточном Гиндукуше: исследование систем управления ресурсами в долине Мельп, Читрал, Северный Пакистан . В комиссии Асгард-Верлаг. п. 32. ISBN  9783537876683 .
  21. ^ Умбрин Джавайд, Политика Бахавалпура: от штата к региону, 1947–2000 (2004), стр. 115
  22. ^ Султан-и-Рим (1 января 2008 г.). Государство Сват (1915-1969) от генезиса до слияния: анализ политического, административного, социально-политического и экономического развития . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195471137 .
  23. ^ Ежегодник Северо-Западной пограничной провинции . Менеджер, Правительство Ptg. И Стати. Отделение. 1 января 1954 г. с. 229.
  24. ^ «Семейная слава: в Читрале и Свате, что в имени? — The Express Tribune» . 24 апреля 2013 г.
  25. ^ Лонг, Роджер Д.; Сингх, Гурхарпал; Самад, Юнас; Талбот, Ян (8 октября 2015 г.). Государственное и национальное строительство в Пакистане: за пределами ислама и безопасности . Рутледж. п. 96. ИСБН  9781317448204 .
  26. ^ «Княжеское дело» . oup.com.pk. ​Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года.
  27. ^ Дэни, Ахмад Хасан; Массон Вадим Михайлович; ЮНЕСКО (1 января 2003 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с XVI до середины XIX века . ЮНЕСКО. п. 241. ИСБН  978-92-3-103876-1 .
  28. ^ Дэвис, К. Коллин (17 октября 2013 г.). Проблема Северо-Западной границы, 1890-1908 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 103. ИСБН  978-1-107-66209-4 .
  29. ^ Лайнс, Морин (1 января 1996 г.). Народ калаша на северо-западе Пакистана . Эмджей Букс Интернэшнл. п. 10.
  30. ^ (Пакистан), Организация переписи населения (1 января 1999 г.). Отчет районной переписи населения 1998 года [название округа].: Читрал . Организация переписи населения, Статистический отдел, Правительство. Пакистана. п. 22.
  31. ^ Вудберн, Билл. «Форты Читральской кампании 1895 года» . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  32. ^ Браун, Кламмер, Кокс, Мок, Линдси, Пол, Родни, Джон (2008). Пакистан и Каракорумское шоссе . п. 225. ИСБН  9781741045420 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ «Читрал» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ «Краткая история бывшего Мехтера Читрала, принца Саифа уль Мулька Насира» . Читрал Таймс . 25 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  35. ^ «Краткая история бывшего Мехтера Читрала, принца Саифа уль Мулька Насира» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  36. ^ Катерелл, Дэнни. «Управление и воинственность в пакистанском районе Читрал» (PDF) . Центр стратегических и международных исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  37. ^ «Будущее пяти переданных сотрудникам мотеля PTDC неопределенно» . Читрал сегодня . 21 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  38. ^ «Семейная слава: что такое имя в Читрале и Свате?» . Экспресс Трибьюн. 23 апреля 2013 г.
  39. ^ "МНА избрано председателем комитета НС" . Читрал Новости . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  40. ^ «Ифтихар Уддин» . Выборы в Пакистане 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  41. ^ «Независимый кандидат Фатех Уль Мульк Али Насир побеждает на выборах PK-02» . Урду-Пойнт. 9 февраля 2024 г.
  42. ^ Чиббер, Манохар Лал (1 января 1998 г.). Преступная глупость Пакистана в Кашмире: драма присоединения и спасения Ладакха . Публикации Манас. ISBN  9788170490951 .
  43. ^ Сингх, Бикрам; Мишра, Сидхарт (1 января 1997 г.). Где храбрость - это традиция: Сага об Индийском военном колледже Раштрия: Юбилейный том Plantinum, 1997 . Союзные издательства. ISBN  9788170236498 .
  44. ^ Журнал Объединенного института обслуживания Индии . Объединенное учреждение обслуживания Индии. 1 января 1988 года.
  45. ^ «Вспоминая Бурхануддина» . Читрал Новости. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  46. ^ «Полковник Хушвакт-уль-Мульк» . Телеграф . 17 марта 2010 г.
  47. ^ «Шахзада полковник (справа) Хушвакт уль-Мульк похоронен в Мастудже» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  48. ^ «Битва за высоту: спасение фестиваля поло на самом высоком поле в мире» . 7 августа 2010 г.
  49. ^ «В самом высоком матче поло в мире не дано четверти» .
  50. ^ «Матч по поло в Шандуре» . Хранитель . 11 июля 2009 г.
  51. ^ Читрал, Деклан Уолш о том, как «эффект Пэйлин» привлекает туристов (6 июля 2005 г.). «Мало правил, нет рефери и самое дикое поло, в котором сражаются пакистанские города» . Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  52. ^ «26 прекрасных фотографий, в которые вы не поверите, были сделаны в Пакистане» . Телеграф . [ мертвая ссылка ]
  53. ^ Хан, Рина Саид (3 августа 2015 г.). «Читральские наводнения: почему таяние ледников не может быть причиной» . Рассвет.
  54. ^ Пасс, Деклан Уолш Шандур (10 июля 2009 г.). «В разгар войны в Пакистане начинается игра в поло» . Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  55. ^ «Пакистанский эксперт по оказанию помощи выступит в Кембридже» . Кембриджский университет. 3 февраля 2011 г.
  56. ^ Наджиб, Ширин (25 июня 2013 г.). Моя жизнь, мои истории . Издательство Дорранс. ISBN  9781480900004 .
  57. ^ Бауэрсокс, Гэри В. (1 января 2004 г.). Охотник за драгоценными камнями: настоящие приключения американца в Афганистане . GeoVision, Inc. ISBN  9780974732312 .
  58. ^ «PS губернатора Пенджаба удален - The Express Tribune» . 8 октября 2011 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  59. ^ ПРИЛОЖЕНИЕ (1 августа 2015 г.). «Отчетность в Фате» . Проверено 24 июня 2016 г.
  60. ^ Читрал: исследование государственного управления, 1320–1969 гг . МСОП Пакистан, Программа Сахрхад. 1 января 2004 г. ISBN.  9789698141691 .

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

35 ° 50'16 "N 71 ° 47'02" E  /  35,83778 ° N 71,78389 ° E  / 35,83778; 71,78389

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chitral_(princely_state)&oldid=1227157044"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29cedf554268b39087f334c399bf2189__1717455000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/89/29cedf554268b39087f334c399bf2189.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chitral (princely state) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)