Карлтон Телевидение

Эта статья о лондонской франшизе. Чтобы узнать о других франшизах под брендом Carlton, см. Carlton Central и Carlton Westcountry . Чтобы узнать о владельце Carlton, см. Carlton Communications .

Карлтон Телевидение

Регион Карлтон, когда он потерял свою идентичность в 2002 году.
Тип	Регион телесети
Брендинг	Карлтон
Страна	Англия
Дата первого эфира	1 января 1993 г ( 1993-01-01 )
Девиз	Телевидение для Лондона
ТВ-передатчики	Кристал Пэлас
Штаб-квартира	Переулок Святого Мартина, 101, Лондон
Зона вещания	Лондон и некоторые части Юго-Востока
Владелец	Карлтон Коммуникейшнз
Растворенный	Потерял личность в эфире 25 октября 2002 г ( 25 октября 2002 г. ) (спустя 9 лет, 297 дней, теперь всегда известно как ITV)
Формат изображения	16:9 576i
Принадлежность(я)	ИТВ
Официальный сайт	www .itv .с / Лондон
Язык	Английский
Заменено	Темза Телевидение
Заменено на	ITV Лондон

Carlton Television (теперь часть нефранчайзингового лондонского региона ITV) была держателем франшизы ITV в Лондоне и прилегающих округах с 9:25 утра каждый понедельник до 17:15 каждую пятницу. В настоящее время компания управляется совместно с London Weekend Television как единым предприятием ( ITV London ), но обе компании по-прежнему имеют отдельные лицензии. Станция принадлежит и управляется компанией ITV plc по лицензии ITV Broadcasting Limited. Карлтон в эфире носил название « ITV1 » с 28 октября 2002 г. («ITV» с 14 января 2013 г. по 14 ноября 2022 г.). Carlton Television Ltd, первоначальный владелец лицензии (переименованная в Carlton Broadcasting Limited 1 февраля 1997 г.), с тех пор была распущена. Однако Carlton UK Television Limited теперь известна как ITV Consumer Limited и на законных основаниях управляет веб-сайтами ITV plc. Поскольку имя Карлтона не имеет никакого отношения к его региону, его экранная идентичность была полностью удалена (вместе с именами HTV , LWT и GMTV ). Другие регионы сохранили свое первоначальное название компании в качестве названия региона и в названии местных новостей.

Формирование

Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология телевидения Карлтона» .

Carlton Television изначально была создана компанией Carlton Communications Майкла Грина для подачи заявки на франшизу ITV после того, как Грин не смог купить Thames Television в 1985 году. лондонскую франшизу 16 октября 1991 года Карлтон выиграл франшизу «Канала 3» для трансляции в Лондон в будние дни с января 1993 года в результате победы в тихом аукционе, который использовался для пересмотра новых франшиз ITV. Thames предложила 32,5 миллиона фунтов стерлингов, а Carlton Television разместила ставку в 43,2 миллиона фунтов стерлингов. и CPV-TV предложили 45,3 миллиона фунтов стерлингов. CPV-TV предложил самую высокую цену, но был исключен из-за несоответствия порогу качества; поскольку считалось, что и Темза, и Карлтон преодолели порог качества, франшиза была предоставлена ​​Карлтону за то, что он представил более высокую денежную ставку из оставшихся двух компаний. Карлтон также претендовал на франшизу Юга и Юго-Востока, проиграв Meridian Broadcasting . Некоторые комментаторы впоследствии предположили, что Темза стала жертвой «правительственной вендетты», в то время как другие считали, что аукцион был выигран справедливо.

LWT Карлтон не покупал студии Темзы, вместо этого разместив штаб-квартиру на Сент-Мартинс-лейн в Вест-Энде и решив арендовать помещения для передачи в лондонских студиях . Кроме того, в отличие от Thames, которая была одновременно продюсерской компанией и телекомпанией, Карлтон решил заказать все свои программы у независимых продюсерских компаний.

Запуск

Carlton Television сменила Темзу ровно в полночь в первый день Нового года (1 января) 1993 года, ведя вещание из недавно открытого игрового центра, управляемого London News Network , дочерней компанией, совладельцами которой являются Carlton и London Weekend Television, с объектов LWT на Саут-Бэнк в Лондоне.

Ровно в полночь, после ITN « В Новый год» выпуска бюллетеня с колокольчиками Вестминстерской башни с часами , технические специалисты передатчика Кристал Пэлас переключились из штаб-квартиры на Юстон-роуд в Темзе в игровой центр LNN, откуда Карлтон вышел в эфир с вступительной речью. Идентификатор с участием тогдашнего лондонского городского глашатая, со знаменитым на тот момент лозунгом Карлтона «Это Карлтонское телевидение для Лондона» , тремя звонками в колокольчик и первым объявлением диктора по непрерывности Грэма Баннермана. Он начал первое объявление о продолжении деятельности Карлтона такими словами: «И счастливого нового года. Добро пожаловать в 1993 год, и в нашу первую программу в прямом эфире с Трафальгарской площади , вот Крис Таррант с Новым годом Карлтона». Первой программой радиостанции был специальный развлекательный выпуск «Новый год Карлтона» , созданный собственными силами и представленный Крисом Таррантом . После специального выпуска в эфир вышел фильм « Лучшая защита » с Дадли Муром и Эдди Мерфи в главных ролях , который начался после второго опознания Карлтона, когда кадеты Королевского флота произносили этот лозунг. Идентификаторы 1993-94 годов имели лозунг: «Это Карлтон. Телевидение для Лондона». , «Это Карлтон» или «Вы смотрите Карлтона».

В отличие от Thames, которая была одновременно телекомпанией и продюсерской компанией, Карлтон решил заказать большую часть своих программ у независимых продюсерских компаний, хотя его контракт на владение франшизной лицензией ITV не позволял компании вводить в эксплуатацию все программы, поэтому Карлтону все равно приходилось производить минимальный объем программ. объем программирования собственными силами.

Первой программой, созданной Карлтоном, которая транслировалась на национальном уровне, была « Вечеринка-сюрприз» , фактически того же формата, что и « Это твоя жизнь » , ранее являвшаяся основой предшественника Thames Television. Ведущим шоу был Майкл Паркинсон . Первой знаменитостью, ставшей героем шоу, стал предприниматель Ричард Брэнсон . В конце часового шоу Майкл Паркинсон посоветовал зрителям следить за еще одной вечеринкой-сюрпризом . Однако никаких дальнейших программ так и не было создано.

Тревожные звоночки прозвучали еще до того, как Карлтон стал частью сети ITV, поскольку одной известной комиссией, получившей широкую огласку, был «Путеводитель по хорошему сексу» , вызывавший презрение и насмешки со стороны консервативных газет еще до того, как он был фактически показан. Кстати, его первая рекламная пауза включала рекламу Vauxhall Carlton .

Вещание

В мае 1994 года Независимая телевизионная комиссия раскритиковала ряд станций ITV в ходе проверки первых 12 месяцев действия новой франшизы в 1993 году. Телевидение Carlton было осуждено за предоставление широкого спектра «не впечатляющих и очень разочаровывающих» программ для телезрителей. Сеть ITV, которые не отличались «ни отличительным, ни заметным высоким качеством». Эта критика последовала после того, как Карлтон и Гранада тайно планировали исключить News at Ten в погоне за рейтингами, но этот шаг был сорван ITC . Карлтон, возмущенный этой критикой, ответил: «В первый год Карлтон запустил 43 совершенно новых сериала и 20 новых одиночных программ, сохранил уровень аудитории и сыграл полноценную роль в сети ITV; успехи намного перевешивали неудачи». Несколько дней спустя Карлтон получил две награды Королевского телевизионного общества за «программы и технологии» в Лондоне; Карлтона Марджи Кларк была названа «Лучшей ведущей женщины» за «Путеводитель по хорошему сексу» ; а «Истории старого медведя» получили награду «Детские развлечения».

Во время обзора 1994 года ITC отметил, что Карлтон добился улучшений в своей фактической и драматической продукции, в то время как его детские программы были «впечатляющими», но еще предстоит добиться большего. В 1995 году его региональные программы считались высококачественными, но с небольшим количеством нововведений; Good Sex Guide был виновен в нарушении требований вкуса и приличия при наличии небольших образовательных классификаций, в результате чего компания получила два письменных предупреждения от ITC. В 1997 году Карлтон снова подвергся критике за неспособность обеспечить соответствие своих программ кодексу программ, в то время как количество официальных вмешательств со стороны ITC увеличилось с четырех в 1995 году до восьми; однако его региональные программы по-прежнему оставались высокого качества.

Фактическая неточность в документальном фильме 1996 года.

Карлтон оказался в центре серьезного спора о правдивости в тележурналистике в мае 1998 года, когда The Guardian опубликовала серию статей, в которых утверждалось, что в массовом порядке была сфабрикована широко разрекламированная документальная лента 1996 года «Связь» , в которой якобы был снят маршрут какой героин был ввезен контрабандой в Соединенное Королевство из Колумбии . Внутреннее расследование в Карлтоне показало, что обвинения, выдвинутые The Guardian, во многом верны, а тогдашний регулятор отрасли, ITC , наказал Карлтона рекордным штрафом в 2 миллиона фунтов стерлингов. Великобритании за многочисленные нарушения вещательных кодексов . Скандал привел к страстной дискуссии о точности документального производства.

Расширение

Изменения в законодательстве, касающемся владения СМИ, позволили Карлтону выкупить многие другие станции ITV, включая Central Independent Television , Westcountry и часть HTV (через Гранаду ), а также права на архивы ITC Entertainment и ее бывшей дочерней компании. квадроцикл . Компания Rank Film Distributors , включая ее библиотеку из 740 фильмов, была куплена Carlton в 1997 году за 65 миллионов фунтов стерлингов. HTV был единственным регионом, принадлежащим Карлтону, который не подвергся полному экранному ребрендингу на «Карлтон». И «HTV West», и «HTV Wales» сохранили свои нынешние названия; однако после покупки Карлтона анимированное вступление и музыка к изображениям были заменены последовательностями и звуком, которые использовались в графическом пакете Карлтона. Однако логотип и торцевая панель бренда остались неизменными, используя стандартный вид сердечек 1999 года. Карлтон также не приобрел большую часть производственных мощностей HTV; они были сохранены Гранадой.

Архив ITC финансово выгоден, поскольку в него входят такие популярные сериалы, как «Громовые птицы» , «Узник » и «Святой» , а также такие художественные фильмы, как «На золотом пруду» . Карлтон выпустил большую часть библиотеки Rank на видео и DVD через собственный лейбл в Великобритании, а также через A&E Home Video , Acorn Media, MGM Home Entertainment и Lions Gate Home Entertainment в США. Большое количество этих фильмов было показано на цифровом киноканале Карлтона Carlton Cinema ; однако он закрылся в марте 2003 года. Слияние с Granada привело к тому, что имя Carlton вышло из употребления, и Carlton Video стала частью Granada Ventures.

ИТВ Цифровой

Основная статья: ITV Digital

В 1997 году Карлтон заключил партнерство с Гранадой и BSkyB, чтобы подать заявку на приобретение некоторых мультиплексов для новой цифровой наземной сети. В июне того же года она добилась успеха в своей заявке и запустила сервис OnDigital при условии, что BSkyB выйдет из группы. OnDigital был переименован в ITV Digital в 2001 году, до своего краха в 2002 году.

Слияние и объединение

В сентябре 2002 года Карлтон и Гранада, приобретя теперь все франшизы в Англии и Уэльсе , приняли решение удалить все региональные идентификаторы, преемственность и брендинг и заменить их единым брендом ITV1. Английские региональные идентификаторы должны были предшествовать только региональным программам, а региональные объявления были предварительно записаны из Лондона (Уэльс получает признание на экране до начала всех программ, см. ITV1 Wales ). В отличие от регионов, принадлежащих Гранаде, Carlton использовал двойной брендинг в своих региональных идентификаторах с логотипом Carlton, поэтому регионы Carlton Westcountry и Carlton Central были просто известны как ITV1 Carlton . Франшизы, принадлежащие Гранаде, предпочитали просто размещать текст названия региона под логотипом ITV1. Так продолжалось до декабря 2003 года, когда Карлтон отказался от этой практики, в результате чего бренды были изменены с Carlton Central на ITV1 для Центральной Англии и с Carlton Westcountry на ITV1 для Westcountry . В 2002 году регионы HTV были переименованы в ITV1 Wales и ITV1 West of England .

2 февраля 2004 года Carlton Communications plc объединилась с Granada plc , создав ITV plc , которая теперь владеет всеми франшизами ITV в Англии и Уэльсе под брендом ITV1 (Уэльс по-прежнему использует свою собственную экранную идентичность как ITV1 Wales , но теперь также использует преемственность английского ITV1 с 16 января 2006 г.). Трем английским регионам Carlton ITV были возвращены их прежние названия: ITV1 для Центральной Англии снова стал ITV1 Central , ITV1 West of England стал ITV1 West , а ITV1 для Westcountry стал ITV1 Westcountry до региональных программ в соответствующих регионах.

ITV Лондон

Основная статья: ITV Лондон

С 28 октября 2002 года Carlton Television (как и все другие компании ITV, за исключением Scottish Television , Grampian Television , Ulster Television и Channel Television ) была известна в эфире просто как ITV1 (London Weekdays). В отличие от London Weekend Television , Carlton Television не отмечала в эфире последний день (25 октября) своей региональной идентичности. Однако бренд Carlton продолжал появляться в титрах до 2004 года. Поскольку Carlton и London Weekend Television теперь используют идентичную презентацию и логотипы, разделение между лондонскими франшизами по будням и выходным теперь невидимо, хотя старый LWT - теперь ITV1 (Лондон) Weekends) — есть London Weekend Weather , спонсором которой является компания, отличная от компании, занимающейся лондонскими буднями.

После слияния Carlton и Granada Carlton Television и LWT теперь работают как единое предприятие ( ITV London ), и в обе компании назначена одна управленческая команда. Однако оба продолжают иметь отдельное юридическое существование и по-прежнему имеют отдельные лицензии, хотя сейчас это всего лишь формальность.

После слияния Carlton потерял признание программ, созданных их компаниями, которые стали называться Гранада и соответствующая территория, например, все программы, созданные в Лондоне, стали называться Гранада Лондон . С 16 января 2006 года все программы, производимые в любом регионе, принадлежащем ITV plc, назывались ITV Productions , а в 2009 году она стала называться ITV Studios .

Студии

Карлтон был издателем телевещания, который никогда не создавал собственных программ. Производство Карлтона, для которого требовалось помещение в студии, было забронировано на Лентон-лейн, когда Карлтон купил Центральное независимое телевидение в 1994 году, получил студии компании в Ноттингеме и получил собственное производственное подразделение. Студии заказали независимые продюсерские компании.

Первоначально Карлтон базировался в небольшом офисном здании на Сент-Мартинс-лейн в центре Лондона, а трансляцию обеспечивала London News Network , компания, находящаяся в совместном владении с LWT и базирующаяся в The London Studios , которая также обеспечивала семидневную службу новостей.

После создания ITV plc в 2004 году офис Carlton на Сент-Мартинс-лейн был освобожден, а операции были переданы The London Studios, хотя и в рамках размещенной там деятельности ITV plc . Новостной отдел ITV London перешел в ITN 1 марта 2004 года. Операция по передаче была перенесена в Центр воспроизведения HD Technicolor в Чизвике.

Личность

Идентификатор запуска

Экранная личность Карлтона была запущена 1 января 1993 года с пакетом идентификационных данных, в котором были представлены лондонские личности. Эти люди, жившие и работавшие в столице, появлялись на ярком фоне с логотипом Carlton в верхнем левом углу и произносили фразу «Это Карлтон, телевидение для Лондона» или другие варианты темы. С 1993 года было произведено и использовано более шестидесяти идентификаторов. Это было заменено единым монтажом людей, использовавшихся позже, с 6 декабря 1993 года по 1 сентября 1995 года.

1995

4 сентября 1995 г. Был запущен новый собственный дизайн, включающий меняющийся цветовой фон с полупрозрачным логотипом Carlton в центре экрана, который становится непрозрачным и белым в конце логотипа. Эти инциденты продолжались до 22 ноября 1996 года, но были сочтены руководителями Carlton недостаточно захватывающими и дерзкими.

1996

Ламби-Нэрн разработал новый набор 25 ноября 1996 года. с логотипом Carlton на ярком фоне и различными анимациями. Это может быть взаимодействие между другими буквами в имени, замена букв предметами или становление букв частью чего-то большего, например кроссворда мест в Лондоне. Было выпущено тридцать эпизодов, в том числе некоторые, разработанные специально для представления определенных программ, а версии для Central были также представлены два года спустя, 27 апреля 1998 года.Эти идентификаторы использовались до 3 сентября 1999 года.

1999

6 сентября 1999 г. Произошёл самый смелый ребрендинг Carlton, и он оказался последним. В то время как регионы Гранада и ЕНД собирались принять общий вид «Сердец», Карлтон отказался от этого вида и вместо этого принял пакет, который был связан с сердцами, но придал ему свой собственный взгляд. Ламби-Нэрн снова был введен в эксплуатацию, и дюжина идентификаторов была изготовлена ​​и использовалась в зависимости от предшествовавшей программы. Идентификаторы включали вступительные фильмы с изображением формы сердца, затем из формы сердца исходил свет в форме звезды, прежде чем экран сменился на логотип Carlton, теперь с добавленной звездой в верхнем правом углу, на фоне вращающихся звезд разных цветов, с Логотип ITV внизу. Этот внешний вид подвергся критике не из-за самих логотипов, а потому, что эти идентификаторы заменили бренды, используемые как Central , так и Westcountry . Идентификаторы были позже частично приняты HTV после его продажи Carlton, с вступительными фильмами из указанного образа, хотя с сохранением логотипа HTV и финального слайда ITV Hearts.

Дикторы непрерывности

На протяжении многих лет Карлтон использовал несколько дикторов непрерывности.

• Хилари Холден (1994–1997)
• Марк Липскомб (1993–2002) (единственный диктор непрерывности Темзы , работающий на ее преемника, франчайзи)
• Дэвид Аллан (1995–2002)
• Грэм Баннерман (1993–2002)
• Адриан Финиган (1993)
• Фиона Голдман (1993–2002)
• Эрика Лонгдон (2000–2002)
• Джон Маккензи (2000–2002) (ранее в Гранаде )
• Питер Томпкинс (2000–2002)

Производство

Сеть

Некоторые известные комиссии Карлтона перечислены ниже:

• 99-1 (1994–95)
• Алфавитный замок (1993–95)
• Чей-либо кошмар (2001)
• Бананы в пижаме (1992)
• Малышки в лесу (1998–99)
• Плохая кровь (1999)
• Бит (1993–95)
• Берти и Элизабет (2002)
• Тело и душа (1993)
• Телохранители (1996–97)
• Брамвелл (1995–98)
• Краткое описание (2004–05)
• Брайтон-Беллес (1993–94)
• Ключевая фраза (1994–2002; ранее производилась TVS / Meridian в период с 1986 по 1993 год)
• Сидр с Рози (1998)
• Закон о классах (1994–95)
• Шоу Клайва Джеймса (1995–98)
• Зона конуса (1995–97)
• Сумасшедший коттедж (1996–98)
• Шоу Хрустальной Розы (1993–96)
• Дэйв Аллен (1993)
• Элемент сомнения (1996)
• Сорок с чем-то (2003)
• Семейные удачи (1999–2002)
• Фрэнк Стаббс продвигает (1993–94)
• Французский ручей (1998)
• Границы (1996)
• Хороший секс-гид (1993–94)
• Спокойной ночи, мистер Том (1998)
• Хороший секс-гид за границей (1995–96)
• Сказки гризли для ужасных детей
• По уши (1993)
• Солнечное тепло (1998)
• В синеву (1997)
• Гипнотический мир Пола Маккенны (1993–97)
• Это законно? (1995–96; сериал перешел на Channel 4 в 1998 году, хотя производством по-прежнему занимается Hartswood Films)
• Потеряй миллион (1993)
• Любимый тобой (1997–98)
• Без ума от этого (1998–2000)
• Майкл Болл (1993–95)
• Майк и Анджело (1993–2000, ранее продюсировались Thames Television в 1989–91)
• Магазин Мопатопа (1999–2005, совместное производство с компанией Джима Хенсона)
• Монсеньор Ренар (2000)
• Трогательная история (1994–95)
• Убийство в пригороде (2004–05)
• Ноев ковчег (1997–98)
• Истории старых медведей (1993–97)
• Действие полицейской камеры! (1994–2002)
• Поллианна (2003)
• Накачайте его (1999–2000)
• Кухня (1996–98)
• Дети железной дороги (2000)
• Ребекка (1997)
• Старстрит (2001–02)
• Заявление о делах (1993)
• Сюжетная линия (1993)
• Говорящие телефонные номера (1994–97)
• Башни террора (1994–96)
• Тимбукту (1998–99)
• 10%-е (1994–96)
• Большая история (1993–97)
• Маленькое фотошоу (1993–95)
• Незабываемый (2000–02)
• Неизвестный солдат (1998)
• Слишком хорошо, чтобы быть правдой (2003)
• Самые непослушные промахи телевидения (2000–2005)
• Tots TV (1993–98, ранее транслировался в сеть Central ) до 1996 года
• Искатели сокровищ (1996)
• Золото телевидения Шофилда (1993–98)
• Мусорщики (1994–95)
• Шарман (1995–96)
• Snap (1997–99)
• Спорт под вопросом (только региональный 1993 г., сетевой 1994–96 гг.)
• Зоомагазин Трансильвании (1994–97)
• Хранилище (2002–04)
• Порок (1999–2003)
• Виззивиг (1998–2000)
• Кто хочет стать миллионером? (1998, совместное производство с Celador )
• Дикая местность (1996)
• Руководство для женщин по измене (1993)

Региональный

• Большой город (1993–95)
• Блюз и двойки (1993–98)
• Карлтон Кантри (1996–2003)
• Карлтонские дебаты (1996–2002)
• Капитал Фьючерс (1994)
• Столичная жизнь (1995)
• Карлтон Люди (1994–99)
• Карлтон Спорт (1993–2004)
• Столичная женщина (1993–97)
• Корона и страна (1996–2000)
• Первое издание (1997–2004 гг.)
• Уходя в подполье (1993)
• Лондонский мост (1996–99)
• Один из 5 миллионов (1993–95)
• Откровения (1995–96; совместное производство с Central и Granada Television )
• Морозная программа (1993)
• Спортивное шоу (1998–2000)
• Трубка (2003–05)
• Кому небезразлично, побеждает (1994)

Дополнительную информацию о местных новостях и программах, не связанных с новостями, для Лондона см. на сайте London News Network .

Другие предприятия

В период с 1996 по 2003 год Carlton владел рядом дополнительных каналов, которые сначала транслировались по аналоговому кабелю, а затем и на их флагманской платформе ONdigital , хотя ни один из них так и не попал на Sky Digital . Однако три закрылись в 2000 году; и все пять были закрыты к 2003 году. Большинство из них были закрыты из-за проблем с финансированием и отсутствия лояльных зрителей. Они все делили время на три позиции EPG . Carlton Food Network и Carlton Select совместно использовали канал Carlton Kids , Carlton World и еще один канал под названием RAW! поделился вторым. Carlton Cinema получила собственную позицию EPG , но периодически закрывалась, чтобы обеспечить пропускную способность для «On Sport 2» в дни существования ONdigital.

Карлтон Синема

Основная статья: Carlton Cinema (телеканал)

Carlton Cinema - это канал Carlton, на котором показывались классические фильмы , а также, что необычно для киноканала, мультфильмы . Это прекратило вещание 31 марта 2003 года, и это стало последним из пяти каналов Carlton.

Карлтон Селект

Основная статья: Карлтон Селект

Carlton Select был основным развлекательным каналом Карлтона, вещавшим как в Великобритании , так и в Африке. Он был разделен по времени с Carlton Food Network и прекратил передачу в марте 2000 года.

Карлтон Уорлд

Основная статья: Карлтон Уорлд

Carlton World был общим развлекательным и информационным каналом, транслируемым по вечерам, а дочерний канал Carlton Kids транслировался в дневное время. Это прекратило передачу в 2000 году.

Карлтон Кидс

Основная статья: Карлтон Кидс

Carlton Kids был детским каналом и показывал большую часть детского импорта Карлтона, а также программ из регионов Карлтона. Разделенный по времени с Carlton World , он прекратил вещание в 2000 году.

Карлтон Продовольственная Сеть

Основная статья: Carlton Food Network

Carlton Food Network был каналом Carlton, посвященным кулинарии и совместным по времени с Carlton Select. Позже он был переименован в «Taste CFN» и прекратил передачу в конце 2001 года.

Внешние ссылки

• ITV Лондон на itv.com
• ITV plc на itv.com
• Реклама на экране Карлтона
• Карлтон Телевидение на ТВАРК