✖


Jump to content

Королевство Обеих Сицилий

Эта статья о королевстве с 1816 по 1860 год. О королевстве с 1130 по 1282 год см. Королевство Сицилия .

Королевство Обеих Сицилий
Королевство Обеих Сицилий   ( итальянский )
Королевство Двух Сицилий   ( Неаполитанское )
Королевство Обеих Сицилий   ( Сицилийское )
1816–1861
Герб Обеих Сицилий
Герб
Гимн:   Инно аль Ре
«Гимн королю»
Продолжительность: 1 минута 46 секунд.
Королевство Обеих Сицилий в 1839 году.
Королевство Обеих Сицилий в 1839 году.
Капитал Палермо (1816–1817)
Неаполь (1817–1861)
Общие языки Административный : латынь и итальянский
В использовании : неаполитанский и сицилийский.
Религия
Католическая церковь
Demonym(s) Сицилийская , Неаполитанская
Правительство
Король  
• 1816–1825
Фердинанд I
• 1825–1830
Франциск I
• 1830–1859
Фердинанд II
• 1859–1861
Франциск II
История  
• Основан
1816
1815
1860
• Аннексирован Королевством Италия.
20 марта 1861 г.
Валюта Два сицилийских дуката
Предшественник 		Преемник
Королевство Сицилия
Неаполитанское королевство
Королевство Италия
Сегодня часть Италия , Хорватия [а]

Королевство Обеих Сицилий ( итальянский : Regno delle Due Sicilie ) [1] было королевством в Южной Италии с 1816 по 1861 год, находившимся под контролем кадетской ветви испанских Бурбонов . [2] Королевство было крупнейшим суверенным государством по численности населения и земельной площади в Италии до объединения Италии , включая Сицилию и большую часть территории сегодняшнего Меццоджорно ( южная Италия ) и охватывающее весь Итальянский полуостров к югу от Папской области .

Королевство было образовано в результате слияния Сицилийского королевства с Неаполитанским королевством , которое официально также было известно как Сицилийское королевство. Поскольку оба королевства назывались Сицилией, они были вместе известны как «Две Сицилии» ( Utraque Sicilia , буквально «обе Сицилии»), и объединенное королевство приняло это название. Король Обеих Сицилий был свергнут Джузеппе Гарибальди в 1860 году, после чего народ проголосовал на плебисците за присоединение к Королевству Сардиния . Аннексия Королевства Обеих Сицилий завершила первый этап объединения Италии, и в 1861 году было провозглашено новое Королевство Италия .

Обе Сицилии, как и другие итальянские государства, были преимущественно сельскохозяйственными. [3]

Имя [ править ]

Название «Две Сицилии» произошло от раздела средневекового Сицилийского королевства . До 1285 года острова Сицилия и Меццоджорно входили в состав Сицилийского королевства. В результате войны Сицилийской вечерни (1282–1302 гг.) [4] Король Сицилии уступил остров Сицилия (также называемый Тринакрией) Арагонской короне , но остался правителем полуостровной части королевства. Хотя его территория стала неофициально известна как Неаполитанское королевство , он и его преемники никогда не отказывались от титула короля Сицилии и до сих пор официально называли свое королевство Королевством Сицилии. В то же время арагонские правители острова Сицилия также называли свое королевство Королевством Сицилии. Таким образом, существовало два королевства под названием Сицилия: [4] следовательно, когда они воссоединились, в результате было названо Королевство Обеих Сицилий.

Предыстория [ править ]

Происхождение двух королевств [ править ]

Основные статьи: Сицилийское королевство и Неаполитанское королевство

В 1130 году норманнский король Роджер II сформировал Сицилийское королевство, объединив Сицилийское графство с южной частью итальянского полуострова (тогда известное как герцогство Апулия и Калабрия ), а также с Мальтийскими островами . Столицей этого королевства был Палермо , который находится на острове Сицилия. [5] [6] [7]

Капелла Палатина , церковь первого объединителя Рожера II Сицилийского .

время правления Карла I Анжуйского Во (1266–1285 гг.) [8] Война Сицилийской вечерни (1282–1302) расколола королевство. [9] [10] Карл, который был французом по происхождению, уступил остров Сицилию дому Барселоны , выходцу из Арагона и Каталонии . [10] [11] Карл оставался королем полуостровного региона, который стал неофициально известен как Неаполитанское королевство. Официально Карл никогда не отказывался от титула «Королевства Сицилии»; таким образом существовало два отдельных королевства, называвших себя «Сицилия». [12]

и правление испанское Арагонское

Основные статьи: Корона Арагона и Испанская империя
Корона Арагона, наибольшая степень

Только благодаря Кальтабеллоттскому миру (1302 г.), спонсируемому Папой Бонифацием VIII , два короля «Сицилии» признали легитимность друг друга; островное королевство затем стало в официальном контексте « Королевством Тринакрия », [13] В 1442 году Альфонсо V Арагонский , король островной Сицилии, завоевал Неаполь и стал королем обоих. [14] [15]

Альфонсо V назвал свое королевство на латыни « Regnum Utriusque Siciliæ» , что означает «Королевство обеих Сицилий». [16] После смерти Альфонсо в 1458 году королевство вновь оказалось разделено между его братом Иоанном II Арагонским , который владел островом Сицилия, и его внебрачным сыном Фердинандом , ставшим королем Неаполя. [17] [9] В 1479 году, после династического союза Кастилии и Арагона, Сицилия стала вице-королевством Испанского королевства , в то время как Неаполь продолжал управляться отдельной ветвью арагонцев.

В 1501 году испанский король Фердинанд II Арагонский , сын Иоанна II, согласился помочь Людовику XII Французскому завоевать арагонское королевство Неаполя. После того как неаполитанский король Фридрих IV Арагонский был вынужден отречься от престола, к власти пришли французы, и Людовик правил как Людовик III Неаполитанский в течение трех лет. Переговоры о разделе региона провалились, и вскоре французы начали безуспешные попытки вытеснить испанцев с полуострова. [18] После того, как французы проиграли битву при Гарильяно (1503 г.), они покинули королевство. Затем Фердинанд II воссоединил эти две территории в личный союз, при этом Неаполь и Сицилия стали вице-королевствами Испанской империи. [18] [19] В 1530 году Карл V подарил острова Мальта и Гозо , которые были частью Сицилийского королевства, рыцарям -госпитальерам (впоследствии известным как Мальтийский орден ). [20] В конце войны за испанское наследство 1713 Утрехтский мирный договор года предоставил Сицилию герцогу Савойскому . [21] [22] до тех пор, пока Раштаттский мирный договор в 1714 году не оставил Неаполь императору Карлу VI . [23] По Гаагскому договору 1720 года император и Савойя обменяли Сицилию на Сардинию , воссоединив таким образом Неаполь и Сицилию. [24] [25]

История [ править ]

1816–1848 [ править ]

Античный флаг Королевства Обеих Сицилий в рамке ( около 1830-х годов ), обнаруженный в Палермо.

восстановил Казаланцский договор Фердинанда IV Бурбона на троне Неаполя, и ему был возвращен остров Сицилия (где конституция 1812 года фактически лишила его власти). В 1816 году он отменил конституцию, и Сицилия полностью реинтегрировалась в новое государство, которое теперь официально называлось Regno delle Due Sicilie (Королевство Обеих Сицилий). [26] Фердинанд IV стал Фердинандом I.

Ряд достижений под управлением королей Жозефа и Иоахима Мюрата , такие как Гражданский кодекс , уголовный и торговый кодекс, были сохранены (и распространены на Сицилию). В материковых частях Королевства власть и влияние как дворянства, так и духовенства были значительно уменьшены, хотя и за счет закона и порядка. Разбой и насильственная оккупация земель были проблемами, которые восстановленное Королевство унаследовало от своих предшественников.

Стычка между разбойниками и войсками в сельской местности

Венский конгресс предоставил Австрии право размещать войска в королевстве, и Австрия, а также Россия и Пруссия настаивали на том, что королевству не должно быть предоставлено никакой письменной конституции. В октябре 1815 года Иоахим Мюрат высадился в Калабрии , пытаясь вернуть себе королевство. Правительство ответило на акты сотрудничества или терроризма жестокими репрессиями, и к июню 1816 года попытка Мюрата провалилась, и ситуация оказалась под контролем правительства. Однако неаполитанская администрация перешла от примирительной к реакционной политике. Французский писатель Анри де Стендаль , посетивший Неаполь в 1817 году, назвал королевство «нелепой монархией в стиле Филиппа II ». [27]

Поскольку открытая политическая деятельность была подавлена, либералы организовались в тайные общества, такие как Карбонарии , организация, возникшая во французский период и объявленная вне закона в 1816 году. В 1820 году Карбонарии и их сторонники планировали революцию, направленную на получение писаной конституции (конституция Испании 1812 г.) не получилось так, как планировалось. Тем не менее, король Фердинанд чувствовал себя обязанным предоставить конституцию, к которой стремились либералы (13 июля). на Сицилии вспыхнула революция В том же месяце в Палермо , но она была быстро подавлена. [26] Повстанцы из Неаполя оккупировали Беневенто и Понтекорво , два анклава, принадлежавших Папской области . На конгрессе в Троппау (19 ноября) Священный союз ( движущей силой был Меттерних ) решил вмешаться. 23 февраля 1821 года на глазах у 50-тысячной австрийской армии, маршировавшей перед его столицей, король Фердинанд отменил конституцию. Попытка неаполитанского сопротивления австрийцам со стороны регулярных войск под командованием генерала Гульельмо Пепе , а также нерегулярных повстанческих сил (Карбонари) была подавлена, и 24 марта 1821 года австрийские войска вошли в город Неаполь .

Политические репрессии тогда только усилились. Беззаконие в деревне усугублялось проблемой административной коррупции. Попытка государственного переворота в 1828 году, направленная на форсирование принятия конституции, была подавлена ​​неаполитанскими войсками (австрийские войска ушли годом ранее). Король Франциск I (1825–1830) умер после посещения Парижа , где он стал свидетелем революции 1830 года . В 1829 году он учредил Королевский орден «За заслуги» (Королевский орден Франциска I Обеих Сицилий). [28] Его преемник Фердинанд II объявил политическую амнистию и предпринял шаги по стимулированию экономики, включая снижение налогов. Со временем город Неаполь будет оборудован уличным освещением, а в 1839 году была введена в эксплуатацию железная дорога Неаполь — Портичи, что было видимым признаком прогресса. Однако, что касается железной дороги, Церковь по-прежнему возражала против строительства туннелей из-за их «непристойности».

Революция 1848 года на Сицилии.

В 1836 году королевство поразила эпидемия холеры , в результате которой только на Сицилии погибло 65 000 человек. В последующие годы в сельской местности Неаполя происходили спорадические местные восстания. В 1840-х годах распространялись тайные политические брошюры, уклонявшиеся от цензуры. Более того, в сентябре 1847 года в ходе восстания повстанцы перешли из материковой Калабрии на Сицилию, прежде чем правительственные войска смогли их подавить. 12 января 1848 года в Палермо началось открытое восстание и были выдвинуты требования восстановления конституции 1812 года. [29] Король Фердинанд II назначил премьер-министром-либералом, разорвал дипломатические отношения с Австрией и даже объявил последней войну (7 апреля). Хотя революционеры, поднявшиеся в нескольких материковых городах за пределами Неаполя вскоре после того, как сицилийцы одобрили новые меры (апрель 1848 г.), Сицилия продолжила революцию. Столкнувшись с такой разной реакцией на свои действия, король Фердинанд, используя швейцарскую гвардию, взял на себя инициативу и приказал подавить революцию в Неаполе (15 мая), и к июлю материк снова оказался под королевским контролем, а к сентябрю - также и Мессина . Палермо, столица и последний оплот революционеров, перешел к правительству несколько месяцев спустя, 15 мая 1849 года.

1848–1861 [ править ]

Портрет Фердинанда II , 1844 г.

Королевство Обеих Сицилий в течение 1848–1849 годов смогло подавить революцию и попытку отделения Сицилии собственными силами, включая наемную швейцарскую гвардию. Война, объявленная Австрии в апреле 1848 года под давлением общественного мнения, была событием лишь на бумаге.

Неаполитанские рыбаки, 1853 год.

В 1849 году королю Фердинанду II было 39 лет. [30] Он начинал как реформатор; Ранняя смерть его жены (1836 г.), частота политических волнений, масштабы и диапазон политических ожиданий со стороны различных групп, составлявших общественное мнение, заставили его проводить осторожную, но авторитарную политику, направленную на предотвращение о возникновении очередного восстания. Более половины делегатов, избранных в парламент в либеральной атмосфере 1848 года, были арестованы или бежали из страны. Администрация в обращении с политзаключенными, в наблюдении за «подозрительными элементами» нарушила права личности, гарантированные конституцией. Условия были настолько плохими, что привлекли международное внимание; в 1856 г. Великобритания и Франция потребовали освобождения политических заключенных. Когда это предложение было отклонено, обе страны разорвали дипломатические отношения. Королевство проводило экономическую политику протекционизма ; экономика страны была в основном основана на сельском хозяйстве , города, особенно Неаполь – с населением более 400 000 человек, крупнейший в Италии – «центр потребления, а не производства» (Санторе, стр. 163) и дом для бедности, наиболее выраженной массами Лаццарони , самый бедный класс. [31]

Посетив Неаполь в 1850 году, Гладстон начал поддерживать неаполитанских противников правителей Бурбонов : его «поддержка» заключалась в паре писем, которые он отправил из Неаполя в парламент в Лондоне, описывая «ужасные условия» Королевства Южной Италии. и утверждая, что «это отрицание Бога, возведенное в систему правления». Письма Гладстона вызвали чувствительную реакцию во всей Европе и помогли вызвать ее дипломатическую изоляцию перед вторжением и аннексией Королевства Обеих Сицилий Королевством Сардиния с последующим основанием современной Италии . В административном отношении Неаполь и Сицилия оставались отдельными единицами; в 1858 году Неаполитанская почтовая служба выпустила свои первые почтовые марки; Сицилия последовала в 1859 году. [32]

Земли Джузеппе Гарибальди в Марсале , Сицилия , во время экспедиции Тысячи ( Джероламо Индуно )

До 1849 года политическое движение среди буржуазии, временами революционное, по своей направленности было неаполитанским или сицилийским, а не итальянским; Сицилия в 1848–1849 гг. стремилась к большей степени независимости от Неаполя , а не к единой Италии. Поскольку общественное мнение об объединении Италии в Королевстве Обеих Сицилий было довольно низким, страна не фигурировала в качестве объекта приобретения в более ранних планах премьер-министра Пьемонт-Сардинии Кавура . Только когда Австрия потерпела поражение в 1859 году и объединение Северной Италии (за исключением Венеции) завершилось в 1860 году, Джузеппе Гарибальди во главе « Экспедиции Тысячи » начал вторжение на Сицилию при попустительстве Кавура (однажды в На Сицилии многие присоединились к его знаменам); после успешной кампании на Сицилии он переправился на материк и выиграл битву при Вольтурно, при этом половина его армии состояла из местных добровольцев. Король Франциск II (с 1859 г.) отступил в укрепленный порт Гаэта , где он сдался и отрекся от престола в феврале 1861 года после осады Гаэты . При встрече Теано Гарибальди , передав ему завоеванное королевство встретил короля Виктора Эммануила , Обе Сицилии были присоединены к Королевству Сардиния , которое в 1861 году стало Королевством Италия . [33]

Меценатство [ править ]

Дополнительная информация: Театр Сан-Карло.
Королевский театр Сан-Карло в Неаполе, 1830 год, перестроенный после пожара 1816 года. Это старейшее постоянно действующее оперное заведение в мире. [34] [35]

Настоящий театр Сан-Карло был построен по заказу короля Неаполя Бурбонов Карла VII , который хотел предоставить Неаполю новый, более крупный театр взамен старого, ветхого и слишком маленького театра Сан-Бартоломео 1621 года. особенно после того, как Скарлатти переехал туда в 1682 году и начал создавать важный оперный центр, просуществовавший вплоть до 1700-х годов. [36] короля Таким образом, Сан-Карло был открыт 4 ноября 1737 года, в день именин , исполнением Доменико Сарро оперы «Ахилле в Широ». Сан-Карло, вызывавший большое восхищение своей архитектурой, теперь стал самым большим оперным театром в мире. [37]

Вид на интерьер с королевской ложей.

13 февраля 1816 г. [38] Во время генеральной репетиции балетного спектакля вспыхнул пожар, который быстро распространился и разрушил часть здания. По приказу короля Фердинанда I, воспользовавшегося услугами Антонио Никколини , оперный театр в течение десяти месяцев перестроить в традиционный зрительный зал в форме подковы на 1444 места и авансцену шириной 33,5 м и высотой 30 м. Глубина сцены составляла 34,5 метра. Никколини украсил внутреннюю часть барельефом, изображающим «Время и Час». Стендаль присутствовал на второй вечер инаугурации и писал: «Во всей Европе нет ничего, я бы не сказал, сравнимого с этим театром, но которое давало бы хоть малейшее представление о том, что это такое..., оно ослепляет глаза, оно восхищает душу...».

С 1815 по 1822 год Джоаккино Россини был домашним композитором и художественным руководителем королевских оперных театров, включая Сан-Карло. За этот период он написал десять опер: «Елизавета, королева Англии» (1815), «Газетта» , «Отелло, то есть венецианский мавр» (1816), «Армида» (1817), «Моисей в Египте» , «Риккардо и Зораида» (1818), «Гермиона» , «Бьянка и Фаллиеро» , «Эдуардо и Кристина» , «Донна дель Лаго» (1819 г.), «Маометто II» (1820 г.) и «Зельмира» (1822 г.), премьера многих из которых состоялась в Сан-Карло. Предложение 1822 года от Доменико Барбахи , импресарио Сан-Карло , которое последовало за девятой оперой композитора, привело к переезду Гаэтано Доницетти в Неаполь и его резиденции там, которая продлилась до постановки «Катерины Корнаро» в январе 1844 года. [39] Всего в Неаполе была представлена ​​51 опера Доницетти. [39] Также Винченцо Беллини первая профессионально поставленная опера впервые была представлена ​​в Театре Сан-Карло в Неаполе 30 мая 1826 года. [40]

население Историческое ​ ​

Год Неаполитанское королевство Королевство Сицилия Общий Ссылка(и)
1819 5,733,430
–
–
[41]
1827
–
–
~7,420,000 [42]
1828 6,177,598
–
–
[41]
1832
–
1,906,033
–
[41]
1839 6,113,259
–
~8,000,000 [41] [43]
1840 6,117,598 ~<1 800 000 (оценка) 7,917,598 [44]
1848 6,382,706 2,046,610 8,429,316 [43]
1851 6,612,892 2,041,583 8,704,472 [45]
1856 6,886,030 2,231,020 9,117,050 [46]
1859/60 6,986,906 2,294,373 9,281,279 [47]

Королевство имело большое население, его столица Неаполь была крупнейшим городом Италии, по крайней мере в три раза больше, чем любое другое современное итальянское государство . На пике своего развития королевство имело армию численностью 100 000 солдат и большую бюрократию . [48] Неаполь был крупнейшим городом королевства и третьим по величине городом Европы. Второй по величине город Палермо был третьим по величине в Италии. [49] В 1800-х годах в королевстве наблюдался значительный рост населения, увеличившись примерно с пяти до семи миллионов человек. [50] Около 1850 года здесь проживало около 36% населения Италии. [51]

Поскольку в королевстве статистическое управление было создано только после 1848 года, [52] большая часть статистики населения до этого года представляла собой оценки и переписи населения, которые современники считали неточными. [41]

Военный [ править ]

Армия Обеих Сицилий — сухопутные войска Королевства, она была создана путем поселения династии Бурбонов в Южной Италии после событий Войны за польское наследство . Армия развалилась во время Экспедиции Тысячи .

Настоящей Мариной были военно-морские силы Королевства. Это был самый важный из итальянских военно-морских сил до объединения.

Экономика [ править ]

Серебряная монета : 120 гран Фердинанд II – 1834 г.

Серьезной проблемой в королевстве было распределение земельной собственности – большая ее часть сосредоточивалась в руках нескольких семей, землевладельцев . [53] В деревнях проживал большой сельский пролетариат , отчаянно бедный и зависевший от помещиков в работе. [53] В немногих городах Королевства было мало промышленности, [54] таким образом, не обеспечивая выхода избыточному сельскому населению северной Италии, Франции или Германии. Приведенные выше цифры показывают, что население сельской местности росло быстрее, чем население самого Неаполя, что является довольно странным явлением в то время, когда большая часть Европы переживала промышленную революцию.

Сельское хозяйство [ править ]

Крестьяне из неаполитанской деревни, Филиппо Палацци, 1840 г.

Как зарегистрировано в 1827 г. [55] По переписи населения в неаполитанской (континентальной) части королевства 1 475 314 мужского населения числились земледельцами , которые традиционно состояли из трех классов: боргези (или йоменов), инквилани (или мелких фермеров) и контадини (или крестьянства). , а также 65 225 человек, числящихся пастухами . Пшеница, вино, оливковое масло и хлопок были основными продуктами: по данным в 1844 году, ежегодно производилось 67 миллионов литров оливкового масла, главным образом произведенного в Апулии и Калабрии и загруженного на экспорт в Галлиполи, а также 191 миллиона литров вина , которое было отправлено на экспорт. большая часть потребляется внутри страны. На острове Сицилия в 1839 году из-за меньшего количества пахотных земель урожай был намного меньше, чем на материке, однако около 115 000 акров виноградников и около 260 000 акров фруктовых садов выращивалось , в основном инжира, апельсинов и цитрусовых.

Промышленность [ править ]

Одним из важнейших промышленных комплексов королевства была верфь Кастелламмаре -ди-Стабия , на которой работало 1800 рабочих. Машиностроительный завод Пьетрарсы был крупнейшим промышленным предприятием на итальянском полуострове. [56] производство инструментов, пушек , рельсов и локомотивов . В состав комплекса входила также школа машинистов и морских инженеров, и благодаря этой школе королевство смогло заменить необходимый до того английский персонал. Первым пароходом с винтовой силовой установкой, известным в Италии, был Giglio delle Onde , предназначенный для доставки почты и перевозки пассажиров после 1847 года. [57]

В Калабрии Fonderia Ferdinandea была крупным литейным заводом , производившим чугун. Reali Ferriere ed Officine di Mongiana была чугунолитейным и оружейным заводом. Основанная в 1770 году, она трудоустроила 1600 рабочих в 1860 году и закрылась в 1880 году. На Сицилии (близ Катании и Агридженто ) серу добывали для изготовления пороха . Сицилийские рудники смогли удовлетворить большую часть мирового спроса на серу. Производство шелковых тканей было сосредоточено в Сан-Леучио (недалеко от Казерты ). В регионе Базиликата также было несколько мельниц в Потенце и Сан-Кирико-Рапаро , где хлопок , шерсть перерабатывались и шелк. Пищевая промышленность была широко распространена, особенно вблизи Неаполя ( Торре-Аннунциата и Граньяно ).

сера [ править ]

Основная статья: Серный кризис 1840 года

В королевстве существовала крупная промышленность по добыче серы. Во все более индустриализированной Великобритании после отмены тарифов на соль в 1824 году спрос на серу из Сицилии резко возрос. Растущий британский контроль и эксплуатация добычи, переработки и транспортировки серы в сочетании с неспособностью этого прибыльного экспорта преобразовать отсталую и обедневшую экономику Сицилии привели к «серному кризису» 1840 года. Он был ускорен, когда король Фердинанд II предоставил монополию на серную промышленность французской компании в нарушение торгового соглашения 1816 года с Великобританией. Мирное решение в конечном итоге было достигнуто Францией. [58] [59]

Транспорт [ править ]

Открытие железной дороги Неаполь-Портичи , 1840 г., первой железнодорожной линии в Италии.
Мост Реального Фердинандо, построенный в 1832 году, был первым подвесным мостом с железной цепной подвеской, построенным в Италии, и одним из первых в континентальной Европе.

Поскольку все его крупные города могут похвастаться портами, [60] транспорт и торговля в Королевстве Обеих Сицилий наиболее эффективно осуществлялись морским путем. Королевство обладало крупнейшим торговым флотом в Средиземноморье. Условия городских дорог, по сравнению с Северной Италией, не соответствовали лучшим европейским стандартам; [61] к 1839 году главные улицы Неаполя были освещены газом. Были предприняты усилия для преодоления сложной гористой местности; Фердинанд II построил дорогу на вершине скалы вдоль Соррентинского полуострова. Дорожные условия во внутренних и внутренних районах королевства затрудняли внутреннюю торговлю.

Технологические и научные достижения [ править ]

Королевство достигло нескольких научных и технологических достижений, таких как первый пароход в Средиземном море (1818 г.), [62] [63] построен на верфи Станислао Филоза в доке Вильена, недалеко от Неаполя. [64] первая железная дорога на итальянском полуострове (1839 г.), соединившая Неаполь с Портичи , [65] и первый железный подвесной мост ( Настоящий мост Фердинандо ) в Италии. [66] [67] Однако до объединения Италии развитие железных дорог было весьма ограниченным. В 1859 году в королевстве было всего 99 километров железных дорог по сравнению с 850 километрами в Пьемонте . [68] Среди других достижений - первая в мире вулканическая обсерватория l'Osservatorio Vesuviano (1841 г.). [69] [70] Рельсы для первых итальянских железных дорог были построены в Монджане , Калабрия также . Все рельсы старых железных дорог, идущие с юга до Болоньи, были построены в Монджане. [71]

Образование [ править ]

В королевстве располагались три университета, а именно: в Неаполе , основанном в 1224 году, в Катании, основанном в 1434 году, и в Палермо, основанном в 1806 году. Также в Неаполе, основанном Маттео Рипа в 1732 году, находилась Collegio dei Cinesi, сегодня Неаполитанский университет «L'Orientale». преподавание китаеведения и востоковедения . В 1861 году уровень грамотности составлял всего 14,4%.

расходы и Социальные общественная гигиена

Ситуация того времени с точки зрения социальных расходов и общественной гигиены сегодня известна главным образом благодаря трудам историка и журналиста Рафаэле Де Чезаре. Хорошо известно, что условия общественной гигиены в регионах Королевства Обеих Сицилий очень плохие, особенно в центральных и сельских регионах. В большинстве небольших муниципалитетов нет канализации и низкий уровень водоснабжения из-за отсутствия государственных инвестиций в строительство труб, что также означает, что в большинстве частных домов нет туалетов. Дороги с твердым покрытием встречаются редко, за исключением окрестностей Неаполя или главных дорог страны, они часто затоплены и имеют множество выбоин.

Более того, большинство сельских жителей часто проживают в небольших старых городах, которые из-за отсутствия социальных расходов становятся нездоровыми, что приводит многих инфекционных заболеваний к быстрому распространению . Хотя у муниципальной администрации мало экономических средств для исправления ситуации, господа зачастую заасфальтируют целые участки улиц перед подъездом своего дома.

География [ править ]

Отделы [ править ]

Департаменты и округа Королевства Обеих Сицилий

Полуостров был разделен на пятнадцать департаментов. [72] [73] и Сицилия была разделена на семь департаментов. [74] В 1860 году, когда Обе Сицилии были завоеваны Королевством Сардиния , департаменты стали провинциями Италии , согласно закону Урбано Раттацци . [75]

Департаменты полуострова

Островные отделы

Монархи [ править ]

Основные статьи: Монархи Обеих Сицилий , Монархи Сицилии и Монархи Неаполя.

В 1860–61 годах под влиянием Великобритании и пропаганды Уильяма Юарта Гладстона королевство было присоединено к Королевству Сардиния , и титул упал. На него до сих пор претендует глава Дома Бурбонов-Обеих Сицилий .

Королевства Флаги Сицилий Обеих

  • 1816–1848; Флаг 1849–1860 гг.
    1816–1848; Флаг 1849–1860 гг.
  • флаг 1848–1849 гг.
    флаг 1848–1849 гг.
  • флаг 1860–1861 гг.
    флаг 1860–1861 гг.
  • Королевский штандарт 1829–1861 гг.
    Королевский штандарт 1829–1861 гг.
Описание герба, изображенного на флаге.

Рыцарские ордена [ править ]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Только Пелагоса . архипелаг

Ссылки [ править ]

  1. Неаполитанский ; : Королевство Обеих Сицилий Сицилийский : Королевство говорит Две Сицилии ; Испанский : Королевство Обеих Сицилий. Суинберн, Генри (1790). Путешествие по Обеим Сицилиям (1790) . Британская библиотека.
  2. ^ Де Сангро, Мишель (2003). Бурбоны в Королевстве Обеих Сицилий (на итальянском языке). Лечче: Caponi Editions.
  3. ^ Никола Зитара. «Закон Архимеда: дикое накопление в объединенной Италии и рост внутреннего колониализма» (PDF) (на итальянском языке). Элеамл-Фора!. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «История Сицилии» . Диэли.нет. 7 октября 2007 г.
  5. ^ Олдфилд, Пол (2017). «Похвалка Капуи Александра Телезе и образование Сицилийского королевства» (PDF) . История . 102 (350): 183–200. дои : 10.1111/1468-229X.12374 . S2CID   157352612 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2019 г.
  6. ^ Олдфилд, Пол (2015). «Итало-Норманнская империя». Энциклопедия Империи: AC . Энциклопедия Империи . Джон Уайли и сыновья. стр. 1–3. дои : 10.1002/9781118455074.wbeoe004 . ISBN  978-1-118-45507-4 .
  7. ^ «Королевство Обеих Сицилий | историческое королевство, Италия» . Britannica.com . Проверено 31 декабря 2019 г.
  8. ^ Флек, Кэтлин А. (2017). Библия Климента при средневековых дворах Неаполя и Авиньона: «История папской власти, королевского престижа и покровительства» . Рутледж. п. 3. ISBN  978-1-351-54553-2 .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шнейдман, Дж. Ли (1960). «Арагон и война Сицилийской вечерни». Историк . 22 (3): 250–263. дои : 10.1111/j.1540-6563.1960.tb01657.x . ISSN   0018-2370 . JSTOR   24437629 .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кон, Джордж Чайлдс (2013). Словарь войн . Рутледж. п. 449. ИСБН  978-1-135-95494-9 .
  11. ^ Кляйнхенц, Кристофер (2004). Средневековая Италия: Энциклопедия . Рутледж. п. 1103. ИСБН  978-1-135-94880-1 .
  12. ^ Сакеллариу, Элени (2011). Южная Италия в позднем средневековье: демографические, институциональные и экономические изменения в Неаполитанском королевстве, ок. 1440–ок. 1530 . Брилл. п. 63. ИСБН  978-90-04-22405-6 .
  13. ^ Кляйнхенц, Кристофер (2004). Средневековая Италия: Энциклопедия . Рутледж. п. 847. ИСБН  978-1-135-94879-5 .
  14. ^ О'Каллаган, Джозеф Ф. (2013). История средневековой Испании . Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-6871-1 .
  15. ^ Хупер, Джон (2015). Итальянцы . Пингвин. п. 19. ISBN  978-0-698-18364-3 .
  16. ^ Дэвис, Норман (2012). Исчезнувшие королевства: взлет и падение государств и наций . Пингвин. п. 210. ИСБН  978-1-101-54534-8 .
  17. ^ Виллари, Луиджи (1911). «Фердинанд I. Неаполитанский » В Чисхолме, Хью (ред.). энциклопедия Британская Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 263–264.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тарвер, Х. Майкл; Слейп, Эмили (2016). Испанская империя: Историческая энциклопедия [2 тома]: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 151. ИСБН  978-1-61069-422-3 .
  19. ^ «Италия – Возрождение, Папство, Габсбурги | Британика» . www.britanica.com . Проверено 6 февраля 2024 г.
  20. ^ Бэджер, Джордж Перси (1838). Описание Мальты и Гозо . М. Вайс. стр. 19–20 .
  21. ^ Воспоминания о делах Европы из Утрехтского мира . Мюррей. 1824. с. 426.
  22. ^ Дадсон, Тревор Дж. (2017). Великобритания, Испания и Утрехтский договор 1713–2013 гг . Рутледж. ISBN  978-1-351-19133-3 .
  23. ^ Такер, Спенсер К. (2015). Войны, которые изменили историю: 50 величайших конфликтов мира: 50 величайших конфликтов мира . АВС-КЛИО. п. 270. ИСБН  978-1-61069-786-6 .
  24. ^ Уильямс, Генри Смит (1907). Италия . Всемирная история историков. Том. IX. п. 670.
  25. ^ Блэкмор, Дэвид С.Т. (2014). Война на Средиземном море в эпоху парусного спорта: история, 1571–1866 гг . МакФарланд. п. 121. ИСБН  978-0-7864-5784-7 .
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Фердинанд IV Неаполитанский ». энциклопедия Британская Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 264–265.
  27. ^ Стендаль (2018). Рим, Неаполь и Флоренция . Книги Альмы. п. 123. ИСБН  978-0714545653 . Проверено 12 сентября 2023 г.
  28. ^ «Королевский орден Франциска I Обеих Сицилий» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  29. ^ «Сицилийская революция 1848 года» (на итальянском языке) . Проверено 12 сентября 2023 г.
  30. ^ Виллари, Луиджи (1911). «Фердинанд II Обеих Сицилий » В Чисхолме, Хью (ред.). энциклопедия Британская Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 268.
  31. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Вуд, Джеймс , изд. (1907). « Лаззарони ». Энциклопедия Наттолла . Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн.
  32. ^ «Сицилия 1859–1860» (PDF) . п. 2 . Проверено 13 сентября 2023 г.
  33. ^ «Королевство Сардиния, Королевство Италия, Итальянская Республика» (на итальянском языке). 19 марта 2013 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  34. ^ «Театр и его история» на официальном сайте Театра Сан-Карло. (По-английски). Проверено 23 декабря 2013 г.
  35. ^ Дж. Массио и другие (2023). «Театр Сан-Карло: Вид на фасад» . Университет Нотр-Дам . дои : 10.7274/24825837.v1 . Проверено 11 августа 2023 г.
  36. ^ Линн 2005, с. 277
  37. ^ Бовер 1985, с. 44
  38. ^ Гублер 2012, с. 55
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Блэк 1982, с. 1
  40. ^ Вайншток 1971, стр. 30–34.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Макгрегор, Джон (1850). Коммерческая статистика: сборник производственных ресурсов, коммерческого законодательства, таможенных тарифов всех стран. Включая все британские торговые договоры с иностранными государствами . Уиттакер и компания. п. 18 .
  42. ^ Партингтон, Чарльз Ф. (1836). Британская циклопедия литературы, истории, географии, права и политики . Том. 2. п. 553 .
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Беркли, ГФ-Х.; Беркли, Джордж Фитц-Хардинг; Беркли, Джоан (1968). Италия в процессе становления, 1815–1846 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 37. ИСБН  978-0-521-07427-8 .
  44. ^ Коммерческая статистика: сборник производственных ресурсов, коммерческого законодательства, таможенных тарифов... всех наций... К. Найт и компания. 1844. с. 18.
  45. ^ Популярная энциклопедия: или Лексикон разговоров . Блэки. 1862. с. 246.
  46. ^ Рассел, Джон (1870). Отрывки из речей графа Рассела 1817–1841 годов и из депеш 1859–1865 годов: со вступлениями. В 2 томах . Лонгманс, Грин и компания. п. 223.
  47. ^ Южная Европа . 1983. с. 473.
  48. ^ Зиблатт, Дэниел (2008). Структурирование государства: образование Италии и Германии и загадка федерализма . Издательство Принстонского университета. п. 77. ИСБН  978-1-4008-2724-4 .
  49. ^ Хердер, Гарри (2014). Италия в эпоху Рисорджименто 1790–1870 гг . Рутледж. стр. 125–126. ISBN  978-1-317-87206-1 .
  50. ^ Астарита, Томмазо (2006). Между соленой водой и святой водой: история Южной Италии . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-25432-7 . Население королевства обеих Сицилий.
  51. ^ Тониоло, Джанни (2014). Экономическая история либеральной Италии (возрождение Рутледжа): 1850–1918 гг . Рутледж. п. 18. ISBN  978-1-317-56953-4 .
  52. ^ Документы на дом . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1870. с. 19.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Латифонд и бедность на Обеих Сицилиях» (на итальянском языке) . Проверено 13 сентября 2023 г.
  54. ^ «Экономика Сицилийско-Неаполитанского королевства» (на итальянском языке) . Проверено 13 сентября 2023 г.
  55. ^ МакГрегор, Джон (1844). Коммерческая статистика Том I. Лондон.
  56. ^ «В 19 веке крупнейший промышленный центр Италии находился в Неаполе, в Пьетрарсе: сегодня это великий итальянский железнодорожный музей» (на итальянском языке). 25 ноября 2020 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  57. ^ «Королевство Обеих Сицилий» (PDF) (на итальянском языке). п. 5 . Проверено 13 сентября 2023 г.
  58. ^ Томсон, Д.В. (апрель 1995 г.). «Прелюдия к серной войне 1840 года: неаполитанская перспектива». Ежеквартальный журнал европейской истории . 25 (2): 163–180. дои : 10.1177/026569149502500201 . S2CID   145807900 .
  59. ^ Риалл, Люси (1998). Сицилия и объединение Италии: либеральная политика и местная власть, 1859–1866 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780191542619 . Проверено 7 февраля 2013 г.
  60. ^ «Итальянская экономика от королевства двух Сицилий до наших дней» (PDF) (на итальянском языке). Луисс. п. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  61. ^ «Итальянская экономика от королевства двух Сицилий до наших дней» (PDF) (на итальянском языке). Луисс. п. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  62. ^ Экономист . Экономист Газета Лимитед. 1975.
  63. ^ Сондхаус, Лоуренс (2012). Морская война, 1815–1914 гг . Рутледж. п. 20. ISBN  978-1-134-60994-9 .
  64. ^ «Ла Фердинандо I, История первого парохода в Средиземном море» (на итальянском языке). 13 июля 2020 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  65. ^ «Сладкая жизнь? Италия по железной дороге, 1839–1914» . История сегодня . Проверено 29 декабря 2019 г.
  66. ^ «Первый подвесной мост в Италии. Королевский Фердинандо суль Гарильяно (1828–1832)» (на итальянском языке). 10 мая 2021 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  67. ^ «Альманах дня: 3 октября 1839 года, Неаполь-Портичи. Первая железная дорога в Италии» (на итальянском языке) . Проверено 14 сентября 2023 г.
  68. ^ Дагган, Кристофер (1994). Краткая история Италии . Издательство Кембриджского университета. стр. 152 . ISBN  978-0-521-40848-6 .
  69. ^ Де Люсия, Маддалена; Оттайано, Мена; Лимончелли, Бьянка; Разговорный, Луиджи; Скала, Омар; Севилья, Виттория (2010). «Музей-обсерватория Везувия и его публика. 2005–2008 годы». ЭГУГА : 2942. Бибкод : 2010ЭГУГА..12.2942D .
  70. ^ Клеметти, Эрик (7 июня 2009 г.). «Профиль вулкана: Везувий» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 29 декабря 2019 г.
  71. ^ «Монгиана: великая история королевского металлургического завода» (на итальянском языке). 11 июня 2021 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  72. ^ Гудвин, Джон (1842). «Прогресс Обеих Сицилий при испанских Бурбонах с 1734-35 по 1840 год». Журнал Статистического общества Лондона . 5 (1): 47–73. дои : 10.2307/2337950 . ISSN   0959-5341 . JSTOR   2337950 .
  73. ^ Помпилио Петитти (1851 г.). Административный репертуар, то есть сборник законов, указов, королевских рескриптов и т. д. о гражданском управлении Королевства Обеих Сицилий, т. 1 (на итальянском языке). Неаполь : фабрика Мильяччо. п. 1.
  74. ^ Помпилио Петитти (1851 г.). Административный репертуар, то есть сборник законов, указов, королевских рескриптов и т. д. о гражданском управлении Королевства Обеих Сицилий, т. 1 (на итальянском языке). Неаполь : фабрика Мильяччо. п. 4.
  75. ^ «История итальянского единства» . 15 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Алио, Жаклин. Сицилийские исследования: руководство и программа для преподавателей (2018), 250 стр.
  • Боэри, Джанкарло; Крочиани, Пьеро (1995). Армия Бурбонов с 1815 по 1830 год (на итальянском языке). Иллюстрировано Андреа Виотти. Рим: оно:Генеральный штаб итальянской армии . OCLC   879782467 – через issuu.com.
  • Эккаус, Ричард С. «Разница между Севером и Югом в экономическом развитии Италии». Журнал экономической истории (1961) 21 № 3 стр: 285–317.
  • Финли, Мичиган, Денис Мак Смит и Кристофер Дагган, «История Сицилии» (1987), сокращенная однотомная версия трехтомного набора 1969 года)
  • Имбрулья, Джироламо, изд. Неаполь в восемнадцатом веке: рождение и смерть национального государства (Cambridge University Press, 2000).
  • Мендола, Луис. Королевство Обеих Сицилий 1734–1861 (2019)
  • Петрусевич, Марта. «Перед южным вопросом: «местные» идеи об отсталости и средствах правовой защиты в Королевстве Обеих Сицилий, 1815–1849». в «Южном вопросе» Италии (Оксфорд: Берг, 1998), стр: 27–50.
  • Пинто, Кармине. «Дисциплинированная революция 1860 года. Крах Королевства Обеих Сицилий». Contemporanea (2013) 16 № 1 стр: 39–68.
  • Риалл, Люси. Сицилия и объединение Италии: либеральная политика и местная власть, 1859–1866 (1998), 252 стр.
  • «Франциск I. Обеих Сицилий» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). 1911. с. 936.
  • Виллари, Луиджи (1911). «Фердинанд II Обеих Сицилий » энциклопедия Британская Том. 10 (11-е изд.). п. 268.
  • Виллари, Луиджи (1911). «Франциск II Обеих Сицилий » энциклопедия Британская Том. 10 (11-е изд.). п. 936.
  • Заманьи, Вера. Экономическая история Италии 1860–1990 (Oxford University Press, 1993)

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kingdom_of_the_Two_Sicilies&oldid=1230842131"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 420e59bb8f8f86ac143e1d066f6e0e97__1719266400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/97/420e59bb8f8f86ac143e1d066f6e0e97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kingdom of the Two Sicilies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)