Отношения Швеции и Турции
 | |
 Швеция |
 Турция |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Швеции, Анкара | Посольство Турции, Стокгольм |
Шведско-турецкие отношения — это международные отношения между Швецией и Турцией . Обе страны являются полноправными членами Совета Европы , НАТО , Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) , Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и Союза Средиземноморья .
У Швеции есть посольство в Анкаре и генеральное консульство в Стамбуле . У Турции есть посольство в Стокгольме . Также Швеция является ЕС членом , а Турция является в ЕС кандидатом . Турция не поддерживала вступление Швеции в НАТО до января 2024 года, но приняла ее участие.
История
[ редактировать ]
В начале 18 века обе страны объединились против Российского царства во время Великой Северной войны . Шведский король Карл XII после поражения в Полтавской битве укрылся на территории Османской империи в городе Бендеры . Карла приветствовали османы, и он переписывался с Гюльнуш Султан , матерью султана Ахмеда III , которая интересовалась его делом. Его расходы покрывались из государственного бюджета Османской империи как часть основных средств ( Демирбаш по-турецки), отсюда и его прозвище Демирбаш Шарл (Основные средства Чарльз) в Турции. [ а ]
Швеция поддерживает дипломатические отношения с Турцией с 1730-х годов. [ 2 ] Швеция присутствует в Стамбуле на том же месте, что и сегодня, с 1757 года. Швеция открыла посольство в Анкаре в октябре 1934 года. [ 3 ]
В октябре 1934 года наследный принц Густав Адольф , Луиза и принцесса Ингрид Турцию посетили . 2 октября они прибыли в Стамбул , где президента Мустафы Кемаля Ататюрка их ждал салон-автомобиль . Поездка продолжилась в Анкару , где их приняли Ататюрк, министр иностранных дел Тевфик Рюштю Арас , члены правительства и администрации. Визит в Анкару продолжался с 3 по 5 октября. двухдневный визит в Бурсу 5 октября состоялся . Пребывание в Турции завершилось четырехдневным пребыванием инкогнито в Стамбуле, в ходе которого в шведской миссии было проведено несколько приемов. 10 октября королевские путешественники продолжили путь на теплоходе Vasaland компании Svenska Orient Linien , который прибыл в Измир 12 октября. Отсюда отъезд состоялся 15 октября собственным поездом президента и 17 октября прибытие в Алеппо . [ 4 ]
Шведский научно-исследовательский институт в Стамбуле (SFII) был основан в 1962 году и занимается продвижением шведских и скандинавских исследований в Турции и вокруг нее, на Дальнем Востоке и в Центральной Азии, прежде всего в области гуманитарных и социальных наук. [ 2 ] Business Швеция работает в Турции с 1991 года и имеет офисы в Стамбуле. [ 5 ]
Когда в 2009 году Швеция взяла на себя поочередное председательство в Совете Европейского Союза , тогдашний премьер-министр Швеции Фредрик Рейнфельдт заявил о своей поддержке членства Турции в Европейском Союзе . [ 6 ] Швеции Партия зеленых раскритиковала противодействие Франции и Германии членству Турции. [ 7 ] [ 8 ] Швеция прекратила продажу оружия Турции в 2019 году из-за военной операции Турции в Сирии . [ 9 ] В сентябре 2022 года Швеция сняла эмбарго на экспорт оружия в Турцию. [ 10 ]
Спор Османа Кавалы
[ редактировать ]В октябре 2021 года, после призыва об освобождении турецкого активиста Османа Кавалы, подписанного 10 западными странами, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган приказал своему министру иностранных дел объявить посла Швеции персоной нон грата вместе с другими 9 послами. [ 11 ] Однако послы не получили никакого официального уведомления о выезде из страны, и Эрдоган в конце концов отступил. [ 12 ]
События в 2020 году
[ редактировать ]В 2020 году бывший министр иностранных дел Швеции Анн Линде призвала Турцию уйти из Сирии в рамках своего визита в Турцию, а министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу резко отреагировал на слова своего шведского коллеги. [ 13 ]
Вступление Швеции в НАТО
[ редактировать ]Турция стала членом НАТО в 1952 году, а Швеция с 2024 года является членом НАТО.
В 2022 году Турция выступила против предложения Швеции и Финляндии о вступлении в НАТО на том основании, что в этих странах «принимаются террористические организации, действующие против Турции», включая РПК , ПДС , YPG и движение Гюлена . Хотя РПК признана террористической организацией как в Швеции, так и в Турции, движение Гюлена не признано террористической организацией в Швеции. [ 14 ] В мае 2022 года Турция быстро заблокировала ускоренную обработку заявления Швеции о членстве в НАТО. [ 15 ] В мае 2022 года Турция наложила вето на членство Швеции в НАТО. [ 16 ] В мае 2022 года премьер-министр Швеции Магдалена Андерссон после телефонного разговора с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом заявила шведскому государственному телевидению SVT , что они готовы к диалогу с Турцией по вопросу членства Швеции в НАТО и всегда осуждают терроризм. [ 17 ] 28 июня во время саммита НАТО в Мадриде Турция согласилась поддержать заявки на членство Финляндии и Швеции. [ 18 ] [ 19 ] С тех пор турецкое правительство запросило экстрадицию членов движения Гюлена и РПК из Финляндии и Швеции; [ 20 ] чтобы страны прекратили поддерживать движение Гюлена, РПК, [ 21 ] и терроризм; [ 22 ] и что Финляндия и Швеция должны решить проблемы безопасности Турции. [ 23 ] Турция потребовала, чтобы Швеция прекратила поддержку движения Гюлена и РПК . [ 24 ] Турция попросила Швецию остановить и положить конец курдским демонстрациям. [ 21 ] Напряженность в отношениях между Швецией и Турцией резко возросла после протестов против Турции в Стокгольме. Турция вызвала посла Швеции, чтобы ответить за видео, опубликованное Шведским комитетом солидарности с Рожавой, на котором изображено чучело Эрдогана, качающееся за ноги на веревке. Группа сравнила Эрдогана с Бенито Муссолини , которого после смерти повесили вверх ногами . [ 25 ] В тот же день председатель Великого национального собрания Турции Мустафа Шентоп отменил спикера парламента Швеции Андреаса Норлена в Турцию. визит [ 26 ] 21 января 2023 года лидеру крайне правой датской политической партии Stram Kurs Расмусу Палудану разрешили сжечь Коран возле посольства Турции в Стокгольме. [ 27 ] смотрите ниже Более подробную информацию .
23 января 2024 года парламент Турции проголосовал 287 голосами против 55 за членство Швеции. [ 28 ] 25 января 2024 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подписал и одобрил предложение, содержащее протокол о присоединении Швеции. [ 29 ]
Споры вокруг преступных организаций
[ редактировать ]Масштабные взрывы и перестрелки в Швеции, совершенные преступными организациями, распространились на Турцию, и в 2023 году в Турции были осуждены несколько шведских преступников. [ 30 ] Однако Турция отказывается арестовывать и экстрадировать находящегося в международном розыске шведского преступника Раву Маджида , поскольку он купил турецкое гражданство по программе «Золотой паспорт» в обмен на инвестиции. [ 31 ] [ 32 ] Заместитель премьер-министра Швеции предупредила Турцию и пригрозила приостановить финансовую помощь Швеции Турции, если Маджид не будет экстрадирована, но позже отказалась от своего заявления. [ 33 ] Шведская полиция поделилась разведданными о Радживе Маджиде с турецкой полицией на самом высоком уровне, но, по данным шведской полиции, в 2022 году эти сведения были переданы преступникам. [ 34 ]
Мечети, контролируемые Диянетом, в Швеции
[ редактировать ]По данным шведской газеты Dagens Nyheter в 2017 году, в девяти мечетях Швеции имамы были отправлены и оплачены Управлением по делам религий Турции (Diyanet). Помимо своих религиозных обязанностей, имамам также поручено освещать критику турецкого правительства. [ сомнительно – обсудить ] По данным Dagens Nyheter пропаганда президента Эрдогана . , в мечетях открыто ведется [ 35 ]
Спор о геноциде армян
[ редактировать ]12 июня 2008 года риксдаг отказался называть Геноцид армян настоящим геноцидом . [ 36 ] Однако 11 марта 2010 года риксдаг в итоге проголосовал за резолюцию о признании геноцида армян . [ 37 ]
Большинство голосов составило один голос: 131 за, 130 против и 88 пропустивших. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Турция незамедлительно отозвала своего посла в Швеции и отменила переговоры, которые должны были состояться между двумя странами 17 марта 2010 года. [ 41 ] [ 42 ]
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ответ выступил с заявлением, в котором говорилось: «Мы решительно осуждаем эту резолюцию, которая принята по политическим соображениям. Она не соответствует тесной дружбе наших двух стран». [ 42 ] Посол Турции в Швеции Зергун Корутюрк заявил в эфире Aktuellt , что отношения между двумя странами будут иметь «радикальные последствия» долгосрочного характера, заявив: «Я очень разочарован. К сожалению, парламентарии думали, что они скорее историки, чем парламентарии. и это очень, очень прискорбно». [ 40 ] Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт написал в блоге из Копенгагена , что «сожалеет» о результатах голосования. [ 39 ]
Спор о сжигании Корана
[ редактировать ]
В январе 2023 года консультант националистической Демократической партии Швеции обратился за разрешением в полицию на организацию демонстрации возле посольства Турции в Стокгольме с предполагаемым намерением сжечь турецкий флаг в попытке саботировать заявку Швеции на НАТО и в знак протеста. против Эрдогана. Однако во время демонстрации 21 января Расмус Палудан , датско-шведский политик правого толка, вместо этого сжег Коран . [ 43 ] Шведская полиция не отказала в разрешении, поскольку в Швеции нет закона против богохульства и нет явного запрета на сжигание флага какой-либо страны, но есть строгая защита свободы слова в конституции. Во время беспорядков в Швеции в 2022 году полиция лишь изредка отрицала поджоги Корана, которые представляли серьезный риск хулиганства, когда заявления задерживались. [ 44 ] Мусульмане интерпретируют осквернение Корана в Европе как мотивы исламофобии (т.е. страха и ненависти), а не как позицию в защиту свободы слова. законы против разжигания этнической ненависти , включая антисемитизм и преступления на почве ненависти с исламофобскими В Швеции существуют мотивами. Однако прокуроры полагают, что сожжение священной книги не будет считаться незаконным, и поэтому не рассматривали этот вопрос в суде. [ 45 ]
Шведскому правительству не разрешили принять решение о демонстрации, поскольку ему запрещено указывать полиции или другим властям/государственным учреждениям, как интерпретировать закон и действовать в конкретном случае, из-за конституционного запрета министерского правления в Швеции. [ 46 ] После инцидента премьер-министр Швеции извинился и выразил сочувствие мусульманам всего мира. [ 47 ] [ 48 ] Несмотря на извинения, президент Турции Эрдоган заявил, что Швеция может рассчитывать на «террористов» и «экстремистов», чтобы защитить ее, а не на сильного союзника по НАТО, который гордится и защищает свои исламские ценности. [ нужна ссылка ] Шведская демократическая партия продолжала нанимать консультанта, несмотря на его инициативу. [ 49 ]
После инцидента министр национальной обороны Турции Хулуси Акар отменил визит министра обороны Швеции Пола Джонсона в Анкару. [ 50 ] После инцидента с сожжением Корана газета Yeni Akit призвала к бойкоту шведских компаний, таких как H&M и IKEA . [ 51 ]
Разрешение на сожжение еще одного Корана возле посольства Турции в Стокгольме было отклонено 8 февраля 2023 года шведской полицией в диалоге со Шведской службой безопасности . [ 52 ] [ 53 ]
Тем не менее, шведская полиция дала разрешение на акцию протеста против сожжения Корана возле мечети в мусульманский праздник Праздник жертвоприношения , совпадающий с 28 июня. Разрешение было получено через две недели после того, как шведский апелляционный суд отклонил решение полиции отказать в разрешении на проведение двух демонстраций. в Стокгольме, которые должны были включать сожжение Корана. Турецкий политик Омер Челик назвал « Верховного суда Швеции » «защитой преступлений на почве ненависти». позицию [ 54 ] хотя Верховный суд не занял никакой позиции.
Министерство иностранных дел Швеции осудило сожжение копии Корана, совершенное иракцем возле Центральной мечети Стокгольма в первый день мусульманского праздника Курбан-Байрам . [ 55 ]
Тем временем министр иностранных дел Турции Хакан Фидан выразил обеспокоенность по поводу последствий потенциального членства Швеции в НАТО с точки зрения как безопасности, так и стратегических последствий после неспособности скандинавского государства остановить нападения на Коран, что может создать дальнейшие проблемы для Турции. альянс. [ 56 ]
Президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил: «Мы не скажем «да» вступлению (Швеции) в НАТО до тех пор, пока вы позволите сжечь, разорвать на части нашу священную книгу, Коран, и покончить с этим (с одобрения) ваших сотрудников службы безопасности». [ 57 ]
Три дня спустя, во время саммита НАТО-2023 в Вильнюсе , Эрдоган пообещал обеспечить ратификацию заявки Швеции на вступление в НАТО как можно скорее. [ 58 ]
Тем временем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций 25 июля 2023 года приняла резолюцию, в которой осуждаются все акты насилия против священных книг как нарушение международного права. Это произошло после многочисленных поджогов и осквернений Корана, включая недавнее громкое сожжение Корана перед мечетью в Швеции, которое было разрешено полицией и вызвало международное возмущение. [ 59 ]
Появились новости о том, что полиция в штатском попыталась заставить замолчать протестующего против сожжения Корана в шведской столице Стокгольме. Полиция вмешалась, когда Кайс Тунис громко ответил на слова экстремиста иракского происхождения Салвана Момики, сжигая мусульманскую священную книгу перед Стокгольмской мечетью. Экстремиста увезли с места происшествия на полицейском бронированном автомобиле. Их сопровождали около 20 полицейских машин, 10 из которых были бронированными, и 100 полицейских. [ 60 ]
Постоянные дипломатические миссии
[ редактировать ]- У Швеции есть посольство в Анкаре и генеральное консульство в Стамбуле .
- У Турции есть посольство в Стокгольме .
Почетные консульства
[ редактировать ]Швеция также имеет почетные консульства в Алании , Анталии , Измире и Мерсине . Турция также имеет почетное консульство в Мальмё .
См. также
[ редактировать ]- Отношения Турции и Европейского Союза
- Отношения Швеции и НАТО
- Шведы в Турции
- Ислам в Швеции
- Турки в Швеции
- Nuance Party (дружественная Турции шведская политическая партия)
- Финляндско-турецкие отношения
- Отношения Европейского Союза и НАТО
Примечания
[ редактировать ]- ^ Демирбаш , турецкое слово, обозначающее основные средства, буквально означает «железная голова» ( demir — «железо», baş — «голова»), поэтому это прозвище часто переводят как Железноголовый Чарльз . Однако следует сказать, что этот перевод неверен и не отражает истины. Хотя, написанное отдельно, демир баш действительно означает «железная голова», целое слово демирбаш означает « инвентарь », [ 1 ] что отражает длительное пребывание Карла в Османских Бендерах за счет султанской казны.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Яндекс.Транслетор: ДЕМИРБАШ» . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Turkiet» [Турция] (на шведском языке). Правительственные учреждения Швеции. 7 января 2015 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Херстрём, Стаффан (4 ноября 2020 г.). «Шведам, живущим в Турции» (на шведском языке). Посольство Швеции, Анкара . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Кьельберг, HE, изд. (1934). Ежегодник Svenska Dagbladet (События 1934 года) [ Ежегодник Svenska Dagbladet (События 1934 года) ] (на шведском языке). Том. 12. Стокгольм: Svenska Dagbladet. п. 74. СЭЛИБР 283647 .
- ^ «ТУРЦИЯ» [ТУРЦИЯ] (на шведском языке). Деловая Швеция . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «У Турции есть друзья в ЕС, премьер-министр Швеции Фредрик Рейнфельдт» . Турецкий еженедельник. 21 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ «Зеленые Швеции: Оппозиция Турции из-за исламофобии» . Сегодняшний Заман. 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ «Лидеры Германии и Франции выступают против вступления Турции в ЕС» . Уолл Стрит Джорнал. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ «Швеция прекращает продажу оружия Турции» . АНФ (на английском языке). 16 октября 2019 г.
- ^ «Швеция возобновляет экспорт оружия в Турцию после подачи заявки на членство в НАТО» . Национальная почта . 30 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ «Турция объявит 10 послов персонами нон грата » . dw.com . 23 октября 2021 г.
- ^ Галл, Карлота (25 октября 2021 г.). «Президент Турции отказался от высылки 10 западных дипломатов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ «Дискуссия «Сирия» между министром иностранных дел Швеции Линде и Чавушоглу» . Газетная стена (на турецком языке). 13 октября 2020 г.
- ^ «Эрдоган говорит, что Турция не поддерживает вступление Финляндии и Швеции в НАТО» . Рейтер . 13 мая 2022 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Турция заблокировала быстрое членство Швеции и Финляндии в НАТО» (на турецком языке). ru.euronews.com. 18 мая 2022 г.
- ^ «Первое вето от Турции Швеции и Финляндии» . www.yenisafak.com (на турецком языке). 18 мая 2022 г.
- ^ «Премьер-министр Швеции оценил свою встречу с президентом Эрдоганом: Мы рассчитываем на укрепление наших отношений» . Независимый (на английском языке). 21 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ "Турция расчищает путь для вступления Финляндии и Швеции в НАТО - Столтенберг" . Рейтер . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ «НАТО: Финляндия и Швеция готовы присоединиться к НАТО после того, как Турция откажется от возражений» . Небесные новости . 29 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ «Турция направила в Швецию и Финляндию письмо с просьбой об экстрадиции террористов» . ensonhaber.com (на турецком языке). 6 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «10 условий членства в НАТО от Турции до Швеции и Финляндии» . tgrthaber.com.tr (на турецком языке). 8 июня 2022 г.
- ^ «10 условий для Швеции и Финляндии» . www.yenisafak.com (на турецком языке). 8 июня 2022 г.
- ^ «Чавушоглу: Проблемы безопасности Турции должны быть удовлетворены» . www.bloomberght.com (на английском языке). 18 мая 2022 г.
- ^ «Швеция и Финляндия, желающие вступить в НАТО, покровительствуют террористическим организациям» . Агентство Анадолу . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Протест против повешенного чучела Эрдогана в Швеции разозлил Турцию» . Новости Би-би-си . 13 января 2023 г.
- ^ «Спикер Великого национального собрания Турции Шентоп отменил визит спикера парламента Швеции Норлена в Турцию» (на турецком языке). Агентство Анадолу. 12 января 2023 г.
- ^ «Турция осуждает протесты Швеции и отменяет встречу министров» . Вашингтон Пост . 21 января 2023 г.
- ^ «Парламент Турции поддержал членство Швеции в НАТО» . Новости Би-би-си . 2024-01-23. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ «Президент Эрдоган одобрил решение Швеции о вступлении в НАТО» (на турецком языке). ntv.com.tr. 2024-01-25. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Пять шведов заключены в тюрьму в Турции» . Сидсвенскан (на шведском языке). 15 сентября 2023 г. Проверено 17 сентября 2023 г.
- ^ «У гангстеров есть новый способ избежать плена: стать турками» . Мировые новости VICE . 17 апреля 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
- ^ «Что касается Турции, Швеция уравновешивает стремления НАТО к боевым действиям...» POLITICO . 11 апреля 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
- ^ «Швеция предупреждает Турцию – угрожает решительными действиями» . Маркус Оскарссон (на шведском языке). 16 сентября 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
- ^ Английский, Дувар (15 сентября 2023 г.). «Информационные данные высокого уровня, которыми поделились с Турцией, стали известны преступникам, - сообщает шведская пресса» . www.duvarenglish.com (на турецком языке) . Проверено 17 сентября 2023 г.
- ^ «Через государственных имамов Турция имеет влияние в девяти шведских мечетях. Многие турецкие шведы в Стокгольме, Гетеборге и Мальмё из страха перестали ходить в мечети. Все более авторитарный турецкий режим запугивает и картирует диссидентов в Швеции» . DN.SE (на шведском языке). Сегодняшние новости. 01.04.2017. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
- ↑ Парламент Швеции отказывается признавать Геноцид армян. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Шведские депутаты разозлили Турцию» . Радио Нидерландов по всему миру . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Турция возмущена тем, что Швеция называет резню армян «геноцидом» » . Немецкая волна . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Турция отзывает посла в Швеции из-за голосования по Армении» . Рейтер . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ «Дежавю? Турция отзывает посла в Швеции» . Армянский еженедельник . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Швеция возмущает Турцию голосованием армян» . РТЭ . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Моран, Аннели (25 января 2023 г.). «Он дистанцируется от сожжения Корана» . gp.se (на шведском языке) . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ «Заявка отклонена | Политический орган Швеции» . polisen.se (на шведском языке). 27 апреля 2022 г.
- ^ «Вопрос о сожжении Корана не имеет ответа со стороны суда» . www.nj.se (на шведском языке). 19 мая 2022 г.
- ^ Аппарат правительства, Правительство и (19 февраля 2016 г.). «Как управляется Швеция» . Правительственная канцелярия . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ «Премьер-министр Швеции Кристерссон называет сожжение Корана «глубоким неуважением» » . Вион . 22 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Премьер-министр Швеции осуждает сожжение Священного Корана» . Бизнес-стандарт . 22 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Чанг Фрик пользуется неизменным доверием к каналу SD» . DN.SE (на шведском языке). 26 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Турция отменила визит министра Швеции из-за новой напряженности в отношении Корана» . Блумберг . 21 января 2023 г. Проверено 23 января 2023 г.
- ^ «Призыв к бойкоту шведских брендов после гнусного нападения» . Новый Завет . 21 января 2023 г.
- ^ Агамн, Альбин (08 февраля 2023 г.). «Полиция отказывает в разрешении на сожжение еще одного Корана в посольстве Турции» . СВТ Нюхетер (на шведском языке) . Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ «Заявка на разрешение сжечь Коран отклонена | Полицейское управление» . polisen.se (на шведском языке) . Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ Штатный репортер. «Министр иностранных дел Турции Фидан осуждает сожжение Корана в Швеции» . Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан осуждает сожжение Корана в Швеции . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Балкиз, Карья Наз. «Эрдоган: Нападки на священные ценности не могут считаться «свободой мысли» » . Эрдоган: Нападки на священные ценности не могут считаться «свободой мысли» . Проверено 03 июля 2023 г.
- ^ «Анкара сомневается во вкладе Швеции в НАТО - Türkiye News» . Хюрриет Дейли Ньюс . 04 июля 2023 г. Проверено 5 июля 2023 г.
- ^ Киренси, Айше Исин (07 июля 2023 г.). «Четыре фактора, которые могут помешать Швеции вступить в НАТО» . Четыре фактора, которые могут помешать Швеции вступить в НАТО .
- ^ «Турция поддерживает членство Швеции в НАТО» . Новости Би-би-си . 10 июля 2023 г.
- ^ Шурраб, Хатем. «Генеральная Ассамблея ООН принимает резолюцию, осуждающую насилие над священными книгами» . Генеральная Ассамблея ООН принимает резолюцию, осуждающую насилие над священными книгами . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Ганем, Нурелдейн. «Шведская полиция заставила замолчать человека, протестующего против осквернения Корана» . Шведская полиция заставила замолчать мужчину, протестующего против осквернения Корана . Проверено 25 августа 2023 г.
