Jump to content

Гораций Уве

Сэр
Гораций Уве
Рожденный
Гораций Кортни Джонс

( 1936-12-03 ) 3 декабря 1936 г.
Умер 16 сентября 2023 г. (16 сентября 2023 г.) (86 лет)
Лондон, Англия
Занятия
  • Директор
  • продюсер
  • фотограф
Известный Первый чернокожий британский режиссер, снявший полнометражный фильм.
Заметная работа Давление (1976)
Дети 5, включая Индру и Зака
Семья Стефан Калифа (двоюродный брат) [ 1 ]
Награды Рыцарь-холостяк (2022)
Веб-сайт www .horaceove

Сэр Гораций Шанго Ове CBE (урожденный Гораций Кортни Джонс ; 3 декабря 1936 г.) [ 2 ] [ 3 ] [ а ] — 16 сентября 2023 г.) — британский кинорежиссер, фотограф, художник и писатель тринидадского происхождения, живший в Лондоне, Англия. Один из ведущих чернокожих независимых режиссеров, появившихся в Великобритании в послевоенный период, Ове был первым чернокожим британским режиссером, снявшим полнометражный фильм « Давление» (1976). [ 4 ] [ 5 ] В своем ретроспективном документальном фильме «100 лет кино» Британский институт кино (BFI) заявил: «Гораций Ове, несомненно, является пионером в истории чернокожих британцев, и его работы дают представление об опыте чернокожих в Британии». [ 6 ]

Ове сделал плодотворную, а иногда и противоречивую карьеру кинорежиссера, документируя расизм и движение «Власть черных» в Британии на протяжении многих десятилетий с помощью фотографий и таких фильмов, как «Негр» Болдуина (1968), «Давление» и «Мечта изменить мир » (2003). Документальные фильмы Ове, в том числе «Регги» (1971) и «Короли скейтборда» (1978), также стали образцами для начинающих кинематографистов. Он был удостоен рыцарского звания на Новогодней церемонии 2022 года за заслуги перед средствами массовой информации. [ 7 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Орас Ове (родившийся Гораций Кортни Джонс) родился 3 декабря 1936 года. [ 8 ] [ 9 ] в Бельмонте , Тринидад и Тобаго, где он вырос в большой и «несколько богемной семье – смеси африканцев, индийцев, французов и испанцев». [ 10 ] Как отметил Аттила Спрингер, он «родился в клане Джонсов… Изначально имя Джонсов не принадлежало им, но дедушка Ове изменил его, когда захотел открыть бизнес в центре Порт-оф-Спейна ; деловые заведения, звучащие по-индийски. были неприемлемы в то время в колониальном Тринидаде». [ 11 ]

В 1960 году, официально сменив имя на Орас Ове, он переехал в Великобританию, чтобы изучать живопись, фотографию и дизайн интерьера. [ 12 ] Он также некоторое время жил в Риме , Италия, как художник. [ 10 ] Его приход в мир кино состоялся благодаря работе статистом на съемках Джозефа Л. Манкевича эпической исторической драмы 1963 года «Клеопатра» в главной роли с Элизабет Тейлор , после того как ее производство переехало в Рим. [ 13 ]

Ове вернулся в Лондон, где в первые годы своей жизни жил в Брикстоне , Вест-Хэмпстеде и Камден-Тауне , женился на ирландской иммигрантке Мэри Ирвин и учился в Лондонской школе кинотехники . [ 14 ]

Как кинорежиссер

[ редактировать ]

В 1966 году Ове снял короткометражный фильм «Искусство иглы » для Ассоциации акупунктуры. В 1969 году он снял еще один короткометражный фильм под названием «Негр Болдуина» , в котором афроамериканский писатель Джеймс Болдуин - совместно с борцом за гражданские права и комиком Диком Грегори - обсуждает опыт и идентичность чернокожих в Великобритании и США. [ 15 ] Фильм , снятый в Вест-Индском студенческом центре в Лондоне, документирует лекцию Болдуина и сессию вопросов и ответов со зрителями. [ 16 ] [ 17 ]

Следующим фильмом Ове, снятым на концерте на арене Уэмбли в 1970 году, стал документальный фильм под названием «Регги» . [ 18 ] [ 19 ] который имел успех в кинотеатрах и был показан по телевидению BBC . Впоследствии Ове снял для BBC другие документальные фильмы, в том числе «Король Карнавал» (1973, из серии «Мир о нас» ), который был признан «одним из лучших когда-либо снятых об истории Карнавала Тринидада и Тобаго ». [ 20 ] Затем, в 1976 году, он снял фильм, благодаря которому получил наибольшую известность, «Давление» — первый полнометражный художественный драматический фильм чернокожего британского режиссера, сценарий которого он написал в соавторстве с Сэмюэлем Селвоном . [ 21 ] », рассказывающем историю лондонского подростка, который присоединился к движению «Власть черных» в 1970-х годах, В фильме « Давление показаны сцены жестокости полиции, которые якобы привели к почти трехлетнему запрету его собственных спонсоров, Британского института кино . [ 22 ] прежде чем он был выпущен и получил широкое признание. [ 23 ] [ 24 ]

Другая телевизионная работа Ове включала в себя режиссуру «Дыры в Вавилоне» (написанной в соавторстве с Джимом Хокинсом по мотивам осады «Дома спагетти » с участием Ти-Боуна Уилсона , Тревора Томаса и Арчи Пула), сделанного для сериала BBC « Игра на сегодня» , и впервые передано 29 ноября 1979 г.; [ 25 ] [ 26 ] четыре эпизода новаторского сериала « Дорога империи» в 1979 году, эпизод « Профессионалов» («Человек по имени Куинн», 1981) и «Уравнитель» (показан 8 января 1996 года в сериале BBC « Скрытая империя »), [ 27 ] о резне в Амритсаре 1919 года , за которую в 1996 году были удостоены две премии Индийской киноакадемии . [ 28 ]

написал Ове вместе с Х. О. Назаретом сценарий телефильма «Гирлянда» (1981). [ 29 ] что привело к созданию независимой продюсерской компании Penumbra. [ 30 ] Помимо Ове и Назарета, среди других членов Penumbra Productions были Майкл Аббенсеттс , Линдси Барретт , Маргарет Басби , Фаррух Дхонди и Мустафа Матура . [ 31 ]

фильм Ове «Игра на выезде» (1987, по сценарию Кэрил Филлипс ) с Норманом Битоном в главных ролях и другими актерами, такими как Джозеф Марселл , Рэм Джон Холдер , Брайан Бовелл и Стефан Калифа (кстати, двоюродный брат Ове), [ 4 ] В центре внимания жителей вымышленной британской деревни Снеддингтон, которые приглашают «карибских брикстонских конкистадоров» (из Южного Лондона) на матч по крикету в ознаменование «Недели африканского голода». [ 32 ]

Фильм Ове 2003 года «Мечта изменить мир» (под редакцией Пита Стерна) [ 33 ] [ 34 ] документальный фильм о жизни и творчестве Джона Ла Роуза (1927–2006), уроженца Тринидада, активиста, издателя, писателя и основателя New Beacon Books в Лондоне. [ 35 ]

Как фотограф

[ редактировать ]

Параллельно с его карьерой в кино Ове занимается фотографиями, которые на протяжении десятилетий выставлялись на различных международных выставках, в том числе в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , Британском институте кино и Тюбингенском университете , Германия. [ 36 ] В 1984 году у него была первая персональная выставка чернокожего фотографа в Галерее фотографов под названием « Вырываясь на свободу: Гораций Уве» - ретроспектива, которая исследует «его раннюю фотожурналистику и возникновение ярко выраженной черной культуры в постколониальной Британии». а также документировал свои путешествия по Европе, Африке и Карибскому бассейну. [ 37 ] После этого была еще одна выставка, посвященная его изображениям Тринидадского карнавала , «Прощание с плотью» , в Корнерхаусе в Манчестере. [ 36 ] с 28 февраля по 5 апреля 1987 г. [ 38 ]

В 2001 году его пригласили выставить свои работы в Recontres de la Photographie в Бамако , Мали. [ 36 ]

В 2004 году состоялась выставка « Давление: фотографии Горация Ове» , описанная как «первый углубленный взгляд на его бэк-каталог фотографий», кураторами которой выступили Джим Уотерс и Дэвид А. Бэйли совместно с Autograph ABP . [ 39 ] совершил поездку по Великобритании, начиная с Ноттингемского замка , музея [ 40 ] [ 41 ] переезд в галерею Брайтонского университета , Нориджскую галерею , Центр искусств Аберистуита в Уэльсе и Arts Depot в Лондоне. [ 36 ] 34-страничная публикация кураторов содержала отрывок из интервью Майкла Макмиллиана Ове . [ 42 ] Согласно описанию этой выставки:

Британия 1960-х годов была рассадником политической и творческой активности, писатели и мыслители приезжали со всего мира, чтобы обсудить вопросы гражданских прав и сформировать новые движения. Гораций Ове присутствовал на многих встречах и запечатлел события по мере их развития, включая первую встречу Black Power со Стокли Кармайклом , Алленом Гинзбергом и Майклом X , основателем движения Black Power в Великобритании с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Он также фотографировал деятелей того периода, в том числе CLR Джеймса , Джеймса Болдуина и Даркуса Хоу, а также Сэма Селвона , Эндрю Салки и Джона Ла Роуза, членов-основателей Карибского движения художников . [ 43 ] Ове также записал рождение карнавала в Ноттинг-Хилле и наметил его рост на протяжении 1970-х и 1980-х годов, от самого начала с первым поколением Виндраш до ярких звуковых систем, моды и уличных танцев молодого поколения. Недавно он также обновил свою работу, создав новые портреты таких людей, как сэр Тревор Макдональд и профессор Стюарт Холл . [ 39 ]

В 2005 году Ове провел выставку в Национальной портретной галерее в Лондоне, а также работы, выставленные в лондонском Музее Виктории и Альберта , Тейт Ливерпуль , галерее Уайтчепел и ретроспективу его кино- и фотографических работ в Барбакане . [ 44 ] [ 45 ] Его работы также были представлены на Tate Britain выставке «Как мы: фотографируя Британию» . [ 46 ]

В интервью The Guardian в 2010 году о своей знаменитой фотографии Майкла Икс с телохранителями на вокзале Паддингтон , сделанной в 1967 году , Ове сказал: «Я не только фотограф, но и кинорежиссер, и живу в визуальном мире. активный фотограф – если что-то происходит в социальной или политической сфере, я хочу знать об этом. Так что конец 1960-х и начало 70-х годов были для меня очень напряженным временем». [ 47 ]

Ове также фотографировал художника Криса Офили в Тринидаде. [ 48 ] и портреты других чернокожих креативщиков, представленных на его веб-сайте, включают Линтона Квеси Джонсона , Дерека Уолкотта , Маргарет Басби , Кэрил Филлипс , Рэма Джона Холдера , Джеймса Эрла Джонса , Рудольфа Уокера , Мэдж Синклер , Мелвина Ван Пиблза , Джона Акомфру , Исаака Жюльена и Джимми Клиффа. . [ 49 ]

Как режиссер театра

[ редактировать ]

В течение своей карьеры Ове также ставил театральные пьесы, в том числе в 1973 году «Черный взрыв» по ​​сценарию Линдси Барретт , первую черную пьесу, показанную в лондонском Институте современного искусства , «Жители болот» Воле Сойинки и в 1993 году «Лев » Майкла Аббенсетса. , для театральной труппы Талава в Кокрейновском театре [ 50 ] (30 сентября – 23 октября; также во время турне Британского Совета на Ямайку , выступал в Ward Theater , Кингстон , 3–13 ноября), [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] В главных ролях Мэдж Синклер , Стефан Калифа и Дэнни Сапани . [ 36 ]

Режиссерский стиль

[ редактировать ]

Что касается стиля режиссера, Ове признался, что находился под сильным влиянием неореализма , изучая европейских режиссеров, таких как Де Сика , Антониони , Бунюэль и Феллини, во время своего пребывания в Риме. [ 54 ] [ 55 ] Он признал влияние афроамериканских политических лидеров 1960-х и 1970-х годов, таких как Малкольм Икс и Стокли Кармайкл, но несколько пренебрежительно относился к современной черной политике в Великобритании: «В черной британской политике все еще есть много вещей, которых не хватает, которые не сказал." [ 54 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Первой женой Ове была Мэри Ирвин, от которой у него было двое детей, актриса Индра Ове и художник Зак Ове . Последующий брак Ове с Аннабель Алькасар, от которой у него также было двое детей, режиссер Каз Ове и визажист Эзана Ове (был одним из продюсеров фильма « Давление» и более поздних фильмов, включая «Призрак поместья Хинг Кинг» 2007 года ), закончился расставанием после 25 лет. [ 9 ]

Ове умер в Лондоне 16 сентября 2023 года, после страданий от деменции и болезни Альцгеймера . нескольких лет [ 12 ] Ему было 86. [ 2 ] BFI, запланировавший ретроспективу под названием « Власть народу: радикальное видение Горация Ове» , [ 56 ] отдавая дань уважения своей карьере, которая длилась четыре десятилетия и включала в себя «передовые драматические и документальные фильмы», он «работал вне системы, показывая поколениям чернокожих кинематографистов, что это возможно и что их голоса имеют силу». [ 2 ] [ 8 ] [ 57 ]

Награды, почести и признание

[ редактировать ]

Ове был награжден медалью «Алый Ибис» от правительства Тринидада и Тобаго в знак признания его международных достижений на телевидении и кино, а в 1986 году Британский институт кино назвал его лучшим режиссером независимого кино и телевидения. [ 36 ] награжден за «вклад в британскую культуру». [ 58 ]

В 2006 году он был одним из пяти лауреатов премии Фонда Пола Хэмлина в области визуальных искусств стоимостью 30 000 фунтов стерлингов. [ 59 ]

Ове был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в честь Дня рождения 2007 года за его вклад в киноиндустрию Великобритании. [ 28 ]

В ноябре 2011 года трое молодых режиссеров, участвовавших в фильме « Логово драконов» в рамках 55-го Лондонского кинофестиваля BFI «Образовательные мероприятия «Первый свет», выиграли финансирование в размере 2000 фунтов стерлингов и профессиональное наставничество, успешно представив свою идею снять короткометражный документальный фильм об Орасе Ове. [ 60 ]

На кинофестивале в Тринидаде и Тобаго в 2012 году Ове был удостоен звания «Пионера кино T&T». [ 61 ] [ 62 ]

В 2013 году правительство Тринидада и Тобаго признало его национальной иконой, одним из «60 граждан и организаций, которые олицетворяли и воплощали сильные ценности, фундаментальные убеждения и культурные устремления нашего общества». [ 63 ]

В 2017 году на 12-й церемонии вручения наград Screen Nation Film and Television Awards Ове был удостоен награды Эдрика Коннора- Первопроходца. [ 64 ]

Ове был награжден специальным призом жюри премии British Independent Film Awards (BIFA) в 2018 году с цитатой: «В год, когда Windrush был напечатан в заголовках газет, кажется уместным, что жюри решило почтить один из самых гордых голосов поколения. ." [ 65 ]

Ове был посвящен в рыцари новогодних наград 2022 года за заслуги перед СМИ. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Также в 2022 году Благотворительная организация кино и телевидения запустила фонд, названный в его честь, «Грант сэра Горация Ове», цель которого «помочь чернокожим людям и представителям глобального большинства, работающим за кулисами в кино, на телевидении и кино, получить доступ к возможностям и преодолеть препятствия на пути к успеху». карьерный рост». [ 69 ] [ 70 ]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

2019 года « в Сомерсет-Хаусе Выставка Вставай, вставай сейчас », куратором которой является Зак Ове , отметила 50-летие творчества чернокожих в Британии и за ее пределами, начиная с «Горация Ове и его динамичного круга творческих коллег из поколения Виндраш и заканчивая сегодняшними блестящими молодыми чернокожими. талант во всем мире». [ 6 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Ретроспективный сезон под названием « Власть народу: радикальное видение Горация Ове» был объявлен осенью 2023 года как празднование его работы в BFI Southbank . [ 74 ] [ 75 ] премьера отреставрированной версии фильма «Давление» состоится на Лондонском кинофестивале и Нью-Йоркском кинофестивале . [ 56 ] [ 76 ] [ 77 ] предшествовавший выходу фильма в прокат в Великобритании. [ 78 ] [ 79 ]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Избранные выставки

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Джим Уотерс и Дэвид Бейли (редакторы), «Давление: фотографии Горация Уве» , Музеи и галереи Ноттингема, 2004. ISBN   978-0905634678

Примечания

[ редактировать ]
  1. В некрологах Ове говорится, что он умер в возрасте 86 лет, хотя годом его рождения часто называют 1939, а не 1936.
  1. ^ Коббина, Анджела (17 марта 2022 г.). «Стефан Калифа: «Я чувствовал, что актерство — это моя судьба» » . Камденский новый журнал . Проверено 19 марта 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «[ОБНОВЛЕНО] Дань уважения режиссеру-новатору Горацию Ове» . Новости Тринидада и Тобаго . 16 сентября 2023 г. Проверено 17 сентября 2023 г.
  3. ^ «Некролог сэра Горация Ове» . Таймс . 18 сентября 2023 г. Сэр Орас Ове, кинорежиссер и фотограф, родился 3 декабря 1936 г. Он умер после длительной борьбы с болезнью Альцгеймера 16 сентября 2023 г. в возрасте 86 лет.
  4. ^ Перейти обратно: а б Жосанна Леонард, «Интервью с Хорасом Уве – кинорежиссером, 09.07.08. Мальчик из Бельмонта» , 22 марта 2009 г. Из журнала Trinidad and Tobago Review , октябрь 2007 г.
  5. ^ «Британская связь – великие фильмы юбилейных лет королевы». Архивировано 16 февраля 2017 года в Wayback Machine , FilmClub.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Вставай, вставай сейчас: поколения черных творческих коллег» (12 июня – 15 сентября 2019 г.), Сомерсет-Хаус.
  7. ^ Бедиган, Майк (31 декабря 2021 г.). «Режиссеру-новатору Хорасу Уве присвоено рыцарское звание в новогодних почестях» . Вечерний стандарт . Лондон.
  8. ^ Перейти обратно: а б Бадшах, Надим (16 сентября 2023 г.). «Орас Ове, чернокожий британский режиссер-первопроходец, умер в возрасте 86 лет» . Хранитель .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Гилби, Райан (17 сентября 2023 г.). «Некролог сэра Горация Ове» . Хранитель .
  10. ^ Перейти обратно: а б Полли Паттулло , «Гораций Ове: Возвращение домой» , Caribbean Beat , выпуск 10, лето 1994 г.
  11. ^ Аттила Спрингер и Убиквист, «Гораций Ове» , Современные формы .
  12. ^ Перейти обратно: а б Грин, Пенелопа (2 октября 2023 г.). «Орас Ове, чернокожий режиссер-новатор в Великобритании, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2023 г.
  13. ^ «Гораций Уве CBE» , Британский черный список.
  14. ^ Лаура Энфилд, « Я столкнулась с ужасным расизмом», - говорит легендарный режиссер Крауч-Энда Хорас Ове» , Enfield Independent , 6 мая 2015 г.
  15. ^ Пол Уорд, биография Горация Ове , из Справочного руководства для британских и ирландских кинорежиссеров , через BFI Screenonline.
  16. ^ Перейти обратно: а б Инге Блэкман. «Негр Болдуина (1969)» . Screenonline.org.uk . Проверено 6 июня 2018 г.
  17. ^ "Негр Болдуина 1 из 3" ; «Негр Болдуина 2 из 3» ; «Негр Болдуина 3 из 3».
  18. ^ «Один из первых и лучших когда-либо созданных документальных фильмов о регги» , Dangerous Minds.
  19. ^ "Звуки босса Регги Уэмбли 1970 !!" на YouTube .
  20. ^ «Король-карнавал Горация Уве все еще царит спустя 44 года» . Кинофестиваль Тринидад+Тобаго . 2017.
  21. ^ «Усилить черные голоса: знакомство с Сэмом Селвоном» . Шотландская ручка . 17 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  22. ^ Уорд, Пол. «Ове, Гораций (1939–) Биография» . BFI Screenonline . Справочное руководство для британских и ирландских кинорежиссеров . Проверено 20 сентября 2023 г.
  23. ^ «42. Давление (Гораций Ове, 1976) – 75 лучших когда-либо созданных британских фильмов» . Телеграф . Проверено 5 марта 2018 г.
  24. ^ Кларк, Эшли (19 июня 2020 г.). «От давления до последнего дерева: 10 лучших чернокожих британских фильмов» . Хранитель .
  25. ^ «Дыра в Вавилоне» , «Играть сегодня» , BBC One.
  26. ^ Оньекачи Вамбу , «Дыра в Вавилоне, А (1979)» , Screenonline , BFI.
  27. ^ «BFI | База данных фильмов и телевидения | Эквалайзер (1996)» . 14 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Алькасар, Аннабель (2015). «Орас Ове, культурная икона: дань уважения» . Карибский ежеквартальный журнал . 61 (2/3): 143–146. дои : 10.1080/00086495.2015.11672567 . ISSN   0008-6495 . JSTOR   26155801 . S2CID   163600286 .
  29. ^ «Шай Мала Хани Гирлянда (1981)» . БФИ . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  30. ^ Бхучар, Суман (2002). «ХО Назарет» . В Элисон Доннелл (ред.). Компаньон современной черной британской культуры . Рутледж. стр. 214–215. ISBN  9781134700257 .
  31. ^ Басби, Маргарет (ноябрь 2016 г.). «2015: Год связи в выставочном плане». Васафири . 31 (4).
  32. ^ «Игра на выезде» Страница на Screenonline.org.uk.
  33. ^ «Мечта изменить мир – дань уважения Джону Ла Роузу» , Vimeo.
  34. ^ «Мечта изменить мир - дань уважения Джону Ла Роузу» на petestern.com.
  35. ^ Спарк, Стивен (18 сентября 2023 г.). «Заключительные титры и ретроспектива режиссера Горация Ове» . Проверено 18 сентября 2023 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Гораций Уве – Фильмография» , Caribbean360, 5 октября 2007 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Благородный, Алекс (1984). «Вырвавшись на свободу: Гораций Ове | Четверг, 13 сентября 1984 г. - пятница, 12 октября 1984 г.» . Галерея фотографов . Проверено 20 сентября 2023 г.
  38. ^ «Дерек Биштон и Тен.8» . Соединение историй . 13 июля 2015 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с «Гораций Уве 'Давление ' » , Галерея Брайтонского университета, 2004 г.
  40. ^ «Давление | Фотографии Горация Ове - пригласительный билет» , Художники диаспоры.
  41. ^ «Фотографии Горация Ове в Ноттингемском замке» , ArtDaily , 2004.
  42. ^ «Давление | Фотографии Горация Ове» в Diaspora Artists.
  43. ^ «Лайм (Сэмюэл Селвон; Джон Ла Роуз; Эндрю Солки)» - фотография Горация Ове, 1974. Британская библиотека .
  44. ^ Биография Горация Ове , Кинофестиваль Тринидада и Тобаго, 2007.
  45. ^ Янссен, Ким (1 июля 2005 г.). «Жизнь Горация в черной власти» . Камденский новый журнал .
  46. Камминг, Лаура (27 мая 2007 г.), «Фотография: это национальный семейный альбом… и мы все в нем» (рецензия на «Как мы: фотографируя Британию»), The Observer .
  47. ^ Пулвер, Эндрю (25 августа 2010 г.). «Лучший снимок фотографа Горация Ове» . Хранитель .
  48. ^ «Гораций Ове» в «Художниках диаспоры».
  49. ^ «Фотография» . Гораций Ове . Проверено 17 сентября 2023 г.
  50. ^ «Лев – Майкл Аббенсеттс» , Национальный театр, Архив Black Plays.
  51. ^ Джеффри В. Дэвис, Энн Фукс (редакторы), «Постановка Новой Британии: аспекты британской театральной практики чернокожих и южноазиатских стран» , Presses Interuniversitaires Européennes, 2006, стр. 98.
  52. ^ «Записи театральной труппы Талава, 1962–2007: переписка руководства производством, 1985–2006» , Музей Виктории и Альберта: Театральные коллекции.
  53. ^ «Переписка руководства производством для« Льва » » , Музей Виктории и Альберта (V&A), Архивы театра и представлений, через Национальный архив.
  54. ^ Перейти обратно: а б Янссен, Ким (1 июля 2005 г.). «Жизнь Горация в черной власти» . Новый журнал Предприятия .
  55. ^ Кафи Карим, «Тринбагонизм в кино: национальная идентичность в кино Тринидада и Тобаго» , Senses of Cinema , выпуск 59, 23 июня 2011 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Сэр Хорас Ове отпраздновал восстановление 4K и переиздание сезона «Давление» и «BFI Southbank»» . БФИ . 21 августа 2023 г. Проверено 17 сентября 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Рамачандран, Наман (17 сентября 2023 г.). «Орас Ове, чернокожий британский режиссер-новатор, умер в возрасте 86 лет» . Разнообразие . Проверено 17 сентября 2023 г.
  58. ^ Фроу, Майерлин, «Резюме документа: Корни будущего: этническое разнообразие в создании Британии» , Комиссия по расовому равенству, Лондон (Англия), 1997.
  59. ^ Фонд Пола Хэмлина. Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine , 10 ноября 2006 г.
  60. ^ «Молодые кинематографисты выигрывают 2000 фунтов стерлингов на конкурсе X-Factor и Dragon's Den Pitching!» , Первый свет, 4 ноября 2011 г.
  61. Лейзель Мараж, «Кинофестиваль в честь Хораса Уве» , Trinidad & Tobago Newsday , 5 сентября 2012 г.
  62. ^ «Дань Горацию Ове на ttff/12» , Кинофестиваль Тринидад + Тобаго, 18 сентября 2012 г.
  63. ^ «Национальные иконы Республики Тринидад и Тобаго» , 2013.
  64. ^ «Сезон награждений: 12-я ежегодная премия Screen Nation Awards» , The Voice , 8 мая 2017 г.
  65. ^ «ГОРАЦИЙ ОВЕ: ПОБЕДИТЕЛЬ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРИЗА ЖЮРИ BIFA 2018» , BIFA, 2 декабря 2018 г.
  66. ^ «№63571» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 2022 г. с. Н2.
  67. ^ «Полный новогодний список почестей 2022 года в связи с посвящением Криса Уитти в рыцари» . Шотландец . 1 января 2022 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  68. ^ Джеймс, Ленни (21 июня 2022 г.). «Когда-то запрещенный, теперь посвященный в рыцари: как Орас Ове стал крестным отцом черного британского кинопроизводства» . Хранитель .
  69. ^ «Теперь открыты заявки на участие в нашем новом фонде, Гранте сэра Хораса Ове, который является дополнением к нашим существующим грантам Stop Gap» . Благотворительность в области кино и телевидения . Проверено 23 сентября 2023 г.
  70. ^ Голдбарт, Макс (31 октября 2022 г.). «Благотворительная организация кино и телевидения выделяет грант в размере 57 000 долларов США для людей из числа этнических меньшинств, названный в честь чернокожего режиссера-новатора сэра Горация Ове» . Крайний срок . Проверено 23 сентября 2023 г.
  71. ^ Грант, Колин (2 июня 2019 г.). «Вставай, вставай сейчас: ответ черного британского искусства на скандал в Виндраше» . Хранитель .
  72. ^ Кокрейн, Лорен (11 июня 2019 г.). «Вставай, вставай сейчас: выставка, которая ставит под сомнение отсутствие разнообразия в художественных галереях» . Хранитель .
  73. ^ Подкаст «Вставай, вставай сейчас» . Сомерсет Хаус. 27 мая 2019 г.
  74. ^ «Программа объявлена ​​на конец октября и ноябрь 2023 года в BFI Southbank и BFI IMAX» . БФИ Саутбэнк . 23 сентября 2023 г.
  75. ^ «ВЛАСТЬ ЛЮДЯМ: РАДИКАЛЬНОЕ ВИДЕНИЕ ГОРАЦИЯ ОВЕ | Гораций Ове | Отражение людей: ретроспектива карьеры | Примечания к программе» . БФИ.
  76. ^ Рамачандран, Наман (21 августа 2023 г.). «Премьера фильма чернокожего британского режиссера-новатора Горация Ове «Восстановленное давление» состоится на кинофестивалях в Лондоне и Нью-Йорке в преддверии ретроспективы карьеры» . Разнообразие . Проверено 17 сентября 2023 г.
  77. ^ Грант, Колин (24 октября 2023 г.). « Он показал нашу жизнь так, как никогда раньше не видели»: Хорас Ове, пионер черного британского кино» . Хранитель .
  78. ^ Нельсон, Франклин (30 октября 2023 г.). «Гораций Ове — жизнь чернокожих британцев, запечатленная на пленке» . Файнэншл Таймс .
  79. ^ «В возрасте 86 лет умер чернокожий британский режиссер-новатор сэр Хорас Ове» . Лондонская киношкола . 18 сентября 2023 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б «Орас Ове | Фильмография» . БФИ . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  81. ^ "Coleherne Jazz и Keskidee Blues (1972)" , BFI Film Forever.
  82. ^ Мэтьюз, Джоди (2023). Британский промышленный канал: чтение водных путей от восемнадцатого века до антропоцена . Издательство Уэльского университета. ISBN  978-1-83772-005-7 .
  83. ^ «Девять мангровых деревьев» , Британский черный список.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Шоу, Салли (2013). Британская кинокультура 1970-х годов . Издательство Эдинбургского университета. п. 75. ИСБН  978-0-7486-5428-4 .
  85. ^ «Стретч-Охотник (1980)» . БФИ . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  86. ^ Гиффорд, Денис (2016). Каталог британских фильмов: набор из двух томов - Художественный фильм/Научно-популярный фильм . Рутледж. п. 901. ИСБН  978-1-317-74063-6 .
  87. ^ Калой, Стефани (17 сентября 2023 г.). «Сэр Гораций Ове, британский режиссер-провидец, умер в возрасте 86 лет» . Обертка .
  88. ^ Перейти обратно: а б с Мерфи, Роберт (2019). Режиссеры британского и ирландского кино: справочник . Издательство Блумсбери. п. 469. ИСБН  978-1-83871-533-5 .
  89. ^ «Даббаваллах (1985)» . БФИ . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  90. ^ «Кому скажем? (1985)» . БФИ . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  91. ^ «Орас Ове» . БФИ . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 18 сентября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 873d8fd053d56108be6373d450f39aed__1724869800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/ed/873d8fd053d56108be6373d450f39aed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Horace Ové - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)