Мафия Лавандового холма

Мафия Лавандового холма
Мафия Лавандового холма
	Британский четырехугольный постер
Режиссер	Чарльз Крайтон
Написал	ТЭБ Кларк
Продюсер:	Майкл Балкон
В главных ролях	Алек Гиннесс ; Стэнли Холлоуэй
Кинематография	Дуглас Слокомб
Под редакцией	Сет Холт
Музыка	Жорж Орик
Производство ; компания	Илинг Студии
Распространено	Генеральные дистрибьюторы фильмов
Дата выпуска	28 июня 1951 г. (Великобритания) ;
Время работы	81 минута
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Театральная касса	$31,288

The Lavender Hill Mob) — британский комедийный фильм 1951 года студии Ealing Studios , сценарий ТЭБ Кларка , режиссёр Чарльз Крайтон , в главных ролях Алек Гиннесс и Стэнли Холлоуэй , а также Сид Джеймс и Алфи Басс . Название относится к Лавендер-Хилл , улице в Баттерси , районе Лондона SW11 , недалеко от железнодорожной станции Клэпхэм-Джанкшен .

Британский институт кинематографии поставил «Толпу с Лавандового холма» на 17-е место среди величайших британских фильмов всех времен . Оригинальный фильм был отреставрирован в цифровом формате и переиздан в кинотеатрах Великобритании 29 июля 2011 года в честь своего 60-летия. ^[3] Это один из пятнадцати фильмов, внесенных в категорию «Искусство» в список фильмов Ватикана . ^[4]

Сюжет

Генри Холланд живет роскошной жизнью в Рио-де-Жанейро и проводит вечер, ужиная в ресторане с британским гостем. Во время еды он рассказывает историю о том, как он изменил свою жизнь, спровоцировав запутанное ограбление золотых слитков . Год назад Холланд работал неамбициозным служащим лондонского банка, который в течение двадцати лет отвечал за поставки золотых слитков. Несмотря на то, что он был предан своей работе и имел репутацию человека, который суетился в деталях, он начал разрабатывать план по краже партии золотых слитков. В его плане не было способа продать золото, поскольку черный рынок в Британии был бы слишком рискованным, а он еще не знал, как переправить его за границу.

Однажды вечером в своем пансионате в Лавендер-Хилл он встречается с художником Альфредом Пендлбери, который поселился в этом здании. Он узнает, что Пендлбери владеет литейным заводом , производящим подарки и сувениры, которые продаются в местах отдыха, одним из которых является Париж .

Понимая, что Пендлбери является ключом к успеху его плана, Холланд объясняет свой план художнику, который соглашается помочь. Когда служащий обнаруживает, что его должны перевести в другое отделение банка, пара немедленно приводит свой план в действие, прибегая к помощи мелких воришек Лакери Вуда и Шорти Фишера. В день ограбления Вуд и Фишер угоняют фургон с слитками и меняют золото в один из заводских фургонов Пендлбери. Затем Холланд берет на себя роль несчастной жертвы, которую провозглашают героем за то, что она подняла тревогу после того, как чуть не утонула случайно. Пока его соратники переплавляют золотые слитки и переделывают их в пресс-папье Эйфелевой башни для экспорта за границу, Холланд дает ложные показания и вводящие в заблуждение улики полиции во главе с инспектором Фэрроу. Вскоре группа выпивает за свой успех, несмотря на то, что Вуд и Фишер не могут или не хотят поехать в Париж, чтобы получить свою долю лично, и поручили двум другим предоставить ее.

На следующий день после того, как их последняя партия украденного золота была отправлена в Париж, Холланд и Пендлбери направляются во Францию, чтобы забрать их из сувенирного киоска на вершине Эйфелевой башни, предоставленного фирмой Пендлбери. Они приходят в ужас, когда обнаруживают, что одна из коробок с золотыми пресс-папье была открыта по ошибке, а шесть из них были проданы группе английских школьниц. Пара предпринимает безумную погоню, чтобы преследовать их обратно в Британию, им удается выследить школьниц, но они возвращают только пять пресс-папье. Девушка, держащая шестой, отказывается, намереваясь подарить его полицейскому, с которым она дружит. Холланд и Пендлбери преследуют девушку и с ужасом наблюдают, как пресс-папье приносят на выставку истории и методов полиции в полицейском колледже Хендона . Худшие опасения Холланда сбываются, когда Фэрроу, начав осознавать правду, замечает пресс-папье и заказывает его химический анализ.

Не имея выбора, Холланд выхватывает его, и они с Пендлбери сбегают на угнанной полицейской машине. По всему Лондону начинается запутанная погоня, поскольку Холланд использует автомобильное радио, чтобы передать ложную, вводящую в заблуждение информацию офицерам, преследующим пару. Они вынуждены подвезти проходящего мимо полицейского, в результате чего их обнаруживают. Когда Пендлбери попадает в ловушку, Холланд сбегает с шестью золотыми пресс-папье, которые оставляют ему кругленькую сумму, чтобы наслаждаться новой жизнью. Вернувшись в Рио, закончив свой рассказ посетителю, Холланд признает, что денег больше нет. Когда пара уходит, выясняется, что Холланд прикован к мужчине наручниками и арестован за свое преступление.

Бросать

Алек Гиннесс в роли Генри «Датча» Холланда
Стэнли Холлоуэй в роли Альфреда «Эла» Пендлбери
Сид Джеймс в роли Лакери Вуда
Алфи Басс в роли Шорти Фишера
Марджори Филдинг в роли миссис Чок
Эди Мартин в роли мисс Ившем
Джон Салью, как Паркин
Рональд Адам, как Тернер
Артур Хэмблинг, как Уоллис
Гибб Маклафлин, как Годвин
Джон Грегсон, как инспектор Фэрроу
Клайв Мортон — сержант станции
Сидни Тафлер, как Клейтон
Мари Берк в роли сеньоры Галлардо
Одри Хепберн в роли Чикиты
Уильям Фокс, как Грегори
Майкл Трубшоу — посол Великобритании
Жак Б. Бруниус , Поль Демель , Юджин Декерс и Андреас Маландринос в роли таможенников
Сирил Чемберлен — командующий
Моултри Келсолл, как детектив-суперинтендант
Кристофер Хьюитт, как инспектор Тэлбот
Мередит Эдвардс в роли констебля Уильямса
Патрик Барр — участковый детектив-инспектор
Дэвид Дэвис, как городской полицейский
Десмонд Ллевелин — таможенник (в титрах не указан)
Ричард Уоттис - оппозиционный член парламента (депутат) (в титрах не указан)

Литые заметки

Одри Хепберн появляется в начале фильма в небольшой роли Чикиты в начале фильма. ^[5] Роберт Шоу также впервые появился в кино, сыграв ближе к концу фильма полицейского лаборанта. Английская актриса Патриция Гарвуд впервые появилась в этом фильме в возрасте девяти лет.

Производство

Чарльз Крайтон говорит, что появление фильма началось с успеха «Голубой лампы» . Майкл Бэлкон , глава Илинга, попросил сценариста Кларка придумать идеи для продолжения. ^[6]

Говорят, что Кларку пришла в голову идея о клерке, грабящем собственный банк, когда он проводил исследование для фильма « Лондонский бассейн» (1951), криминального триллера о краже драгоценностей. Он проконсультировался по этому проекту с Банком Англии , и тот создал специальный комитет, чтобы дать рекомендации о том, как лучше всего осуществить ограбление. ^[7]^[8]

Обширные натурные съемки проводились как в Лондоне, так и в Париже. ^[9] Сцены показывают Лондон, все еще отмеченный местами бомб времен Второй мировой войны .

Лондон, Англия, Великобритания

Станция метро Банк
Банк Англии , Треднидл-стрит
Паб Bramley Arms, Брэмли-роуд, Ноттинг-Хилл (финал: конец погони)
Чипсайд
Карлтон-роуд, Илинг (зебра по дороге на полицейскую выставку)
Ганнерсбери-Парк (полицейская выставка)
Улица Королевы Виктории , Блэкфрайерс (место ограбления слитков)
RAF Нортхолт , Руислип (аэропорт)

Париж, Франция

Сцена, где Холланд и Пендлбери сбегают по винтовой лестнице Эйфелевой башни и испытывают все большее головокружение и беспорядочность, как и работа камеры, предвещает Джеймса Стюарта состояние в фильме Альфреда Хичкока « Головокружение» , снятом семь лет спустя. ^[8] В киномонтаже сенсационных газетных заголовков отмечается, что преступление произошло в августе 1950 года, тогда как на плакатах к выставке в Хендоне говорится, что она знаменует столетие со дня смерти сэра Роберта Пиля , произошедшей 2 июля 1850 года. В сцене автомобильной погони в В конце фильма офицер использует полицейскую будку , чтобы сообщить, что видел полицейскую машину, которой управляет мужчина в цилиндре. На самом деле, водитель - современный полицейский с выставки, одетый в полицейскую форму, первоначально созданную в 1829 году Пилем, известную в его честь как «Бобби» или «Пилеры».

Прием

«Мафии Лавандового холма» Мировая благотворительная премьера состоялась в кинотеатре Marble Arch Odeon в Лондоне 28 июня 1951 года. ^[1] Фильм имел популярность в британском прокате. ^[10] В прокате в США его прокат составил 580 000 долларов. ^[11]^[12]

Босли Кроутер из The New York Times дал фильму положительную рецензию, написав: «Чарльз Крайтон поставил все это с оттенком вежливой и языческой насмешки, примененной к искреннему фарсу: мистер Гиннесс и мистер Холлоуэй восхитительно ловки в своих ролях. ." ^[13]^[14]Рецензируя фильм к его шестидесятилетнему юбилею, Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «чрезвычайно хорошим развлечением, хотя и более легким по тону, чем два грубых шедевра Илинга « Добрые сердца и короны» и «Убийцы леди» , и не совсем соответствует их элегантному совершенству», отметив, что превосходная постановка не совсем соответствует последствиям ограбления. ^[5] Ким Ньюман, писавший для журнала Empire, дал ему 4 балла из 5: «Гиннесс мастерски сыграл очевидно скромного мистера Холланда». ^[15]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 100 % из 70 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 8,6/10. По мнению веб-сайта, «Чертовски забавная и умная, The Lavender Hill Mob — это работа студии Ealing Studios в цилиндре». ^[16]

Похвалы

Фильм получил премию Оскар за лучший сценарий, сюжет и сценарий . Гиннесс был номинирован на премию « Лучший актер в главной роли» . ^[14] Фильм также получил премию BAFTA как лучший британский фильм .

Сценическая адаптация

Сценическая адаптация фильма по сценарию Фила Портера и режиссера Джереми Сэмса открылась в октябре 2022 года в театре Everyman в Челтнеме перед туром по Великобритании с Майлзом Джаппом в роли Генри Холланда и Джастином Эдвардсом в роли Альфреда Пендлбери. ^[17]^[18]

См. также

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б «Стэнли Холлоуэй» . Искусство и оттенок . 2019 . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ « Мафия Лавандового холма (1951) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 28 мая 2024 г.
↑ The Guardian, 15 июля 2011 г.: Сливки урожая кокни. Проверено 19 апреля 2012 г.
^ «USCCB - (Кино и радиовещание) - Список лучших фильмов Ватикана» . 22 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брэдшоу, Питер (21 июля 2011 г.). «Мафия Лавандового холма – обзор» . Хранитель . Лондон. Камео Одри Хепберн, которая была еще до того, как она стала знаменитой, вызывает сюрреалистическую дрожь.
^ «Интервью Чарльза Крайтона» (PDF) . Британский проект истории развлечений . 14 декабря 1988 г. с. 17.
^ Энциклопедия фильмов Aurum - Фильм о гангстерах , под редакцией Фила Харди , Aurum Press, 1998
^ Jump up to: ^а ^б Империя - специальное коллекционное издание - величайшие криминальные фильмы всех времен , опубликовано в 2001 году.
^ «Места съемок» на IMDB. Проверено в декабре 2011 г.
^ Тумим, Джанет. «Популярные деньги и культура в послевоенной британской киноиндустрии» . Экран . Том. 32, нет. 3. п. 258.
^ «Алек Гиннесс теперь денежная звезда в США» . Разнообразие . 13 января 1954 г. с. 2.
^ «Вопль мятежника Ранка» . Разнообразие . 6 марта 1957 г. с. 10.
^ Кроутер, Босли (16 октября 1951 г.). «ОБЗОР ЭКРАНА; «Мафия из Лавандового холма» с Алеком Гиннессом, первая постановка в Новом театре изящных искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эстрадный состав (1 января 1951 г.). «Мафия Лавандового холма» . Разнообразие .
^ «Мафия Лавандового холма» . Империя . 1 января 2000 года . Проверено 4 июля 2024 г.
^ « Мафия Лавандового холма » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 17 апреля 2024 г.
^ «Майлз Джапп сыграет главную роль в сценической версии «Мафии с Лавандового холма» . Хранитель . Лондон. 15 июня 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.
^ «Мафия Лавандового холма» . Театр Everyman, Челтнем . Проверено 24 октября 2022 г.

Библиография

Вермили, Джерри. Великие британские фильмы . Цитадель Пресс, 1978. ISBN 0-8065-0661-X стр. 147–149

Внешние ссылки

[Art_&_Hue-1] Jump up to: ^а ^б «Стэнли Холлоуэй» . Искусство и оттенок . 2019 . Проверено 24 апреля 2019 г.

[BOM-2] « Мафия Лавандового холма (1951) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 28 мая 2024 г.

[3] The Guardian, 15 июля 2011 г.: Сливки урожая кокни. Проверено 19 апреля 2012 г.

[4] «USCCB - (Кино и радиовещание) - Список лучших фильмов Ватикана» . 22 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 17 июня 2021 г.

[Bradshaw-5] Jump up to: ^а ^б Брэдшоу, Питер (21 июля 2011 г.). «Мафия Лавандового холма – обзор» . Хранитель . Лондон. Камео Одри Хепберн, которая была еще до того, как она стала знаменитой, вызывает сюрреалистическую дрожь.

[6] «Интервью Чарльза Крайтона» (PDF) . Британский проект истории развлечений . 14 декабря 1988 г. с. 17.

[TheAurumFilmEncyclopediaGangsters-7] Энциклопедия фильмов Aurum - Фильм о гангстерах , под редакцией Фила Харди , Aurum Press, 1998

[EmpireSpecialCollectorsEditionTheGreatestCrimeMoviesEver-8] Jump up to: ^а ^б Империя - специальное коллекционное издание - величайшие криминальные фильмы всех времен , опубликовано в 2001 году.

[9] «Места съемок» на IMDB. Проверено в декабре 2011 г.

[10] Тумим, Джанет. «Популярные деньги и культура в послевоенной британской киноиндустрии» . Экран . Том. 32, нет. 3. п. 258.

[11] «Алек Гиннесс теперь денежная звезда в США» . Разнообразие . 13 января 1954 г. с. 2.

[12] «Вопль мятежника Ранка» . Разнообразие . 6 марта 1957 г. с. 10.

[13] Кроутер, Босли (16 октября 1951 г.). «ОБЗОР ЭКРАНА; «Мафия из Лавандового холма» с Алеком Гиннессом, первая постановка в Новом театре изящных искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 июля 2024 г.

[variety1951-14] Jump up to: ^а ^б Эстрадный состав (1 января 1951 г.). «Мафия Лавандового холма» . Разнообразие .

[15] «Мафия Лавандового холма» . Империя . 1 января 2000 года . Проверено 4 июля 2024 г.

[Rotten_Tomatoes-16] « Мафия Лавандового холма » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 17 апреля 2024 г.

[17] «Майлз Джапп сыграет главную роль в сценической версии «Мафии с Лавандового холма» . Хранитель . Лондон. 15 июня 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.

[18] «Мафия Лавандового холма» . Театр Everyman, Челтнем . Проверено 24 октября 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]