Монархия Швеции

Король Швеции
Король Швеции
Король Швеции
	Большой герб Швеции
Действующий президент
	Карл XVI Густав ; с 15 сентября 1973 г.
Подробности
Стиль	Его Величество
Предполагаемый наследник	Наследная принцесса Виктория
Первый монарх	Эрик Победоносный
Резиденция	Стокгольмский дворец ; Дворец Дротнингхольм
Веб-сайт	www .королевский дом .se

монархии Швеции является монархический государства глава шведского . Центром ^[3] по закону конституционная и наследственная монархия с парламентской системой . ^[4] были короли На территории нынешнего Королевства Швеция уже более тысячелетия. Первоначально выборная монархия , она стала наследственной монархией в 16 веке во время правления Густава Васы . ^[5] хотя практически все монархи до этого принадлежали к ограниченному и небольшому числу политических семей, которые считаются королевскими династиями Швеции.

Официальный непрерывный подсчет обычно начинается с королей, которые правили Свеаландом и Гёталандом как одним королевством. ^[6]Шведская монархия является одной из старейших в мире, ее царственный список восходит к десятому веку, начиная с Эрика Победоносца ; Шведская монархия за последнюю тысячу лет претерпела циклы упадка и укрепления, кульминацией которых стала современная конституционная монархия. ^[7]

Шведская монархия была одной из ключевых особенностей развития шведской культуры, на протяжении веков покровительствуя искусству и науке. Некоторые из самых престижных академий и культурных учреждений Швеции находятся под защитой шведской королевской семьи. Эта историческая роль в политическом, военном и культурном отношении, несмотря на либеральные взгляды страны, привела к популярности шведской монархии. ^[8] Однако в последние годы прозвучала самая серьезная когда-либо опубликованная критика в отношении того, как развивалась его монархия за пятидесятилетнее правление нынешнего короля. ^[9]^[10]^[11]^[12]

В настоящее время Швеция представляет собой представительную демократию с парламентской системой , основанной на народном суверенитете , как это определено в действующем Инструменте правления (один из четырех основных законов королевства , составляющих писаную конституцию). ^[13]). Монарх и члены королевской семьи берут на себя различные официальные, неофициальные и другие представительские обязанности в Швеции и за рубежом. ^[5] Нынешний король Швеции – Карл XVI Густав , а его наследник – кронпринцесса Виктория . ^[14]

Шведский монарх имеет множество резиденций, в основном государственных, но некоторые и частных; их официальная резиденция и место работы — Стокгольмский дворец , а дворец Дротнингхольм служит частной резиденцией монархии. Другие известные резиденции включают замок Грипсхольм и дворец Ульриксдал , а также другие по всей Швеции. ^[15] Несколько крупных дворцов и значительная часть шведской столицы Стокгольма находились в распоряжении монарха с 1809 года .

История [ править ]

До 16 века [ править ]

***кунуки*** , то есть *конунги* , дательный падеж « древнескандинавского слова *конунгр* » («король»). Руническая надпись 11 века ( U11 ) относится к королю Хокану Красному .

У скандинавских народов были короли с доисторических времен. Еще в I веке н.э. Тацит писал, что у суйонов был король, но порядок преемственности шведских царей вплоть до короля Эрика Победоносного (умер в 995 г.) известен почти исключительно из рассказов в исторически противоречивых скандинавских сагах (см. «Мифические короли») . Швеции и Полулегендарные короли Швеции ).

Первоначально шведский король имел объединенные полномочия, ограниченные полномочиями военного вождя, судьи и священника храма в Уппсале (см. Германский король ). Тем не менее, существуют тысячи рунических камней, посвященных памяти простолюдинов, но нет известных хроник. ^{[ нужны разъяснения ]} о шведских королях до 14 века (хотя список королей был добавлен в Вестготский закон ), и существует относительно небольшое количество рунических камней, в которых, как полагают, упоминаются короли: Gs 11 ( Эмунд Старый - правил 1050–1060 гг.). ), U 11 ( Хокан Красный - конец 11 века) и U 861 ( Блот-Свейн - правил около 1080 г.).

Около 1000 года нашей эры первым королем, который, как известно, правил и Свеаландом , и Гёталандом, был Олоф Скётконунг , но дальнейшая история следующих двух столетий неясна, и многие короли, чье пребывание и фактическое влияние / власть остаются неясными. Однако Королевский двор Швеции считает отца Улофа, Эрика Победоносного, первым королем Швеции. Власть короля значительно усилилась. ^{[ почему? ]}с введением христианства в 11 веке, и в последующие века происходил процесс консолидации власти в руках короля. Шведы традиционно выбирали короля из привилегированной династии у Камней Моры , и народ имел право как избрать короля, так и свергнуть его. Церемониальные камни были разрушены около 1515 года. ^{[ нужна цитата ]}

В XII веке на консолидацию Швеции все еще влияла династическая борьба между кланами Эрика и Сверкера , которая закончилась, когда третий клан женился на клане Эрика и Дом Бьелбо на троне утвердился . Эта династия превратила Швецию до Кальмарской унии в сильное государство, и, наконец, король Магнус IV (годы правления 1319–1364) даже правил Норвегией (1319–1343) и Сканией (1332–1360). После смерти Черной ^{[ нужны разъяснения ]} союз ослаб, и Scania воссоединилась с Данией.

В 1397 году, после Черной смерти и внутренней борьбы за власть, королева Дании Маргарет I объединила Швецию (тогда включая Финляндию ), Данию и Норвегию (тогда включая Исландию ) в Кальмарскую унию с одобрения шведского дворянства . Постоянное напряжение внутри каждой страны и союза привело к открытому конфликту между шведами и датчанами в 15 веке. Окончательный распад союза в начале 16 века привел к продолжительному соперничеству между Данией-Норвегией и Швецией (с Финляндией) на протяжении столетий.

16-17 Изменения веков

Дом Васы

Католические епископы поддержали Дании короля Кристиана II , но он был свергнут в ходе восстания , возглавляемого дворянином Густавом Вазой , чей отец был казнен во время кровавой бойни в Стокгольме . Густав Васа (далее Густав I) был избран королем Швеции сословиями королевства , собравшимися в Стренгнесе 6 июня 1523 года.

Вдохновленный учением Мартина Лютера , Густав I использовал протестантскую Реформацию , чтобы ограничить власть Римско-католической церкви . В 1527 году он убедил сословия королевства , собравшиеся в городе Вестерос , конфисковать церковные земли, которые составляли 21% сельскохозяйственных угодий страны. В то же время он порвал с папством и основал реформированную государственную церковь : Шведскую церковь . ^{[n 1]}На протяжении всего своего правления Густав I подавлял как аристократическую, так и крестьянскую оппозицию своей церковной политике и усилиям по централизации, что в некоторой степени заложило основу современного шведского унитарного государства . Юридически Швеция стала наследственной монархией только с 1544 года, когда Риксдаг сословий через Вестерос арвференинг назначил сыновей короля Густава I наследниками престола. ^{[n 2]}

Налоговые реформы прошли в 1538 и 1558 годах, в результате чего многочисленные сложные налоги на независимых фермеров были упрощены и стандартизированы по всему округу. ^{[ нужны разъяснения ]}а налоговые начисления на ферму были скорректированы с учетом платежеспособности. Налоговые поступления Короны увеличились, но, что более важно, новая система воспринималась как более справедливая. Война с Любеком в 1535 году привела к изгнанию ганзейских торговцев , ранее имевших монополию на внешнюю торговлю. Благодаря собственным бюргерам, экономическая мощь Швеции быстро росла, и к 1544 году Густав контролировал 60% сельскохозяйственных угодий во всей Швеции. Швеция теперь создала первую современную армию в Европе, опирающуюся на сложную налоговую систему и эффективную бюрократию. ^[16]

После смерти короля Густава I в 1560 году ему наследовал его старший сын Эрик XIV . Его правление ознаменовалось вступлением Швеции в Ливонскую войну и Северную Семилетнюю войну . Сочетание развивающегося психического расстройства Эрика и его противостояния аристократии привело к убийствам в Стуре в 1567 году и тюремному заключению его брата Иоанна (III) , который был женат на Екатерине Ягеллон , сестре короля Польши Сигизмунда II . ^[17]В 1568 году Эрик был свергнут с престола, и ему наследовал Иоанн III. Во внутренней политике Иоанн III проявлял явные католические симпатии, вдохновляемые своей королевой, создавая трения со шведским духовенством и дворянством. Он вновь ввел несколько ранее отмененных католических традиций, а на его внешнюю политику повлияли связи его семьи с Речью Посполитой , где его старший сын стал королем Сигизмундом III в 1587 году. ^{[n 3]}После смерти отца Сигизмунд пытался управлять Швецией из Польши , оставив Швецию под контролем регента – своего дяди по отцовской линии (младшего сына Густава I) Карла (IX) – но не смог защитить свой шведский трон от амбиций его дядя. В 1598 году Сигизмунд и его шведско-польская армия потерпели поражение в битве при Стонгебро от сил Карла, а сословия в 1599 году объявили его свергнутым.

В 1604 году Сословия наконец признали регентом и фактическим правителем короля Карла IX. Его короткое правление было периодом непрерывной войны. Враждебность Польши и распад России вовлекли его в зарубежную борьбу за обладание Ливонией и Ингрией , польско-шведскую войну (1600–1611) и Ингерманландскую войну , в то время как его претензии на Лапландию привели к войне с Данией ( Кальмарская война ) в последний год его правления. ^{[n 4]}

Густав-Адольф унаследовал от своего отца три войны, когда взошел на престол. С 1612 года, когда граф Аксель Оксеншерна был назначен лордом-канцлером , которым он оставался до смерти Густава Адольфа, эти двое мужчин установили долгое и успешное партнерство и хорошо дополняли друг друга: по словам Оксеншерны, его «хладнокровие» уравновешивало «пыл» короля. ". ^[18]^[19]Война против России ( Ингерманландская война ) завершилась в 1617 году Столбовским договором , исключившим Россию из Балтийского моря. Последняя унаследованная война, война против Польши , закончилась в 1629 году Альтмаркским перемирием , которое передало большую провинцию Ливония Швеции и освободило шведские войска для последующего вмешательства в Тридцатилетнюю войну в Германии, где шведские войска уже основал плацдарм в 1628 году . Бранденбург был раздираем ссорой между протестантами и католиками. Когда Густав-Адольф начал свое наступление на север Германии в июне-июле 1630 года, у него было всего 4000 солдат. Но вскоре он смог укрепить протестантские позиции на севере, используя подкрепления из Швеции и деньги, предоставленные Францией по Бервальдескому договору . ^[20]^{[n 5]}Густав Адольф был убит в битве при Лютцене в 1632 году . Королева Мария Элеонора и министры короля взяли на себя управление Королевством от имени несовершеннолетней дочери Густава-Адольфа Кристины , пока она не достигла совершеннолетия . Густав Адольф часто рассматривается военными историками как один из величайших военачальников всех времен, новаторски использовавший общевойсковые вооружения . ^{[№ 6]}

Как предполагаемая наследница, в возрасте шести лет Кристина унаследовала от своего отца на шведском престоле (будучи единственным человеком, оставшимся в линии наследования), хотя регентское правительство будет править от ее имени до тех пор, пока ей не исполнится 18 лет. Во время регентства канцлер Аксель Оксеншерна написал Инструмент правления 1634 года , который, хотя и не был одобрен ни одним монархом, тем не менее продолжал играть важную нормативную роль в государственном управлении. Кристина рано проявила интерес к литературе и наукам и, как известно, привезла Рене Декарта в Швецию. Швеция продолжала участвовать в Тридцатилетней войне во время правления Кристины, и этот конфликт был урегулирован Вестфальским миром 1648 года , а шведский монарх получил представительство в императорском сейме из-за немецких завоеваний ( Бремен-Верден и Шведская Померания ). которые были сделаны. ^{[n 7]} Решив не выходить замуж, Кристина 5 июня 1654 года отреклась от престола в пользу своего кузена Карла Густава . ^{[№ 8]} уехал за границу и принял католицизм .

Дом Виттельсбахов (ветвь Палатин-Цвайбрюккен) на шведском престоле

Сословия избрали Карла X Густава своим новым королем, и его короткое правление лучше всего характеризуется внешними войнами : сначала длительная кампания внутри Польши , а затем с Данией. В последнем случае рискованный марш 1658 года через пояса , который привел к заключению Роскилдского договора , оказался крупнейшим постоянным территориальным приобретением Швеции, когда-либо имевшимся: Сконе , Блекинге и Бохуслен теперь стали шведскими провинциями и остаются таковыми до сих пор. Карл X Густав не был удовлетворен, так как он хотел сокрушить Данию раз и навсегда, но штурм Копенгагена 1659 года не оказался успешным для шведов, во многом из-за вмешательства голландского военно-морского флота на помощь датчанам.

Карл X Густав умер в Гетеборге в 1660 году, и когда корона перешла к его пятилетнему сыну Карлу XI , новое регентское правительство взяло на себя обязанности государства. Правительство регентства, состоящее из аристократов и возглавляемое канцлером графом Магнусом Габриэлем Де ла Гарди , было больше заинтересовано в том, чтобы набивать собственные гнезда, а не работать в интересах страны в целом. Когда в 1672 году Карл XI достиг совершеннолетия, эффективность вооруженных сил серьезно ухудшилась, и страна была плохо подготовлена к вторжению короля Дании Кристиана V , чтобы свести старые счеты . Датчане в конечном итоге не увенчались успехом в своих попытках, и Карл XI предпринял ряд мер, чтобы предотвратить повторение того, что только что почти произошло: уменьшение влияния аристократии путем национализации поместий и собственности , которые были розданы им его предшественниками, введения Система распределения ( швед . indelningsverket ), которая составляла основу вооруженных сил до 20-го века, и при поддержке сословий он был объявлен в 1680 году абсолютный монарх .

Карлу XI наследовал его сын Карл XII , который оказался чрезвычайно способным военачальником, победив гораздо более крупных врагов с помощью небольшой, но высокопрофессиональной шведской армии. Его победа над русскими под Нарвой , когда ему было всего 18 лет, стала его величайшей победой. Однако его кампания во главе своей армии во время Великой Северной войны в конечном итоге привела к катастрофическому поражению в Полтавской битве, после чего он провел несколько лет в Турции (ныне Молдова) . Несколько лет спустя он был убит при осаде Фредрикстена во время попытки вторжения в Норвегию. Шведская эпоха величия ( по-шведски : stormaktstiden ) закончилась. ^{[n 9]}

XVIII век до наших дней [ править ]

Дом Ольденбургов (филиал Шлезвиг-Гольштейн-Готторп) и наследование шведского престола

Сестра Карла XII, Ульрика Элеонора , теперь претендовала на трон над своим племянником и сыном ее старшей сестры Карла Фредерика, герцога Гольштейн-Готторпского (см. генеалогическую таблицу выше). Чарльз Фредерик претендовал на старшинство в семье, но Ульрика Элеонора утверждала, что ее старшая сестра не «получила согласие парламентских сословий » на ее брак с его отцом, в соответствии с законами о наследовании, изложенными в Norrköpings arvförening . Партия герцога утверждала, что абсолютная монархия в Швеции, которую создал его дед, король Карл XI, делает этот пункт о браке неактуальным. заставил его Когда Чарльз Фредерик столкнулся с Ульрикой Элеонорой, Арвид Хорн приветствовать ее как королеву. ^[21]Он просил дать ему титул Королевского Высочества и признать ее наследником, но когда вместо этого титул был присвоен ее мужу, Фридриху Гессенскому , он покинул Швецию в 1719 году. В 1723 году ему был пожалован титул Королевского Высочества в его отсутствие, но его пророссийская политика в то время делала его невозможным в качестве наследника шведского престола. Женитьба в 1725 году на Анне , дочери Петра Великого, не помогла его делу. ^[21] Его мать, а позже Хедвиг Элеонора, поддерживали и боролись за его право считаться наследником Швеции после своего бездетного дяди. ^[21]

Ульрика Элеонора была вынуждена Сословиями подписать Акт о Правлении 1719 года , который положил конец абсолютной монархии и сделал Риксдаг Сословий высшим органом государства и свел роль монарха к номинальному главе . эпоха свободы ( по-шведски : frihetstiden ) с ее парламентским правлением, в котором доминировали две партии – « Шапки» и «Шляпы Началась ». Ульрике Элеоноре было достаточно после года пребывания на троне, и она отреклась от престола в пользу своего мужа Фридриха , который мало интересовался государственными делами и был избран королем сословий как король Фридрих I, в результате чего был принят Инструмент правления 1720 года : по содержанию почти идентичен тому, что был в 1719 году. Несмотря на множество внебрачных связей, Фридрих I так и не произвел на свет законного наследника престола.

После смерти/предстоящей смерти короля Фридриха без наследников наследник Карла Фридриха, Карл Петер Ульрих, стал несостоятельным в Швеции, так как его забрала в Россию его тетя Елизавета I из России , назначила наследником/великим герцогом и стала Император России Петр III . В 1743 году Адольф Фредерик, двоюродный брат Карла Фредерика из того же дома Гольштейн-Готтроп и потомок сестры Карла X Густава Швеции , был избран наследником шведского престола фракцией Шляпы (швед. Хаттарна ). . Фракция Хата хотела получить лучшие условия по Абоскому договору от российской императрицы Елизаветы . ^{[ нужна цитата ]}которая усыновила своего племянника своим наследником . Его мать, Альбертина Фредерика Баден-Дурлахская (1682–1755), была потомком более ранних королевских династий Швеции, правнучкой шведской принцессы Екатерины , матери шведского короля Карла X. ^{[ нужна цитата ]} По материнской линии Адольф Фредерик происходил от короля Густава Васы и Кристины Магдалены , сестры шведского Карла X. ^[22] Он стал королем Адольфом Фридрихом 8 лет спустя, 25 марта 1751 года. ^[23]

В течение своего 20-летнего правления Адольф Фредерик был не более чем номинальным главой , а реальная власть принадлежала Риксдагу сословий , который часто отвлекался на партийные раздоры. Дважды он пытался освободиться от опеки поместий. Первый случай произошел в 1756 году. Вдохновленный своей супругой Луизой Ульрикой Прусской (сестрой Фридриха Великого ), он попытался вернуть себе часть ослабленных прерогатив посредством переворота 1756 года , чтобы отменить правление Риксдага сословий и восстановить Абсолютная монархия в Швеции. В результате он чуть не лишился своего трона. Во второй раз во время декабрьского кризиса 1768 года под руководством своего старшего сына Густава ему удалось свергнуть сенат «Шапки» (швед. Мессорна ), но он не смог воспользоваться своей победой. ^[24]

Сын Адольфа Фридриха, король Густав III , добился большего успеха в восстановлении королевской власти. В 1772 году Акт о правительстве 1720 года был позже заменен Актом о правительстве 1772 года в результате самопереворота , организованного королем.

17 сентября 1809 года по Фредриксхамнскому мирному договору в результате плохо организованной финской войны Швеция была вынуждена сдать Финляндию России. Король Густав IV Адольф и его потомки были свергнуты в результате государственного переворота, возглавляемого недовольными армейскими офицерами. Бездетный дядя бывшего короля почти сразу был избран королем Карлом XIII . Инструмент правления 1809 года положил конец королевскому абсолютизму, разделив законодательную власть между риксдагом (первичным) и королем (вторичным) и наделив исполнительную власть королем, действовавшим через Государственный совет .

Нынешняя династия Бернадотов была основана в сентябре 1810 года, когда риксдаг, собравшийся в Эребру , избрал французского маршала и принца Понтекорво Жана-Батиста Жюля Бернадота наследным принцем. Это произошло потому, что у Карла XIII не было законного наследника, а наследный принц, ранее избранный в январе 1810 года, Карл Август , внезапно умер от инсульта во время военных учений.

Хотя монархи-бернадоты 19-го века, последовавшие за XIV Иоанна, защитить власть и привилегии, которые у них все еще были, правлением Карла пытались с ростом либералов, социальных демократов и расширение избирательных прав. ^[25]

Дочь Густава IV Адольфа , принцесса София Вильгельмина (21 мая 1801 — 1865) вышла замуж за великого герцога Леопольда Баденского , а их внучка Виктория Баденская вышла замуж за бернадотского короля Швеции Густава V. Таким образом, нынешний король Швеции Карл XVI Густав является наследником Густава IV по линии своего деда, Густава VI Адольфа .

Дом Бернадота и связь с ранними шведскими династиями

Когда король Густав V публично возражал против сокращения оборонного бюджета, произведенного премьер-министром Карлом Штаафом и кабинетом министров незадолго до Первой мировой войны в ходе события, известного как « Кризис двора» , сопровождавшегося маршем в поддержку крестьянского вооружения ( швед . Bondetåget ), это было воспринято как преднамеренная провокация консерваторов и реакционеров против некодифицированных норм парламентской системы , поддерживаемой либералами и социал-демократами, приведшая к отставке Стаафа. ^[26] Затем Густав V назначил временное правительство, поддерживаемое консерваторами, во главе с ученым-юристом Ялмаром Хаммаршельдом , которое оставалось у власти дольше, чем ожидалось, из-за начала Первой мировой войны (в которой Швеция оставалась нейтральной ), а увеличение расходов на оборону больше не было проблемой. спорный вопрос. ^[27]Тем не менее, в год начала русской революции социальная напряженность продолжала расти; Всеобщие выборы 1917 года дали либералам и социал-демократам значительно усиленное представительство в обеих палатах риксдага, и консервативное правительство больше не было оправданным вариантом. ^[27] После определенного прорыва парламентаризма в 1917 году, с назначением коалиционного правительства либералов и социал-демократов во главе с профессором Нильсом Эденом , политическое влияние короля было значительно уменьшено и был установлен неписаный конституционный прецедент, который оставался в силе до 1975 года. . ^[28]^[29]

Только во время Второй мировой войны , во время так называемого кризиса летнего солнцестояния (относительно вопроса о том, должна ли нейтральная Швеция разрешить железнодорожный транспорт немецких войск из Норвегии в Финляндию ), Густав V якобы пытался вмешаться в политический процесс, угрожая отречься от престола. . ^[30]

Король Густав VI Адольф стал преемником своего пожилого отца, который умер в 1950 году, и его обычно считают конституционным монархом, который держался вне политики и противоречий. В 1954 году королевская комиссия начала работу над вопросом, должна ли Швеция провести конституционную реформу для адаптации Инструмента правления 1809 года к текущим политическим реалиям, или следует написать новый; в конечном итоге была выбрана последняя идея. ^[31] Будущая роль монархии была определена способом, хорошо известным в шведском политическом дискурсе: политический компромисс, достигнутый на летнем курорте Тореков в 1971 году (отсюда известный как « компромисс Торекова» , по-шведски : Torekovcompromissen ) представителями четырех партий в Риксдаг коммунистов ( Социал-демократы , Центристская партия , Либеральная народная партия и Партия умеренных , то есть все партии, кроме ) . ^{[№ 10]}^[31] Он предусматривал, что монархия останется в основном такой, какой она была, но станет полностью церемониальной, без каких-либо остаточных политических полномочий. ^[31]

После обязательного двойного голосования в риксдаге , состоявшегося в 1973 и 1974 годах, новый инструмент правления был введен в действие . Функции и обязанности монарха, как определено в Конституционном акте 1974 года, включают руководство специальным советом кабинета министров, созываемым при смене правительства, но ему не предоставлены никакие исполнительные полномочия в отношении управления королевством. ^[33]^[34]

Карл XVI Густав стал королем 15 сентября 1973 года после смерти своего деда Густава VI Адольфа и из-за ранней смерти отца стал самым долгоправящим монархом в истории Швеции. ^[35] Золотой юбилей его короля отмечался в 2023 году. В преддверии этого года, включая его, начиная уже с 2018 года, в адрес Карла Густава и того, как развивалась монархия во время его правления, звучала одна из самых серьезных когда-либо опубликованных критических замечаний. ^[36]^[10]^[11]

и роль Конституционная официальная

Когда 1 января 1975 года он заменил Акт правления 1809 года в рамках Конституции Швеции , Акт правления 1974 года ( шведский : 1974 års regeringsform ) преобразовал консультативный Государственный совет ( Statsrådet ) в коллегиальное правительство ( Шведский: 1974 års regeringsform). Регеринген ), которому была передана вся исполнительная власть. ^[37]^[38]Ответственность за выдвижение и увольнение премьер-министра (который с 1975 года избирается риксдагом ) была передана спикеру риксдага ; премьер-министр назначает и увольняет других министров по своему усмотрению. ^[38]^[39]^[40]^{[№ 11]} Более того, законопроекты, принятые риксдагом, становятся законами без королевского согласия : премьер-министр или любой другой член кабинета министров подписывает их «от имени правительства» ( På regeringens vägnar ). ^[42]

Хотя неписаный прецедент был создан в 1917 году, когда у Густава V не было другого выбора, кроме как поддержать идею парламентской системы , и он пообещал премьер-министру Нильсу Эдену прекратить обращаться за советом к тайным советникам, кроме должным образом назначенных министров кабинета министров, и не вмешиваться в политику. снова; ^[29]^[43] Компромисс Торекова, заключенный в 1971 году четырьмя основными партиями того времени, обеспечил и продолжает обеспечивать консенсус большинства в шведском политическом дискурсе о роли монархии в конституционных рамках. ^[31]^[34]^[44] Официальным мотивом радикальных изменений, которые произошли в 1975 году, было максимальное описание функционирования государства и ясное представление о том, как на самом деле принимаются решения. ^[42] Министр юстиции Леннарт Гейер далее отметил по поводу правительственного законопроекта 1973 года, что любые дальнейшие претензии на участие королевской семьи в принятии правительственных решений будут носить «фиктивный характер» и, следовательно, «крайне неудовлетворительны». ^[42]

Таким образом, монарх потерял все формальные исполнительные полномочия, став церемониальным и представительным номинальным главой . ^[42]^[44]^[45] Монарх, хотя и упоминается как «глава государства» ( Statschefen ) в Правительственном инструменте 1974 года, ^{[№ 12]} не является даже номинальным руководителем. ^{[№ 13]}^[34]^[37]^[50] Правительственный документ 1974 года действительно предоставляет лицу, исполняющему обязанности короля или царствующей королевы, абсолютный иммунитет от уголовных (но не гражданских) обвинений до тех пор, пока он или она остается на своем посту. ^[51]^{[№ 14]} Таким образом, монарх не может быть привлечен к ответственности или иным образом привлечен к ответственности за свои действия, как официальные, так и частные, в ходе судебного разбирательства. ^[51] Ни один из других членов королевской семьи или служащих Королевского двора не пользуется подобным иммунитетом. ^[51]

По требованию спикера риксдага монарх открывает ежегодную сессию риксдага ( riksmötets öppnande ) в зале здания риксдага . ^{[№ 15]}^[53] Король или королева-регент также получает верительные грамоты иностранных послов, отправленных в Швецию, и подписывает верительные грамоты шведских послов, отправленных за границу. ^[33] Монарх также возглавляет Кабинет министров ( skifteskonselj ) на сессии, которая формирует новое правительство после всеобщих выборов или крупных перестановок в кабинете министров, а также возглавляет информационные советы ( informonsonselj ) примерно четыре раза в год для получения информации от собравшегося правительства, помимо этого даются министрами на индивидуальных аудиенциях или другими способами. ^[33]^[54]Формально в обязанность премьер-министра входит держать монарха в курсе дел королевства; неспособность сделать это после цунами 2004 года в Индийском океане (в результате которого погибло много шведов) вызвала широкую критику премьер-министра Йорана Перссона за его подход к этому вопросу. ^[51] Монарх также возглавляет Консультативный совет по иностранным делам ( Utrikesnämnden ), орган, который позволяет правительству информировать не только главу государства, но также спикера и представителей оппозиционных партий в риксдаге по вопросам внешней политики. конфиденциальным образом. ^[33]^[54]^[55]

Хотя монарх больше не является главнокомандующим ( högste befälhavare ) шведских вооруженных сил , как он когда-то был в соответствии с Актом правления 1809 года. ^[31]Король Карл XVI Густав является выдающимся представителем шведского оборонного ведомства и имеет высший ранг в каждом из родов войск. Он имеет звание четырехзвездочного адмирала шведского флота и генерала шведской армии и военно-воздушных сил . ^[33] В составе своего двора монарх имеет военный штаб , который возглавляет старший офицер (обычно генерал или адмирал, отставной от действительной службы) и включает в себя офицеров действительной военной службы, служащих адъютантами монарха и его или ее семья. ^[56]

Культурная роль

Монарх и члены королевской семьи берут на себя различные официальные, неофициальные и другие представительские обязанности в Швеции и за рубежом. Монарх и его или ее семья играют центральную роль в государственных визитах в Швецию и проводят государственные визиты в другие страны от имени Швеции. Другие члены королевской семьи также могут представлять страну за рубежом на меньших должностях.

Многие дни развевания шведского флага имеют прямые королевские связи; среди них именины короля (28 января), королевы (8 августа) и наследной принцессы (12 марта); дни рождения короля (30 апреля), королевы (23 декабря) и наследной принцессы (14 июля); и День Густава Адольфа ( швед . Gustav Adolfsdagen ), 6 ноября, в память о короле Густаве Адольфе , который был убит в этот день ( по старому стилю ) в 1632 году в битве при Лютцене . ^{[№ 16]}^[57]^[58]^[59] Однако ни один из этих дней флага не является государственным праздником . ^{[№ 17]}

Пожалуй, самая всемирно известная церемония, в которой ежегодно участвует королевская семья, — это церемония вручения Нобелевской премии, проводимая в Стокгольмском концертном зале (и последующий банкет в Стокгольмской ратуше ), где монарх вручает Нобелевские премии от имени Нобелевских лауреатов. Фонд за выдающийся вклад в развитие человечества в области физики , химии , литературы , физиологии и медицины , а также экономических наук . ^[61]

Эриксгата — это традиционное путешествие новоизбранных средневековых шведских королей через важные провинции , чтобы их избрание было подтверждено местными властями . Фактические выборы проходили у Камня Моры в Уппланде, и первоначально участие в них было ограничено жителями этого района; следовательно, необходимо, чтобы выборы были подтверждены другими частями королевства. Эриксгата постепенно потеряла свое значение, когда, начиная с 14 века, в выборах начали участвовать представители других частей Швеции. После 1544 года, когда была установлена наследственная монархия , Эриксгата не имела практического значения. Последним королем, совершившим путешествие по Эриксгате согласно старой традиции, был IX , правление которого началось в 1604 году Карл . сходство со средневековой традицией.

Титулы [ править ]

Монарх [ править ]

Полный титул шведского монарха с 1523 г. ^[62]^[63] до 1973 года было:

На шведском языке : Милостью Божией король Швеции, Гёте и Венде.

На латыни : «Божья благодать, король шведов, готов и вандалов».
Переводится как « Милостью Божией , король шведов, готов и вендов ». ^[64] или «Милостью Божией, король Швеции, готов и вандалов ». ^[65]

Во время правления Дома Гольштейн-Готторп титул Наследник Норвегии ( Arvingetil Norge ), с 1751 по 1818 год также использовался ^[66]а также другие титулы, связанные с герцогами Гольштейн-Готторпскими . Когда после наполеоновских войн Норвегия находилась в личной унии со Швецией, титул включал короля Норвегии в старых шведских написаниях: Sweriges, Norriges, Göthes och Wendes Konung .

После своего вступления на престол Карл XVI Густав выбрал для своего титула просто Сверигес Конунг (король Швеции). ^[35]

Династы [ править ]

Традиционный титул наследника — наследный принц ( кронпринс ) или наследная принцесса ( кронпринсесса ). Соответствующий титул получит также жена наследного принца, но не муж наследной принцессы. Традиционным официальным титулом, использовавшимся до 1980 года для других династических наследников мужского пола, был наследственный принц ( arvfurste ), хотя слово «принц» ( prins ) использовалось в конституционно-правовых текстах, таких как Акт о наследовании , а также в разговорной и неформальной обстановке. Женщины-династы носят титул принцессы ( prinsessa ).

В 1980 году в Закон о наследовании Швеции были внесены изменения, разрешающие наследование престола женщинам. ^[67]

Герцогские титулы [ править ]

Король Густав III возродил традицию времен Густава Васы и средневековой эпохи, давая наследникам мужского пола трона герцогские титулы шведских провинций . Разница между герцогскими титулами эпохи Васа и титулами, предоставленными Густавом III, заключается в том, что теперь они являются ненаследственными титулами вежливости, передаваемыми при рождении. С 1980 года их вручают всем королевским наследникам мужского и женского пола. Жены королевских герцогов всегда разделяли титулы своих мужей; мужья королевских герцогинь сделали это с 2010 года.

Символы монархии [ править ]

Роялти [ править ]

Регалии Швеции хранятся глубоко в сводах Казначейской палаты [ sv ] ( швед . Skattkammaren ), расположенной под Королевским дворцом в Стокгольме , в музее, открытом для публики с 1970 года. Среди старейших объектов в В коллекции представлены меч Густава Васы и корона, держава, скипетр и ключ короля Эрика XIV . Регалии являются государственной собственностью, и государственным органом, который владеет ими, является Агентство юридических, финансовых и административных услуг . ^[68]^[69]

Последним коронованным королем был Оскар II . Его сын и преемник Густав V воздержался от коронации. ^[68]Хотя шведские королевские особы не носили короны и короны с 1907 года, они, тем не менее, до сих пор выставляются на королевских мероприятиях, таких как свадьбы, крестины и похороны. До 1974 года корона и скипетр также выставлялись на подушках возле Серебряного трона на ежегодном торжественном открытии риксдага ( швед . Riksdagens högtidliga öppnande ). ^[68]^[69]^[70]

Королевские рыцарские ордена [ править ]

Королевские ордена имеют историческую основу, восходящую к основанию в 1606 году ныне исчезнувшего Ордена Иеговы . Королевские рыцарские ордена Швеции были по-настоящему систематизированы только в 18 веке, с их формальным основанием в 1748 году королем Фридрихом I. В 1974 году риксдаг существенно изменил условия и критерии вручения орденов и наград: ни один гражданин Швеции, не входящий в состав королевской семьи, не имеет права получать такие награды. Орденом Серафима ( швед . Serafimerorden ) вручаются только главы иностранных государств и члены шведских и иностранных королевских семей, тогда как Орденом Полярной звезды ( швед . Nordstjärneorden ) можно было вручать только любого нешведского гражданина. гражданин. ^[71]После реформ Орден Меча ( швед . Svärdsorden ) и Орден Васа ( швед . Vasaorden ) больше не вручались: официально они были объявлены «спящими». В 2022 году правительство предложило новую реформу, вступающую в силу в 2023 году, которая снова открыла Королевские ордена, чтобы теперь их снова можно было вручать гражданам Швеции. Однако эти изменения не коснулись Ордена Серафимов.

В период с 1975 по 2023 год Королевская медаль Его Величества ( швед . HM Konungens medalj ) была высшей наградой, которая могла быть вручена шведским гражданам, не являющимся членами королевской семьи .

Королевские резиденции [ править ]

Королевские дворцы (включая Королевский дворец в Стокгольме , Дворец Дротнингхольм , Дворец Хага , Дворец Розендаль , Дворец Ульриксдал , Дворец Розерсберг , Дворец Туллгарн и Замок Грипсхольм ) являются государственной собственностью, управляются Национальным советом по собственности ( швед . Statens fastighetsverk ) и являются в распоряжении Монарха, договоренность, действующая с начала 19 века. ^[72]^[73] Есть также резиденции, находящиеся в частной собственности королевской семьи , такие как дворец Соллиден на острове Эланд , коттедж в Сторлиене в Емтланде и вилла Мираж в Сент-Максиме на юге Франции (первоначально приобретенная принцем Бертилем ). ^[74]

Королевский дворец [ править ]

Королевский дворец ( Kungliga slottet ), также известный как Стокгольмский дворец ( швед . Stockholms slott ), является официальной резиденцией короля. Королевский дворец расположен на Стадсхольмене («Городском острове»), широко известном как Гамла Стан («Старый город») в столице страны Стокгольме .

кабинеты короля, других членов шведской королевской семьи , а также кабинеты королевского двора Во дворце расположены . Королевский дворец используется королем в представительских целях и на государственных мероприятиях. ^[1] Королевский дворец охраняет Högvakten , королевская гвардия , состоящая из военнослужащих регулярной службы шведских вооруженных сил . ^[75] Традиция иметь регулярный отряд армии, охраняющий королевскую резиденцию, восходит к 1523 году. ^[75] До середины 19 века королевская гвардия также поддерживала правопорядок в городе и оказывала услуги по тушению пожаров. ^[75]

Южный фасад обращен к величественному склону Слотсбакен ; ^{[ нужны разъяснения ]}восточный фасад граничит с Шеппсброном , набережной, проходящей вдоль восточной набережной старого города; на северном фасаде Лейонбакен — система пандусов, названных в честь львов Медичи , скульптуры на каменных перилах; а западные крылья граничат с открытым пространством Högvaktsterrassen . Королевский дворец в Стокгольме уникален среди европейских королевских резиденций тем, что большая его часть открыта круглый год для посетителей, которые платят за вход. ^[1]

Первым зданием на этом месте была крепость с цитаделью , построенная в 13 веке Биргером Ярлом для защиты входа в озеро Меларен . Крепость постепенно выросла до замка, известного как Тре Кронор : названного в честь шпиля центральной башни с Тремя Коронами , которые стали шведским национальным символом. ^{[№ 18]}В конце 16 века были проведены работы по превращению замка в дворец эпохи Возрождения во времена правления Иоанна III . В 1690 году было решено перестроить замок в стиле барокко по проекту Никодима Тессина Младшего . В 1692 году начались работы над северным рядом. Однако большая часть старого замка была уничтожена в результате разрушительного пожара 7 мая 1697 года.

Тессин восстановил поврежденный дворец , и работы продолжались еще 63 года. Полукруглые флигели вокруг внешнего западного двора были закончены в 1734 году, дворцовая церковь - в 1740-х годах, а внешний вид - в 1754 году. Королевская семья переехала во дворец с законченными юго-западным, юго-восточным и северо-восточным крыльями. Северо-западное крыло было завершено в 1760 году. На севере Лейонбакен («Львиный склон») перестраивался с 1824 по 1830 год.

Дворец Дротнингхольм [ править ]

Дворец Дротнингхольм ( швед . Drottningholms slott ) расположен в Дротнингхольме на острове Ловон (в муниципалитете Экерё округа Стокгольм ) и является одним из королевских дворцов Швеции . Первоначально он был построен в конце 16 века. Он служил резиденцией членов шведской королевской семьи на протяжении большей части XVIII и XIX веков. Помимо того, что в настоящее время дворец Дротнингхольм является частной резиденцией короля и королевы, он является популярной туристической достопримечательностью. ^[2]

Сады и парковые зоны, окружающие дворец Дротнингхольм и прилегающие к нему здания, являются одной из главных достопримечательностей для туристов, ежегодно посещающих дворец. Сады создавались поэтапно с момента постройки дворца, что привело к появлению множества разных стилей. ^[76]

Королевские владения Дротнингхольм представляют собой хорошо сохранившуюся среду 17 и 18 веков, вдохновленную французскими зданиями, такими как Версальский замок , и являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , главным образом из-за Дворцового театра Дротнингхольма и Китайского павильона в Дротнингхольме. . В 1991 году он был добавлен в Список всемирного наследия . ^[77]

Дворец Хага

Дворец Хага ( швед . Haga slott ), ранее известный как Павильон Королевы ( швед . Drottningens paviljong ), расположен в парке Хага муниципалитета Сольна в столичном Стокгольме . Дворец, построенный между 1802–1805 годами, был построен по образцу балетмейстера Луи Галлодье итальянской виллы в Дротнингхольме архитектором Карлом Кристофером Гьёрвелем по назначению короля Густава IV Адольфа для королевских детей. Он был домом или дачей нескольких членов шведской королевской семьи – в частности, здесь родился нынешний король Карл XVI Густав – до 1966 года, когда король Густав VI Адольф передал его в распоряжение премьер-министру и превратил его в резиденцию. гостевой дом для высокопоставленных иностранных официальных гостей ( главы государств и правительств и т. д.). ^[78]

объявил, В апреле 2009 года премьер-министр Фредрик Рейнфельдт что права распоряжения дворцом будут переданы обратно королю и, таким образом, могут быть использованы наследной принцессой Викторией и ее мужем, принцем Даниэлем, герцогом Вестергётландским . ^[79] Они переехали во дворец осенью после свадьбы 19 июня 2010 года . ^[80]

Королевская семья [ править ]

, шведская королевская семья По данным Королевского двора в настоящее время разделена на три группы;

во-первых, те, кто обладает королевскими титулами и стилем (манерой обращения), которые выполняют официальные и неофициальные обязательства перед нацией, являются членами королевской семьи ( швед . Kungafamiljen ) (в настоящее время в эту категорию входят только король, королева и их потомки, в том числе супруги); ^[81]
во-вторых, люди с королевскими титулами и стилем (манерой обращения), которые не выполняют никаких официальных обязательств ( швед . Kungliga Huset , обычно стилизованное под краткую форму Kungl. Huset ); ^[81]
и в-третьих, расширенная семья короля ( швед . Kungliga Familjens övriga medlemmar , обычно стилизованная под краткую форму Kungl. Familjens övriga medlemmar ), которая состоит из других близких родственников, которые не являются династами и, таким образом, не представляют страну официально. ^[81]

Однако в любом случае не существует законодательства или другого официального документа, определяющего правила членства ни в Королевском доме, ни в Королевской семье, поскольку это оставлено на единоличное усмотрение Короля.

Линия преемственности [ править ]

Акт о престолонаследии 1810 г. устанавливает правила, регулирующие порядок наследования , и определяет законных наследников шведского престола; также говорится в статье 4 , что Монарх и династические члены Королевского Дома должны всегда быть христианами-протестантами чистой евангелической веры (подразумевается, что это Шведская церковь ). ^[82]^[83]

Переработка Закона, вступившая в силу в 1980 году, фундаментально изменила правила наследования от первородства по мужской линии к абсолютному первородству . ^[83] Это позволило короне перейти к старшему ребенку независимо от пола и, таким образом, задним числом установило принцессу Викторию наследной принцессой вместо ее младшего брата, принца Карла Филиппа , который родился наследным принцем несколько месяцев назад.

В нынешнем прочтении статья 1 Акта о престолонаследии ограничивает потенциальное число претендентов на престол, так что только потомки Карла XVI Густава могут наследовать трон. ^[83]^[84] Если королевский дом исчезнет, риксдаг не будет обязан избирать новый королевский дом, как это было до конституционных реформ 1970-х годов. ^[51]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

↑ Полное постановление лютеранской церкви не было представлено до Постановления Шведской церкви 1571 года , с заявлением о вере, окончательно утвержденным Синодом Уппсалы в 1593 году.
↑ Полномочия короля первоначально регулировались разделом письменного юридического кодекса под названием Конунгабальк ( Королевский раздел ) со времен средневековья до 1734 года, когда был принят новый свод законов Швеции, и этот раздел был удален. Новый свод законов Швеции был принят после длительного периода расследований королевских комиссий со времен Карла IX (конец 16 - начало 17 века).
↑ не используется царственный номер - только Сигизмунд . При упоминании Сигизмунда III Васы как короля Швеции
^ Война против Дании была завершена в 1613 году мирным договором, который не стоил Швеции никакой территории, но Швеция, тем не менее, была вынуждена выплатить Дании тяжелую контрибуцию ( Кнередский договор ), чтобы восстановить контроль над крепостью Эльвсборг .
↑ Тем временем католическая армия под командованием Тилли опустошала Саксонию . Густав-Адольф встретил армию Тилли и разгромил ее в Первой битве при Брайтенфельде в сентябре 1631 года. Затем он прошел через всю Германию, установив свои зимние квартиры недалеко от Рейна , строя планы вторжения на остальную часть Священной Римской империи . В марте 1632 года Густав-Адольф вторгся в Баварию , верного союзника императора . Он заставил своих противников-католиков отступить в битве при Дожде . Летом того же года он искал политическое решение, которое сохранило бы существующую структуру государств в Германии, гарантируя при этом безопасность ее протестантов. Но достижение этих целей зависело от его дальнейших успехов на поле боя.
↑ В главе V книги Карла фон Клаузевица « он О войне» приводит Густава Адольфа как пример выдающегося полководца, наряду с: Александром Великим , Юлием Цезарем , Александром Фарнезе , Карлом XII , Фридрихом Великим и Наполеоном Бонапартом .
↑ Хотя локальный конфликт с Данией и Норвегией в рамках Тридцатилетней войны был урегулирован Вторым Бремсеброским договором (1645 г.), по которому датчане уступили норвежские провинции Емтланд , Харьедален и Идре и Сярна, а также Датские в Балтийском море острова Готланд и Эзель . Кроме того, Швеция была освобождена от звуковых сборов и получила датскую провинцию Халланд сроком на 30 лет в качестве гарантии этих положений.
↑ Чарльз Густав был сыном Иоанна Казимира, пфальцграфа Клеебурга (1589–1652) и принцессы Швеции Екатерины (1584–1638), дочери короля Карла IX.
^ Швеция уступила свои балтийские провинции и части Финляндии России по Ништадтскому договору 1721 года .
^ Также известно как Торековское соглашение ( швед . Torekovsörnskommelsen ). Участниками были Вальтер Оман (с), Бертил Фискешо (в), Биргер Лундстрем (фп) и Аллан Хернелиус (м). ^[32]
^ Спикер риксдага, а не премьер-министр, считается второй высшей государственной должностью в порядке старшинства после главы государства. ^[41]
^ Например, в первой статье, в которой упоминается монарх:
Искусство. 5. Король или королева, занимающие трон Швеции в соответствии с Актом о престолонаследии, являются главой государства. ^[46]
^ Учитывая их преобладание в шведской политике 20-го века, публичные позиции, занимаемые лидерами социал-демократов, заслуживают внимания; особенно учитывая, что их партийная программа действительно призывает к отмене монархии. ^[47] Лидеры партии и премьер-министры Ялмар Брантинг , Пер-Альбин Ханссон и Таге Эрландер всякий раз, когда поднимался этот вопрос, делали заявления о том, что они в принципе выступают за республику, но что его не стоит продолжать (предположительно, опасаясь негативной реакции со стороны электората). ^[48]На партийном съезде социал-демократов в 1972 году премьер-министр Улоф Пальме публично защищал Торековский компромисс в ответ на то, что некоторые члены партии жаждали республики, классно заявив, что предстоящие реформы сведут конституционную роль монархии к ничем иному, как « шлейф » ( плим ) и тем самым прокладывая путь к отмене монархии одним росчерком пера ( пенндраг ) в какой-то отдаленный момент в будущем. Однако Пальме подчеркнул, что для социал-демократов гораздо важнее другие реформы, чем отмена монархии. ^[47]^[49] Последующие лидеры (и премьер-министры) Ингвар Карлссон и Йоран Перссон также защищали статус-кво. ^[47]
↑ Это можно интерпретировать как «пожизненно», учитывая исторический прецедент: со времен Ульрики Элеоноры в 1719 году не произошло добровольного отречения, и только три наследственных монарха были свергнуты принудительно ( Эрик XIV в 1568 году, Сигисумнд в 1599 году и Густав IV Адольф в 1809).
^ Рассматриваемое положение Закона о риксдаге гласит:
Специальное заседание по случаю открытия сессии риксдага
Искусство. 6. Проводится специальное заседание Палаты по официальному открытию сессии риксдага. провести не позднее третьего дня сессии. По поручению Спикера Глава государства объявляет сессию открытой. Если глава государства не может присутствовать, спикер объявляет заседание открыть.
На этом заседании премьер-министр выступает с заявлением о политике правительства, если только нет особых оснований, по которым ему или ей следует воздержаться от этого.
Время открытия сессии риксдага
Дополнительное положение 3.6.1. Официальное открытие сессии после выборов в Риксдаг происходит в 14.00 во второй день сессии.
В годы, когда выборы в риксдаг не проводились, официальное открытие происходит в первый день сессии в то же время.

Спикер может назначить другое время встречи. ^[52]
^ Согласно григорианскому календарю , король умер 16 ноября, но юлианский календарь («старый стиль») все еще использовался в протестантской Швеции в то время, и та же дата используется до сих пор.
^ Дни флага регулируются постановлением правительства Швеции . ^[60] Это означает, что в эти дни национальный флаг развевается на всех государственных флагштоках и зданиях.
↑ Стокгольмская ратуша , построенная в 1927 году, имеет аналогичный шпиль с тремя коронами на башне.

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королевский дворец Стокгольма» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дворец Дроттнингхольм» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ См. Акт правления, глава 1, статья 5 .
^ Парламентская система: см. Инструмент правления, глава 1, статья 1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Монархия в Швеции» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Макомиш, Ребекка Танди Норман, Фрейя (5 января 2023 г.). «Шведская королевская семья: все, что вам нужно знать» . Скандинавский стандарт . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Итон, Виктор (13 ноября 2017 г.). «8 старейших монархий в мире» . Самый старый.орг . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Таймс, Брюссель. «Что европейцы думают о своих монархиях?» . www.brusselstimes.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Обзор миссии - королевские резиденции. Архивировано 22 сентября 2023 г. в Wayback Machine SVT 16 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас Лиревик в книге Королевская клептократия: власть, манипуляция, обогащение 670 стр. ISBN 9789188383419
^ Перейти обратно: ^а ^б Ульф Бергстрем, Стаффан Нюберг и Тони Карлссон в реальных ценах Монархии 2020 80 стр. . #fsqjvf15c1qs0flz
^ Книга заархивирована 13 декабря 2023 года в Wayback Machine Chefen Томасом Сьёбергом, 2023 год.
^ "Конституция" . Риксдаг . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Си (18 сентября 2023 г.). «Шведская монархия» . Швеция.se . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ «Королевские дворцы и резиденции» . www.kungahuset.se . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Глет, Ян (2002). Война и государство в Европе раннего Нового времени: Испания, Голландская республика и Швеция как финансово-военные государства, 1500–1660 гг . Психология Пресс. ISBN 978-0-415-22644-8 .
^ Статья «Йохан III» из Nordisk familjebok.
^ Эриксон Волке, Ларс; Ларссон, Виллстранд (2006). Исторические СМИ (ред.). Тридцатилетняя война (на шведском языке). Исторические СМИ. стр. 145–148. ISBN 91-85377-37-6 .
^ «Скандинавская семейная книга - Аксель Густавссон Оксеншерна» . Книга скандинавской семьи на runeberg.org (на шведском языке). 1914. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2014 г.
^ Принц, Оливер К. (2005). Влияние армейской конституции и образа солдата на развитие военно-уголовного права . Оснабрюкские сочинения по истории права (на немецком языке). Том 7. Оснабрюк: V&R unipress. стр. 40–41. ISBN 3-89971-129-7 . Ссылаясь на Кронер, Бернхард Р. (1993). «Военная история средневековья и раннего Нового времени до 1648 года. От воина-феодала к наемнику». В Нойгебауэре, Карл-Фолькер (ред.). Основы немецкой военной истории (на немецком языке). Том 1. Фрайбург: Ромбах. п. 32.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лунд-Эрикссон, Нанна (шведский): Забытая королева. Сестра Карла XII. Ульрика Элеонора Д.Ю. и ее время (Забытая королева. Сестра Карла XII. Эпоха Ульрики Элеоноры Младшей) Affärstryckeriet, Norrtälje. (1976)
^ Нина Рингбом. «Кристина Магдалена в Пфальц-Цвайбрюккене» . historiesajten.se. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ «Шляпная вечеринка, Шляпы» . Книга о скандинавской семье. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ «Шляпная вечеринка, Шляпы» . Книга о скандинавской семье. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 1 января 2019 г.
^ Ларссон и Бек : стр. 66–67.
^ Ларссон и Бек : стр. 67–68.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ларссон и Бек : стр. 68–69.
^ Ларссон и Бек : стр. 66–69.
^ Перейти обратно: ^а ^б Левин : стр. 112–115.
^ Ларссон и Бек : стр. 72.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Торбьорн Бергман (1999). «Компромиссы в шведской конституции: монархия под угрозой». В книге Вольфганга К. Мюллера и Кааре Стрёма , ред., «Политика?» Офис? Или голоса? Как политические партии делают трудный выбор . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-63723-6 .
^ «Монарх без формальной власти после Торековского компромисса» . Шведское радио (на шведском языке). 23 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это «Обязанности монарха» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Глава государства» . Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б (на шведском языке) SFS (1973:702). Архивировано 19 февраля 2012 года в Wayback Machine.
^ Обзор миссии - королевские резиденции. Архивировано 22 сентября 2023 г. в Wayback Machine SVT, 16 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 15–16.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 33–34.
^ «Формирование правительства» . Риксдаг. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ Ларссон и Бек : стр. 166–170.
^ Ларссон и Бек : стр. 155.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Опора. 1973:90. Королевский законопроект Мэя с предложениями о новой форме правления и новом парламентском порядке и т. д.; передано Стокгольмскому дворцу 16 марта 1973 г., с. 172–175.
^ Ларссон и Бек : стр. 65–69.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 41.
^ Ларссон и Бек : стр. 166.
^ Инструмент правления : Глава 1, Статья 5.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Социал-демократы и республиканский вопрос» . Архив и библиотека шведского рабочего движения. 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
^ Осе : стр. 58–60.
^ Осе : стр. 11–13.
^ Петерссон : стр. 44.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Нергелиус : с. 42.
^ Закон о риксдаге : глава 3, статья 6.
^ «Год в риксдаге» . Риксдаг. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 41–42.
^ «Консультативный совет по иностранным делам» . Риксдаг . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ «Övriga funktioner» (на шведском языке). Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ Стив Уилсон. «Гений шведского «Северного льва» » . Военная история онлайн. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
^ «Памяти великого человека» . Spokane Daily Chronicle (сканировано Google). 4 ноября 1901 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
^ «Календарь шведских фестивалей» . Обучение шведскому языку в Лондоне. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
^ «Постановление о Днях общего флага (1982:270)» . Шведский свод законов . Проверено 21 октября 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Левиновиц , стр. 21–23.
^ «торговец | SAOB» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 3 октября 2022 г.
^ «göt | SAOB» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 3 октября 2022 г.
^ « Король шведов, готов и вендов» – Поиск в Google» . www.google.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 3 октября 2022 г.
^ « Король Швеции, готов и вандалов» – Поиск в Google» . www.google.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2022 г.
^ См. преамбулу к Закону о наследовании .
^ «Шведская монархия» . Швеция.se. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 21 августа 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История, сокровищница» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Царственные символы» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ «Казначейство» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
↑ Приказы. Архивировано 16 мая 2011 г. в Wayback Machine , Королевский двор Швеции. Архивировано 22 июля 2010 г. в Wayback Machine , дата обращения: 22 октября 2014 г.
^ «Замок шведского народа» (PDF) (на шведском языке). Национальный совет по собственности . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
^ «Государственное управление в Швеции» . Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ «Интересы» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «О королевской гвардии» . Шведские вооруженные силы . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
^ «Дворцовый парк Дроттнингхольм» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
^ «Всемирное наследие» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
^ «Здания в парке Хага» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
^ «Regeringen återlämnar Haga slott» (на шведском языке). Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ «Дворец Хага» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Мот Кунгафамильен» (на шведском языке). Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Акт о наследстве» . Риксдаг . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нергелиус : с. 42–44.
^ См. Закон о наследовании, статья 1 .

Источники [ править ]

Английские переводы основных законов Швеции и Закона о риксдаге

Инструмент правления . Стокгольм: Риксдаг . 2012. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
Акт о наследстве . Стокгольм: Риксдаг . 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
Закон о риксдаге . Стокгольм: Риксдаг . 2014. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .

Библиография

Ларссон, Торбьёрн; Брук, Генри (2008). Управление и управление в Швеции . Лунд: Studentlitteratur AB. ISBN 978-91-44-03682-3 .
Левиновиц, Агнета Валлин (2001). Нильс Рингертц (ред.). Нобелевская премия: первые 100 лет . Издательство Имперского колледжа и Всемирное научное издательство . ISBN 981-02-4664-1 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 19 октября 2020 г.
Левин, Лейф (1988). Идеология и стратегия: век шведской политики . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0521343305 .
Нергелиус, Иоаким (2011). Конституционное право Швеции . Альфен ан ден Рейн: Kluwer Law International BV . ISBN 978-9041134356 .
Петерссон, Олоф (2010). Общественная власть (на шведском языке). Стокгольм: Издательство SNS. ISBN 978-91-86203-66-5 .
Робертс, Майкл (1992). Густав Адольф . Профили во власти (2-е изд.). Лондон: Лонгман. ISBN 0582090008 .
Трудсон Демитц, Джейкоб (1996). Трон Тысячи Лет . Людвика и Лос-Анджелес: Ристессон Ent. ISBN 91-630-5030-7 .
Осе, Сесилия (2009). Власть монархии. Национальное сообщество в шведской демократии (на шведском языке). Стокгольм: Ордфронт. ISBN 978-91-7037-416-6 .

Внешние ссылки [ править ]

Хронологический список шведской королевской семьи в шведской Википедии
Королевский суд Швеции. Архивировано 22 июля 2010 г. на Wayback Machine - официальный сайт.
Кунгахусет на YouTube – официальный видеоканал на YouTube
Кунгахусет on Vimeo – официальный видеоканал на Vimeo
Королевское казначейство - Королевское казначейство
Ливрусткаммарен – Королевская оружейная палата (Шведский музей королевской истории)

[n2-16] Полное постановление лютеранской церкви не было представлено до Постановления Шведской церкви 1571 года , с заявлением о вере, окончательно утвержденным Синодом Уппсалы в 1593 году.

[n3-17] Полномочия короля первоначально регулировались разделом письменного юридического кодекса под названием Конунгабальк ( Королевский раздел ) со времен средневековья до 1734 года, когда был принят новый свод законов Швеции, и этот раздел был удален. Новый свод законов Швеции был принят после длительного периода расследований королевских комиссий со времен Карла IX (конец 16 - начало 17 века).

[n20-20] не используется царственный номер - только Сигизмунд . При упоминании Сигизмунда III Васы как короля Швеции

[n1-21] Война против Дании была завершена в 1613 году мирным договором, который не стоил Швеции никакой территории, но Швеция, тем не менее, была вынуждена выплатить Дании тяжелую контрибуцию ( Кнередский договор ), чтобы восстановить контроль над крепостью Эльвсборг .

[n17-25] Тем временем католическая армия под командованием Тилли опустошала Саксонию . Густав-Адольф встретил армию Тилли и разгромил ее в Первой битве при Брайтенфельде в сентябре 1631 года. Затем он прошел через всю Германию, установив свои зимние квартиры недалеко от Рейна , строя планы вторжения на остальную часть Священной Римской империи . В марте 1632 года Густав-Адольф вторгся в Баварию , верного союзника императора . Он заставил своих противников-католиков отступить в битве при Дожде . Летом того же года он искал политическое решение, которое сохранило бы существующую структуру государств в Германии, гарантируя при этом безопасность ее протестантов. Но достижение этих целей зависело от его дальнейших успехов на поле боя.

[n8-26] В главе V книги Карла фон Клаузевица « он О войне» приводит Густава Адольфа как пример выдающегося полководца, наряду с: Александром Великим , Юлием Цезарем , Александром Фарнезе , Карлом XII , Фридрихом Великим и Наполеоном Бонапартом .

[n10-27] Хотя локальный конфликт с Данией и Норвегией в рамках Тридцатилетней войны был урегулирован Вторым Бремсеброским договором (1645 г.), по которому датчане уступили норвежские провинции Емтланд , Харьедален и Идре и Сярна, а также Датские в Балтийском море острова Готланд и Эзель . Кроме того, Швеция была освобождена от звуковых сборов и получила датскую провинцию Халланд сроком на 30 лет в качестве гарантии этих положений.

[n15-28] Чарльз Густав был сыном Иоанна Казимира, пфальцграфа Клеебурга (1589–1652) и принцессы Швеции Екатерины (1584–1638), дочери короля Карла IX.

[n18-29] Швеция уступила свои балтийские провинции и части Финляндии России по Ништадтскому договору 1721 года .

[n6-42] Также известно как Торековское соглашение ( швед . Torekovsörnskommelsen ). Участниками были Вальтер Оман (с), Бертил Фискешо (в), Биргер Лундстрем (фп) и Аллан Хернелиус (м). ^[32]

[n12-52] Спикер риксдага, а не премьер-министр, считается второй высшей государственной должностью в порядке старшинства после главы государства. ^[41]

[n26-58] Например, в первой статье, в которой упоминается монарх:
Искусство. 5. Король или королева, занимающие трон Швеции в соответствии с Актом о престолонаследии, являются главой государства. ^[46]

[n24-62] Учитывая их преобладание в шведской политике 20-го века, публичные позиции, занимаемые лидерами социал-демократов, заслуживают внимания; особенно учитывая, что их партийная программа действительно призывает к отмене монархии. ^[47] Лидеры партии и премьер-министры Ялмар Брантинг , Пер-Альбин Ханссон и Таге Эрландер всякий раз, когда поднимался этот вопрос, делали заявления о том, что они в принципе выступают за республику, но что его не стоит продолжать (предположительно, опасаясь негативной реакции со стороны электората). ^[48]На партийном съезде социал-демократов в 1972 году премьер-министр Улоф Пальме публично защищал Торековский компромисс в ответ на то, что некоторые члены партии жаждали республики, классно заявив, что предстоящие реформы сведут конституционную роль монархии к ничем иному, как « шлейф » ( плим ) и тем самым прокладывая путь к отмене монархии одним росчерком пера ( пенндраг ) в какой-то отдаленный момент в будущем. Однако Пальме подчеркнул, что для социал-демократов гораздо важнее другие реформы, чем отмена монархии. ^[47]^[49] Последующие лидеры (и премьер-министры) Ингвар Карлссон и Йоран Перссон также защищали статус-кво. ^[47]

[n14-65] Это можно интерпретировать как «пожизненно», учитывая исторический прецедент: со времен Ульрики Элеоноры в 1719 году не произошло добровольного отречения, и только три наследственных монарха были свергнуты принудительно ( Эрик XIV в 1568 году, Сигисумнд в 1599 году и Густав IV Адольф в 1809).

[n25-67] Рассматриваемое положение Закона о риксдаге гласит:
Специальное заседание по случаю открытия сессии риксдага
Искусство. 6. Проводится специальное заседание Палаты по официальному открытию сессии риксдага. провести не позднее третьего дня сессии. По поручению Спикера Глава государства объявляет сессию открытой. Если глава государства не может присутствовать, спикер объявляет заседание открыть.
На этом заседании премьер-министр выступает с заявлением о политике правительства, если только нет особых оснований, по которым ему или ей следует воздержаться от этого.
Время открытия сессии риксдага
Дополнительное положение 3.6.1. Официальное открытие сессии после выборов в Риксдаг происходит в 14.00 во второй день сессии.
В годы, когда выборы в риксдаг не проводились, официальное открытие происходит в первый день сессии в то же время.

Спикер может назначить другое время встречи. ^[52]

[n4-72] Согласно григорианскому календарю , король умер 16 ноября, но юлианский календарь («старый стиль») все еще использовался в протестантской Швеции в то время, и та же дата используется до сих пор.

[n21-77] Дни флага регулируются постановлением правительства Швеции . ^[60] Это означает, что в эти дни национальный флаг развевается на всех государственных флагштоках и зданиях.

[n88-93] Стокгольмская ратуша , построенная в 1927 году, имеет аналогичный шпиль с тремя коронами на башне.

[The_Royal_Palace_of_Stockholm-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Королевский дворец Стокгольма» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[Drottningholm_Palace-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дворец Дроттнингхольм» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[IOG1:5-3] См. Акт правления, глава 1, статья 5 .

[IOG1:1-4] Парламентская система: см. Инструмент правления, глава 1, статья 1 .

[Monarchy_in_Sweden-5] Перейти обратно: ^а ^б «Монархия в Швеции» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[6] Макомиш, Ребекка Танди Норман, Фрейя (5 января 2023 г.). «Шведская королевская семья: все, что вам нужно знать» . Скандинавский стандарт . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[7] Итон, Виктор (13 ноября 2017 г.). «8 старейших монархий в мире» . Самый старый.орг . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[8] Таймс, Брюссель. «Что европейцы думают о своих монархиях?» . www.brusselstimes.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[9] Обзор миссии - королевские резиденции. Архивировано 22 сентября 2023 г. в Wayback Machine SVT 16 мая 2023 г.

[ReferenceA-10] Перейти обратно: ^а ^б Томас Лиревик в книге Королевская клептократия: власть, манипуляция, обогащение 670 стр. ISBN 9789188383419

[ReferenceB-11] Перейти обратно: ^а ^б Ульф Бергстрем, Стаффан Нюберг и Тони Карлссон в реальных ценах Монархии 2020 80 стр. . #fsqjvf15c1qs0flz

[12] Книга заархивирована 13 декабря 2023 года в Wayback Machine Chefen Томасом Сьёбергом, 2023 год.

[13] "Конституция" . Риксдаг . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[14] Си (18 сентября 2023 г.). «Шведская монархия» . Швеция.se . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[15] «Королевские дворцы и резиденции» . www.kungahuset.se . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[18] Глет, Ян (2002). Война и государство в Европе раннего Нового времени: Испания, Голландская республика и Швеция как финансово-военные государства, 1500–1660 гг . Психология Пресс. ISBN 978-0-415-22644-8 .

[19] Статья «Йохан III» из Nordisk familjebok.

[Trettioåriga_kriget-22] Эриксон Волке, Ларс; Ларссон, Виллстранд (2006). Исторические СМИ (ред.). Тридцатилетняя война (на шведском языке). Исторические СМИ. стр. 145–148. ISBN 91-85377-37-6 .

[Nordisk_Familjebok_-_Axel_Gustafsson_Oxenstierna-23] «Скандинавская семейная книга - Аксель Густавссон Оксеншерна» . Книга скандинавской семьи на runeberg.org (на шведском языке). 1914. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2014 г.

[24] Принц, Оливер К. (2005). Влияние армейской конституции и образа солдата на развитие военно-уголовного права . Оснабрюкские сочинения по истории права (на немецком языке). Том 7. Оснабрюк: V&R unipress. стр. 40–41. ISBN 3-89971-129-7 . Ссылаясь на Кронер, Бернхард Р. (1993). «Военная история средневековья и раннего Нового времени до 1648 года. От воина-феодала к наемнику». В Нойгебауэре, Карл-Фолькер (ред.). Основы немецкой военной истории (на немецком языке). Том 1. Фрайбург: Ромбах. п. 32.

[Lundh-Eriksson-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лунд-Эрикссон, Нанна (шведский): Забытая королева. Сестра Карла XII. Ульрика Элеонора Д.Ю. и ее время (Забытая королева. Сестра Карла XII. Эпоха Ульрики Элеоноры Младшей) Affärstryckeriet, Norrtälje. (1976)

[31] Нина Рингбом. «Кристина Магдалена в Пфальц-Цвайбрюккене» . historiesajten.se. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 1 января 2019 г.

[32] «Шляпная вечеринка, Шляпы» . Книга о скандинавской семье. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 1 января 2019 г.

[33] «Шляпная вечеринка, Шляпы» . Книга о скандинавской семье. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 1 января 2019 г.

[Larsson_&_Bäck:66-67-34] Ларссон и Бек : стр. 66–67.

[Larsson_&_Bäck:67-68-35] Ларссон и Бек : стр. 67–68.

[Larsson_&_Bäck:68-69-36] Перейти обратно: ^а ^б Ларссон и Бек : стр. 68–69.

[Larsson_&_Bäck:66-69-37] Ларссон и Бек : стр. 66–69.

[Lewin:112-115-38] Перейти обратно: ^а ^б Левин : стр. 112–115.

[Larsson_&_Bäck:72-39] Ларссон и Бек : стр. 72.

[Bergman1999-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Торбьорн Бергман (1999). «Компромиссы в шведской конституции: монархия под угрозой». В книге Вольфганга К. Мюллера и Кааре Стрёма , ред., «Политика?» Офис? Или голоса? Как политические партии делают трудный выбор . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-63723-6 .

[41] «Монарх без формальной власти после Торековского компромисса» . Шведское радио (на шведском языке). 23 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2014 г.

[Duties_of_the_Monarch-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это «Обязанности монарха» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[The_Head_of_State-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Глава государства» . Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[SFS_1973:702-45] Перейти обратно: ^а ^б (на шведском языке) SFS (1973:702). Архивировано 19 февраля 2012 года в Wayback Machine.

[46] Обзор миссии - королевские резиденции. Архивировано 22 сентября 2023 г. в Wayback Machine SVT, 16 мая 2023 г.

[Nergelius:15-16-47] Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 15–16.

[Nergelius:33-34-48] Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 33–34.

[Forming_a_government-49] «Формирование правительства» . Риксдаг. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[Larsson_&_Bäck:166-170-50] Ларссон и Бек : стр. 166–170.

[Larsson_&_Bäck:155-51] Ларссон и Бек : стр. 155.

[Prop._1973:90-53] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Опора. 1973:90. Королевский законопроект Мэя с предложениями о новой форме правления и новом парламентском порядке и т. д.; передано Стокгольмскому дворцу 16 марта 1973 г., с. 172–175.

[Larsson_&_Bäck:65-69-54] Ларссон и Бек : стр. 65–69.

[Nergelius:41-55] Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 41.

[Larsson_&_Bäck:166-56] Ларссон и Бек : стр. 166.

[IOG_1:5-57] Инструмент правления : Глава 1, Статья 5.

[Socialdemokraterna_och_republikfrågan-59] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Социал-демократы и республиканский вопрос» . Архив и библиотека шведского рабочего движения. 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2014 г.

[Åse:58-60-60] Осе : стр. 58–60.

[Åse:11-13-61] Осе : стр. 11–13.

[Petersson:44-63] Петерссон : стр. 44.

[Nergelius:42-64] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Нергелиус : с. 42.

[RA_3:6-66] Закон о риксдаге : глава 3, статья 6.

[A_year_in_the_Riksdag-68] «Год в риксдаге» . Риксдаг. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[Nergelius:41-42-69] Перейти обратно: ^а ^б Нергелиус : с. 41–42.

[The_Advisory_Council_on_Foreign_Affairs-70] «Консультативный совет по иностранным делам» . Риксдаг . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[Övriga_funktioner-71] «Övriga funktioner» (на шведском языке). Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[73] Стив Уилсон. «Гений шведского «Северного льва» » . Военная история онлайн. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.

[74] «Памяти великого человека» . Spokane Daily Chronicle (сканировано Google). 4 ноября 1901 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 20 февраля 2014 г.

[75] «Календарь шведских фестивалей» . Обучение шведскому языку в Лондоне. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.

[76] «Постановление о Днях общего флага (1982:270)» . Шведский свод законов . Проверено 21 октября 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Levinovitz21-23-78] Левиновиц , стр. 21–23.

[79] «торговец | SAOB» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 3 октября 2022 г.

[80] «göt | SAOB» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 3 октября 2022 г.

[81] « Король шведов, готов и вендов» – Поиск в Google» . www.google.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 3 октября 2022 г.

[82] « Король Швеции, готов и вандалов» – Поиск в Google» . www.google.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 3 октября 2022 г.

[AOS:P-83] См. преамбулу к Закону о наследовании .

[84] «Шведская монархия» . Швеция.se. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 21 августа 2008 г.

[History,_The_Treasury-85] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История, сокровищница» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[Regal_symbols-86] Перейти обратно: ^а ^б «Царственные символы» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[87] «Казначейство» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[88] Приказы. Архивировано 16 мая 2011 г. в Wayback Machine , Королевский двор Швеции. Архивировано 22 июля 2010 г. в Wayback Machine , дата обращения: 22 октября 2014 г.

[Svenska_folkets_slott-89] «Замок шведского народа» (PDF) (на шведском языке). Национальный совет по собственности . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.

[State_administration_in_Sweden-90] «Государственное управление в Швеции» . Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[Interests-91] «Интересы» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[About_the_Royal_Guards-92] Перейти обратно: ^а ^б ^с «О королевской гвардии» . Шведские вооруженные силы . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.

[Drottningholm_Palace_Park-94] «Дворцовый парк Дроттнингхольм» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.

[The_World_Heritage-95] «Всемирное наследие» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.

[Buildings_in_Haga_Park-96] «Здания в парке Хага» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.

[Regeringen_återlämnar_Haga_slott-97] «Regeringen återlämnar Haga slott» (на шведском языке). Правительство Швеции . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[Haga_Palace-98] «Дворец Хага» . Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[Möt_Kungafamiljen-99] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Мот Кунгафамильен» (на шведском языке). Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[The_Act_of_Succession-100] «Акт о наследстве» . Риксдаг . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[Nergelius:42-44-101] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нергелиус : с. 42–44.

[AOS:1-102] См. Закон о наследовании, статья 1 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[n 1]

[n 2]

[16]

[17]

[n 3]

[n 4]

[18]

[19]

[20]

[n 5]

[№ 6]

[n 7]

[№ 8]

[n 9]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[№ 10]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[№ 11]

[42]

[43]

[44]

[45]

[№ 12]

[№ 13]

[50]

[51]

[№ 14]

[№ 15]

[53]

[54]

[55]

[56]

[№ 16]

[57]

[58]

[59]

[№ 17]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[№ 18]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[32]

[41]

[46]

[47]

[48]

[49]

v т Это Монархия Европы
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard

Часть серии о
История Швеции

доисторический Prehistory (12000 BC–800 AD) Viking Age (800–1050)
Укрепление Middle Ages (1050–1397) Kalmar Union (1397–1521) Early Vasa era (1521–1611)
Большая сила Emerging Great Power (1611–1648) Swedish Empire (1648–1718)
Просвещение Age of Liberty (1718–1772) Age of Absolutism (1772–1809)
Либерализация Constitution and Union (1809–1866) United Kingdoms (1814–1905) Industrialization (1866–1914) World War I (1914–1918)
Современный Interwar period (1918–1939) World War II (1939–1945) Postwar period (1945–1967) Second half of Cold War (1967–1991) Post-Cold War (1991–present)
Актуальный History of the Jews in Sweden LGBT history in Sweden Military history of Sweden Economic history of Sweden
График
Портал Швеции
v т Это