Jump to content

Память воды

Память воды
Написал Шелаг Стивенсон
Дата премьеры 1996
Место премьеры Хэмпстедский театр
Лондон
Язык оригинала Английский
Предмет Три сестры и их партнеры собираются в доме своей недавно умершей матери и вспоминают прошлое в трогательной и зачастую веселой форме.
Жанр Комедия

«Память воды» — комедия английского драматурга Шела Стивенсон , впервые поставленная в театре Хэмпстед в 1996 году. В 2000 году она получила премию Лоуренса Оливье как лучшая новая комедия .

Персонажи

[ редактировать ]

Ви - мать трех сестер, на чьи похороны они приехали вместе. В молодости она была очаровательной женщиной, в которую были влюблены все мужчины деревни. Возможно, она была не лучшей из матерей, поскольку не учила дочерей сексу и тому, как быть женщиной, что привело к тому, что Мэри стала матерью-подростком.

Мэри — средний ребенок. Мэри - врач, чей пятилетний роман с Майком, женатым врачом, начинает давать сбои. Она переживает серию взаимодействий с призраком своей матери, после чего обсуждает воспоминания и их отношения. Зрители не уверены, причастны ли другие сестры к этим отношениям, поскольку намекают, что Ви навещает их всех. В четырнадцать лет у Мэри родился ребенок, от которого она отказалась (по имени Патрик), и это выясняется позже в пьесе. Ее жизнь вращается вокруг создания воспоминаний о нем, которые она вкладывает в пациента, находящегося в коме, страдающего амнезией, которого она лечит (представляя, что он Патрик), и если она сможет разбудить его, она сможет разбудить своего собственного сына от их отчуждения. Патрик мертв, но Тереза ​​скрыла эту новость от сестры, так как кажется, что это самый спорный вопрос для семьи и поддержания семейной гордости. Когда Мэри обнаруживает, что Патрик мертв, это одновременно исцеляет и создает проблемы для сестер.

Тереза, старшая сестра и несчастная домохозяйка, которая вместе со своим мужем Фрэнком управляет магазином пищевых добавок и чувствует, что ей приходилось годами сохранять семью. Она берет на себя большую часть ответственности за организацию похорон и уход за своей матерью, когда начинается ухудшение болезни Альцгеймера. Понятно, что она одновременно обижается и защищает своих младших братьев и сестер. Она встретила своего мужа, сократив количество ответов, которые она получила на рекламу для одиноких людей, полагая, что это лучший способ найти своего будущего партнера, но и она, и Фрэнк обнаружили, что они не такие, как они себя описывали.

Екатерина

[ редактировать ]

Кэтрин - младшая сестра и единственная сестра, у которой нет партнера, в то время как партнеры Марии и Терезы появляются при подготовке к похоронам. Кэтрин постоянно пытается привлечь внимание сестер и чувствует, что ее всегда обходили стороной, даже в детстве, и даже сейчас не знает о сыне Мэри. Ее сестры по-прежнему пренебрежительно относятся к ее нынешним романтическим привязанностям, поскольку Кэтрин регулярно меняет любовников (указывается, что это не обязательно ее собственный выбор) и довольно эгоцентрична. Она входит, нагруженная сумками с покупками, и, похоже, у нее ограниченное внимание, поскольку темы ее разговоров быстро меняются. Она предлагает гостям марихуану, которую Тереза ​​принимает, и выпивает со своими сестрами; хотя она кажется самой непослушной сестрой, Кэтрин - самая оживленная из трех. У нее яркое воображение, но она больше похожа на своих братьев и сестер, чем она думает. Она ищет внимания, утверждая, что у нее никогда не было столько внимания, сколько у ее сестер в детстве. На протяжении всего спектакля она часто об этом упоминает. Кэтрин чувствует себя отвергнутой и на нее много чего навязывают.

Майк — врач, с которым Мэри поддерживает отношения уже 5 лет. Он сказал Мэри, что у его жены есть Я , но во время спектакля Мэри находит в журнале фотографию его жены в полном здравии. Майк не желает иметь ребенка от Мэри, что усложняет их отношения.

Откровенный

[ редактировать ]

Фрэнк - муж Терезы, вместе с ней управляет магазином пищевых добавок . Он не удовлетворен тем, что выполняет работу, в которую не верит и о которой не заботится. Когда он говорит Терезе, что хочет сменить карьеру и открыть паб, она возражает.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Три сестры; Тереза, Мария и Кэтрин собираются вместе перед похоронами своей матери, каждую из которых преследуют свои демоны. В пьесе основное внимание уделяется тому, как каждая сестра справляется со смертью и как она напрямую влияет на них. У каждого из троих разные воспоминания об одних и тех же событиях, что вызывает постоянные споры о том, чьи воспоминания правдивы. Когда три женщины собираются вместе после многих лет разлуки, вся их скрытая ложь и предательство вот-вот выйдут на поверхность.

Тема пьесы - одноименная память. Воспоминания сестер взаимодействуют друг с другом и показывают, что, несмотря на синхронность времени и места, они не могут договориться об одном объединяющем опыте. Это повторяется в заключительной речи Ви, в которой болезнь Альцгеймера изображена как дрейфующая среди ряда островов вашей собственной идентичности. Сестры бродят по своим островам памяти, неспособные прийти к согласию по одному конкретному вопросу, и все же их объединяют семейные узы (Ви комментирует, что «некоторые вещи остаются в ваших костях»).

В пьесе демонстрируется единство времени, места и характера, присутствующее в трагедии, поскольку кажется, что действие пьесы происходит в одно время, в одном пространстве и без изменения мировоззрения персонажей. Однако, поскольку комедия здесь так часто перемежается с трагическим, ее можно назвать трагикомедией.

Экранизация

[ редактировать ]

Пьеса была адаптирована Стивенсоном для фильма 2002 года « Прежде чем ты уйдешь » режиссера Льюиса Гилберта в главных ролях с Джули Уолтерс , Джоном Ханной и Джоанн Уолли . [ 1 ]

  • «Современные писатели — Шела Стивенсон» . Британский Совет . Проверено 31 июля 2008 г.
  • Томпсон, Хелен (31 мая 2004 г.). « Память воды (рецензия)» . Возраст . Проверено 31 июля 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Стивенсон, Шлаг (1997). Память воды . Нью-Йорк: Служба драматургов. OCLC   50062744 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4731c7d8679747fcda77a716fdefff46__1721584080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/46/4731c7d8679747fcda77a716fdefff46.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Memory of Water - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)