Мустафа Матура
Мустафа Матура | |
|---|---|
 Фото: Франсин Лоуренс | |
| Рожденный | Ноэль Матхура 17 декабря 1939 г. Порт-оф-Спейн , Тринидад и Тобаго |
| Умер | 29 октября 2019 г. (79 лет) |
| Занятие | Драматург |
| Язык | Английский |
| Известные работы | Время идет (1971); Ницца (1973); Играй Мас (1974); Ром и кока-кола (1976); Независимость (1979); Добро пожаловать домой, Джеко (1978); Встречи (1981); Плейбой Вест-Индии (1984) |
| Заметные награды | Премия Джорджа Девайна ; Премия Джона Уайтинга ; Премия Хелен Хейс |
| Супруг | Ингрид Сельберг |
| Веб-сайт | |
| мустафаматура | |
Мустафа Матура (17 декабря 1939 г. - 29 октября 2019 г.) [1] [2] был тринидадским драматургом , жившим в Лондоне . Охарактеризованный критиком Майклом Биллингтоном как «черный драматург-новатор, открывший двери своим преемникам», Матура был первым британским цветным драматургом, поставившим пьесу в лондонском Вест-Энде с «Play Mas» в 1974 году. [3] описала его Газета New Statesman как «самого проницательного и гуманного из чернокожих драматургов, писавших в Великобритании». [4]
Ранние годы [ править ]
родился Ноэль Матхура в 1939 году в семье выходца из Восточной Индии и матери-креолки. [5] в Порт-оф-Спейне , Тринидад, [3] он изменил свое имя, когда стал писателем, и объяснил: «Мне понравилось его звучание… Это были шестидесятые». [6]
Покинув Карибское море, он отправился на корабле в Англию, куда прибыл в 1962 году; как он вспоминал в интервью 1977 года: «Мы поехали в Лондон и обнаружили, что изысканность наших мечтаний была всего лишь блеском. Это было очень резко на нижней ступеньке лестницы». [7] После года работы носильщиком в больнице он и его коллега из Тринидада Хорас Ове отправились в Рим , Италия, где он работал над постановками, такими как Лэнгстона Хьюза «Шекспир » в Гарлеме . [6] После этого Матура решил написать пьесы об опыте Вест-Индии в Лондоне. [4]
Карьера [ править ]
Играет [ править ]
Пьеса Матуры «As Time Goes By» была впервые показана в 1971 году в Театральном клубе «Траверс» в Эдинбурге , Шотландия, и в Лондоне в Театре наверху при Королевском дворе с участием карибских актеров, в том числе Стефана Калифы , Альфреда Фагона , Моны Хаммонд и Корин Скиннер-Картер .
Впервые пьеса «Мас» была представлена в Королевском дворе в 1974 году (со Стефаном Калифой, Рудольфом Уокером , Норманом Битоном и Моной Хэммонд в актерском составе), London Evening Standard в том же году «Матура» получила премию «Самый многообещающий драматург» . Он будет возрожден в 2015 году в Театре «Оранжевое дерево» под руководством Полетт Рэндалл описало в том, что The Guardian как «прекрасно наблюдаемую постановку… богато информативную пьесу, которая поднимает большие вопросы о природе освобождения, а также весело точен в отношении изменения баланса сил». [8] Рецензент The Arts Desk написал: «Удивительно, что это первое крупное возрождение Play Mas … Оно яркое, забавное и часто очаровательное». [9]
новая постановка « Встречи В октябре 2023 года в театре Orange Tree была поставлена » с актерским составом Кевина Н. Голдинга, Мартины Лэрд и Бетан Мэри-Джеймс под руководством Калунги Ссебандеке. [10]
Среди последующих пьес Матуры были «Ром и кока-кола» (1976), «Еще один вторник» ( Институт современного искусства , 1978), «Больше, больше» (Фабрика, Лондон, 1978), «Независимость » (1979), «Умирающий бизнес» ( Riverside Studios , 1980). ); Одно правило (Riverside Studios, 1981), «Встречи» (1981), [11] «Плейбой Вест-Индии» ( «Оксфордский театр» , 1984; продюсер для телевидения BBC , 1985), «Сестры Тринидад» ( Театр «Трицикл» , 1988) и «Переворот» ( Королевский национальный театр , 1991). [12] [13]
литературная и деятельность культурная Другая
Матура также был поэтом, и в Бэйсуотере, Западный Лондон, в 1971 году он исполнил свою эпическую поэму «Elae Elae Ghanga» и выступил на вечере поэзии и музыки в пятницу, 29 октября, организованном Карибским движением художников вместе с Джеймс Берри , Ти-Боун Уилсон , Луи Марриотт , Марк Мэтьюз и Арчи Маркэм . [14] [15]
стал сооснователем кооператива «Черный театр» (ныне NitroBeat В 1978 году он вместе с британским режиссёром Чарли Хэнсоном ) . [4] «Разочарованные отсутствием интереса со стороны лондонских театров Fringe к новой пьесе Матуры « Добро пожаловать домой, Джеко» , Матура и Хэнсон основали свою собственную театральную труппу. «Добро пожаловать домой, Джеко» был представлен на «Фабрике» в Паддингтоне , западный Лондон, в мае 1979 года и положил начало этому. кооператива Черного театра. Компания поддерживала, заказывала и продюсировала произведения чернокожих писателей в Великобритании». [13] Матура также был членом Penumbra Productions, независимой продюсерской компании, среди других членов которой были Хорас Ове, Х.О. Назарет , Фаррух Дхонди , Майкл Аббенсеттс , Маргарет Басби и Линдси Барретт , и среди чьих проектов была серия фильмов, основанных на лекциях CLR Джеймс в 1980-х годах. [16] [17]
Работа Матуры на телевидении включала на канале 4 ситком «Нет проблем!». (1983–85), написанный им совместно с Фаррухом Дхонди , и «Черный шелк» (BBC, 1985), который он разработал в сотрудничестве с Руди Нараяном . [18]
Личная жизнь и наследие [ править ]
Первый брак Матуры с Мэриан Уолш, от которой у него было двое детей (Доминик и Энн), закончился разводом. [3] Впоследствии он был женат на Ингрид Сельберг, дочери норвежского математика Атле Сельберга . [19] от которого у него было двое детей, Каял и Майя. [3]
Матура умер в возрасте 79 лет 29 октября 2019 года в Сент-Джонсе, Ньюфаундленде и Лабрадоре после сердечного приступа во время полета из Нью-Йорка, где он навещал внука. [3] [20] Празднование его жизни и творчества состоялось 8 марта 2020 года в Young Vic под руководством и кураторами Николаса Кента , Антона Филлипса и Полетт Рэндалл . [21]
Музыкальная адаптация « Плейбоя Вест-Индии», созданная Матурой, Клементом Измаилом, Домиником Ле Жандром и Николя Кентом, открылась в Репертуарном театре Бирмингема в июне 2022 года в рамках фестиваля «Бирмингем 2022» . [22]
Премия Мустафы Матуры наставничества и программа
В 2021 году была объявлена премия Мустафы Матуры и программа наставничества, связанная с премией Альфреда Фагона и поддерживаемая поместьем Матуры вместе с другими донорами, при этом конкурс открыт для молодых чернокожих драматургов карибского и африканского происхождения в возрасте до 25 лет. , а также денежный приз и девятимесячную программу наставничества с ведущим чернокожим британским драматургом. [23]
Избранные работы [ править ]
- Black Pieces (ICA, 1970, реж. Роланд Рис) [24]
- Время идет (1971)
- Bakerloo Line ( Почти свободный театр , 1972; исполнен на BBC2 Full House , 1973)
- Ницца (Почти Свободный театр, 1973)
- Играй больше (1974)
- Хлеб ( Янг Вик , 1976) [25]
- Ром и кока-кола ( Театр Royal Court и за пределами Бродвея, 1976)
- Другой вторник (Институт современного искусства, 1978)
- Больше, больше (Фабрика, Лондон, 1978)
- Независимость (1979)
- Добро пожаловать домой, Джеко (Фабрика, Лондон, 1978)
- Умирающий бизнес (Riverside Studios, 1980)
- Одно правило (Riverside Studios, 1981)
- Встречи ( Театр Феникс , Нью-Йорк, 1981; Театр Хэмпстед , 1982)
- Плейбой Вест-Индии (1984) [26]
- Сестры Тринидад (по мотивам Чехова » «Трех сестер ; 1988)
- Переворот ( Театр Коттесло , 1991) [27]
- Маленький мир ( Арена-сцена , 1994) [28] [29] [30]
Библиография [ править ]
- Матура: Шесть пьес: «Время идет», «Ницца», «Играй Мас», «Независимость», «Добро пожаловать домой, Джеко» и «Встречи» , Bloomsbury Publishing , 2007, ISBN 978-0413660701
- Три сестры. По Чехову , Лондон: Oberon Books , 2006, ISBN 978-1840026436
- Playboy Вест-Индии , Broadway Play Publishing Inc., 1989, ISBN 978-0881450606 . Лондон: Оберон Букс, 2010, ISBN 978-1840029246
- Moon Jump (иллюстрация Дж. Гиффорд), Heinemann Young Books , 1988, ISBN 978-0434949441
- Встречи , Нью-Йорк: Сэмюэл Френч , 1982, ISBN 978-0573618642
- Ницца, ром и кока-кола и добро пожаловать домой, Джеко: три пьесы , Лондон: Эйр Метуэн , 1980, ISBN 978-0413477200
- Время идет , Лондон: Marion Boyars Publishers Ltd, 1972, ISBN 978-0714508832
Автор
- Драматический сборник пьес Метуэна чернокожих британских писателей , 2011.
Награды и почести [ править ]
За свою карьеру Матура получил ряд наград и наград в Великобритании и на Тринидаде, в том числе:
- 1971: Премия Джорджа Дивайна .
- 1971: Премия Джона Уайтинга .
- 1974: Премия Evening Standard самому многообещающему драматургу .
- 1991: Национальная премия Тринидада – Золото Алого Ибиса.
- 1994: Премия Хелен Хейс .
- 2014: Премия Альфреда Фагона за выдающийся вклад в писательскую деятельность . [23]
- 2016: Почетная стипендия ювелиров Лондонского университета . [31]
Ссылки [ править ]
- ^ «Мустафа Матура» , «Континуум-компаньон театра двадцатого века » . Оксфордский справочник.
- ^ Массо, Живерни (30 октября 2019 г.). «Драматург Мустафа Матура умер в возрасте 79 лет» . Этап .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Биллингтон, Майкл (1 ноября 2019 г.). «Некролог Мустафы Матуры» . Хранитель .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Матура, Мустафа (1939–)» , Screenonline, BFI.
- ^ Харрис, Уильям (9 мая 1993 г.). «ТЕАТР; Тринидадский драматург, погруженный в слова» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Биография , сайт Мустафы Матуры.
- ^ Даце, Тиш (6 ноября 1977 г.). «Тринидадский драматург смотрит на свои корни» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Play Mas – Цитаты + обзоры» , Театр Orange Tree.
- ^ Нил, Хизер (14 марта 2015 г.). «Играйте Мас, Театр Orange Tree | Празднование Тринидадского карнавала Мустафой Матурой получает долгожданное возрождение» . Отдел искусств .
- ^ «Встречи Мустафы Матуры» . Театр «Апельсиновое дерево» . Проверено 7 октября 2023 г.
- ↑ Мел Гуссов , Мустафы Матуры «Сцена: «Встречи » » , The New York Times , 31 марта 1981 г.
- ^ Страница Мустафы Матуры в Bloomsbury Publishing.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Кооператив Черного театра» , Архив черных пьес, Национальный театр.
- ^ Уолмсли, Энн , Карибское движение художников 1966–1972 , Лондон: New Beacon Books, 1992, стр. 293, 298.
- ^ Диффенталлер, Ян, Снег на сахарном тростнике: эволюция поэзии Вест-Индии в Великобритании , Cambridge Scholars Publishing, 2009, стр. 103.
- ^ Бхучар, Суман, «Назарет, ХО» , в Элисон Доннелл (редактор), «Спутник современной черной британской культуры» , Routledge, 2002, стр. 214.
- ^ Басби, Маргарет, «2015: Год связи с точки зрения выставок», Васафири , Том 31, Выпуск 4, ноябрь 2016 г.
- ^ ТВ , сайт Мустафы Матуры.
- ^ Биография Атле Сельберга , Школа математики и статистики, Университет Сент-Эндрюс, Шотландия.
- ^ Абдул, Женева (19 ноября 2019 г.). «Мустафа Матура, карибский драматург в Лондоне, умер в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Вспоминая Мустафу Матуру: празднование жизни и творчества Мустафы Матуры» , Янг Вик, 8 марта 2020 г.
- ^ «Первые постановочные кадры нового мюзикла Репсовского театра» . Торговая палата Большого Бирмингема. 17 июня 2022 г. Проверено 20 июня 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Объявлены премия Мустафы Матуры и программа наставничества» . Месяц черной истории . 28 апреля 2021 г. Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Пьесы Роланда Риса» , Неоконченные истории.
- ^ Куинн, Майкл (31 октября 2019 г.). «Некролог: Мустафа Матура – драматург, исследовавший опыт жителей Вест-Индии в Великобритании» . Этап .
- ^ Oberon Books: Playboy Вест-Индии Мустафы Матуры. Архивировано 15 марта 2014 года в Wayback Machine . На основе журнала JM Synge « Плейбой западного мира» .
- ^ The New York Times Theatre Reviews, 1920 – Том 21, стр. 153, 1971: «По сравнению с интенсивностью «Смерти и девушки» и широтой «Братьев и сестер» новая пьеса Мустафы Матуры «Переворот», представленная в «Нэшнл», кажется небольшой по масштабу. Это сатирическая комедия. о пределах революции г-н Матура может быть..."
- ^ Маслон, Лоуренс (17 декабря 2019 г.). «В память | Мустафа Матура, веселый первопроходец» . Американский театр . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ Свишер, Кара (21 марта 1995 г.). «Арена, главные номинанты Хейса» . Вашингтон Пост .
- ^ Ричардс, Дэвид (21 февраля 1994 г.). «Обзор/Театр; В поисках прошлого, его неправильных поворотов и потерянных моментов» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Сара Кокс, «Мустафа Матура, отец черного британского театра, получил высшую университетскую награду» , Stage Review , 12 февраля 2016 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- « Тер говори своим грязным языком»: интервью с драматургом Мустафой Матурой» в Квеси Овусу (редактор), Black British Culture & Society , Routledge, 2000.
Внешние ссылки [ править ]
- Веб-сайт Мустафы Матуры. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine.
- «Мустафа Матура: Мой Лондон» , Caribbean Beat , выпуск 6 (лето 1993 г.). Впервые опубликовано в Inside Notting Hill , Portobello Publishing.
- «Мустафа Матура» , почетный выпускник Лондонского университета Голдсмитс.
- Мустафа на BFI Screenonline Матура
- Мустафа Матура в Doollee
