Воспитание Риты
| Воспитание Риты | |
|---|---|
 Обложка актерского издания Сэмюэля Френча | |
| Написал | Вилли Рассел |
| Дата премьеры | июнь 1980 г. |
| Место премьеры | Донмар Склад Лондон |
| Язык оригинала | Английский |
| Предмет | Драма в стиле Пигмалиона о литературных поисках парикмахера. |
| Жанр | Комедия |
«Воспитание Риты» — сценическая комедия британского драматурга Уилли Рассела . Это пьеса для двух актеров, действие которой происходит полностью в кабинете преподавателя Открытого университета .
, созданного по заказу Королевской шекспировской труппы , Премьера спектакля «Воспитание Риты» состоялась в The Warehouse в Лондоне в июне 1980 года с Джули Уолтерс и Марком Кингстоном в главных ролях . Режиссером пьесы стал Майк Окрент .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В пьесе рассказывается об отношениях между 26-летним ливерпульским рабочим- парикмахером и Фрэнком, университетским преподавателем средних лет, в течение года. [1] В пьесе у Фрэнка нет фамилии, но когда был снят фильм, он стал доктором Фрэнком Брайантом.
Сьюзен (которая изначально называет себя Ритой), недовольная рутиной своей работы и общественной жизни, ищет внутреннего роста, записываясь и посещая Открытого университета курсы английской литературы . Спектакль начинается с того, что «Рита» впервые встречает своего наставника Фрэнка. Фрэнк - академик средних лет, алкоголик, который взял на себя наставничество, чтобы платить за выпивку. Эти двое оказывают немедленное и глубокое влияние друг на друга; Фрэнк впечатлен воодушевлением и серьезностью Сьюзен, и он вынужден пересмотреть свое отношение и позицию в жизни; Сьюзан считает, что опека Фрэнка открывает двери к богемному образу жизни и новой уверенности в себе. Однако горечь и цинизм Фрэнка возвращаются, когда он замечает, что Сьюзен начинает перенимать претензии университетской культуры, которую он презирает. Сьюзен разочаровывается в попытке самоубийства подруги и понимает, что ее новая социальная ниша изобилует той же нечестностью и поверхностностью, от которых она раньше пыталась сбежать. Спектакль заканчивается тем, что Фрэнк, отправленный в творческий отпуск в Австралию, приветствует возможности перемен.
Темы
[ редактировать ]В пьесе рассматривается концепция свободы, перемен, классовая система Великобритании, недостатки институционального образования, а также природа саморазвития и личных отношений. Пьеса заимствована из пьесы Джорджа Бернарда Шоу 1913 года «Пигмалион» , основанной на архетипах греческого мифа .
Экранизация
[ редактировать ]Пьеса была адаптирована Расселом для фильма 1983 года с Майклом Кейном и Джули Уолтерс , снятого Льюисом Гилбертом .
Радиоадаптация
[ редактировать ]Спектакль был адаптирован Расселом для радио в 2009 году. В нем снимались Билл Найи и Лора Дос Сантос в постановке Кирсти Уильямс в течение 90 минут 2009 года спектакль транслировался на BBC Radio 4 , а в День подарков . [2]
возрождения
[ редактировать ]В 1987 году Лори Меткалф сыграла Риту в постановке Off-Broadway в Вестсайдском театре, поставленной театральной труппой Steppenwolf. [3]
С июня по июль 2001 года на театральном фестивале в Уильямстауне была поставлена постановка «Воспитание Риты на сцене Никоса» с Жаклин Маккензи в роли Риты и Эдвардом Херрманном в роли Фрэнка. Режиссером постановки выступил Брюс Пэлтроу. [4] и был встречен критиками, назвавшими выступление Маккензи «удивительно соблазнительным и неудержимым ... одним из лучших выступлений года». [5]
С 26 марта по 8 мая 2010 года в рамках сезона Вилли Рассела на шоколадной фабрике Menier Лаура Дос Сантос повторила свое радиовыступление на сцене в роли Риты вместе с Ларри Лэмбом в роли Фрэнка. Это было первое возрождение постановки в Лондонском Вест-Энде. Эта постановка была переведена в Trafalgar Studios в лондонском Вест-Энде с 8 июля по 30 октября 2010 года, продюсером выступила Соня Фридман . Лаура Дос Сантос повторила свое выступление на радио и на шоколадной фабрике Menier в роли Риты, а Фрэнка сыграл известный актер Тим Пиготт-Смит . Как и в сезоне Вилли Рассела на шоколадной фабрике Menier, постановка шла в репертуаре вместе с Ширли Валентайн в главной роли с Мирой Сайал . В 2012 году состоялся тур по Великобритании с Клэр Суини и Мэтью Келли в роли Риты и Фрэнка соответственно.
Спектакль, посвященный 35-летию спектакля, был поставлен в Liverpool Playhouse с 6 февраля по 7 марта 2015 года с Лиэнн Бест в главной роли в роли Риты и Коном О'Нилом в роли Фрэнка, режиссер Джемма Бодинец. В том же году на фестивале в Чичестере был поставлен спектакль с Ленни Генри и Лашаной Линч в роли Фрэнка и Риты. [6]
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальная постановка была номинирована на премию Оливье 1980 года как «Комедийный спектакль года» для Джули Уолтерс и выиграла в номинации «Комедия года». [7]
См. также
[ редактировать ]- Галатея греческой мифологии
- Моя прекрасная леди
- Хорошенькая женщина
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Акт 1 состоит из семи сцен, продолжающихся с января по май, а Акт 2 — еще из семи сцен, продолжающихся с сентября по декабрь. Источник: Программа бега в Liverpool Playhouse , 1981 г.
- ^ «BBC Radio 4 — Субботняя драма, воспитывающая Риту» . Би-би-си . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ New York Times Metcalf, доступ 13 февраля 2012 г.
- ^ «Воспитание Риты | Театральный фестиваль в Уильямстауне» . wtfestival.org . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Что за 50 лет: личные воспоминания» . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Ленни Генри, распутывая свои реплики, заставляет нас относиться к нему еще сильнее» . Хранитель . 24 июня 2015 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ "Olivier Awards, 1980" Officiallondontheatre.com, получено 24, 2019.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Рассел, Вилли (1981). Воспитание Риты: Комедия (Первое изд.). Лондон: Сэмюэл Френч. ISBN 0-573-11115-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Обучение Риты в базе данных Internet Off-Broadway
- Воспитание Риты на IMDb
- Обзор фильма: Воспитание Риты. Архивировано 21 ноября 2019 г. в Wayback Machine.
«Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу |
|---|
