Jump to content

Маттео Рипа

Анонимный портрет Маттео Рипы
Утреннее сияние на Западном хребте ; медная пластина (1711-1713) ширина 28 см, высота 45 см, Национальный дворец-музей , Тайбэй.

Маттео Рипа (29 марта 1682, Эболи — 29 марта 1746, Неаполь ) — итальянский священник, посланный в качестве миссионера в Китай организацией «Пропаганда Фиде» , а между 1711 и 1723 годами работал художником и по меди гравером при маньчжурском дворе Император Канси под китайским именем Ма Госянь (馬國賢).

Китайские студенты Рипы

[ редактировать ]

В декабре 1723 года Маттео Рипа уехал из Пекина в Европу, путешествуя с четырьмя молодыми китайскими христианами ( Джованни Гу (ок. 1700–1763), Джованни Инь (ок. 1704–1735), Филиппо Хуангом (ок. 1711–1776) и Лусио Ву. (ок. 1712 – 1763)) и их учитель китайского языка. Его план состоял в том, чтобы привезти молодых людей в Неаполь, обучить их священникам и позволить им вернуться в Китай в качестве миссионеров. Это было основание « Collegio dei Cinesi » («Китайского колледжа»), санкционированного Папой Климентом XII для содействия распространению христианства в Китае. [ 1 ] Затем на протяжении веков Китайский колледж приобретал разные конфессии. После объединения Италии в 1861 году учреждение было преобразовано в «Королевский азиатский колледж», и в учебную программу были добавлены другие языки, такие как русский, хиндустани и персидский. Год основания и историческая преемственность делают «Китайский колледж» (который с 2002 года известен как «L'Orientale» Неаполитанского университета ) старейшей школой китаеведения и востоковедения на европейском континенте и главным университетом Италии, специализирующимся на изучение неевропейских языков и культур.

Все шестеро путешественников достигли Италии через Кантон и Лондон , где в 1724 году их принял в своем дворце Георг I из Великобритании. Открытие Китайского колледжа в Неаполе оказалось труднее, чем думал Рипа, но в конце концов это удалось сделать в 1732.

Все четыре китайских семинариста Рипы в конечном итоге были рукоположены ( Джованни Гу и Джованни Инь в 1734 году, Филиппо Хуан и Лусио Ву в 1741 году), но только трое вернулись в Китай. [ 1 ]

Рипа несколько раз сурово наказывал Лусио Ву за неподчинение, и в конце концов, в июне 1744 года, Рипа попросил Пропаганду не отправлять молодого священника на работу в Китай из-за его «незрелости». Рипа не нашел его в монастыре Монте-Кассино Опустошенный, Лучио вскоре сбежал из колледжа и исчез, пока следующей весной . Подвергнувшись дисциплинарному наказанию, он вскоре снова скрылся. Он был арестован в сентябре 1745 года в Сенигаллии после того, как путешествовал с поддельными священниками по Папской области и время от времени служил мессу в различных церквях. На этот раз Лусио приговорили к году заключения в Китайском колледже. Но Рипа чувствовал, что этого недостаточно. В письме от 29 марта 1746 года — в день своей смерти — Рипа просил Пропаганду о пожизненном заключении для китайского священника. Кардиналы согласились, и Лусио был заключен в тюрьму в римском замке Сант-Анджело . Его просьбы о помиловании были отклонены Пропагандой, особенно в связи с тем, что преемник Рипы в Китайском колледже о. Фатигати поддержал негативную оценку Лусио Рипой. Китайский священник умер в Италии в 1763 году. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Мунгелло, Дэвид Э. (2005). Великая встреча Китая и Запада, 1500-1800 гг . Роуман и Литтлфилд. стр. 119–123. ISBN  0-7425-3815-Х .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e5667ed649469b8f1112497db220a52__1676726160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/52/8e5667ed649469b8f1112497db220a52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matteo Ripa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)