Jump to content

Джереми Сэмс

Джереми Сэмс
Рожденный ( 1957-01-12 ) 12 января 1957 г. (67 лет)
Лондон, Англия
Занятия
  • Писатель
  • театральный режиссер
  • композитор
  • переводчик
  • оркестратор
  • музыкальный руководитель
  • кинокомпозитор
  • автор текстов
Дети 1

Джереми Сэмс (родился 12 января 1957 г.) — британский театральный режиссер, композитор и автор текстов.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сэмс — сын шекспировского исследователя и музыковеда Эрика Сэмса .

Он изучал музыку, французский и немецкий языки в колледже Магдалины в Кембридже и игру на фортепиано в музыкальной школе Гилдхолла . Вначале он работал пианистом-фрилансером и тренером, часто давал сольные концерты и гастролировал, а также работал репетитором в оперных театрах Брюсселя и Анкары.

Сэмс поставил возрождение Майкла Фрейна « фарса Noises Off» , который он поставил в лондонском Королевском национальном театре в 2000 году. Затем постановка была перенесена в Вест-Энд , а затем в 2001 году в Театр Брукса Аткинсона на Бродвее . [ 1 ]

Среди других его режиссерских работ — мюзикл «Spend Spend Spend» (1999), история Вива Николсона , который растратил состояние, выигранное в британской лотерее , и сценическая адаптация фильма «Chitty Chitty Bang Bang » (2002) для обоих за что он был номинирован на премию Лоуренса Оливье ; бродвейская постановка 2002 года «Любовь» , которую он перевел с оригинального французского либретто Дидье Ван Ковеларта . Его усилия принесли ему две номинации на премию «Тони» и две номинации на премию «Drama Desk» . Среди его режиссерских работ также Джейсона Карра и Гэри Йершона мюзикл « Водяные младенцы » в Фестивальном театре Чичестера в 2003 году. Он поставил Джейсона Роберта Брауна бродвейский мюзикл «13» в Театре Бернарда Б. Джейкобса на Бродвее. [ 2 ] Он также написал и поставил сценическую адаптацию « Хорошей жизни » по мотивам ситкома BBC TV , который гастролировал по Великобритании осенью 2021 года, а также поставит сценическую адаптацию «Мафии из Лавандового холма» по мотивам комедийного фильма «Илинг» 1951 года , гастроли которой начнутся в 1951 году. осень 2022.

Многие переводы Сэмса включают пьесы Бото Штрауса ; , Моцарта «Женитьба Фигаро» « Волшебная флейта» , Пуччини » «Богема и Вагнера » «Цикл кольца для ENO ; «Веселая вдова» для Ковент-Гардена ; «Ужасные родители» , «Скупой» и «Мария Стюарт» для Королевского национального театра ; «Трехгрошовая опера» для склада Донмара ; и что в имени? для Репертуарного театра Бирмингема .

Среди композиторских работ Сэмса — BBC фильм Джейн Остин » « Убеждение , за который он получил премию BAFTA за лучшую музыку. Другие произведения включают «Мать» ( 2003 ) и «Несокрушимая любовь» ( 2004 ).

Сэмс написал, аранжировал и поставил музыку примерно для 50 театральных постановок, в том числе «Ветер в ивах и Аркадии» (RNT) и «Виндзорские веселые жены» (RSC).

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Сэмса есть один ребенок от актрисы Марии Фридман .

  1. ^ «Обзор New York Times без шума» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 18 декабря 2006 г.
  2. ^ «Афиша знаменитостей: расписание предстоящих бродвейских шоу» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7d0ebda6e1516609a6f9b688d626ff0__1719830280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/f0/b7d0ebda6e1516609a6f9b688d626ff0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeremy Sams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)