Кокарда Италии

Кокарда Италии

Кокарда Италии ( итал . Coccarda italiana tricolore ) — национальный орнамент Италии ( , полученный путем сгибания зеленой, белой и красной ленты в плиссе в технике, называемой плиссаж плиссе). Это один из национальных символов Италии , состоящий из трех цветов итальянского флага : зеленого в центре, белого снаружи и красного по краю. Кокарда, революционный символ, была главным героем восстаний, которые характеризовали объединение Италии прикрепляли ее к куртке или шляпам в трехцветной форме , и многие патриоты этого периода итальянской истории . В ходе которого Итальянский полуостров достиг собственного национального единства, кульминацией которого 17 марта 1861 года стало провозглашение Королевства Италия . 14 июня 1848 года она заменила лазурную кокарду на униформе некоторых подразделений Королевской сардинской армии (ставшей в 1861 году Королевской итальянской армией ), а 1 января 1948 года, с рождением Итальянской Республики , она заняла свое место как национальный орнамент.

Итальянская трехцветная кокарда впервые появилась в Генуе 21 августа 1789 года. а вместе с ним и цвета трех национальных цветов Италии. Семь лет спустя первое трехцветное военное знамя было принято Ломбардским легионом в Милане 11 октября 1796 года. а восемь лет спустя рождение флага Италии началось 7 января 1797 года, когда он впервые стал национальным флагом итальянского суверенного государства, Циспаданской республики .

Итальянская трехцветная кокарда является одним из символов итальянских ВВС и широко используется на всех итальянских государственных самолетах , не только военных. Кокарда является основой парадного фриза берсальеров финансовой , кавалерийских полков, и карабинеров гвардии , а его тканевое воспроизведение вышивается на футболках спортивных команд, проводящих Кубок Италии (англ. Cup Italy ), которые проводятся в различных национальных командных видах спорта . , является традицией Для наиболее важных государственных должностей , за исключением президента Итальянской Республики прикреплять трехцветную кокарду к своей куртке во время военного парада Festa della Repubblica , который отмечается каждый 2 июня.

Положение цвета

Слева направо национальные кокарды Ирана, Болгарии и Мексики, все зеленые, белые и красные триколоры.

Итальянская трехцветная кокарда традиционно имеет зеленый цвет в центре, белый в промежуточном положении и красный на периферии. Этот обычай происходит от одной из концептуальных характеристик кокарды, которую можно представить как флаги, обвитые вокруг флагштока, видимого сверху.

В случае итальянской трехцветной кокарды зеленый цвет расположен в центре, поскольку на флаге Италии этот цвет находится ближе всего к флагштоку. Трехцветные кокарды с красным и зеленым в противоположном положении - это кокарды Ирана. и Суринам . И наоборот, национальный орнамент Болгарии и Мальдивских островов , начиная с центра, расположен в белом, зеленом и красном цветах, а национальный орнамент Мадагаскара , начиная с центра, расположен в белом, красном и зеленом цветах.

Венгерская кокарда имеет то же расположение цветов, что и итальянская трехцветная кокарда, но расположение цветов поменяно местами, как иранская кокарда, а суринамская - городская легенда . Другие кокарды, идентичные итальянской даже по расположению цветов, — это национальные орнаменты Бурунди , Мексики , Ливана , Сейшельских островов , Алжира и Туркменистана .

История

Помещения

Дополнительная информация: Кокарда Франции.

Кокарда Франции , возникшая и распространившаяся среди восстаний Французской революции.

Первые кокарды появились в Европе в 15 веке. Армии европейских государств использовали их для обозначения национальности своих солдат, чтобы отличать союзников от врагов. Эти первые кокарды были вдохновлены характерными цветными полосами и лентами, которые использовались в позднем средневековье рыцарями , которые имели ту же цель, а именно , как на войне, так и на турнирах чтобы отличить противника от сослуживца.

Итальянскую трехцветную кокарду, которая впоследствии стала по преимуществу революционным символом во время повстанческих восстаний XVIII и XIX веков, часто носили патриоты, участвовавшие в восстаниях, ознаменовавших объединение Италии , которое характеризовалось теми социальными ферментами, которые привели к политическое и административное единство итальянского полуострова в XIX веке; по этой причине он считается одним из национальных символов Италии .

Итальянская трехцветная кокарда, как и все подобные украшения, изготовленные в тот же период в других странах, основной характеристикой была то, что она была четко видна, что позволяло однозначно идентифицировать политические идеи человека, который ее носил.

Камиль Демулен , придумавший французскую кокарду, которая, в свою очередь, вдохновила на рождение итальянской кокарды.

Итальянская трехцветная кокарда была вдохновлена ​​французской трехцветной кокардой . а также флаг Италии вдохновлен французским флагом , введенным Французской революцией осенью 1790 года на военных кораблях французского флота . Другие национальные трехцветные европейские флаги также были вдохновлены французским флагом, поскольку они также были связаны с идеалами революции.

Французская трехцветная кокарда возникла во времена Революции и со временем стала одним из символов перемен. Позднее смысл изменения, придаваемого французской трехцветной кокарде, пересек Альпы и прибыл в Италию вместе с использованием кокарды и всеми ценностями Французской революции, которые были воплощены в якобинстве истоков, включая идеалы социального обновление основы защиты Декларации прав человека и гражданина 1789 года. Впоследствии также политическое, с первыми патриотическими ферментами, направленными на национальное самоопределение , которые впоследствии привели на итальянском полуострове к объединению Италии .

Французская трехцветная кокарда родилась 12 июля 1789 года, за два дня до штурма Бастилии , когда революционный журналист Камиль Демулен , призывая парижскую толпу к восстанию, спросил протестующих, какой цвет принять в качестве символа Французской революции. предлагая зеленую надежду или синий цвет Американской революции , символ свободы и демократии . Протестующие ответили: «Зеленые! Зеленые! Мы хотим зеленые кокарды!» Тогда Демулен схватил с земли зеленый лист и указал им на шляпу как отличительный знак революционеров.

От зеленого цвета в примитивной французской кокарде немедленно отказались в пользу синего и красного или древних цветов Парижа , потому что это был также цвет брата короля, графа Артуа , который стал монархом после Первой Реставрации с имя Карла X Французского . Французская трехцветная кокарда была затем завершена 17 июля 1789 года с добавлением белого цвета, цвета Дома Бурбонов , в знак уважения к королю Франции Людовику XVI , который все еще правил, несмотря на жестокие восстания, бушевавшие в стране: французы Фактически монархия была отменена позже , 10 августа 1792 года.

Рождение итальянских национальных цветов

Дополнительная информация: Национальные цвета Италии.

Листья использовались как первые кокарды.

Несколько лавровых листьев. Многие из них использовались в качестве кокарды во время восстаний в Риме 1789 года.

Первые спорадические демонстрации в пользу идеалов Французской революции со стороны итальянского населения произошли в августе 1789 года с организацией протестов в различных местах итальянского полуострова, особенно в Папской области . Мятежники во время этих первых восстаний прикрепили к одежде импровизированные кокарды из зеленых листьев, имитируя аналогичные протесты, которые имели место во Франции на заре революции.

Использование кокард во время протестов, прошедших в Италии, не было единичным случаем. Документально подтверждено, что 12 ноября 1789 года прусское правительство запретило населению Вестфалии использовать кокарды, поскольку к ним относились с подозрением, поскольку их значение было тесно связано с разгоравшимися во Франции протестными движениями, и поэтому их использование вышло за пределы французских границ и постепенно распространился по Европе. Это произошло также благодаря газетам, издаваемым в различных европейских странах, в которых широко освещался тот факт, что кокарда стала во Франции одним из важнейших символов повстанческих восстаний и борьбы народа против абсолютистского режима правившего . в то время.

Что касается итальянских восстаний, следует отметить восстания, произошедшие в Фано и Веллетри незадолго до 16 августа, в Риме между 16 и 28 августа и во Фраскати незадолго до 30 августа, причем все они произошли в Папской области. кокарды, которые формировались из лавровых листьев. В Риме, в частности, на шляпы прикрепляли Участники беспорядков требовали снижения цен на предметы первой необходимости с угрозой развязать беспорядки, сравнимые с бурными парижскими протестами, в случае отказа властей удовлетворить эти требования.

Жители Парижа атакуют крепость Бастилию 14 июля 1789 года, провозглашая начало Французской революции . Первоначально итальянские бунтовщики ошибочно полагали, что между парижскими баррикадами развевался флаг зеленого, белого и красного цветов.

Миланская в статье , газета Staffetta di Sciaffusa опубликованной 16 августа 1789 года, определила протесты в Папской области как «танец зеленых кокард». С сентября 1789 года во время итальянских беспорядков больше не было известий о кокарде, образованной листьями, которая была заменена кокардами из зеленой ткани.

Первая итальянская трехцветная кокарда.

В первые недели революционного сезона в Италии по-прежнему было распространено мнение, что зелено-бело-красный флаг - это флаг, которым размахивали французские мятежники. Поэтому итальянские повстанцы использовали эти цвета как простую имитацию протестов, которые происходили во Франции и были направлены – в обеих странах – на одни и те же цели, а именно на достижение лучших условий жизни и получение гражданских и политических прав , которые всегда отрицались абсолютистскими режимами. Итальянские газеты того времени фактически внесли путаницу в события французских беспорядков, в частности, упустив замену зеленого цвета на синий и красный и таким образом сообщив ошибочную новость о том, что французский триколор был зеленым, белым и красным.

Ошибка относительно цветов французской кокарды укоренилась среди демонстрантов, поскольку газеты не сразу исправили ошибку, хотя в то время в Италии печаталось около 80 газет, пять из которых только в Милане. Опубликованные новости поначалу также были противоречивыми. Например, миланская газета La Staffetta di Sciaffusa сообщила о том, что зеленая французская кокарда, состоящая из листьев, на следующий день была заменена красно-белой кокардой (вместо сине-красной).

Панорама Генуи в начале 19 века. Здесь впервые появилась итальянская трехцветная кокарда, а вместе с ней и итальянские национальные цвета .

Даже на последующей и окончательной французской сине-бело-красной кокарде, которая была изготовлена ​​17 июля, газеты внесли путаницу, сообщив, как и в случае с Il Corriere di Gabinetto , что она была только красно-синей или, по данным других газет, , например, La Gazzetta Enciclopedica di Milano , которая была бело-розовой. Более точные сведения, впоследствии сообщенные всеми итальянскими газетами, правильно сообщали, что существует три цвета французской кокарды, однако их оттенки ошибочно указываются как зеленая, белая и красная кокарды.

Первый документально подтвержденный след использования зелено-бело-красной кокарды, в котором, однако, не указано расположение цветов на орнаменте, датирован 21 августа 1789 года. В исторических архивах Генуэзской республики сообщается , что очевидцы видели, как некоторые демонстранты бродили по городу с «новой французской бело-красно-зеленой кокардой, представленной недавно в Париже». Использование термина «новая кокарда» указывает на французские импровизированные кокарды, сделанные из листьев, а также двух-, а затем и трехцветные кокарды, несмотря на игнорирование реальной хроматической композиции.

Итальянская трехцветная кокарда в виде медали.

К использованию кокарды относились с подозрением и отвращением генуэзские государственные власти, так как она напоминала о тех социальных импульсах, которые начинали распространяться в Европе; на самом деле народные ферменты часто имели мятежный и дестабилизирующий оттенок. Таким образом, итальянский флаг родился как форма народного протеста против абсолютистских режимов, правивших на полуострове в то время, а не как патриотическое проявление итальянскости, учитывая, что до зарождения того национального самосознания, которое тогда привело к объединение Италии.

Не исключено также, что зелено-бело-красная кокарда, с ошибочным мнением об использовании зеленого цвета вместо синего, неточность, возможно, вызванная предыдущим использованием зеленых листьев, родилась до 21 августа и в другом городе. чем Генуя. Революционное брожение французских событий, вероятно, прибыло в Италию раньше этой даты, при этом подразумевается, что мы еще не имеем документированных следов этого возможного первого воплощения трехцветной кокарды. Письменными свидетельствами доказано, что первые революционные восстания в Италии произошли в августе в Папском государстве, но в источниках, касающихся этих событий, не упоминаются трехцветные кокарды, а только орнаменты, составленные из листьев.

Наконец, когда в Италию прибыла правильная информация о хроматическом составе французской кокарды, итальянские якобинцы решили сохранить зеленый цвет вместо синего, потому что он символизировал природу, а, следовательно, метафорически также естественные права , то есть равенство и свободу, оба принципа, дорогая им. Хотя зелено-бело-красный триколор, когда он был введен, имел просто имитационное значение, он был воспринят как символ итальянской родины во время народных восстаний начала 19 века.

Трехцветная кокарда становится одним из национальных символов Италии

Основная статья: Национальные символы Италии

Три национальных цвета Италии высечены на полу здания почты во Флоренции . После своего появления в Генуе 21 августа 1789 года красный, белый и зеленый постепенно стали частью коллективного воображаемого итальянского искусства , пока не стали представлены в самых разных областях.

Принятие в Италии зелено-бело-красной кокарды не было немедленным и однозначным для итальянских патриотов. Другие появления, все еще спорадические, альтернативных генуэзским кокардам после 1789 года произошли в следующем году, когда они появились в красно-белом Великом герцогстве Тоскана , а в 1792 году в Порто-Маурицио , в Генуэзской республике, красные и снова белый. Первое появление итальянской трехцветной кокарды за границей произошло в 1791 году в Тулоне , Франция, привезенной некоторыми генуэзскими моряками.

В дальнейшем зелено-бело-красная кокарда всегда распространялась в большей степени, постепенно становясь единственным украшением, используемым в Италии бунтовщиками. Патриоты стали называть ее «итальянской кокардой», сделав ее одним из символов страны . Фактически была разъяснена ошибка заголовков газет относительно цветов французской трехцветной кокарды, и, следовательно, были приняты коннотации уникальности: зеленый, белый и красный, принятые итальянскими патриотами как один из важнейших символов повстанческой и политической борьба, направленная на формирование национального отряда, получившего название «Итальянский триколор». зелено-бело-красный триколор приобрел сильное патриотическое значение, став одним из символов национального самосознания, и это изменение постепенно привело к тому, что он вошел в коллективное воображение итальянцев Таким образом , .

Использование итальянского триколора не ограничивалось наличием зеленого, белого и красного цветов на кокарде, последний, родившийся 21 августа 1789 года, через семь лет провозгласил первый трехцветный военный флаг , который был выбран Ломбардским легионом. 11 октября 1796 г., что связано с первым официальным утверждением властями итальянских национальных цветов. В данном случае Наполеоном, а восемь лет спустя с принятием флага Италии, который родился 7 января 1797 года, когда он впервые взял на себя роль национального флага суверенного итальянского государства, Циспаданской республики .

Последующее принятие итальянскими патриотами зелено-бело-красного триколора было немедленным, недвусмысленным и лишенным политических контрастов. Во Франции произошло обратное, поскольку французский триколор был принят в качестве символа сначала республиканцами , затем бонапартистами , находившимися в антагонизме с монархистами и католиками был королевский белый флаг с геральдической лилией , у которых в качестве символа . их ссылочный флаг.

Кокарда Болонского восстания

Вид на Болонью

С исторической точки зрения, учитывая судебный процесс и последовавший за ним шум, представляли собой трехцветные кокарды, изготовленные в 1794 году двумя студентами Болонского университета , Луиджи Замбони из Болоньи и Джованни Баттистой Де Роландисом из Асти , которые поставили себя во главе мятежная попытка освободить Болонью от папского правления. Помимо двух студентов, там были еще два врача, Антонио Суччи и Анджело Сассоли, которые затем предали патриотов, передав все папской полиции, и еще четыре человека (Джузеппе Риццоли, известный как Доцца, Камилло Томесани, Антонио Форни Маго Сабино и Камилло Галли). Луиджи Замбони ранее выражал желание создать трехцветный флаг, который стал бы флагом объединенной Италии.

Во время этой попытки восстания, произошедшей с 13 по 14 ноября 1794 г. (или, по другим данным, 13 декабря 1794 г.), демонстранты во главе с Де Роландисом и Замбони выставили напоказ красно-белую кокарду (которые также являются цветами муниципального герба Болоньи ) с зеленой подкладкой . Эти кокарды изготовили родители Замбони. Эти кокарды имели зеленый цвет в центре, белый снаружи и красный по краю.

В ходе вербовки Де Роландису и Замбони удалось убедить 30 человек принять участие в их попытке восстания. Чтобы совершить попытку восстания, эти двое приобрели огнестрельное оружие, которое позже оказалось некачественным. Целью было распространить листовку, призванную дать начало Болонье и Кастель-Болоньезе , заявив, что это не имело никакого эффекта.

Вид на Джардино делла Монтаньола в Болонье, где были похоронены Замбони и Де Роландис. Позже их тела были рассеяны.

Не сумев поднять город, революционеры попытались укрыться в Великом герцогстве Тосканском , но местная полиция сначала схватила их в Ковильяйо , а затем передала папским властям. После поимки беглецов последний возбудил дело « Super complocta et seditiosa complexe destributa per civitatem in conventicula Armata » (преследование за разжигание вооруженного предательского заговора на всей территории государства) в Трибунале дель Торроне ( Инквизиция Болоньи) . В суде приняли участие все участники попытки мятежа, семья Замбони и братья Суччи.

Замбони был найден мертвым в камере под названием «Инферно» («Ад»), которую он делил с двумя обычными преступниками, вероятно, убитыми ими по приказу полиции или, возможно, покончившими жизнь самоубийством после неудачной попытки побега. 18 августа 1795 г.

Де Роландис был публично казнен после допроса, которому предшествовали и сопровождались жестокими пытками. 26 апреля 1796 г. Отец Замбони умер почти через 80 лет после ужасных пыток, а его мать сначала избили на улицах Болоньи, а затем приговорили к пожизненному заключению. Остальные обвиняемые, которым были назначены незначительные наказания, вскоре после этого были освобождены французами, которые тем временем вторглись в Эмилию, изгнав понтификов. Тела Де Роландиса и Замбони были затем торжественно похоронены в Болонье в Джардино делла Монтаньола по прямому приказу Наполеона . прежде чем быть рассеянным в 1799 году с приходом австрийцев.

Историческая кокарда, принадлежащая семье Де Роландис, некоторое время выставлялась в Национальном музее итальянского Рисорджименто в Турине . В 2006 году во время ремонта он был передан Европейскому студенческому музею Болонского университета, где хранится до сих пор.

Свободное пользование в эпоху Наполеона.

Дополнительная информация: Флаги наполеоновской Италии и флаг Италии.

Джузеппе Компаньони , известный как «отец итальянского флага». Компаньони был первым, кто предложил принять трехцветный флаг для суверенного итальянского государства, Циспаданской республики.

Трехцветная кокарда появилась после событий в Болонье, во время Милан вступления Наполеона в 15 мая 1796 года. Эти кокарды, имеющие типичную круглую форму, имели красный цвет снаружи, зеленый цвет в промежуточном положении и белый цвет в центре. Эти украшения бунтовщики носили даже во время религиозных церемоний, проводимых в Миланском соборе в знак благодарности за прибытие Наполеона, которого, по крайней мере первоначально, считали освободителем. Трехцветные кокарды затем стали одним из официальных символов Миланской национальной гвардии, которая была основана 20 ноября 1796 года, а затем распространилась по всему итальянскому полуострову . Трехцветная кокарда была особенно связана с якобинским движением, что сделало ее одним из самых важных символов.

Именно по случаю первого принятия зеленого, белого и красного флага суверенным итальянским государством, Циспаданской Республикой , которое датировано 7 января 1797 года и было принято собранием, состоявшимся в зале ратуши Реджо-Эмилии. , было решено, что трехцветная кокарда, также считающаяся одним из официальных символов новорожденного наполеоновского государства, должны были носить все граждане. По этому случаю Джузеппе Компаньони, которого называют «отцом итальянского флага», предложил принять итальянский флаг и кокарду.

[...] Из протокола XIV сессии Циспаданского конгресса: Реджо-Эмилия, 7 января 1797 г., 11 часов утра. Патриотический зал . В нем принимают участие 100 депутатов от населения Болоньи, Феррары, Модены и Реджо-Эмилии. Джузеппе Компаньони также предложил, чтобы стандартный или Циспадский флаг, состоящий из трех цветов: зеленого, белого и красного, стал универсальным и что эти три цвета также должны использоваться в Циспаданской кокарде, которую должен носить каждый. Это постановлено. [...]

- Указ о принятии трехцветного флага Циспаданской Республикой.

XVIII века Зал Триколора , который позже стал залом совета ратуши Реджо-Эмилии, где трехцветный флаг был официально принят Циспаданской республикой.

В Бергамо гражданские лица были обязаны носить трехцветную кокарду, прикрепленную к одежде, и это принуждение было санкционировано 13 мая 1797 года, а также в Модене и Реджо-Эмилии. Даже без необходимости обязательств со стороны властей кокарда все больше распространялась среди населения, которое носило ее с гордостью, закладывая вместе с другими факторами основы итальянского объединения . Декретом от 18 мая 1797 года Временный муниципалитет Венеции отметил, что «нация приняла… трехцветную кокарду: зеленую, белую и красную», а также приняла ее для собственного использования.

29 июня 1797 года, в результате слияния Циспаданской республики и Транспаданской республики , родилась Цизальпийская республика , профранцузское государственное образование, которое распространялось на Ломбардию , на часть Эмилии и Романьи и имело Милан в качестве столицы. Мероприятие, состоявшееся в лазарете миланском , характеризовалось буйством флагов и трехцветных кокард.

Его использование во время объединения Италии

Первые беспорядки

Чарльз Альберт Пьемонт-Сардиния

С падением Наполеона и восстановлением абсолютистских монархических режимов национальные цвета Италии , а вместе с ним и трехцветная кокарда, ушли в подполье, став символом патриотических брожений, которые начали распространяться в Италии. и символ, который объединил все усилия итальянского народа к свободе и независимости. Социальные ферменты, приведшие к зарождению итальянского патриотизма, зародились в эпоху Наполеона, когда получили распространение идеалы Французской революции , в том числе концепция самоопределения народа.

Хотя донаполеоновские режимы были восстановлены, либеральные идеи часто приводили к желанию народа освободиться от иностранного господства путем создания унитарного и независимого государственного органа. Как и в случае с Италией, хотя требования расширения гражданских и политических прав со стороны населения не прекратились с восстановлением абсолютистских государств, восстания, которые характеризовали бы XIX век, возобновились.

Использование трехцветной кокарды было запрещено австрийцами в Королевстве Ломбардия-Венеция вместе с использованием зеленого, белого и красного флага под смертной казнью . Целью этого положения, цитирующего текстовые слова императора Австрии Франца Иосифа I , было «заставить людей забыть, что они итальянцы». Трехцветная кокарда появилась впервые после наполеоновской эпохи во время восстаний 1820—21 в Королевстве Обеих Сицилий и прикреплялась к шляпам или одежде итальянских патриотов; поэтому его повторное появление все еще носило спорадический характер и ограничивалось определенной территорией. Трехцветная кокарда вновь появилась во время восстаний 1830—31 , приколотой к одежде итальянских патриотов, имевших место главным образом в Папской области , в герцогстве Модена и Реджо и в герцогствах Пармском и Пьяченце , в которых были изобилие носовых платков и трехцветных кокард. Также в данном случае его появление ограничилось некоторыми государствами итальянского полуострова.

Фасад Национального музея итальянского Рисорджименто в Турине , который является старейшим и важнейшим музеем, посвященным объединению Италии, благодаря богатству и репрезентативности своих коллекций. и единственный, который официально имеет звание "национального"

В связи с этим в 1820 году по случаю торжественных торжеств, связанных с дарованием Фердинандом I конституции Обеих Сицилий , члены королевской семьи носили трехцветные кокарды. Восстания 1820–21 годов фактически имели наибольшие последствия в Королевстве Пьемонт-Сардиния , где восстания в течение короткого периода возглавлял Карл-Альберт Пьемонт-Сардиния , который еще не стал королем, и в Королевстве Обеих Сицилий. Последний, в частности, сицилийский парламент , также был вновь открыт и Неаполитанский парламент . впервые созван

Если бунты XIV и XV веков были движимы гуманизмом со всеми эффектами случайности, включая связь с классицизмом , то патриотические восстания XIX века с их идеями независимости и свободы и знаковыми символами, среди которых были были кокарды, вместо этого они были вдохновлены романтизмом .

Революции 1848 года

Трехцветные кокарды, прикрепленные к груди или шляпам патриотов, продолжали оставаться главными героями в последовавших за этим народных восстаниях, таких как « Пять дней в Милане» (18–22 марта 1848 г.), во время которых они получили широкое распространение. среди повстанцев, многие из которых были религиозными. Миланское духовенство активно поддерживало патриотические требования своих верующих.

Парадный фриз Берсальери . , основанный на трехцветной кокарде

В этом контексте 23 марта 1848 года король Пьемонта-Сардинии Карл-Альберт Пьемонт-Сардинии издал прокламацию, имевшую решающий политический подтекст, в которой суверен Сардинии заверил, что временное правительство Милана будет сформировано после пяти дней, пока его войска будут готовы к придя ему на помощь, использовал бы итальянский триколор в качестве военного флага :

«Чтобы более четко продемонстрировать внешними знаками приверженность объединению Италии, Мы хотим, чтобы Наши войска... разместили на итальянском трехцветном флаге щит Савойи.

— Чарльз Альберт Пьемонт-Сардиния

Кавалерийский полк «Лансьери ди Монтебелло» на военном параде Festa della Repubblica 2 июня 2006 года. На их фуражке под гербом - итальянская трехцветная кокарда.

Затем миланцы приветствовали Карла Альберта Пьемонт-Сардинского и его войска изобилием флагов и трехцветных кокард. 14 июня 1848 года циркуляр военного министерства Королевства Пьемонт-Сардиния постановил заменить савойскую синюю кокарду во всех военных областях, в которых она использовалась , на трехцветную кокарду:

[...] Министерским циркуляром от 14 июня 1848 года губернаторам и вице-королю Пьемонта-Сардинии было сообщено, что СМ приказал заменить итальянский национальный трехцветный флаг с Савойским крестом на тот, который существует в Форты и другие места, где его обычно возводят; что этот флаг был также распространен среди всех корпусов Королевской армии и в будущем ограничен только одним для каждого полка; и что и офицеры, и все войска также должны были заменить синюю кокарду трех итальянских национальных цветов; применение которого, согласно заявлениям министерской депеши от 13 июля, несомненно должно быть распространено на всех Р. служащих, носивших униформу. [...].

- Министерский циркуляр Королевства Пьемонт-Сардиния от 14 июня 1848 г.

Карабинеры в полной форме на военном параде Festa della Repubblica 2 июня 2006 года. На их фуражке под гербом - итальянская трехцветная кокарда.

до этого времени помещалась на фуражке мундира карабинеров , на фризе фуражек берсальеров Синяя кокарда и на головных уборах кавалерийских полков. На фуражке карабинеров синяя кокарда присутствовала со времени основания рода войск , датированного 1814 годом. для кавалерии его введение относят к 1843 году. а для Берсальери - до 1836 г.

В частности, в выдержке из циркуляра от 14 июня 1848 г. говорилось, что синяя кокарда будет заменена:

[…] [С] кокардой с тремя итальянскими национальными цветами, соответствующими установленным образцам. [...].

- Министерский циркуляр от 14 июня 1848 г. Королевства Пьемонт-Сардиния.

В институциональном контексте синюю кокарду ждала иная судьба. Статут Альбертино Королевства Пьемонт-Сардиния , который был обнародован 4 марта 1848 года Карлом Альбертом Пьемонт-Сардинии (отсюда и название), и который позже стал основным законом Королевства Италия , предусматривал в статье 77, что синий цвет кокарда была только национальной. Эта статья оставалась в силе до 1 января 1948 года, когда Альбертинский статут был заменен Конституцией Итальянской Республики , которая санкционировала использование трехцветной кокарды на всех официальных местах Республики.

Лаура Солера Мантегацца

Во время революций 1848 года трехцветные кокарды появились во всех итальянских государствах до объединения , из Королевства Пьемонт-Сардиния, прикреплялись к шляпам или одежде итальянских патриотов, в Королевство Ломбардия-Венеция , из Королевства Обеих Сицилий , в Папскую область , из Великого Герцогства Тосканы , к герцогству Парма и Пьяченца, а также к герцогству Модена и Реджо . Трехцветная кокарда входила в число символов, наиболее неодобрительных властями, например Карла II, герцога Пармского , хотя он и не входил в число самых реакционных государей (настолько, что предоставлял относительную свободу печати), но запрещал ее использовать в своем герцогстве.

В официальном контексте кокарда стала одним из официальных символов Королевства Сицилия — государства, ставшего независимым от королевства Бурбонов во время Сицилийской революции 1848 года .

Объединение итальянского полуострова

Трехцветная кокарда проецируется на Рокка-Эстенсе, Сан-Феличе-суль-Панаро по случаю 150- летия объединения Италии (2011 г.)

Во время Второй итальянской войны за независимость территории, которые постепенно были завоеваны Виктором Эммануилом II Пьемонт-Сардинии и Наполеоном III Франции, провозгласили двух государей освободителями, размахивая зелеными, белыми и красными флагами и носящими трехцветные кокарды. Регионы, готовые просить о присоединении к Королевству Пьемонт-Сардиния посредством плебисцитов объединения Италии, также выразили свое желание стать частью единой Италии, размахивая флагами и используя кокарды на своей одежде.

Трехцветные кокарды присутствовали и во время Тысячной экспедиции (1860 г.), начав появляться на куртках сицилийцев, постепенно пополнивших ряды гарибальдийцев. В частности, они дебютировали незадолго до завоевания Джузеппе Гарибальди Палермо, а затем последовали за героем двух миров в его победоносном походе в Королевстве Обеих Сицилий.

Трехцветные кокарды дарились жителям Королевства Обеих Сицилий перед каждым восстанием, чтобы они имели отличительный знак с недвусмысленным смыслом. Их также прикрепляли к фуражке официальной формы органа общественного порядка, установленного Джузеппе Гарибальди на постепенно завоеванных землях.

Frecce Tricolori во время рисования национальных цветов Италии во время военного парада Festa della Repubblica 2 июня 2006 года. Они представляют собой самое известное сценографическое использование трех национальных цветов Италии.

Трехцветные кокарды были изготовлены некоторыми миланскими патриотами во главе с Лаурой Солера Мантегацца для финансирования Экспедиции Тысячи. Каждая трехцветная кокарда, которая продавалась за одну лиру , была связана с пронумерованным билетом, на лицевой стороне которого было изображение Джузеппе Гарибальди, итальянский триколор и слова «Soccorso a Garibaldi», а на оборотной стороне - слова «Soccorso alla Sicilia». . Было продано 24 442 кокарды, что оказалось ниже ожиданий, возможно, из-за необоснованного слуха, распространившегося среди поддерживающего населения, что часть прибыли, полученной от продажи кокард, пойдет Джузеппе Мадзини , патриоту, которого не любили некоторые миланцы.

Использование трехцветных кокард продолжалось даже после окончания итальянских объединенных завоеваний. На территориях, где тогда проводились плебисциты, даже после всенародного опроса было очень распространено использование зеленых, белых и красных украшений, прикрепленных к одежде и шапкам. 17 марта 1861 года произошло провозглашение Королевства Италия , формальный акт, который санкционировал нормативным актом Королевства Пьемонт-Сардиния рождение единого Королевства Италия .

Последующее использование

Авиационная и военная область

После объединения Италии трехцветная кокарда продолжала использоваться в военной сфере на парадных головных уборах вышеупомянутых подразделений итальянских вооруженных сил, а также была внедрена в авиационной сфере.

Кокарды на фюзеляже истребителя Eurofighter Typhoon , представленного на авиасалоне в Дубае , Объединенные Арабские Эмираты , на фотографии 1998 года. Кокарды представляют (слева) Ejército del Aire ( Испания ), ВВС Италии ( Италия). ), Королевские ВВС ( Великобритания ) и Люфтваффе ( Германия ).

После вступления Королевства Италия в Первую мировую войну итальянское Верховное военное командование осознало неадекватность маркировки, ранее применявшейся на итальянских самолетах, поэтому приказало окрасить вертикальное оперение триколором, а внутренние части крыльев - зеленым цветом. , белая и красная секции для признания гражданства. Гораздо чаще, однако, центральная часть не окрашивалась в белый цвет, оставаясь цветом полотна. В качестве еще одного знака 21 декабря 1917 года была установлена ​​трехцветная кокарда в круглой версии с внешним красным, центральным белым и внутренним зеленым цветом, размещенная по бокам фюзеляжа и над верхним крылом.

В следующий период появились трехцветные кокарды с зеленым периметром и красным центральным диском с инвертированным по сравнению с традиционно используемым расположением цветов. После жалоб союзников , направленный на то, чтобы избежать путаницы между кокардами, использовавшимися на самолетах Британского королевского летного корпуса , и с самолетами французской Aéronautique Militaire , действовавшими на том же театре военных действий .

Однако часто самолеты, приобретенные во Франции , из соображений практичности, сохраняли несколько розеток с красным снаружи, просто накладывая зеленый цвет на центральный синий, что, таким образом, было противоположностью самолетов национального производства. Итальянская трехцветная кокарда использовалась с перерывами до 1927 года, когда ее заменила кокарда с изображением фасций , одного из наиболее отличительных символов фашизма .

Джанлуиджи Буффон в 2016 году с трехцветной кокардой (значок вверху слева), символизирующей победу «Ювентуса» на Кубке Италии в предыдущем сезоне. На изображении также присутствует Скудетто , которое носят нынешние обладатели Серии А. титула

В авиационной сфере трехцветная кокарда с красным наружу и зеленым в центре вернулась в употребление без изменений в 1943 году, во время Второй мировой войны . по случаю создания итальянских военно-воздушных сил . После падения фашизма произошло немедленное исчезновение всех связанных с ним символов, включая фасции.

Трехцветная кокарда, которая тогда широко использовалась на всех итальянских государственных самолетах , не только военных, до сих пор является одним из символов итальянских ВВС . В 1991 году была введена трехцветная кокарда малой заметности, отличающаяся более узкой белой полосой, чем две другие.

Также в военной области трехцветная кокарда была основой парадного фриза Берсальери, кавалерийских полков, карабинеров (когда она заменила в этой роли итальянскую синюю кокарду) и Финансовой гвардии с 14 июня 1848 года. Последняя была основана в 1862 году, поэтому после смены кокарды в 1848 году Финансовая гвардия всегда имела в качестве основы своего фриза трехцветную кокарду.

Институциональный контекст

, является традицией Для наиболее важных государственных учреждений Италии , за исключением президента Итальянской Республики прикреплять к куртке во время военного парада Festa della Repubblica, отмечаемого каждый 2 июня, трехцветную кокарду.

Спорт

В итальянском спорте трехцветная кокарда стала отличительным символом успехов в национальных кубках, начиная с 1950-х годов; кокарда пришивается на футболку команды-обладательницы трофея следующего сезона.

Итальянская трехцветная кокарда дебютировала в футболе в сезоне 1958–59 на футболках «Лацио» . В футболе, начиная с сезона 1985–86 кокарда, используемая для команд, проводящих Кубок Италии , изменилась . Стала использоваться версия с инвертированными цветами, то есть с зеленым снаружи и красным в центре. В сезоне 2006–07 годов была восстановлена ​​​​традиционная типология: красный снаружи и зеленый в центре. В футболе кокарда также является символом, опять же в форме круга. побед в Кубке Италии Серии D , в Кубке Италии Дилетанти и — с зелёным снаружи и красным внутри — в Серии С. Кубке итальянской

Кокарда Италии в музыке

знаменитая песня, написанная Франческо Далл'Онгаро и положенная на музыку Луиджи Гордиджани : Трехцветной кокарде была посвящена

И моя любовь отправилась в Сиену ,
принесите мне кокарду трёх цветов:
белый — это вера, которая нас сковывает,
красный – радость наших сердец.
Я положу вербены. туда лист
который я сам кормил свежим настроением.
И я скажу ему зеленый, красный и белый
они хорошо подходят ему с мечом на боку,
и я скажу ему, что белое, красное и зеленое
это трио, в которое играют и не проигрывают
и я скажу ему, что зеленый, белый и красный
ты имеешь в виду, что Италия сбросила свое иго ,
Наконец я скажу ему, что триколор
эмблема веры, мира и любви

- Трехцветная кокарда , работы Франческо Далл'Онгаро и Луиджи Гордиджани.

Итальянская лазурная кокарда

Итальянская лазурная кокарда

1818 год: изображение карабинера с итальянской лазурной кокардой на шляпе.

Итальянская лазурная кокарда была одним из типичных украшений Италии, полученным путем кругового сложения лазурной ленты. Происходя от савойского синего цвета , цвета итальянской королевской семьи с 1861 по 1946 год, лазурная кокарда официально использовалась до 1 января 1948 года, когда конституция Итальянской Республики вступила в силу , после чего она была заменена во всех официальных документах. кабинеты, от итальянской трехцветной кокарды.

Лазурная кокарда возникла, по крайней мере, в 17 веке, о чем свидетельствуют некоторые документы, подтверждающие ее присутствие на военной форме, использовавшейся во времена Виктора Амадея II Сардинского . Другие источники свидетельствуют о его использовании еще в XVIII веке.

Альбертинский статут Королевства Пьемонт-Сардиния , обнародованный 4 марта 1848 года и впоследствии ставший основным законом Королевства Италия , предусматривал, что лазурная кокарда является единственной национальной. Таким образом, лазурный исторический цвет Королевства Пьемонт-Сардиния и даже до герцогства Савойского сохранился рядом с трехцветной кокардой, родившейся в 1789 году и которая вместо этого была очень распространена среди населения.

14 июня 1848 года, во время Первой итальянской войны за независимость , циркуляр военного министерства постановил заменить лазурную кокарду, которая до этого помещалась на фуражке мундира карабинеров , на «кокарду в три итальянских национальных цвета в соответствии с установленными образцами». Это не было исключением; аналогично трехцветная кокарда заменила лазурную, например, на фризе фуражек берсальери и на головных уборах солдат кавалерийских полков. На фуражке карабинеров лазурная кокарда присутствовала с момента основания отделения, датированного 1814 годом. тогда как введение кавалерийского отделения можно отнести к 1843 году,

Вместо этого лазурная кокарда использовалась во время сардинской кампании в центральной Италии в 1860 году, осады Гаэты (также датированной 1860 годом), подавления постунитарного разбоя (1860–70) и Третьей итальянской войны за независимость (1866), в все футляры были закреплены на униформе генералов и офицеров Королевской итальянской армии .

Синяя кокарда официально использовалась до 1 января 1948 года, когда вступила в силу Конституция Итальянской Республики , и во всех официальных местах ее заменила итальянская трехцветная кокарда.

Историческая эволюция кокарды Италии

В институциональном контексте

• 
  Королевство Пьемонт-Сардиния (до 1861 г.) и Королевство Италия (1861–1948 гг.)
• 
  Итальянская Республика (1948 – настоящее время)

В военной сфере

• 
  Королевство Пьемонт-Сардиния (до 1848 г.)
• 
  Королевство Пьемонт-Сардиния (1848–1861), Королевство Италия (1861–1948) и Итальянская Республика (1948 – настоящее время)

В авиационной сфере

• 
  Авиационный корпус , Regia Aeronautica и ВВС Италии (1917–1918 и 1943 – настоящее время)
• 
  Воздушный корпус и Regia Aeronautica (1918–1927)
• 
  Regia Aeronautica (только на фюзеляже: 1927–1943 гг.)
• 
  Итальянские ВВС для процедур в условиях ограниченной видимости (1991 – настоящее время)
• 
  Regia Aeronautica (только на крыльях: 1935–1943)

В спортивной сфере

• 
  Кубок Италии (1958–1985 и 2006 – настоящее время)
• 
  Кубок Италии среди любителей (1966–1985 и 2006 – настоящее время)
• 
  Кубок Италии и Кубок Италии среди любителей (1985–2006).
• 
  Кубок Италии Серии С (1972 – настоящее время)
• 
  Кубок Италии Серии D (1999 – настоящее время)

См. также

• Флаг Италии
• Национальные символы Италии
• День Триколора

Ссылки

• «Несыгранный матч?» . Аэронавигационный журнал (на итальянском языке). 66 . 1990.
• Конфиденциальный архив Министерства благодати и юстиции Папского государства (1849–1868) (на итальянском языке). Гангеми. 2012. ISBN  978-88-8252-069-4 .
• Адье, Ральф Уиллетт (1802). Маленький бомбардир и карманный стрелок . Т. Эгертон.
• Алеги, Грегори (2001). Национальная маркировка Италии . Albatros Publications Ltd. ISBN  1-902207-33-5 .
• Барберо, Алессандро (2015). Диван Стамбула (на итальянском языке). Издательство Селлерио. ISBN  978-88-389-3352-3 .
• Беллокки, Уго (2008). Материнский флаг - Три цвета жизни (на итальянском языке). Скрипта Манеант. ISBN  978-88-95847-01-6 .
• Бертольди, Сильвио (2000). Король, который пытался создать Италию. Жизнь Карла Альберта Савойского (на итальянском языке). Риццоли. ISBN  88-17-86481-1 .
• Бронзини, Иоанн Креститель; Даль Местре, Луиджи (1986). «Австрийская реставрация в Милане в 1814 году». Ларес . 52 (июль – сентябрь). Издательство Лео С. Ольшки.
• Бусико, Августа (2005). Триколор: символ истории (на итальянском языке). Председатель Совета Министров, Департамент информации и издательского дела. СБН ИТ\ИККУ\УБО\2771748 .
• Калиаро, Луиджино (2005). «Фречче Триколори». Пилотажное патрулирование (на итальянском языке). Издания Грибаудо. ISBN  88-8058-873-7 .
• Каттанео, Карло (2011). О миланском восстании 1848 года и последующей войне (на итальянском языке). Фельтринелли. ISBN  978-88-07-82231-5 .
• Коланджели, Оронзо (1965). Символы и флаги в истории итальянского Рисорджименто (PDF) (на итальянском языке). Покровитель. СБН ИТ\ICCU\SBL\0395583 .
• Коппи, Антонио (1843). Анналы Италии с 1750 г., составленные А. Коппи: С 1820 по 1829 г., Том 7 (на итальянском языке). Типография Джузеппе Джусти.
• Фиорини, Витторио (1897). «Истоки итальянского триколора» . Новая антология наук, литературы и искусства (на итальянском языке). LXVII (четвертая серия): 239–267 и 676–710. СБН ИТ\МККУ\УБО\3928254 .
• Гавелли, Миртид; Санджорджи, Отелло; Тароцци, Фиоренца (1996). Раскраска Родины: триколор и формирование национального сознания, 1797-1914 (на итальянском языке). Валлекки. ISBN  978-88-8252-069-4 .
• Луккетти, Марко (2014). 1001 курьез об истории, которую вам никогда не рассказывали (на итальянском языке). Ньютон Комптон. ISBN  978-88-541-7155-8 .
• Майорино, Тарквинио; Маркетти Трикамо, Джузеппе; Загами, Андреа (2002). Итальянский триколор. Приключенческая история нашего флага (на итальянском языке). Издательство Арнольдо Мондадори. ISBN  978-88-04-50946-2 .
• Поли, Марко (2000). «Бриджида Борги Замбони, мать героя. За перечитывание дела Замбони-Де Роландиса». Болонская историческая Стренна (на итальянском языке). год Л: 415–450. ISBN  88-555-2567-0 .
• Риччери, Марко (2004). Путешествие идеи Европы: заметки и чтения (на итальянском языке). Руббеттино. ISBN  978-88-498-1142-1 .
• Тароцци, Фиоренца; Веккьо, Джорджио (1999). Итальянцы и триколор (на итальянском языке). Мельница. ISBN  88-15-07163-6 .
• Трояни, Дон; Кочан, Джеймс; Коутс, Эрл (1998). Солдаты в Америке, 1754–1865 гг . Книги Стэкпола. ISBN  978-0-8117-0519-6 .
• Веккьо, Джорджио (2003). «Триколор» . Альманах Республики (на итальянском языке). Бруно Мондадори. стр. 42–55. ISBN  88-424-9499-2 .
• Вилла, Клаудио (2010). Символы Республики: трехцветный флаг, песня итальянцев, герб (на итальянском языке). Муниципалитет Ванзаго. СБН IT\ICCU\LO1\1355389 .
• Виола, Орацио (1905). Итальянский триколор (на итальянском языке). Либрерия Эдитрис Кончетто Баттиато. ISBN  978-1-161-20869-6 .
• Заничелли, Доменико (1902). «Печатный сборник популярных патриотических песен XIX века». Итальянский исторический архив (на итальянском языке). 30 (227). Издательство Лео С. Ольшки.