Давление (фильм, 1976)

Давление
Давление
	Оригинальный театральный плакат
Режиссер	Гораций Уве
Написал	Гораций Уве ; Сэмюэл Селвон ;
Продюсер:	Роберт Баклер
В главных ролях	Герберт Норвилл ; Оскар Джеймс ; Фрэнк Сингино ; Дэвид Киноши ;
Кинематография	Майк Дэвис
Под редакцией	Алан Дж. Камнер-Прайс
Производство ; компания	БФИ Производство
Распространено	Кроуфорд Фильмс, ООО
Даты выпуска	19 октября 1976 г. ( TIFF ) ; ноябрь 1976 (США) ;
Время работы	136 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Давление» — британский драматический фильм 1976 года режиссёра Хораса Ове с Гербертом Норвиллом , Оскаром Джеймсом и Фрэнком Сингино в главных ролях . Написано Ове в соавторстве с Сэмюэлем Селвоном . ^[2] его называют первым в Великобритании полнометражным драматическим фильмом о чернокожих. ^[3]^[4]^[5] и был охарактеризован как «жесткое и динамичное исследование поколения, находящегося в кризисе». ^[6] Ове сказал в интервью 2005 года: «Давление пыталось изобразить опыт поколения Виндраш , детей, которые пришли с ними, и детей, рожденных здесь». ^[7]

Сюжет

подросток во втором поколении Тони — чернокожий британский , родившийся и выросший в Великобритании. Остальные члены его семьи — его мать, отец и старший брат — родились в Тринидаде на Карибах. Это влияет на взгляды членов семьи на общество, в котором они живут. Мать Тони говорит, что они, как чернокожие, должны много работать, заниматься своими делами и уважать законы белых, потому что у белых есть власть.

В фильме показано, как старшее поколение удовлетворено жизнью в обществе, которым правят белые англичане, что отличается от взглядов молодого поколения. Существует несоответствие между тем, как Тони относится к Британии, и тем, что чувствует его семья, особенно его брат. Брат Тони активно участвует в движении «Власть черных» и постоянно обсуждает, как с чернокожими людьми обращаются как с гражданами второго сорта и что им приходится сталкиваться с систематическим расизмом. Он подчеркивает идею коллективных усилий от имени чернокожих, поскольку они охватывают свою культуру и сознание и должны распространять это сознание.

Брат Тони подчеркивает, что чернокожие должны организоваться политически, чтобы самостоятельно справиться с ситуацией, учитывая, что правительство не на их стороне. Тони пытается ассимилироваться в окружающем его обществе, где доминируют белые, а также вписаться в свою семью и их традиции. Однако, хотя Тони пытается ассимилироваться и сохранить свою веру в британское общество, где он может прогрессировать, он постоянно сталкивается с препятствиями.

Тони идет на танцы с белой подругой, а затем возвращается с ней в ее квартиру. Белый взрослый кричит, что, если он не уйдет, она вызовет полицию и что белой девочке должно быть стыдно за то, что она привела черного мальчика. Когда Тони посещает одно из собраний своего брата, он воочию становится свидетелем жестокого обращения с чернокожими. Полиция насильно вторгается на митинг без ордера и причины, избивает и арестовывает чернокожих активистов. Затем полиция разбирает дом семьи Тони в поисках несуществующих наркотиков.

Вдобавок к этому, на протяжении всего фильма Тони не может найти работу, соответствующую его образованию. Подобные события выявляют силы угнетения и приводят к разочарованию Тони в несправедливом английском обществе. Тони также борется со своей идентичностью чернокожего ребенка, родившегося в Англии в семье родителей из Вест-Индии. Ему трудно общаться со своим братом, который родился не в Европе, но он также не может общаться со своими белыми друзьями, которые не разделяют его препятствий в Англии. Брат Тони считает, что все белые злые. Тони приходит к своим собственным выводам, основанным на своем опыте, заявляя, что, поскольку лишь горстка белых людей обладает всей властью, многие белые люди находятся в том же положении, что и чернокожие, но просто не осознают этого.

Бросать

Герберт Норвилл в роли Энтони «Тони» Уотсона
Оскар Джеймс, как Колин
Фрэнк Сингино, как Лукас
Люсита Лиджертвуд в роли Бопси
Шейла Скотт-Уилкинсон в роли сестры Луизы
Эд Деверо — инспектор полиции
Ти-Боун Уилсон в роли Джуниора
Рэм Джон Холдер, как брат Джон
Норман Битон, как проповедник
Джон Лэндри, как мистер Крэпсон
Филип Джексон — офицер уголовного розыска
Корин Скиннер-Картер — тетя Тони

Выпускать

Фильм был отложен на полку почти на три года его спонсорами, Британским институтом кино (BFI), якобы потому, что в нем были сцены, демонстрирующие жестокость полиции. ^[8]

Критический прием

После выхода в 1975 году «Давление» было хорошо встречено критиками. По словам Джулии Топпин,

Давление является продуктом своего времени, но проблемы и темы, которые он исследует, остаются актуальными для сегодняшнего опыта чернокожих в Британии, включая цикл лишения образования, бедности, безработицы и антисоциального поведения. Изображение преследований со стороны полиции и спорных законов о «сус» (подозрениях) перекликается с аналогичной и столь же противоречивой « Остановить и обыскать сегодняшней политикой ». В фильме также исследуется занижение и искажение СМИ проблем чернокожих и протестов. ... «Давление» остается ключевым фильмом о чернокожих британцах, который помогает продемонстрировать, как формировалась современная мультикультурная Британия. ^[9]

Ове сказал в интервью журналу Monthly Film Bulletin в декабре 1987 года : «Когда здесь происходят такие события, как ферма Бродуотер или беспорядки в Брикстоне , меня очень раздражает освещение в СМИ. Оно настолько поверхностно. Они не проводят надлежащих исследований. почему я снял «Давление» (1978). Мне надоело читать в газетах о молодых чернокожих, слоняющихся по углам улиц и грабящих старушек. Никто не пытался выяснить, почему они это делают». ^[10]

В фильме «Давление » Ове стал первым чернокожим британским режиссером, снявшим художественный фильм. ^[11] В 2017 году издание The Telegraph поставило «Давление» на 42-е место среди величайших британских фильмов всех времен. ^[12] Он также возглавил The Guardian, отражающих жизнь чернокожих в Британии за последние 40 лет. список 10 новаторских фильмов ^[13]

переиздание 2023 года

«Давление» было переиздано в отреставрированной версии в 2023 году, а мировая премьера совместной реставрации состоится 11 октября на Лондонском кинофестивале BFI и на Нью-Йоркском кинофестивале . ^[14]^[15] В следующем месяце он также был представлен на ретроспективе в BFI Southbank работ Горация Ове (умершего в сентябре 2023 года) , когда Питер Брэдшоу написал в The Guardian о «Давлении» : «В нем есть резкость графического романа 21-го века. , с энтузиазмом рассматривая «Власть черных» и социальный реализм, смешивая комедию, трагедию и иронию… Возвращение фильма может быть мадленом для 70-х годов, но это также напоминание о том, что давление, которому выдержали чернокожие сообщества Британии, не утихло». ^[16]

Ссылки

^ « ДАВЛЕНИЕ (АА)» . Британский совет классификации фильмов . 22 ноября 1976 года . Проверено 9 января 2015 г.
^ «Усилить черные голоса: знакомство с Сэмом Селвоном» . Шотландская ручка . 17 сентября 2020 г. Проверено 5 июля 2023 г.
^ «Введение в давление: дань уважения Горацию Уве» , BIMI (Институт движущегося изображения Биркбека), 21 мая 2018 г.
^ Леонард, Жосанна (22 марта 1009 г.), «Интервью с Горацием Уве - кинорежиссером, 09.07.08. Мальчик из Бельмонта» . Из обзора Тринидада и Тобаго , октябрь 2007 г.
^ «Британские связи - великие фильмы юбилейных лет королевы» , FilmClub.
^ «Орас Ове» . Художники диаспоры . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Келли, Имонн (26 ноября 2005 г.). «Орас Ове обсуждает фильм, потрясший политикой и техникой» . Социалистический рабочий .
^ «Ове, Гораций (1939-), режиссер, продюсер, сценарист» . BFI Screenonline . Проверено 20 июля 2016 г.
^ Топпин, Джулия. «Давление (1975)» . BFI Screenonline . Проверено 20 июля 2016 г.
^ Паскин, Сильвия (23 июля 2020 г.). « Мы должны изучить вас, чтобы выжить»: Гораций Ове о черно-белой Британии» . Архив изображений и звука . БФИ . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ «Архив ScreenTalks: Гораций Уве о давлении» . Барбакан . 5 июня 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ «42. Давление (Гораций Ове, 1976) — 75 лучших британских фильмов, когда-либо созданных» . Телеграф . Проверено 5 марта 2018 г.
^ Кларк, Эшли (19 июня 2020 г.). «От давления до последнего дерева: 10 лучших чернокожих британских фильмов» . Хранитель .
^ «Совершенно новый трейлер фильма «Давление. Восстановление 4K» в кинотеатрах Великобритании и Ирландии 3 ноября | BFI» . БФИ. 29 сентября 2023 г. – через YouTube.
^ Ганс, Симран (27 октября 2023 г.). «Веха черного кино, восстановленная для новой эпохи» . Нью-Йорк Таймс .
^ Брэдшоу, Питер (2 ноября 2023 г.). «Обзор давления – новаторская история жизни в условиях британского расизма сохраняет свою силу» . Хранитель .

Дальнейшее чтение

Джоэл Карамат, «Стрельба в Черную Британию» , Индекс цензуры , 2007 г.
Кевин Ле Жандр , «Не говори по-черному!» , The Independent , 21 августа 2005 г.

Внешние ссылки

Давление на IMDb
Давление на BFI Screenonline
Инге Блэкман, «Черные пионеры - ранняя история чернокожего кинопроизводства в Великобритании» , BFI Screenonline.
Сара Бивигу, «Признание британского кино: давление (1975)» , развлекательный блог, Huffington Post , 28 июля 2011 г.
Хоуп Каннингем, «Политика еды под давлением Горация Ове» , «Оттенки нуара» .
«Давление, конфликт и творчество» , Поднимая планку: 100 лет черного британского театра и экрана , BBC Radio 4 .

[BBFC-1] « ДАВЛЕНИЕ (АА)» . Британский совет классификации фильмов . 22 ноября 1976 года . Проверено 9 января 2015 г.

[2] «Усилить черные голоса: знакомство с Сэмом Селвоном» . Шотландская ручка . 17 сентября 2020 г. Проверено 5 июля 2023 г.

[3] «Введение в давление: дань уважения Горацию Уве» , BIMI (Институт движущегося изображения Биркбека), 21 мая 2018 г.

[4] Леонард, Жосанна (22 марта 1009 г.), «Интервью с Горацием Уве - кинорежиссером, 09.07.08. Мальчик из Бельмонта» . Из обзора Тринидада и Тобаго , октябрь 2007 г.

[5] «Британские связи - великие фильмы юбилейных лет королевы» , FilmClub.

[6] «Орас Ове» . Художники диаспоры . Проверено 27 ноября 2020 г.

[7] Келли, Имонн (26 ноября 2005 г.). «Орас Ове обсуждает фильм, потрясший политикой и техникой» . Социалистический рабочий .

[BFI_Ove-8] «Ове, Гораций (1939-), режиссер, продюсер, сценарист» . BFI Screenonline . Проверено 20 июля 2016 г.

[Toppin-9] Топпин, Джулия. «Давление (1975)» . BFI Screenonline . Проверено 20 июля 2016 г.

[10] Паскин, Сильвия (23 июля 2020 г.). « Мы должны изучить вас, чтобы выжить»: Гораций Ове о черно-белой Британии» . Архив изображений и звука . БФИ . Проверено 27 ноября 2020 г.

[11] «Архив ScreenTalks: Гораций Уве о давлении» . Барбакан . 5 июня 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[12] «42. Давление (Гораций Ове, 1976) — 75 лучших британских фильмов, когда-либо созданных» . Телеграф . Проверено 5 марта 2018 г.

[13] Кларк, Эшли (19 июня 2020 г.). «От давления до последнего дерева: 10 лучших чернокожих британских фильмов» . Хранитель .

[14] «Совершенно новый трейлер фильма «Давление. Восстановление 4K» в кинотеатрах Великобритании и Ирландии 3 ноября | BFI» . БФИ. 29 сентября 2023 г. – через YouTube.

[15] Ганс, Симран (27 октября 2023 г.). «Веха черного кино, восстановленная для новой эпохи» . Нью-Йорк Таймс .

[16] Брэдшоу, Питер (2 ноября 2023 г.). «Обзор давления – новаторская история жизни в условиях британского расизма сохраняет свою силу» . Хранитель .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]