Jump to content

Королева Сьерра-Леоне

Королева Сьерра-Леоне
Подробности
Стиль Ее Величество
Формирование 27 апреля 1961 г.
Отмена 19 апреля 1971 г.

Елизавета II была королевой Сьерра-Леоне с 1961 по 1971 год, когда Сьерра-Леоне была независимой конституционной монархией . Она также была монархом других королевств Содружества , включая Соединенное Королевство . Ее конституционные функции в Сьерра-Леоне в основном были делегированы генерал-губернатору Сьерра-Леоне .

Королева на марках Сьерра-Леоне 1956 года.

Сьерра-Леоне стала независимым королевством в соответствии с Законом о независимости Сьерра-Леоне 1961 года, который превратил британскую королевскую колонию Сьерра-Леоне в независимого члена Содружества Наций . [1] Королева Елизавета II стала главой государства и королевой Сьерра-Леоне и была представлена ​​генерал-губернатором, проживавшим в Государственной палате . [2]

Герцог Кентский представлял королеву на праздновании независимости. Принцесса Александра Кентская представляла королеву на службе благодарения, состоявшейся в Лондоне в День независимости Сьерра-Леоне. [3] 26 апреля во Фритауне герцог Кентский открыл новое здание парламента. Сьерра-Леоне стала независимой в полночь 26-27 апреля, а позже в тот же день герцог принял участие в открытии парламента штата, где герцог передал конституционные документы сэру Милтону Маргаю , что сделало Сьерра-Леоне независимой нацией. [4] [5] Позже сэр Морис Дорман, губернатор, был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора, представителя королевы, главным судьей Беоку Беттсом. [6]

Королева направила жителям Сьерра-Леоне послание, в котором сказала:

Мы с мужем с нетерпением ждем возможности приехать к вам позже в этом году, но сегодня наши мысли с вами. Я с особым удовольствием приветствую вас в семье наций нашего Содружества. Вы вступаете в мировые советы во время быстрых перемен, но я знаю, что Сьерра-Леоне, твердо придерживающаяся своих собственных традиций, сыграет там достойную роль. Я посылаю вам свои добрые пожелания и молюсь, чтобы Бог благословил и направлял вас в ближайшие годы. [3]

Конституционная роль

[ редактировать ]
Флаг генерал-губернатора Сьерра-Леоне с короной Святого Эдуарда .

Сьерра-Леоне была одним из государств Содружества Наций были одним и тем же лицом . , в котором суверен и глава государства [7]

В соответствии с Законом о независимости Сьерра-Леоне 1961 года ни один министр британского правительства не мог консультировать суверена по любым вопросам, касающимся Сьерра-Леоне, а это означает, что по всем вопросам Сьерра-Леоне монарх консультировался исключительно сьерра-леонскими министрами Короны . Все законопроекты Сьерра-Леоне требовали одобрения королевской семьи. Монарха Сьерра-Леоне в стране представлял генерал-губернатор Сьерра-Леоне , который был назначен монархом по рекомендации премьер-министра Сьерра-Леоне. [2] [8]

Корона и правительство

[ редактировать ]

Монарх Сьерра-Леоне и Палата представителей Сьерра-Леоне образовали парламент Сьерра-Леоне. [9] [10] Вся исполнительная власть Сьерра-Леоне принадлежала суверену. [11] Все законы в Сьерра-Леоне принимались только с королевского согласия , сделанного генерал-губернатором от имени суверена. [2] Генерал-губернатор также отвечал за созыв, приостановку работы и роспуск парламента. [12] Генерал-губернатор имел право выбирать и назначать Совет министров и распускать его по своему усмотрению. Все министры Короны Сьерра-Леоне занимали свои должности по усмотрению генерал-губернатора. [13]

Корона и иностранные дела

[ редактировать ]

Представители Сьерра-Леоне в зарубежных странах были аккредитованы монархом в ее качестве королевы Сьерра-Леоне, а посланникам Сьерра-Леоне, отправленным за границу, требовалось королевское одобрение. [2] были Верительные грамоты официально выданы от имени монарха. [14]

Корона и суды

[ редактировать ]

Все судьи Сьерра-Леоне должны были поклясться, что они будут «хорошо и верно служить» монарху Сьерра-Леоне и «поступать правильно со всеми людьми в соответствии с законами и обычаями Сьерра-Леоне без страха или предвзятости, привязанности или недоброжелательности». [15]

Высшей апелляционной инстанцией Сьерра-Леоне был Судебный комитет Тайного совета Королевы . [16] [17] Монарх и, как следствие, генерал-губернатор также могли предоставлять иммунитет от судебного преследования, осуществлять королевскую прерогативу милосердия и прощать преступления против Короны до, во время или после суда. [18]

Заголовок

[ редактировать ]

Закон о королевском стиле и титулах 1961 года парламента Сьерра-Леоне предоставил монарху отдельный титул в роли королевы Сьерра-Леоне. [19]

Елизавета II в качестве монарха Сьерра-Леоне придерживалась следующих стилей:

  • 27 апреля 1961 г. - 16 ноября 1961 г.: Елизавета Вторая, по милости Божией, Королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и других ее королевств и территорий, глава Содружества, защитница веры. [20] [21]
  • 16 ноября 1961 г. - 19 апреля 1971 г.: Елизавета Вторая, королева Сьерра-Леоне и других ее королевств и территорий, глава Содружества. [22] [21] [23]

Присяга на верность

[ редактировать ]

Присяга на верность в Сьерра-Леоне заключалась в следующем:

«Я, (имя) , клянусь, что буду верен и нести истинную преданность Ее Величеству Королеве Елизавете Второй, Ее Наследникам и Преемникам по закону. Так помоги мне Бог».

Человек мог бы заменить слово « клянусь» фразой «торжественно и искренне подтвердить и заявить» , а также опустить эту фразу , да поможет мне Бог . [24]

Культурная роль

[ редактировать ]

Более ста пятидесяти лет мы были связаны с Британской Короной. Но как бы наш народ ни любил королеву Викторию и в последующие годы гордился тем, что является верным подданным Короны, это было не по нашему собственному выбору. Тогда мы не были свободны в выборе. Теперь, Ваше Величество, мы свободны, свободны определять свое будущее, свободны делать свой собственный выбор. В этой свободе мы выбрали Ваше Величество, и все в Сьерра-Леоне сегодня аплодируют этому выбору. Вы сами любезно согласились стать Нашей Королевой. Ваше Величество обзавелось новым, гордым и преданным народом — мы обрели собственную королеву, которая теперь знает нас так, как мы знаем ее.

Корона и почести

[ редактировать ]

В королевстве Содружества монарх считается «источником чести». [26] Точно так же монарх, как Суверен Сьерра-Леоне, вручал награды и почести Сьерра-Леоне от ее имени. Большинство из них были награждены по рекомендации «министров Ее Величества Сьерра-Леоне». [27] [28]

Корона и Силы обороны

[ редактировать ]

Генерал-губернатор был главнокомандующим Сьерра-Леоне. [29]

Корона находилась на вершине Сил обороны Сьерра-Леоне. Это нашло свое отражение в Вооруженных силах Сьерра-Леоне, которые были известны как «Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне». Приставка «Королевский» была исключена после упразднения монархии Сьерра-Леоне. [30]

Личный флаг королевы Сьерра-Леоне

[ редактировать ]
Личный флаг королевы Сьерра-Леоне.

Королева Елизавета II имела личный флаг для использования в Сьерра-Леоне . [31] [32] Впервые он был использован, когда она посетила страну в 1961 году. [33] На флаге был изображен герб Сьерра-Леоне в форме знамени , на котором под зигзагообразной каймой изображен лев, символизирующий Львиные горы, в честь которых была названа страна. На нем также изображены три факела, которые символизируют мир и достоинство. В основании расположены волнистые полосы, изображающие море. Синий диск с буквой «Е», увенчанный гирляндой золотых роз, портит флаг, взятый из личного флага королевы . [34] [35] Стандарт Сьерра-Леоне также послужил источником вдохновения для разработки и макета ее личного стандарта для Канады . [36]

Королевское турне 1961 года.

[ редактировать ]

В своем рождественском эфире в 1958 году королева заявила, что она и ее муж посетят Сьерра-Леоне в конце 1959 года. [37] Но позже визит был отложен, так как в 1959 году она забеременела. [38]

Внешние видео
значок видео Сьерра-Леоне приветствует королеву (1961) Источник: Национальный архив BFI .

Королева Елизавета II и ее муж принц Филипп посетили Сьерра-Леоне с 25 ноября по 1 декабря 1961 года. [39] Они прибыли во Фритаун на королевской яхте «Британия» , набережная королевы Елизаветы II . в результате чего так была названа [40]

Елизавету II приветствовали как королеву Сьерра-Леоне, и она также использовала особый флаг Сьерра-Леоне. [41] [33] [42] называли ее Мамой Королевой II . В разговорной речи жители Сьерра-Леоне [43] Золотой ключ от города Фритаун ей подарил мэр города , носивший красные мантии и треуголку. [33] Во время своего визита королева и ее муж остановились в резиденции генерал-губернатора. Монарх также подарил новые цвета Королевскому полку Сьерра-Леоне на стадионе Брукфилдс. [44] Новый цвет королевы включал в себя новый флаг Сьерра-Леоне. Новые цвета, помещенные на сложенные барабаны, были благословлены имамом Мусульманского конгресса – «Во имя Твое святое, о Аллах, милостивейший, милосерднейший» – римско-католическим епископом Фритауна и Бо, президентом Объединенным христианским советом и англиканским епископом Фритауна. [33]

В Бо верховных на поле коронации Бо в честь королевы был проведен дурбар вождей , где вожди и их «танцоры дьявола» выступали перед королевской четой. [45] [46] Каждый верховный вождь был представлен монарху и награжден памятной медалью . [41]

Медаль Сьерра-Леоне с изображением королевы Елизаветы II и надписью на аверсе.

Королева и герцог посетили несколько мест и посетили ряд мероприятий, в том числе больницу Бо, [47] сельскохозяйственная выставка в Кенеме , [41] железная руда в Марампе , [47] пресса и радио Сьерра-Леоне, [47] гражданский прием городского совета Фритауна, [47] собрание вождей и людей в Порт-Локо, [48] и детский митинг и гражданский парад во Фритауне. [47] В честь королевского визита была разбита целая модель деревни, чтобы королева могла увидеть, как живут в деревнях некоторые жители Сьерра-Леоне. [41] Она и ее муж также посетили богослужение в соборе Святого Георгия во Фритауне, где их принял епископ Сьерра-Леоне. [49] [41] Герцог Эдинбургский также посетил долину Гума, где плотина . строилась [47] В Университете Сьерра-Леоне королева Елизавета II, будучи гостем университета, вручила степени студентам в сопровождении мужа и премьер-министра. [41]

Я и мой муж испытываем огромное удовлетворение от того, что нам удалось посетить Сьерра-Леоне на этом историческом этапе ее развития. Для нас было огромным удовольствием увидеть своими глазами его красоту и познакомиться со многими его народами. [50]

Елизавета II Сьерра-Леоне , 1961 год.

На банкете премьер-министр Милтон Маргай обратился к королеве и сказал: «Ваш визит означает, прежде всего, то, что вы для нас больше, чем далекий глава Содружества. Вы действительно Наша Королева, и у нас есть особые претензии в отношении ваших интересов». , сочувствие и привязанность». Королева, говоря о премьер-министре Милтоне Маргае , сказала: «Сьерра-Леоне может считать себя поистине счастливой, но, обретя независимость, она нашла мудрого, опытного и преданного своему народу лидера». [51] Во Фритауне она посетила парламент Сьерра-Леоне , где получила лояльный адрес. [41]

В конце тура вечеринку в саду в своей официальной резиденции. Маргай устроил [47] [41] Во время ее отъезда из Сьерра-Леоне Маргай преподнес королеве в качестве прощального подарка местный алмаз из Сьерра-Леоне. [41]

Монархия Сьерра-Леоне была упразднена в 1971 году, когда Сьерра-Леоне стала республикой в ​​составе Содружества с президентом Сьерра-Леоне в качестве главы государства. [52]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Законопроект о независимости Сьерра-Леоне» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 230. Лорды. 27 марта 1961 г. полковник. 23–40.
  2. ^ Jump up to: а б с д Майкл С. Каргбо (2006). Британская внешняя политика и конфликт в Сьерра-Леоне, 1991–2001 гг . Питер Лэнг. стр. 70–71. ISBN  0-8204-7506-8 .
  3. ^ Jump up to: а б Великобритания. Колониальный офис. Информационный отдел (1964), Памятка: Выпуск 4, Часть 4 , с. 9
  4. ^ «Из архива, 27 апреля 1961 года: Сьерра-Леоне празднует независимость» , The Guardian , 27 апреля 2011 г. , получено 10 сентября 2021 г.
  5. ^ Эстер Л. Мегилл (2004), «Вспоминая Сьерра-Леоне» , с. 99, ISBN  9781418455491
  6. ^ «1961: Сьерра-Леоне обретает независимость» , BBC , 27 апреля 1961 г. , получено 10 сентября 2021 г.
  7. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 586
  8. ^ Ежегодник государственного деятеля 1971–72: Энциклопедия бизнесменов всех наций , Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания, 28 декабря 2016 г., стр. 441, ISBN  9780230271005
  9. ^ Норман В. Уилдинг, Филип Лаунди (1968), Парламентская энциклопедия , Ф.А. Прегер, стр. 676
  10. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 226
  11. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 238
  12. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 237
  13. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 239
  14. ^ Государственный департамент США (1961), Пресс-релизы , с. НЕТ. 505
  15. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 209
  16. ^ «Сьерра-Леоне – Правительство и общество» . Британника . Проверено 22 февраля 2021 г.
  17. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 246
  18. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 242
  19. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 411-412
  20. ^ «№39873» . Лондонская газета (Приложение). 26 мая 1953 г. с. 3023.
  21. ^ Jump up to: а б «Сьерра-Леоне: главы государств: 1961–1971» . Archontology.org . Проверено 22 мая 2021 г.
  22. ^ Эджингтон, Дэвид Уильям (1972), Теория и практика государственного управления: Справочник по текущим событиям для студентов в Африке , Evans Bros., стр. 122, ISBN  9780237288426
  23. ^ Закон о королевском стиле и титулах 1961 г. (полное название: Закон, предусматривающий изменение королевского стиля и титулов ) был одобрен 8 ноября 1961 г. и вступил в силу после публикации 16 ноября 1961 г., предусматривая принятие нового стиля и титулов. и для издания прокламации с этой целью, которая, как предполагается, была издана вскоре после этого.
  24. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 209
  25. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 60, 1962 г.
  26. ^ Журнал Содружества: Журнал Королевского общества Содружества · Тома 12–14 , Королевское общество Содружества, 1969, стр. 99
  27. ^ «№43670» . Лондонская газета (4-е приложение). 4 июня 1965 г. с. 5517.
  28. ^ «№44866» . Лондонская газета (4-е приложение). 6 июня 1969 г. с. 6005.
  29. ^ Сьерра-Леоне (1961 г.), Дополнение к законам с указателем законодательства, действующего на 31 декабря 1961 г. , Правительственная типография, Южная Африка, стр. 226
  30. ^ Полки: полки и корпуса Британской империи и Содружества, 1758–1993: критическая библиография их опубликованных историй , Р. Перкинс, 1994, с. 246, ISBN  9780950642932
  31. ^ Флаги мира , Ф. Уорн, 1978, с. 27, ISBN  9780723220152 Соответственно , Королевский штандарт был разработан для Сьерра-Леоне, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Ямайки, Тринидада и Тобаго и Мальты.
  32. ^ Кэткарт, Хелен (1962), Ее Величество Королева: История Елизаветы II. , Додд, Мид, с. 236. Когда она приняла новый личный флаг специально для использования в Сьерра-Леоне, «чтобы он поднимался во всех случаях, когда Ее Величество присутствует лично», монарх наделил особым церемониальным статусом одно из своих небольших независимых государств.
  33. ^ Jump up to: а б с д «Королева вызывает безумие во Фритауне: королевский визит в Сьерра-Леоне создает красочный хаос на лодках» . Наблюдатель . 26 ноября 1961 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  34. ^ Торговый журнал Сьерра-Леоне , Министерство информации и радиовещания, 1961, стр. 52. Новый личный флаг, который королева приняла для использования в Сьерра-Леоне во время своего визита в ноябре. Он состоит из флага ГЕРБА СЬЕРРА-ЛЕОНЕ, заряженного в центре собственным изображением Ее Величества, а именно, на синем поле буквой «Е»… Королевская Корона в золотом (или желтом) цвете, вся в пределах… роз также в золоте (или желтом).
  35. ^ «ФЛАГИ СЬЕРРА-ЛЕОНЕ. Ее Величество Королева для использования в Сьерра-Леоне, винтажный принт 1958 года» . Алами . 1958 год . Проверено 14 мая 2021 г.
  36. ^ Баусфилд, Артур; Тоффоли, Гарри (2002). Пятьдесят лет королеве: дань уважения Ее Величеству королеве Елизавете II в честь ее золотого юбилея . Дандурн. п. 119. ИСБН  9781459714359 . Вдохновением для создания флага послужил личный флаг, который был принят по инициативе королевы в Сьерра-Леоне в прошлом году. Флаг Королевы должен был использоваться в любом месте страны, где Суверен присутствовал лично.
  37. ^ "Рождественское вещание 1958" , Royal.uk , 25 декабря 1958 г. , дата обращения 10 сентября 2021 г.
  38. ^ «Королева Елизавета, Кейт Миддлтон и меняющаяся игра королевских объявлений о беременности» , VOGUE , 12 сентября 2017 г. , дата обращения 10 сентября 2021 г.
  39. ^ «Визиты Содружества с 1952 года» . Официальный сайт британской монархии . Королевский двор . Проверено 8 ноября 2015 г.
  40. ^ «Пышность, церемонии и домашние львы Хайле Селассие – самые запоминающиеся королевские туры по Африке» . Телеграф . 24 сентября 2018 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я БФИ (1961). «Сьерра-Леоне приветствует королеву (1961) | Национальный архив BFI» . Проверено 8 июля 2021 г. - через YouTube.
  42. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 29, 1962 г.
  43. ^ Время об. 78, часть 3 , Time Incorporated, 1961, с. 23. На торжественном дурбаре в провинциальном городе Бо в Сьерра-Леоне некоторые из верховных вождей настолько напились пальмовым вином, что их пришлось нести, чтобы поприветствовать «маму королеву II» (королева Виктория была мамой королевой I).
  44. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 47, 1962 г.
  45. ^ «Вне войны: насилие, травмы и политическое воображение в Сьерра-Леоне» , Мариан К. Ферме , University of California Press, 2018, ISBN  9780520967526
  46. ^ «Сьерра-Леоне, провинция Бо» . Гетти Изображения . Проверено 8 июля 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 5, 1962 г.
  48. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 23, 1962 г.
  49. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 11, 1962 г.
  50. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 64, 1962 г.
  51. ^ «Королевский визит в Сьерра-Леоне, 25 ноября — 1 декабря 1961 года: запись в словах и изображениях» , Сьерра-Леоне. Министерство информации и радиовещания , Министерство информации, с. 61, 1962 г.
  52. ^ «Сьерра-Леоне – Правительство и общество» . Британника . Проверено 22 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28331b1ee29647b936e1c66bc2ac03a8__1695308700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/a8/28331b1ee29647b936e1c66bc2ac03a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Queen of Sierra Leone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)