Кейт Клэнчи
Кейт Клэнчи | |
---|---|
Рожденный | 1965 (58–59 лет) Глазго , Шотландия |
Образование | Колледж Джорджа Ватсона |
Альма-матер | Оксфордский университет |
Род занятий | Поэт, педагог, писатель |
Родители) | Майкл Клэнчи Джоан Клэнчи |
Награды | Премия Эрика Грегори Премия «Вперед поэзия» Шотландская первая книга года, Национальная премия BBC за рассказы Премия Оруэлла за политические статьи |
Кейт Клэнчи MBE (род. 1965) — британская поэтесса, писатель-фрилансер и педагог.
Образование и молодость
[ редактировать ]Она родилась в 1965 году в Глазго в семье историка Средневековья Майкла Клэнчи и учительницы Джоан Клэнчи (урожденная Милн). [ 1 ] [ 2 ] Она получила образование в колледже Джорджа Уотсона , частной школе в Эдинбурге и в Оксфордском университете , где изучала английский язык. [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]Она жила в лондонском Ист-Энде несколько лет, а затем переехала в Оксфорд , где работала научным сотрудником Оксфордского университета Брукса и работала городской поэтессой. [ 4 ] Она писатель в резиденции Sanctuary Arts. [ 5 ] в Мэнсфилд-колледже Оксфорда .
В 2021 году она написала эссе о смерти обоих родителей от COVID-19 . [ 6 ]
Обучение
[ редактировать ]Кланчи получил квалификацию учителя в 1989 году и с тех пор преподавал в нескольких различных учебных заведениях. Ее мемуары о своем педагогическом опыте « Некоторые дети, которых я учила и чему они меня научили» получили премию Оруэлла за политические статьи в 2020 году. [ 7 ]
В 2009–2019 годах она совмещала работу учителем и должность писателя-резидента в Oxford Spiers Academy , мультикультурной общеобразовательной школе. Среди известных студентов были Мукаханг Лимбу , [ 8 ] Спасибо, Резаи, [ 9 ] и Амина Абу Керех. [ 10 ] В 2018 году она отредактировала антологию стихов, написанных ее учениками, «Англия: стихи из школы» , получившую широкую оценку. [ 11 ] [ 12 ] В период карантина в 2020 году Кланчи встретилась в Zoom со своими учениками и опубликовала их стихи в Твиттере, где они стали популярными. [ 13 ] [ 14 ] В 2021 году она опубликовала руководство по написанию стихов « Как вырастить свое собственное стихотворение» .
Литературное творчество
[ редактировать ]Кланчи выиграл премию Эрика Грегори в 1995 году. [ 15 ] В период с 1996 по 2004 год она опубликовала три сборника стихов. Они выиграли премию Forward Prize . [ 16 ] Первая шотландская книга года (тогда премия Салтайра), две книжные премии Шотландского совета искусств и премия Сомерсета Моэма . [ 17 ] В 2008 году она занялась научной литературой, написав мемуары о своих отношениях с косовским соседом. Что она здесь делает? Он был переиздан под названием «Антигона и я» и получил премию Гильдии писателей. [ 18 ] В 2009 году она выиграла премию VS Pritchett и Национальную премию BBC за рассказы . [ 19 ] За этим последовал роман « Знакомство с англичанами» . [ 20 ] который вошел в шорт-лист премии Коста , и сборник рассказов « Не мертвые и спасенные» . [ 21 ] Кланчи написал и адаптировал для BBC Radio с 2001 года, выпустив 12 пьес и сериалов, в частности «Хестер» , «Маленькая принцесса» , [ 22 ] в котором снимались Аджоа Андо и «Несокрушимая любовь» . В 2015 году она выпустила в эфир антологию работ своих учеников « Мы пишем стихотворение о доме» . [ 23 ] вошел в шорт-лист премии Теда Хьюза . [ 24 ] В 2018 году она была удостоена премии Чолмондели . [ 25 ] Другая работа включает в себя:
- Самарканд . Чиппер. 1999. ISBN 978-0-330-37194-0 .
- Слаттерн . Чиппер. 2001. ISBN 978-0-330-48929-4 . 1-е издание Чатто и Виндус, 1995 г.
- Все стихи, которые вам нужны, чтобы поздороваться . Пикадор. 2004. ISBN 978-0-330-43384-6 . (редактор)
- Наш кот Генри приходит на качели . иллюстрировала Джемайму Берд. Издательство Оксфордского университета. 2005. ISBN 978-0-19-272557-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - Новорожденный . Макмиллан Великобритания. 2006. ISBN 978-0-330-41931-4 . 1-е издание Пикадора, 2004 г.
- Что она здесь делает?: История беженки . Пикадор. 2008. ISBN 978-0-330-44382-1 .
- Антигона и я . Пикадор. 2009.ISBN 978-0-330-44933-5 .
- Встреча с англичанами . Пикадор. 2013. ISBN 978-0-330-53527-4 .
- Немертвые и спасенные 2015 . ISBN 978-0330535250 .
- Англия, Стихи из школы . Чиппер. 3 декабря 2023 г. ISBN 978-1509886609 .
- Некоторые дети, которых я учил, и чему они меня научили . Пикадор. 2019. ISBN 978-1-5098-4029-8 .
- Как вырастить свое собственное стихотворение . Пикадор. 2020. ISBN 978-1-5290-2469-2 .
Споры
[ редактировать ]В 2021 году Кланчи опубликовал в Твиттере сообщение, призывающее подписчиков сообщить об обзоре Goodreads книги « Некоторые дети, которых я учил» и «Чему они меня научили» , заявив, что они «придумали расистскую цитату и сказали, что она была в моей книге». [ 26 ] В ответе, опубликованном в The Guardian , Мониша Раджеш утверждала, что, хотя точные цитаты, о которых идет речь, отсутствуют, аналогичные оскорбительные стереотипы присутствуют на протяжении всей книги. [ 27 ]
Кланчи подвергся критике со стороны других авторов, в том числе Чимен Сулейман , Мониши Раджеш и Санни Сингх , которые в последующие месяцы подверглись большим оскорблениям. [ 28 ] [ 27 ] [ 29 ] Открытое письмо, подписанное более чем 950 представителями издательской индустрии, осудило целенаправленное преследование. [ 30 ] Издательство Clanchy, Picador , издательство Macmillan Publishing , в августе 2021 года опубликовало три заявления с извинениями и заявило, что книги будут переписаны. [ 27 ] [ 26 ] После интервью были сделаны дальнейшие заявления с извинениями. [ 31 ] с Филипом Гвином Джонсом, издателем Picador, в Daily Telegraph в декабре 2021 года. [ 32 ]
Кланши защищала в статьях Соня Содха , которая заявила, что «антирасистское мышление, одержимое виной и стыдом, которые должны нести все белые люди за структурную дискриминацию, (настолько) разъедает общее дело и понимание» [ 33 ] и Клайв Дэвис, [ 34 ] Томива Оволаде , [ 35 ] Спасибо, Резаи, [ 36 ] Кармен Каллил [ 37 ] Аманда Крейг и Филип Пуллман . Группа ее бывших учеников написала, что у них не возникло никаких проблем с защитой и они были «бессильны и расстроены» обвинениями критиков. [ 38 ]
статью В декабре 2021 года Кланчи опубликовал в журнале Prospect о личных последствиях публичной отмены. [ 39 ] Следовательно, ее издатель Пикадор объявил, что больше не будет публиковать ее книги. [ 29 ] В интервью UnHerd Кланчи сказал, что извинения, принесенные Пэном Макмилланом, были сделаны «через ее голову» и без консультации с ней. [ 40 ] Впоследствии она написала статью о чувствительности читателей . [ 41 ] который продолжал обсуждаться в последующие годы. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] особенно в контексте споров о пересмотре Роальда Даля . Clanchy теперь издается Swift Press. [ 46 ]
Почести и награды
[ редактировать ]Кланши был назначен членом Королевского литературного общества (FRSL) в 2010 году. [ 47 ] и отказалась от стипендии в 2023 году. [ 48 ]
Кланчи был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения в 2018 году . [ 49 ] Другие награды включают в себя:
- 1994 года Премия Эрика Грегори [ 15 ]
- 1997 года Премия Forward Poetry Prize (лучший первый сборник) для Слэттерна [ 50 ]
- 1996 года Премия Лондонского совета искусств новому писателю * [ 51 ]
- Премия общества Saltire 1996 года за первую книгу года в Шотландии за Слэттерна
- Книжная премия Шотландского совета искусств 1996 года за Слэттерна [ 52 ]
- 1997 Mail on Sunday / Премия Джона Ллевеллина Риса (шорт-лист) за Слэттерна [ 51 ]
- 1997 года Премия Сомерсета Моэма за фильм «Слэттерн» . [ 17 ]
- 1999 года Премия Forward Poetry Prize (Лучший поэтический сборник года) (шорт-лист) для Самарканда [ 50 ]
- Книжная премия Шотландского совета искусств 1999 года для Самарканда [ 53 ]
- Премия Forward Poetry Prize 2004 года (Лучший поэтический сборник года) (шорт-лист) для новорожденных [ 50 ]
- Книжная премия Шотландского совета искусств 2009 года за книгу « Что она здесь делает?: История беженца» [ 54 ]
- Премия Гильдии писателей 2009 года за лучшую книгу ( Что она здесь делает ) [ 18 ]
- Премия памяти В.С. Притчетта 2009 года за фильм «Не мертвые и спасенные» [ 55 ]
- 2009 года Национальная премия BBC за рассказы за фильмы "Не мертвые" и "Спасенные" [ 19 ]
- 2013 Costa Book Awards (первый роман), вошел в шорт-лист романа «Знакомство с англичанами» [ 56 ]
- Премия Теда Хьюза 2015 в области поэзии (шорт-лист) [ 57 ]
- 2018 года Премия Чолмондели . [ 25 ]
- Премия Оруэлла 2020 года за политическую литературу для некоторых детей, которых я учил, и чему они меня научили [ 58 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кланчи, Кейт (21 ноября 2023 г.). «Кейт Клэнчи: Для моей матери проверкой хорошего учителя было то, как много ты дал детям» . Таймс . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ UCL (5 февраля 2021 г.). «Профессор Майкл Клэнчи FBA (1936–2021)» . История . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Уилби, Питер (5 ноября 2019 г.). «Учитель, который помогает детям-мигрантам превратить боль в призовые стихи» . Хранитель . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Кейт Клэнчи, оксфордская поэтесса из Оксфордского университета Брукса» . Оксфордский университет Брукса . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Святилище в Мэнсфилде | Мэнсфилдский колледж» . www.mansfield.ox.ac.uk . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Кланчи, Кейт (6 апреля 2021 г.). «Отпустить: моя битва за то, чтобы помочь моим родителям умереть хорошей смертью» – через The Guardian.
- ^ Лауреаты премии Оруэлла. «Некоторые дети, которых я учил, и чему они меня научили | Фонд Оруэлла» . www.orwellfoundation.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Редакция Исиды. «Меняющееся лицо поэзии | Исида» . Журнал Исида.
- ^ Братья, Кэролайн. «Поэзия помогает афганской девушке найти свой путь в Англии» . НОВОСТИ УВКБ ООН . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ Новости ООН (14 марта 2021 г.). «От первого лица: Поэзия и боль утраты и ухода; голос из Сирии | Новости ООН» . news.un.org .
- ^ Ноэль-Тод, Джереми (21 ноября 2023 г.). «Обзор: Англия: школьные стихи под редакцией Кейт Клэнси — когда ученики сделали поэзию своим главным видом спорта» . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Келлауэй, Кейт (10 июля 2018 г.). «Англия: Школьные стихи под редакцией Кейт Клэнчи – обзор» – через The Guardian.
- ^ «Включить звук: молодые голоса из-под изоляции» . 26 августа 2020 г.
- ^ Сандерсон, Имоджен. «Молодые британские поэты воплощают дух изоляции» . Экономист . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Выпускники, премии Форвард. «Вперед выпускников 1992-настоящее время» . Фонд Форвард Искусств . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Выпускники, Сомерсет Моэм (8 мая 2020 г.). «Премии Сомерсета Моэма — Общество авторов» . Общество авторов . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архив премии Гильдии писателей» . Гильдия писателей Великобритании . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кланчи, Кейт. «Немертвые и спасенные» . www.prospectmagazine.co.uk .
- ^ Данмор, Хелен (25 апреля 2013 г.). «Знакомство с англичанами Кейт Клэнчи – обзор» . Хранитель .
- ^ Ракофф, Джоанна (4 июля 2015 г.). «Немертвые и спасенные - первый сборник рассказов Кейт Клэнчи» . Хранитель . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Хепворт, Дэвид (4 февраля 2017 г.). «Лучшее радио этой недели: Тревор Нельсон, саундтреки к фильмам и готические принцессы» . Хранитель . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Кланчи, Кейт. «Радио BBC 3 — Между ушами мы пишем стихотворение о доме» . Би-би-си . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Награда, Тед Хьюз. «Общество поэзии» . сайт поэтического общества.org.uk . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Премия Чолмондели — Общество авторов» . 8 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Раджеш, Мониша (13 августа 2021 г.). «Указание на расизм в книгах — это не «нападка», а призыв к реформе отрасли» . Хранитель . Проверено 14 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кэмпбелл, Люси (10 августа 2021 г.). «Кейт Клэнчи перепишет мемуары на фоне критики «расистских и эйблистских стереотипов» » . Хранитель . Проверено 10 августа 2021 г.
- ^ Хинслифф, Габи (18 июня 2022 г.). «Книга, разорвавшая издательство: «Вред нанесен, и теперь все боятся» » . Хранитель . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хинслифф, Габи (18 июня 2022 г.). «Книга, разорвавшая издательство: «Вред нанесен, и теперь все боятся» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Дела книжной индустрии осуждают оскорбления критиков Кланши в открытом письме» . Книготорговец .
- ^ Олфри, Клэр (26 ноября 2021 г.). «Кризис в основе художественной литературы» . Телеграф . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ «Издатель Picador Гвин Джонс приносит извинения после того, как высказывания Кланчи вновь вызвали критику» . Книготорговец . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ Содха, Соня (23 января 2022 г.). «Преследование писательницы Кейт Клэнчи было безжалостной охотой на ведьм» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Дэвис, Клайв (15 ноября 2023 г.). «В этом году Edinburgh Fringe предназначен для местных жителей. Может быть, так будет лучше» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Оволаде, Томива (12 сентября 2021 г.). «Проблема с белыми спасителями» . УнХерд . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Резаи, Шукрия (15 ноября 2023 г.). «У меня действительно миндалевидные глаза. Моя учительница Кейт Клэнчи прекрасно описала меня» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Основатель Virago Каллил покидает Общество авторов из-за реакции Клэнчи» . Книготорговец . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Студенты Кланши защищают автора, а не защищают критику» . Книготорговец . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Изгнание, отказ от приглашения, аннулирование: каково это, когда его отменяют» . dlv.prospect.gcpp.io . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Кейт Кланчи: «Работу всей моей жизни отобрали» , получено 15 ноября 2023 г.
- ^ Кланши, Кейт (18 февраля 2022 г.). «Как чувствительные читатели портят литературу» . УнХерд . Проверено 30 декабря 2022 г.
- ^ Абрамс, Ребекка (25 марта 2022 г.). «Разум и чувствительность: почему книги должны нас сбивать с толку» . Файнэншл Таймс . Файнэншл Таймс . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Адорни, Джонатон (17 ноября 2023 г.). «Является ли новый фильм Диснея «Желание» катастрофой?» . Восстановление Америки . Вашингтонский экзаменатор.
- ^ Вегард Хагесэтер, Пер (23 апреля 2023 г.). «Оклеветанные помощники издательства» . www.aftenposten.no (на норвежском букмоле). Вечерний сыр . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ Гольдсал, Клементина (29 января 2023 г.). «Повышение чувствительности читателей в литературном мире: признак инклюзивности или угроза свободе слова?» . Le Monde.fr . Ле Монд.
- ^ «Кейт Клэнчи» . Свифт Пресс . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ https://rsliterature.org/fellows/kate-clanchy/ [ мертвая ссылка ]
- ^ Сандерсон, Дэвид (5 февраля 2024 г.). «Внутри скандала, разрывающего на части Королевское литературное общество» . Таймс . Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ «№62310» . Лондонская газета (Приложение). 9 июня 2018. с. Б15.
- ^ Перейти обратно: а б с «Выпускники Фонда передовых искусств» . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кланчи, Кейт. «Современные писатели» . Современные писатели Британского Совета . Британский Канчи . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ «Шотландский совет искусств – Литература – Книжная премия 2009 – Документальная литература» . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ «Шотландский совет искусств – Литература – Книжная премия 2009 – Документальная литература» . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ «Шотландский совет искусств – Литература – Книжная премия 2009 – Документальная литература» . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ «Приз В. С. Притчетта за рассказы» . Королевское литературное общество . 10 сентября 2023 г.
- ^ Марк Браун (26 ноября 2013 г.). «Книжная премия Коста 2013: покойный автор в шорт-листе женской художественной литературы» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «2015 – Общество поэзии» . сайт поэтического общества.org.uk .
- ^ «Некоторые дети, которых я учил, и чему они меня научили | Фонд Оруэлла» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Кейт Клэнчи», Британский Совет
- «'Крутой в мои сорок': Кейт Клэнчи в разговоре с Вики Бертрам», Horizon Review , Том 2
- «Девушка из ниоткуда: Джон Стаммерс берет интервью у Кейт Клэнчи». Магма № 9 - весна 1997 г.
- «Поэт Кейт Клэнчи выигрывает премию BBC National Short Story» . Статья в Гардиан . 7 декабря 2009 г.
- Рецензия на книгу Андреа Гальгано «Голова Шакилы». Città del Monte Итальянская статья о Кейт Кланчи. 2 сентября 2019 г.
- 1965 года рождения
- Живые люди
- Члены Королевского литературного общества
- шотландские поэтессы
- Шотландские женщины-драматурги и драматурги
- Шотландские поэты XX века
- Шотландские драматурги и драматурги XX века.
- Шотландские писательницы XX века
- Шотландские поэты XXI века
- Шотландские драматурги и драматурги XXI века
- Шотландские писательницы XXI века
- Выпускники Оксфордского университета
- Писатели из Глазго
- Члены Ордена Британской Империи