Лангобарды Сицилии
Общая численность населения | |
---|---|
65 000 (оценка) | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Италия ( Сицилия ) | 65 000 (оценка) |
Языки | |
Галло-курсив Сицилии , итальянский | |
Религия | |
Римско-католический | |
Родственные этнические группы | |
Итальянцы ( северные итальянцы ) |
Лангобарды Сицилии ( итал . Lombardi di Sicilia ) — этнолингвистическое меньшинство, проживающее на Сицилии , на юге Италии , говорящее на изолированной разновидности галло-курсивных языков, так называемом галло-курсивном языке Сицилии .
История
[ редактировать ]Истоки этих общин восходят к 11 веку, когда солдаты и поселенцы из Северной Италии (в то время под общим названием «Ломбардия») [1] ), заселили центральную и восточную часть Сицилии во время норманнского завоевания южной Италии . После брака нормандского короля Сицилии Рожера I с Аделаидой дель Васто , членом семьи Алерамичи , многие лангобардские колонизаторы покинули свою родину, во владениях Алерамичи в Пьемонте и Лигурии , чтобы поселиться на острове Сицилия. [2] [3]
Норманны начали процесс «латинизации» Сицилии, поощряя иммиграционную политику своего народа, французов (нормандцев, провансальцев и бретонцев) и северных итальянцев (в частности, из Пьемонта и Лигурии) путем предоставления земель и привилегий. Целью новых нормандских королей было усиление «латинского населения», которое на Сицилии составляло меньшинство по сравнению с более многочисленным греческим и арабским населением.
Начиная с конца 11 века, были заселены центральная и восточная части острова, Валь Демоне , где было сильное византийское присутствие, и Валь ди Ното , колонистами и солдатами из марки Алерамичи , в которую входил Монферрато в Пьемонте. , часть внутренних районов Лигурии на западе и небольшие части западных областей Ломбардии и Эмилии.
Миграция людей из Северной Италии на Сицилию продолжалась до конца 13 века. [4] Считается, что население Северной Италии, иммигрировавшее на Сицилию в эти столетия, в общей сложности составляло около 200 000 человек. [5]
Основные центры, исторически называвшиеся oppida Lombardorum , где эти диалекты можно услышать и сегодня, включают Пьяцца Армерина , Айдоне , Сперлингу , Сан-Фрателло , Никосию и Новару-ди-Сицилию . Североитальянские диалекты не сохранились в некоторых городах провинции Катания , Сиракузы и Кальтаниссетта , где в этот период возникли крупные ломбардские общины, например, Патерно и Бутера . Однако североитальянское влияние в местных сортах сицилийского заметно.
В случае с Сан-Фрателло некоторые лингвисты предполагают, что нынешний галльско-курсивный диалект имеет в своей основе провансальский язык , поскольку в первые десятилетия нормандского завоевания он представлял собой форт, укомплектованный провансальскими наемниками (принимая во внимание, что он взял норманнов 30 лет на завоевание всего острова).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ломбардо» (на итальянском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ "После женитьбы на третьей жене Аделаиде из клана Алерамичи в Пьемонте многие северные итальянцы (в источниках они называются ломбардами, в отличие от лонгобардов из южной Италии) с конца Одиннадцатого века поселились на острове Сицилия. века вперед». От Г.А. Лауда, Алекса Меткалфа, Общество нормандской Италии , Брилл, Лейден, 2002, стр. 323.
- ^ Эти лангобардские колонизаторы были коренными северными итальянцами, и их не следует путать с германским племенем лангобардов , которых называли лонгобардами , чтобы отличить их от итальянцев региона, известных как ломбарды .
- ^ Фиоренцо Тосо (2008). Языковые меньшинства в Италии (на итальянском языке). Мельница. п. 137. ИСБН 978-88-15-12677-1 .
- ^ «СТРАНЫ СИЦИЛИИ, где говорят на ЛОМБАРДСКОМ языке» (на итальянском языке) . Проверено 5 апреля 2022 г.
- «Западные ломбардские диалекты на Сицилии» . Этнолог . Этнолог: Языки мира . Проверено 8 августа 2011 г.