Jump to content

Непреходящая любовь

Непреходящая любовь
Первое издание в твердом переплете
Автор Иэн Макьюэн
Художник обложки Одилон Редон , «Глаз, подобный странному воздушному шару, устремляется в бесконечность», 1882 г. [ 1 ]
Язык Английский
Издатель Джонатан Кейп
Дата публикации
1997
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 247 стр.
ISBN 0-224-05031-1 (первое издание)
ОКЛК 37706997

«Несокрушимая любовь» — роман британского писателя Иэна Макьюэна , вышедший в 1997 году . Сюжет повествует о двух незнакомцах, которые оказались в опасной ситуации, став свидетелями смертельной аварии.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В прекрасный и безоблачный день пара средних лет празднует свой союз пикником. Джо Роуз, 47 лет, и его давняя партнерша Кларисса Меллон собираются открыть бутылку вина, когда их прерывает крик. Гелиевый шар , в корзине которого находился десятилетний мальчик, а за ним тащили его дедушку, сорвал с крепления. Джо немедленно присоединяется к нескольким другим мужчинам, чтобы доставить воздушный шар в безопасное место. При попытке спасения погибает один человек, врач Джон Логан.

Еще один из потенциальных спасателей — Джед Пэрри. Джо и Джед обмениваются мимолетными взглядами, взглядом, который неизгладимо сжигает навязчивую идею в душе Джеда и имеет разрушительные последствия, поскольку Джед страдает синдромом де Клерамбо , расстройством, которое заставляет больного верить, что кто-то влюблен в него или ее. Бредовый и опасный, Джед постепенно сеет хаос в жизни Джо, проверяя пределы его любимого рационализма, угрожая любви Клариссы к нему и доводя его до разочарования.

Джо идет на встречу с Джин Логан (жена Джона Логана) в ее доме в Оксфорде. Джин Логан не хочет слышать о том, что ее муж был героем, но Джо говорит ей, что ее муж был храбрым человеком, действовавшим отцовский инстинкт, чтобы защитить уязвимого ребенка. Миссис Логан вручает Джо сумку с наборами для пикника, затем вручает ему шарф, пахнущий розовой водой, и спрашивает Джо, сколько дверей было открыто в машине Логана. Она обвиняет своего умершего мужа в романе с другой женщиной и просит Джо позвонить другим людям, присутствовавшим при аварии, чтобы узнать, видели ли они кого-нибудь с Логаном. Она говорит, что ее муж был осторожным человеком и, вероятно, умер только потому, что он хвастался перед женщиной, пытался доказать свою мужественность и тем самым шел на ненужный риск, вместо того, чтобы отступать и оставаться в безопасности.

Во время обеда с Клариссой и ее крестным отцом Джо становится свидетелем покушения на убийство мужчины, сидящего за соседним столом, в результате которого мужчине стреляют в плечо. Однако Джо понимает, что пуля предназначалась для него самого, и схожий состав группы людей за другим столом ввел двух убийц в заблуждение, заставив их думать, что их целью был другой человек. Прежде чем киллер успевает нанести смертельный выстрел, Джед Пэрри вмешивается, чтобы спасти жизнь невиновного человека, прежде чем скрыться с места происшествия. В последующем допросе в полиции Джо настаивает, что за этим нападением стоял Джед Пэрри, но детектив ему не верит, возможно, потому, что Джо, похоже, неправильно понимает некоторые факты инцидента. Джо уходит недовольный, зная, что Джед все еще здесь и ищет его. Однако, как и детектив, Кларисса скептически относится к тому, что Джед преследует Джо и что Джо находится в какой-либо опасности. Это, а также стресс, который Джо испытывает от рук Джеда, обостряет их отношения.

Опасаясь за свою безопасность, Джо покупает пистолет через знакомого Джона Уэлла. По пути домой Джо получает телефонный звонок от Джеда Пэрри, который находится в доме Джо с Клариссой. Придя в свою квартиру, Джо видит Джеда, сидящего на диване с Клариссой. Затем Джед просит прощения у Джо, прежде чем достать нож и направить его себе на шею. Чтобы не дать Джеду покончить с собой, Джо стреляет ему в руку.

Джо и Кларисса идут на встречу с миссис Логан. Они берут ее и двоих ее маленьких детей на пикник на берегу реки, куда пригласили женщину, в романе с которой подозревали ее мужа. Оказывается, в день крушения воздушного шара молодая женщина была с преподавателем университета, на тридцать лет старше ее, с которым у нее были тайные отношения; Доктор Логан просто предложил подвезти их обоих после того, как машина лектора сломалась. Роман заканчивается тем, что двое детей Логана и Джо у реки, Джо рассказывает детям историю о том, что река состоит из множества частиц.

В первом из приложений к роману (медицинский отчет о состоянии Джеда) мы узнаем, что Джо и Кларисса в конце концов помирились и усыновили ребенка . Во втором приложении (письмо Джеда Джо) мы узнаем, что даже спустя три года Джед остается невылеченным и сейчас живет в психиатрической больнице .

После выхода «Enduring Love» в целом был принят хорошо. По данным Book Marks , книга получила «положительные» отзывы на основе десяти рецензий критиков, три из которых были «восторженными», шесть — «положительными» и одна — «смешанной». [ 2 ]

Адаптации

[ редактировать ]

В 2004 году «Несокрушимая любовь» была адаптирована к одноименному фильму . Режиссером киноверсии выступил Роджер Мичелл , сценарий написал Джо Пенхолл , в главных ролях снялись Дэниел Крейг , Рис Иванс и Саманта Мортон , а также Билл Найи , Сьюзен Линч и Корин Редгрейв . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, а популярный сайт обзоров фильмов Rotten Tomatoes дал фильму оценку 59% положительных отзывов.

В 2023 году BBC Radio 4 транслировало инсценировку, написанную Кейт Клэнчи , с Блейком Ритсоном и Хэтти Морахан в главных ролях , продюсером и режиссером которой выступила Эмбер Барнфазер . [ 3 ]

Вымышленное приложение

[ редактировать ]

Книга содержит приложение, претендующее на научную статью («Гомо-эротическая одержимость с религиозным подтекстом: клинический вариант синдрома де Клерамбо»), описывающее тематическое исследование, идентичное тому, на котором основано повествование. Приложение — изобретение Макьюэна, а его авторы — Венн и Камия — являются анаграммой его имени. Несмотря на то, что этот документ является вымышленным, некоторые рецензенты сочли этот документ реальным фактом: в обзоре The New York Times Макьюэна критиковали за то, что он «просто слишком близко придерживался фактов». [ 4 ]

Позже Макьюэн представил статью в Британский журнал психиатрии под именем вымышленных авторов статьи: [ 5 ] но оно не было опубликовано. Выступая в 1999 году, Макьюэн сказал: «Я получаю четыре или пять писем в неделю, обычно от читательских групп, но иногда и от психиатров и ученых, с вопросом, написал ли я приложение». [ 4 ]

  1. ^ «P29 – Исследование 3 – Одилон Редон» . Молочник поступает в колледж . 23 сентября 2012 г.
  2. ^ «Вечная любовь» . Книжные знаки . Проверено 16 января 2024 г.
  3. ^ Несокрушимая любовь - Драма - BBC Radio 4
  4. ^ Jump up to: а б The Guardian , 16 августа 1999 г.
  5. ^ «Доктора Венн и Камия, я полагаю? В бумагах Яна Макьюэна» . Культурный компас . 24 августа 2023 г.

    ... и в случае, если на веб-странице, которая идет с предыдущей «внешней ссылкой» (которая сейчас может существовать только как «архивная» копия) - отсутствуют файлы .jpg (фотография), которые должным образом принадлежат этот документ «докторов-Венн-и-Камиа-я-предполагаю-внутри-Иана-Мцеванса», или запись в блоге, или статья в журнале, или что бы то ни было, ... вот «альтернативный» или «заменитель» внешний ссылка , которая [ссылается на веб-страницу, которая] содержит удовлетворительные файлы .jpg (фотографии):

    Армстронг, Эми (15 октября 2015 г.). «Доктора Венн и Камия, я полагаю? В бумагах Яна Макьюэна» . Журнал Центра Рэнсома . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c59fb7d715284fceac0606e089a4d14__1721363520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/14/5c59fb7d715284fceac0606e089a4d14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Enduring Love - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)