✖


Jump to content

Rinaldone culture

Rinaldone culture
Geographical rangeCentral Italy
PeriodChalcolithic
Dates3700-2100 BC
Type siteRinaldone
Preceded byNeolithic Italy
Followed byBell Beaker culture

The Rinaldone culture was an Eneolithic culture that spread between the 4th and the 3rd millennium BC in northern and central Lazio, in southern Tuscany and, to a lesser extent, also in Marche and Umbria. It takes its name from the town of Rinaldone, near Montefiascone in the province of Viterbo, northern Lazio.

Story

[edit]

The Rinaldone culture developed between 3700 and 2100 BC in the centre of the Italian peninsula. It therefore covers most of the Chalcolithic, referred to here as Eneolithic. It was defined in 1939 by Italian archeologist Pia Laviosa Zambotti based,[1] among other things, on the characteristics of the Rinaldone necropolis in the region of Viterbo.[2][3]

The original definition of this culture has, of course, evolved since 1939.[4] Many researchers now describe it as a facies[5] and even a funeral facies.[6][7] Even today, it is still documented almost exclusively by funeral sites. The definition of this culture (or facies) is problematic since it is based only on very limited elements and rarely specific to this region and this period,[8] for example a particular type of vase which, in fact, is only present in part of the tombs.

Typical objects of this culture are the flask-shaped jars, decorative elements such as antimony necklace, bone beads, steatite pendants and a considerable number of weapons including mallet heads, arrowheads, spears and daggers.

One of the most famous funerary contexts belonging to this culture is the so-called "widow's tomb" discovered in 1951 in Ponte San Pietro, near Ischia di Castro. It contains the remains of a 30-year-old man of high rank, with a rich collection of pottery and weapons, and a young woman with a much more modest outfit, who was probably sacrificed to be buried with her husband.[9]

Chronology, development area and influences

[edit]
Rinaldone material culture objects

Chronology

[edit]

Until the 1990s, there was almost no clear carbon-14 dating attributable to this culture.[10] The situation has since evolved, in particular thanks to the numerous dates carried out on the burials of the Selvicciola necropolis in the north of Lazio.[11][12] This culture begins around 3700 BC and ends around 2100 BC. Its duration is therefore exceptionally long.[13] It is still too early to propose internal subdivisions.[14] The axes are distinguished by a different composition from other objects.[14]

Development area

[edit]

The sites attributable to the Rinaldone culture are mainly located in the north and centre of Lazio,[15] in the south and centre of Tuscany[5] and to a lesser extent in Umbria.[16] However, contrary to what was initially assumed[17] there are also sites south of the Tiber, especially in the region of Rome.[18][19]It is also proven from the beginning its development in the region of Marche,[20] but in this region, the characteristic fiascoes of this culture are rare[21] and quickly the entire eastern part of the Apennines seems to be undergoing autonomous cultural development.[22]It appears punctually as far as Abruzzo.[23][24]

In the most recent phase, it even seems to extend southwards to Lazio where it replaces the Gaudo culture.[19][25] However, the borders with other cultures are particularly blurred. In central Lazio, the Rinaldone culture coexists alongside the Gaudo culture and Ortucchio culture between 3130 and 2870 BC and even beyond.[26]

Influences

[edit]
Axe

The influences of the Rinaldone culture beyond its main development area are visible in the presence of objects inspired or directly derived from it. Metal objects can be found in the south of France, probably of Italian origin,[27] as in Fontaine-le-Puits in Savoie.[28] Several copper daggers supposedly of Rinaldone origin have even been discovered in Switzerland.[29] According to some researchers, the culture of Rinaldone was at the origin of the development of the metallurgy in the south of France.[14] There are strong similarities between the latter and the metallurgical practices attested to at Cabrières in Hérault.[30] However, this hypothesis is discussed due to the lack of data on possible relays between central Italy and southern France.[31]

On the other hand, Rinaldone's culture is not impervious to external influences. There is even a facies derived from this culture in Tuscany that bears the name of the cave in which it was identified, the facies of Sassi Neri.[32] In the eponymous site but also in neighbouring sites such as the Fontino cave near Grosseto and the San Giuseppe cave in Elba Island, the objects, especially the vases, have characteristics that bring them closer to the cultures of Rinaldone, Gaudo Culture and Laterza Culture.[33]Relationships between Rinaldone's and Gaudo's culture are also visible in the Rome region. In a tomb in Tenuta della Selcetta 2 vases of both cultures are associated.[34] Similarly, in Osteria del Curato-Via Cinquefrondi, in a necropolis Laterza Culture-Ortucchio Culture, a female tomb containing Rinaldone, Laterza and Gaudo ceramics has been exhumed.[34] In addition, the structure of the tombs, the funeral ritual and the presence in both cases of long arrowheads bring the cultures of Rinaldone and Gaudo closer together.[35]

However, these mutual influences remain generally rare and limited to rather general aspects.[36]This relative closure of Rinaldone's culture to external influences is particularly visible during the development of the Bell Beaker around 2600 BC. Outside the necropolis of Fontanile di Raim in northern Lazio.[37] where the two cultures seem to mix, there are generally sites whose furniture refers entirely to one or the other.[13]

Main sites

[edit]
  • Bandita San Pantaleo (Lazio)[38]
  • Casale del Dolce (Lazio)
  • Camerano (Marche)[39]
  • Fontanile di Raim (Lazio)[40]
  • Fontenoce di Recanati (Marche)[20]
  • Garavicchio (Tuscany)
  • Le Calle (Tuscany)[41]
  • Lucrezia Romana (Lazio)[34]
  • Lunghezzina (Lazio)[42]
  • Osteria del Curato-Via Cinquefrondi (Lazio)[34]
  • Ponte delle Sette Miglia (Lazio)[34]
  • Ponte San Pietro (Lazio)[43]
  • Rinaldone (Lazio)[3]
  • Romanina (Lazio)[34][44]
  • Selvicciola (Lazio)[45]
  • Tenuta della Mandriola (Latium)[34]

Genetics

[edit]

Antonio et al. (2019) analyzed the genetics of a male from a Chalcolithic site in southern Lazio at the foothill of Monti Ausoni, assigned to both Rinaldone and Gaudo culture; he was buried in Monte San Biagio, Italy, between ca. 3500 BC and 2500 BC, and carried the paternal haplogroup H2 (P96), found in Neolithic Anatolia and in multiple later Neolithic cultures of Europe, and the maternal haplogroup was N1a1a1a3, found in many Neolithic cultures of Europe. His autosomal DNA was a mixture of EEF ancestry (85%) and WHG ancestry (15%), similar to other Copper Age samples from Italy and the rest of Europe, including those from the Remedello culture.[46]

See also

[edit]
Wikimedia Commons has media related to Rinaldone culture.

References

[edit]
  1. ^ Negroni Catacchio N., 2006, La cultura di Rinaldone, Negroni Catacchio N. (ed.), Pastori e guerrieri nell'Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni delle prime scoperte, Atti del Settimo Incontro di Studi Preistoria e Protostoria in Etruria, Viterbo, 21 November 2003 - Valentano (Vt) - Pittigliano (Gr), 17–18 September 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milan, vol. II, p. 31-45
  2. ^ Pernier L., 1905, Tombe eneolitiche nel Viterbese (Rome), Bulletin of Italian Palethnology, vol. 31, p. 145-153
  3. ^ Jump up to: a b Cocchi D., 1980-1981, Industria litica dalla necropoli di Rinaldone (Viterbo), Rassegna di Archeologia, vol. 2, p. 105-120
  4. ^ Cazzella A., Moscoloni M., 1993, La cultura di Rinaldone e l'Eneolitico delle Marche, in Negroni Catacchio N., Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del Primo Incontro di Studi, Saturnia (Manciano) – Farnese 17/19 maggio 1991, Comune di Farnese, Cassa Rurale ed Artigiana di Farnese, Milano, p. 45-52
  5. ^ Jump up to: a b Grifoni Cremonesi R., Negroni Catacchio N., Sarti L., 2001, Eneolitico, in Cocchi Genick D., Grifoni R., Martini F., Palma di Cesnola A., Sarti L., Vigliardi A., Preistoria e Protostoria della Toscana, Atti della XXXIV Riunione Scientifica, Firenze, 29 Settembre – 2 Ottobre 1999, Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria, Firenze, p. 71-90
  6. ^ Guidi A., Pascucci P., 1993, Facies culturali eneolitiche del Lazio e della Sabina, in Negroni Catacchio N., Preistoria e Protostoria in Etruria, Primo Incontro di Studi, Saturnia (Manciano) – Farnese 17/19 maggio 1991, Comune di Farnese, Cassa Rurale ed Artigiana di Farnese, Milano, p. 31-44
  7. ^ Cocchi Genick D., 2006, Il concetto di facies per l’Età del Rame in Italia, Negroni Catacchio N., Pastori e guerrieri nell’Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni delle prime scoperte, Atti del Settimo Incontro di Studi Preistoria e Protostoria in Etruria, Viterbo, 21 novembre 2003 - Valentano (Vt) – Pittigliano (Gr), 17-18 Settembre 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. II, p. 377-384
  8. ^ Steiniger D., 2005, L'Énéolithique en Italie, in Ambert P., Vaquer J. (eds), La première métallurgie en France et dans les pays limitrophes, Carcassonne 28-30 septembre 2002, Actes du colloque international, Mémoire de la Société Préhistorique Française, vol. XXXVII, p. 287-301
  9. ^ Jean Guilaine, Jean Zammit - The Origins of War: Violence in Prehistory p.162-164
  10. ^ Cazzella A., 1994, Dating the "Copper Age" in Italy and adjacent islands, Journal of European Archaeology, vol. 2, p. 1-19
  11. ^ Conti A. M., Persiani C., Petitti P., 1997, I Riti della morte nella necropoli eneolitica della Selvicciola (Ischia di Castro-Viterbo), Origini, vol. XXI, p. 169-185
  12. ^ Conti A. M., Persiani C., Petitti P., 2007, Selvicciola (Ischia di Castro, Viterbo), in Martini F., La cultura del morire nella società preistoriche e protostoriche italiane, Origines, Firenze, p. 173-176
  13. ^ Jump up to: a b Negroni Catacchio N., Miari M., 2002, Problemi di cronologia della facies di Rinaldone, in Negroni Catacchio N., Paesaggi d'Acque, Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del Quinto Incontro di Studi, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. 2, p. 487-508
  14. ^ Jump up to: a b c De Marinis R. C., 2006, Aspetti della metallurgia dell’età del Rame e dell’antica età del Bronzo nella penisola italiana, Rivista di Scienze Preistoriche, vol. LVI, p. 211-272
  15. ^ Sammartino F., 2006, Asce-martello forate dal territorio livornese, Quaderno del Museo di Storia Naturale di Livorno, vol. 19, p. 5-12
  16. ^ Carboni G., Salvadei G., 1993, Indagini archeologiche nella piana della Bonifica di Maccarese (Fiumicino – Roma), Il neolitico e l'eneolitico, Origini, vol. XVII, p. 255-279
  17. ^ Cazzella A., 1973, Proposte per una ricerca topografica sull’Enenolitica dell’Italia meridionale a sud del Tevere, Dialoghi di Archeologia, vol. 6, p. 195-212
  18. ^ Anzidei A. P., Carboni G., Egidi R., Malvone M., 2007, Rinaldone a Sud del Tevere : nuove necropoli e materiali da contesti di abitato nel comprensorio della via Tuscolana nell’area sud-est di Roma, in Bietti A., Strategie di insediamento fra Lazio e Campania in età preistorica e protostorica, Atti della XL Riunione Scientifica, Roma, Napoli, Pompei, 30 novembre – 3 dicembre 2005, Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria, Firenze, vol. 2, p. 461-476
  19. ^ Jump up to: a b Carboni G., Anzidei A. P., 2006, Rinaldone e Gaudo in un territorio di confine : il Lazio centro-meridionale, Negroni Catacchio N., Pastori e guerrieri nell’Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni delle prime scoperte, Atti del Settimo Incontro di Studi Preistoria e Protostoria in Etruria, Viterbo, 21 novembre 2003 - Valentano (Vt) – Pittigliano (Gr), 17-18 Settembre 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. I, p. 175-191
  20. ^ Jump up to: a b Silvestrini M., Pignocchi G., 1997, La necropoli eneolitica di Fontenoce di Recanati: lo scavo 1992, Rivista di Scienze Preistoriche, p. 309-366
  21. ^ Silvestrini M., Cazzella A., Baroni I., Recchia G., 2006, Le necropoli eneolitiche delle Marche e la facies di Rinaldone, in Negroni Catacchio N., Pastori e guerrieri nell’Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni dalle prime scoperte, Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del Settimo Incontro di Studi, Viterbo 21 novembre 2003, Valentano (Vt) – Pitigliano (Gr) 17-18 Settembre 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. 1, p. 193-199
  22. ^ Negroni Catacchio N., Miari M., Dolfini A., 2005, Rapporti tra area tirrenica ed adriatica durante l’Eneolitico alla luce della cultura di Rinaldone, in Preistoria e Protostoria delle Marche, Atti della XXXVIII Riunione Scientifica, Portonovo, Abbadia di Fiastra 1-5 ottobre 2003, Istituto Italiano du Preistoria e Protostoria, Firenze, vol. 1, p. 399-420
  23. ^ Grifoni R., Radmilli A. M., 1964, La grotta Maritza e il Fucino prima dell'età romana, Rivista di Scienze Preistoriche, vol. XIX, p. 53-127
  24. ^ D'Ercole V., 1988, L'Età del Rame in Abruzzo : nuovi contributi, in Cocchi D. (coord.), Congresso Internazionale "L'Età del Rame in Europa", Viareggio 15-18 octobre 1987, Rassegna di Archeologia, vol. 7, Comune di Viareggio assessorato alla cultura, Museo Preistorico e Archeologico "Alberto Carlo Blanc", p. 576-577
  25. ^ Carboni G., 2002, Territorio aperto o di frontiera? Nuove prospettive di ricerca per lo studio della distribuzione spaziale delle facies del Gaudo e di Rinaldone nel Lazio centro-meridionale, Origini, vol. XXIV, p. 235-301
  26. ^ Anzidei A.P., Carboni G., Mieli G., 2012, Il gruppo Roma-Colli Albani: un decennio di ricerche e studi sulla facies di Rinaldone nel territorio di Roma, in Preistoria e protostoria in Etruria, Atti del decimo incontro di studi. L’Etruria dal Paleolitico al Primo Ferro. Lo stato delle ricerche, vol. I, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, p. 197-214
  27. ^ Strahm C., 2007, L’introduction de la métallurgie en Europe, in Guilaine J. (Dir.), Le Chalcolithique et la construction des inégalités, tome 1, Le continent européen, Séminaire du Collège de France, Errance, Paris, p. 59
  28. ^ Strahm C., 2005, L’introduction et la diffusion de la métallurgie en France, in Ambert P., Vaquer J. (Dir), La première métallurgie en France et dans les pays limitrophes, Société Préhistorique Française, Mémoire XXXVII, Paris, p. 27-36
  29. ^ Honegger M., 2001, L'industrie lithique taillée du néolithique moyen et final de Suisse, Monographie du C.R.A. Éditions du CNRS, Paris, vol. 24
  30. ^ Sangmeister E., 2005, Les débuts de la métallurgie dans le sud-ouest de l’Europe : l’apport de l’étude des analyses métallographiques, in Ambert P., Vaquer J. (Dir), La première métallurgie en France et dans les pays limitrophes, Société Préhistorique Française, Mémoire XXXVII, Paris, p. 19-25
  31. ^ Dolfini A., 2013, The Emergence of Metallurgy in the Central Mediterranean Region: A New Model, European Journal of Archaeology, vol. 16 n. 1, p. 21-62
  32. ^ Negroni Catacchio N., 2006, La lunga storia dell’Etruria prima degli Etruschi, in Negroni Catacchio N., Pastori e guerrieri nell’Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni delle prime scoperte, Atti del Settimo Incontro di Studi Preistoria e Protostoria in Etruria, Viterbo, 21 novembre 2003 - Valentano (Vt) – Pittigliano (Gr), 17-18 Settembre 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. I, p. 3-29
  33. ^ Grifoni Cremonesi R., 2009, Quelques observations à propos de l’Âge du cuivre en Italie centrale, in De Méditerranée et d’ailleurs... Mélanges offerts à Jean Guilaine, Archives d’Écologie Préhistorique, Toulouse, p. 323-332
  34. ^ Jump up to: a b c d e f g Anzidei A. P., Carboni G., 2007, Nuovi contesti funerari eneolitici dal territorio di Roma, in Martini F., La cultura del morire nella società preistoriche e protostoriche italiane, Origines, Firenze, p. 177-186
  35. ^ Salerno A., 1998, Inquadramento cronologico e culturale, in Bailo Modesti G., Salerno A., Pontecagnano II, 5. La necropoli eneolitica, L'età del Rame in Campania nei villaggi dei morti, Annali dell'Istituto Orientale di Napoli, sezione di Archeologia e Storia Antica, quad. N. 11, Napoli, p. 143-156
  36. ^ Salerno A., 1998, Tipologia dei materiali, in Bailo Modesti G., Salerno A., Pontecagnano II, 5. La necropoli eneolitica, L'età del Rame in Campania nei villaggi dei morti, Annali dell'Istituto Orientale di Napoli, sezione di Archeologia e Storia Antica, quad. N. 11, Napoli, p. 93-142
  37. ^ Negroni Catacchio N., Miari M., 2000, La necropoli di Fontanile di Raim (Ischia di Castro, Viterbo), in Nicolis F. (Ed.), Bell Beakers Today, Pottery, people, culture, symbols in prehistoric Europe, servizio Beni Culturali Ufficio beni archeologici, Proceedings of the International Colloquium, Riva del Garda (Trento, Italy), 11-16/05/1998, 2 vol., provincia autonoma di Trento, vol. 2, p. 671-673
  38. ^ Barich B. E., Bonadonna F. P., Borgognici S., Parenti R., 1968, Trovamenti Eneolitici presso Tarquinia, Origini, vol. II, p. 173-246
  39. ^ Baroni I., Recchia G., Silvestrini M., 2006, La Necropoli Eneolitica di Camerano (Ancona), in Negroni Catacchio N., Pastori e guerrieri nell’Etruria del IV e III millennio a.C., La civiltà di Rinaldone a 100 anni dalle prime scoperte, Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del Settimo Incontro di Studi, Viterbo 21 novembre 2003, Valentano (Vt) – Pitigliano (Gr) 17-18 Settembre 2004, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. 2, p. 329-339
  40. ^ Petitti P., Negroni Catacchio N., Conti A. M., Lemorini C., Persiani C., 2002, La necropoli eneolitica del Fontanile di Raim. Nuovi dati dalla campagna di scavo 1998, in Negroni Catacchio N., Paesaggi d'Acque, Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del Quinto Incontro di Studi, Centro Studi di Preistoria e Archeologia, Milano, vol. 2, p. 545-568
  41. ^ Negroni Catacchio N., Casi C., 1988, Le Calle (Grosseto), Necropoli della cultura di Rinaldone, in Cocchi D. (ed.), Congresso Internazionale "L'Età del Rame in Europa", Viareggio 15-18 octobre 1987, Rassegna di Archeologia, vol. 7, Comune di Viareggio assessorato alla cultura, Museo Preistorico e Archeologico "Alberto Carlo Blanc", p. 592-593
  42. ^ Anzidei A. P., Carboni G., Catalano P., Celant A., Lemorini C., Musco S., 2003, La necropoli eneolitica di Lunghezzina (Roma), in Bernabò Brea M., Bietti Sestieri A. M., Cardarelli A., Cocchi Genick D., Grifoni Cremonesi R., Pacciarelli M., Le comunità della preistoria italiana, studi e ricerche sul neolitico e le Età dei Metalli, Castello di Lipari, Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria, Atti della XXXV Riunione Scientifica, Chiesa di S. Caterina, 2-7 giugno 2000, 2 vol., Firenze, vol. 1, p. 379-391
  43. ^ Miari M., 1995, Topografia e Organizzazione spaziale delle necropoli eneolitica di Ponte San Pietro (Ischia di Castro, VT), in Negroni Catacchio N., Preistoria e Protostoria in Etruria, Atti del secondo incontro di studi, Tipologia delle necropoli e rituali di deposizione, ricerche e scavi, Farnese 21-23 maggio 1993, Centro di Studi di Preistoria e Archeologia, 2 vol., Milano, vol. 1, p. 55-66
  44. ^ Carboni G., Anzidei A. P., 2013, L’Eneolitico recente e finale nel Lazio centro-meridionale: una puntualizzazione sullo sviluppo e la durata di alcuni aspetti culturali sulla nase delle più recenti datazioni radiometriche, in Cocchi Genick D., Cronologia assoluta e relativa dell’Età del Rame in Italia, Atti dell’Incontro di Studi, Università di Verona, 25 giugno 2013, Qui Edit, Verona, Vol. I, p. 91-118
  45. ^ Conti A. M., Persiani C., Petitti P., 1998, Articolazione interna e rapporti esterni deu gruppi sociali rinaldoniani, De Marinis R., Bietti Sestieri A. M., Peroni R., Peretto C., The Copper Age in the Near East and Europe, The Bronze Age in Europe and the Mediterranean, The Iron Age in Europe, XIII International Congress of Prehistoric and Protohistoric Sciences, Forlì – Italia, 8-14 september 1996, Abaco, Forlì p. 31-35
  46. ^ Antonio, Margaret L.; Gao, Ziyue; M. Moots, Hannah (2019). "Ancient Rome: A genetic crossroads of Europe and the Mediterranean". Science. 366 (6466). Washington D.C.: American Association for the Advancement of Science (published November 8, 2019): 708–714. Bibcode:2019Sci...366..708A. doi:10.1126/science.aay6826. hdl:2318/1715466. PMC 7093155. PMID 31699931. Individual R1014 carries five derived alleles (M2936, M2942, M2945, M2955, M2992, M3035) characteristic of the H-haplogroup as well as 35 ancestral alleles that are incompatible with the H3 subgroup, 50 incompatible with H1b1 and 13 incompatible with H1b2. Therefore, R1014 most likely belongs to an ancestral H haplogroup or the H2 (H-P96) branch, the latter of which is present at low levels in modern-day West Asia and Sardinia as well as in early farmers in Neolithic Anatolia (c. 6,500-6,200 BCE) (13) and Copper Age Bulgaria (3,336-3,028 BCE)(14). It is possible that H haplogroup (most likely H2) was already present in Neolithic central Italy, although we were not able to capture it in our limited Neolithic samples of only four males; under this scenario, the observed H haplogroup can be explained by the migration of Near Eastern farmers during Neolithic transition. Alternatively, it could be introduced into Italy after the Neolithic transition by later genetic exchanges with the Balkans or the Near East between 6,000 BCE and 3,500 BCE... Copper Age individuals (R4, R5, R1014) significantly shifted towards WHG and away from Anatolia farmers, suggesting an increase in WHG ancestry with time.

Bibliography

[edit]
  • Aa.Vv, Le grandi avventure dell'archeologia, VOL 5: Europa e Italia protostorica - Curcio editore, pg.1584-1585-1586
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rinaldone_culture&oldid=1237695950"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a765a701a92cf59ffb6e920e53fdff1__1722381240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/f1/3a765a701a92cf59ffb6e920e53fdff1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rinaldone culture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)