Мечтатель (роман)
 Первое издание | |
| Язык | Английский |
|---|---|
| Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | 1994 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 144 |
| ISBN | 0-224-03671-8 |
«Мечтатель» — детский роман британского писателя Яна Макьюэна , вышедший в 1994 году . Иллюстрировано Энтони Брауном . Роман был впервые опубликован Джонатаном Кейпом . Сюжет основан непосредственно на Рэнкина/Басса фильме «Мечтатель» (1966), в котором мальчик мечтает и попадает в мир рассказов Ганса Христиана Андерсена . Это первая книга Макьюэна для детей или вторая, если принять во внимание книжку с картинками « Роуз Бланш» (1985). Критики высоко оценили воображение Макьюэна, но отметили, что в книге высокий «уровень сладости и света».
Краткое содержание
[ редактировать ]Книга состоит из семи взаимосвязанных историй о маленьком мальчике Питере Фортьюне, чьи мечты помещают его в различные фантастические ситуации: он находит крем, из-за которого исчезают люди и его семья, он побеждает хулигана, думая, что жизнь была сном, поэтому ему нечего терять, кроме как проснуться, он меняет тело со своим котом и отбивается от нового полосатого бездомного, он превращается в своего двоюродного брата и испытывает радость малыша, куклы его сестры оживают и нападают на него, он воображает, что старый сосед становится вором, а в последней истории превращается во взрослого и обнаруживает, что жизнь взрослых не так скучна, как он думал. Ему 10 лет в начале романа и 12 в конце.
Публикация
[ редактировать ]Роман был впервые опубликован Джонатаном Кейпом и переведен на несколько языков. Он был переиздан издательством Vintage . , среди прочего, [ 1 ] Это считается его первой книгой для детей или второй, если принять во внимание книжку с картинками «Роза Бланш» (1985), обе иллюстрированы Энтони Брауном .
Макьюэн читал рассказы своим детям по мере их написания. [ 2 ] В интервью он сравнил себя в детстве с Питером, сказав, что тот был «тихим, бледным, мечтательным» и предпочитал иметь близких друзей. [ 3 ]
Анализ
[ редактировать ]Ева Мария Маутер в своей магистерской диссертации 2006 года «Субъективные перспективы в повествованиях Яна Макьюэна» пишет, что «Мечтателем» пренебрегают при рассмотрении произведений Макьюэна, потому что это детский роман. [ 4 ]
Дэвид Малкольм в книге «Понимание Иэна Макьюэна» (2002) пишет, что в романе Питер в своем неограниченном мире перемещается между обычными и невозможно фантастическими ситуациями. Он сравнивает его с «Первая любовь, последние обряды» (1975), первым сборником рассказов Макьюэна, потому что оба они содержат захватывающие, пугающие и свободные миры. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Американский писатель Дэвид Ливитт в «Нью-Йорк Таймс» хвалит воображение Макьюэна, но пишет, что «фантастические отрывки» встречаются нечасто и большая часть посвящена описанию «повседневных бедствий пригородной жизни Питера», что основные элементы жанра «покорно перетаскиваются». вышел на перепев». Он полагает, что, как и большинство авторов художественной литературы для взрослых, которые затем стали писать детские книги, Макьюэн имеет тенденцию разговаривать с читателем свысока. Завершая обзор, Ливитт пришел к выводу, что Макьюэн проявляет себя лучше всего, когда он просто пишет, а не когда «пишет для детей». [ 6 ] Пол Тейлор пишет в The Independent , что Макьюэн, ранние романы которого касались «мрачного и девиантного» материала, «слишком усердно старался поддерживать высокий уровень сладости и света». [ 7 ] Роберт Уиндер в New Statesman называет роман «прекрасной детской книгой… которая ярче отражает пропасть между детьми и взрослыми, чем он [в «Искуплении »]». [ 8 ] Том Шон в «Нью-Йорк Таймс» пишет, что в книге «была приятная доля злобы, как у Роальда Даля». [ 9 ]
Книга продавалась как книга для взрослых в Италии, где она хорошо продавалась. [ 10 ]
literacymatters.com включает книгу в план уроков для учителей начальной школы. [ 11 ]
Книга была адаптирована для BBC Radio Иваном Джонсом в 2008 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Мечтатель" . ianmcewan.com. Проверено 8 сентября 2010 года. 11 ноября Архивировано WebCite 2010 года.
- ^ Мечтатель . Предисловие.
- ^ «Иэн Макьюэн, Искусство художественной литературы № 173» . Парижское обозрение . Проверено 11 ноября 2010 года. 11 ноября Архивировано WebCite 2010 года.
- ^ Маутер, Ева Мария (2006). Субъективные перспективы в повествованиях Яна Макьюэна . ГРИН Верлаг . стр. 55–56. ISBN 9783640319961
- ^ Малькольм, Дэвид (2002). Понимание Иэна Макьюэна . Издательство Университета Южной Каролины . ISBN 1570034362
- ^ Ливитт, Дэвид . «Поменялись бы вы телами с ребенком » Нью-Йорк Таймс . ноября 1994 г. Проверено 8 сентября 2010 г. Архивировано WebCite 13 11 ноября 2010 г.
- ^ Тейлор, Пол. «Исчезающий крем: «Мечтатель»» . Независимый . октября 1994 г. Проверено 8 сентября 2010 г. Архивировано WebCite 2 11 ноября 2010 г.
- ^ Уиндер, Роберт . «Между действиями. Ян Макьюэн, пожалуй, самый технически совершенный из всех современных британских писателей, но в его работах все еще чего-то не хватает». . Новый государственный деятель . сентября 2001 г. Проверено 8 сентября 2010 г. Архивировано WebCite 17 11 ноября 2010 г.
- ^ Сиял, Том. «Белая ложь» . Нью-Йорк Таймс . 10 марта 2002 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Келлавей, Кейт. «Гарри Поттер отправляется в Китай» . Хранитель . марта 2003 г. Проверено 8 сентября 2010 г. Архивировано WebCite 23 11 ноября 2010 г.
- ^ «Планирование грамотности на 5-й год - 1-й семестр» . literacymatters.com. Проверено 11 ноября 2010 года. 11 ноября Архивировано WebCite 2010 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уиндер, Роберт . Обзор . Независимый . октября 1994 г. Проверено 11 ноября 2010 г. Архивировано WebCite 7 11 ноября 2010 г.
- Бирнс, Калифорния (1999). «Работа Яна Макьюэна: психодинамический подход» (PDF) . (13,5 МБ) . Диссертация подана в Университет Ньюкасла . Проверено 11 ноября 2010 г. WebCite 11 архивировано ноября 2010 г. См. соответствующую веб-страницу здесь , Архивировано 11 ноября 2010 г.
- Биркенхауэр, Франц. Обзор (на немецком языке) ( Google Translate ). журнал сф . апреля 2009 г. Проверено 11 ноября 2010 г. Архивировано WebCite 20 11 ноября 2010 г.
- «Комплект учебной поддержки» (PDF) . (859 КБ) . Случайный дом . Проверено 11 ноября 2010 года. 11 ноября Архивировано WebCite 2010 года.
