✖


Jump to content

Клайв Джеймс

Клайв Джеймс

АО ЦБЕ ФРСЛ
Джеймс в 2008 году
Джеймс в 2008 году
Рожденный Вивиан Леопольд Джеймс
( 1939-10-07 ) 7 октября 1939 г.
Когара, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер 24 ноября 2019 г. ) ( 24.11.2019 ) ( 80 лет
Кембридж , Кембриджшир , Англия
Занятие
  • Автор
  • эссеист
  • поэт
  • телеведущий
Альма-матер Сиднейский университет
Пембрук-Колледж, Кембридж
Известные работы Недостоверные мемуары
Культурная амнезия
Заметные награды Мемориальная медаль Филипа Ходжинса за литературу
Супруг
Пруденс Шоу
( м. 1968)
Дети 2 (включая Клэрвен Джеймс )
Веб-сайт
КлайвДжеймс .с

Клайв Джеймс AO CBE FRSL (урожденный Вивиан Леопольд Джеймс ; 7 октября 1939 — 24 ноября 2019) — австралийский критик, журналист , телеведущий, писатель и автор текстов, который жил и работал в Соединенном Королевстве с 1962 года до своей смерти в 2019 году. [1] [2] Он начал свою карьеру, специализируясь на литературной критике, а затем стал телевизионным критиком The Observer в 1972 году, где сделал себе имя благодаря своему кривому и невозмутимому юмору.

В этот период он заработал независимую репутацию поэта и сатирика . [3] Он добился массового успеха в Великобритании сначала как сценарист для телевидения, а затем как ведущий в своих собственных программах, в том числе ... на телевидении .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джеймс родился Вивиан Леопольд Джеймс в Когаре , южном пригороде Сиднея . В детстве ему разрешили сменить имя, потому что «после того, как Вивьен Ли сыграла Скарлетт О'Хара, это имя навсегда стало женским, независимо от того, как оно писалось». [4] Он выбрал «Клайв», имя персонажа Тайрона Пауэра в фильме 1942 года «Это превыше всего» . [5]

Отец Джеймса, Альберт Артур Джеймс, был взят в плен японцами во время Второй мировой войны . Хотя он выжил в лагере для военнопленных , он погиб, когда американский B-24, перевозивший его и других освобожденных союзных военнопленных, наткнулся на хвост тайфуна на пути из Окинавы в Манилу и врезался в горы на юго-востоке Тайваня. [6] Он был похоронен на военном кладбище Сай Ван в Гонконге . [7] Позже Джеймс заявит, что дела его жизни возникли из-за смерти его отца. [8]

Джеймса, единственного ребенка, воспитывала мать (Минора Мэй, урожденная Дарк), фабричная работница. [9] в пригороде Сиднея Когара и Джаннали , несколько лет живя со своим дедом-англичанином по материнской линии. [4] [10]

Он получил образование в Сиднейской технической средней школе (несмотря на получение стипендии Сиднейской средней школы для мальчиков ) и Сиднейском университете , где он изучал английский язык и психологию с 1957 по 1960 год и стал ассоциироваться с Sydney Push , либертарианской интеллектуальной субкультурой. В университете он сотрудничал с студенческой газетой Honi Soit и руководил ежегодным ревю студенческого союза . Он получил степень бакалавра искусств с отличием по английскому языку в 1961 году. После окончания учебы Джеймс в течение года работал помощником редактора на странице журнала в The Sydney Morning Herald . [7]

В 1962 году Джеймс эмигрировал в Великобританию, которая стала его домом на всю оставшуюся жизнь. [11] В течение первых трёх лет в Лондоне он жил в одной квартире с австралийским кинорежиссёром Брюсом Бересфордом (в первых трёх томах мемуаров Джеймса замаскированным под «Дэйва Далзила»), был соседом австралийского художника Бретта Уайтли , познакомился с Барри Хамфрисом. (замаскированный под «Брюса Дженнингса») и имел множество иногда провальных краткосрочных работ: рабочий по листовому металлу, помощник библиотеки, фотоархивист и исследователь рынка. [12] [13] [7]

Во время одних летних каникул он работал цирковым служащим, чтобы накопить достаточно денег для поездки в Италию . [14] Среди его современников в Кембридже были Жермен Грир (известная как «Ромейн Рэнд» в первых трех томах его мемуаров), Саймон Шама и Эрик Айдл . По его словам, тщательно избегая чтения каких-либо материалов курса (но, в остальном, широко читая английскую и зарубежную литературу), Джеймс получил высшее образование с результатом 2:1 — лучше, чем он ожидал — и приступил к написанию докторской диссертации о Перси Биши Шелли . [7]

Карьера

[ редактировать ]

Критик и эссеист

[ редактировать ]

Джеймс стал телевизионным критиком The Observer в 1972 году, оставаясь на этой должности до 1982 года. [9] Марк Лоусон охарактеризовал обзор Джеймса как «настолько забавный, что его было опасно читать, держа в руках горячий напиток». [15] [16] [17] Временами он был беспощаден, и отрывки из колонки были опубликованы в трех книгах – «Видения перед полуночью» , «Хрустальное ведро» и «Приклеенные к коробке» – и, наконец, в сборнике « На телевидении» . [18] Он писал литературную критику для газет, журналов и периодических изданий в Великобритании, Австралии и США, включая, среди многих других, Australian Book Review , The Monthly , The Atlantic , The New York Review of Books , The Liberal и The Times Literary Supplement. . [19] Джон Гросс включил эссе Джеймса «Метель крошечных поцелуев» в Оксфордскую книгу эссе (1992, 1999). [20]

За «Метрополитен-критиком» (1974), его первым сборником литературной критики, последовали « У Геркулесовых столбов» (1979), « Из страны теней» (1982), «Заклинатели змей в Техасе» (1988), «Сновидящий пловец» (1992), «Эвен». «Как мы говорим» (2001 г.), «Значение признания» (2005 г.) и «Культурная амнезия» (2007 г.), сборник миниатюрных интеллектуальных биографий более 100 значимых деятелей современной культуры, истории и политики. [21] Книга , защищающая гуманизм , либеральную демократию и литературную ясность , была включена в список лучших книг 2007 года по версии журнала The Village Voice . Еще один том эссе, «Восстание маятника» , был опубликован в июне 2009 года. [22] Он также опубликовал «Flying Visits» , сборник путевых заметок для The Observer . До середины 2014 года он вел еженедельную страницу телевизионной критики в разделе «Обзор» субботнего выпуска The Daily Telegraph . [7]

Поэт и автор текстов

[ редактировать ]

Джеймс опубликовал несколько сборников стихов, в том числе «Стихотворение года» (1983), стих-дневник; Другие паспорта: «Стихи 1958–1985» , первый сборник, и «Книга моего врага» (2003), том, название которого взято из его стихотворения «Книга моего врага осталась». [23]

Он опубликовал четыре пародийно-героических стихотворения: «Судьба Фелисити Фарк в стране средств массовой информации: моральная поэма» (1975), « Паломничество Перегрина Прикке по литературному миру Лондона» (1976), «Замешательство Британии Брайт в пустыне Вестминстера» (1976). и «Вызовы Чарльза Чарминга на пути к трону» (1981), а также один длинный автобиографический эпос «Река в небе» (2018). [24] над шестью альбомами песен В 1970-е годы он также сотрудничал с Питом Аткином : [25]

  • Остерегайтесь прекрасной незнакомки (1970)
  • Проезжая по мифической Америке (1971)
  • Король в сумерках (1973)
  • Шелковая дорога (1974)
  • Тайный пьющий (1974)
  • Живая клевета (1975)

Аткин и Джеймс вместе гастролировали, чтобы продвигать как последний альбом, сборник «контрактных обязательств», состоящий из пародий и юмористических номеров, написанных на протяжении многих лет, так и собственную Джеймса Фелисити Фарк эпическую поэму . Джеймс написал примечания к альбому, которые в основном связывали песни с плохо замаскированными насмешками в адрес популярных исполнителей и тенденций. На сцене Джеймс прочитал свое стихотворение и представил песни из альбома. Несмотря на успех тура, записей Аткина больше не было, он воспользовался другими возможностями и в конечном итоге стал продюсером радио BBC.

Возрождение интереса к песням в конце 1990-х, во многом вызванное созданием Стивом Биркиллом списка рассылки в Интернете "Midnight Voices" в 1997 году, привело к переизданию шести альбомов на компакт-дисках в период с 1997 по 2001 год, а также живые выступления пары. Двойной альбом ранее не записывавшихся песен, написанных в семидесятые годы, под названием The Lakeside Sessions: Volumes 1 and 2 был выпущен в 2002 году, а Winter Spring , альбом нового материала, написанного Джеймсом и Аткином, был выпущен в 2003 году. [25] За этим последовал Midnight Voices , альбом римейков лучших песен Аткина/Джеймса с ранних альбомов, а в 2015 году — The Colors of the Night , в который вошли несколько недавно законченных песен. [25]

Джеймс признал важность группы Midnight Voices в привлечении более широкого внимания к написанию текстов в его карьере. В ноябре 1997 года он написал: «Одним из полуночных голосов моей судьбы стала музыка Пита Аткина, которая продолжает занимать высокое место среди благословений моей жизни». [26]

В 2013 году он выпустил свой перевод « Данте » Божественной комедии . Работа, в которой четверостишия оригинала используются для перевода терца Римы , была хорошо принята австралийскими критиками. [27] [28] В своей статье для «Нью-Йорк Таймс» Джозеф Луцци считал, что часто не удается уловить наиболее драматические моменты «Ада » , но что он более успешен там, где Данте замедляется, в более теологических и совещательных песнях « Чистилища» и «Рая» . [29]

Писатель и мемуарист

[ редактировать ]

В 1980 году Джеймс опубликовал свою первую автобиографическую книгу « Ненадежные мемуары» , в которой рассказывается о его ранней жизни в Австралии и выдержало более 100 переизданий. За ним последовали еще четыре тома автобиографии: «Падение в сторону Англии» (1985), в которых рассказывается о его годах в Лондоне; Майская неделя прошла в июне (1990 г.), когда он учился в Кембридже ; Северная стена Сохо (2006 г.); и «Пламя безвестности» (2009), посвященное его последующей карьере телеведущего. Сводное издание первых трех томов было опубликовано под общим названием « Всегда ненадежно» . Джеймс также написал четыре романа: «Блестящие создания» (1983); Ремейк (1987); Бррм! Бррм! (1991), опубликовано в США как «Человек из Японии» ; и «Серебряный замок» (1996). [30]

В 1999 году Джон Гросс включил отрывок из «Недостоверных мемуаров» в «Новую оксфордскую книгу английской прозы» . [31] Джон Кэри выбрал «Недостоверные мемуары» как одну из 50 самых приятных книг 20-го века в своей книге «Чистое удовольствие» (2000). [32]

Телевидение

[ редактировать ]

Джеймс развивал свою телевизионную карьеру в качестве приглашенного комментатора на различных шоу, в том числе в качестве время от времени соведущего с Тони Уилсоном в первой серии So It Goes , телевидения Гранады поп-музыкального шоу . На шоу, когда Sex Pistols дебютировали на телевидении, Джеймс прокомментировал: «Во время записи мне была поручена задача держать маленьких ублюдков под контролем. С помощью радиомикрофона я смог перекричать их: но это было близко... они нападали на все вокруг и с трудом были вежливы даже друг к другу». [33]

Впоследствии Джеймс вел ITV шоу «Клайв Джеймс на телевидении» , в котором он демонстрировал необычные или (часто непреднамеренно) забавные телевизионные программы со всего мира, в частности японское телешоу « Выносливость» . После перехода на BBC в 1988 году он вел программу аналогичного формата под названием Saturday Night Clive (1989–1991), которая началась на BBC2, но была достаточно популярной, чтобы перейти на BBC1 в 1991 году. Она вернулась в 1994 году воскресными вечерами под названием название Sunday Night Clive .

В 1995 году он основал Watchmaker Productions для производства шоу Клайва Джеймса для ITV, а последующий сериал положил начало британской карьере певицы и комика Маргариты Пракатан . Джеймс вел одно из первых ток-шоу на Канале 4 и возглавлял программы BBC « Обзор года» в конце 1980-х ( Клайв Джеймс в 80-х ) и 1990-х годах ( Клайв Джеймс в 90-х ), которые входили в программу «Новых новостей» канала. Новогодние торжества. [34]

В середине 1980-х Джеймс участвовал в программе о путешествиях под названием « Клайв Джеймс в...» (начиная с «Клайв Джеймс в прямом эфире в Лас-Вегасе» ) для LWT (ныне ITV ), а позже перешёл на BBC , где продолжил продюсировать программы о путешествиях, на этот раз под названием «Открытка Клайва Джеймса из…» (начиная с «Открытки Клайва Джеймса из Майами» ) - они также в конечном итоге перешли на ITV. Он также был одним из первых членов команды ведущих программы BBC «Позднее шоу» , проводившей дискуссию за круглым столом по вечерам в пятницу. [35]

Его главный документальный сериал «Слава в 20 веке » (1993) транслировался в Великобритании по каналу BBC , в Австралии по каналу ABC и в США по каналу PBS . В этом сериале речь шла о понятии «слава» в ХХ веке. В течение восьми эпизодов (каждый в хронологическом порядке и примерно посвящен одному десятилетию века, с 1900-х по 1980-е годы) дискуссий о всемирно известных людях 20 век. Используя кадры из фильма, Джеймс представил историю «славы», исследуя ее рост до сегодняшних глобальных масштабов. В своем заключительном монологе он заметил: «Достижения без славы могут быть полезной жизнью, тогда как слава без достижений — это вообще не жизнь». [36]

Поклонник автогонок , Джеймс представил 1982 , 1984 и 1986 годов, официальные видеообзоры сезонов Формулы-1 созданные Ассоциацией конструкторов Формулы-1 (FOCA). Он присутствовал на большинстве гонок Формулы-1 в 1980-х годах и был другом бывшего босса FOCA Берни Экклстоуна . Он также представил шоу Клайва Джеймса Формулы-1 для ITV, приуроченное к их освещению Формулы-1 в 1997 году . [35]

Радио

[ редактировать ]

В 2007 году Джеймс начал вести BBC Radio 4 сериал «Точка зрения» . [37] стенограммы появляются в разделе «Журнал» BBC News Online . В этой программе Джеймс обсуждал различные вопросы с легким юмористическим уклоном. Обсуждаемые темы включали изображение пыток в средствах массовой информации, [38] молодые чернокожие образцы для подражания [39] и корпоративный ребрендинг . [40] Три передачи Джеймса в 2007 году вошли в шорт-лист премии Оруэлла 2008 года . [41]

В октябре 2009 года Джеймс прочитал радиоверсию своей книги «Пламя безвестности» BBC Radio 4 . «Книга недели» в программе [42] В декабре 2009 года Джеймс рассказал о P-51 Mustang и других американских истребителях времен Второй мировой войны в Музее диковин на BBC Radio 4. [43]

В мае 2011 года BBC опубликовала новый подкаст « Точка зрения: Клайв Джеймс» , в котором представлены все шестьдесят программ «Точка зрения», представленных Джеймсом в период с 2007 по 2009 год. [44]

Он разместил в блоге беседы из своего интернет-шоу « Разговор в библиотеке» , в том числе беседы с Яном Макьюэном , Кейт Бланшетт , Джулианом Барнсом , Джонатаном Миллером и Терри Гиллиамом . Помимо стихов и прозы самого Джеймса, на сайте были представлены работы других литературных деятелей, таких как Лес Мюррей и Майкл Фрейн , а также работы художников, скульпторов и фотографов, таких как Джон Олсен и Джеффри Смарт .

Театр

[ редактировать ]

В 2008 году Джеймс выступил в двух одноименных шоу на Эдинбургском фестивале Fringe : Clive James in Conversation и Clive James in the Evening . Последнее шоу он отправился в ограниченный тур по Великобритании в 2009 году. [45]

Почести

[ редактировать ]
Мемориальная доска Джеймсу на Аллее писателей в Сиднее

В 1992 году Джеймс стал членом Ордена Австралии (АМ). он был повышен до офицерского уровня (AO) На церемонии вручения наград Дня Австралии в 2013 году . Джеймс был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на церемонии вручения новогодних наград 2012 года за заслуги перед литературой и средствами массовой информации. [46] В 2003 году он был награжден Мемориальной медалью Филипа Ходжинса в области литературы . Он получил почетные докторские степени университетов Сиднея и Восточной Англии . В апреле 2008 года Джеймс был удостоен специальной награды за писательство и радиовещание от судей премии Оруэлла . [47]

В 2010 году он был избран членом Королевского литературного общества . [48] Он был почетным членом Пембрук-колледжа в Кембридже (его альма-матер). На 2015 года церемонии BAFTA Джеймс получил специальную награду в честь своей 50-летней карьеры. [49] В 2014 году он был награжден Президентской медалью академии Британской . [50]

Джеймс отмечен мемориальной доской на прогулке писателей в Сиднее на Круговой набережной . В него включен отрывок о гавани Сиднея из «Недостоверных мемуаров» . [51]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Политические взгляды Джеймса занимали видное место в большей части его более поздних произведений. Критикуя он большую часть своей жизни отождествлял себя коммунизм , за его тенденцию к тоталитаризму с левыми. В интервью The Sunday Times в 2006 году Джеймс сказал о себе: «Я был воспитан среди левых пролетариев, и я остаюсь там. Справедливый подход к рабочим имеет фундаментальное значение, и я не верю, что у свободного рынка есть разум». ." [52] В речи, произнесенной в 1991 году, он раскритиковал приватизацию, заявив: «Идея о том, что британская система вещания — несмотря на все ее недостатки, одна из величайших организаций страны — должна была быть улучшена, если ее поставить в условия свободного рынка: нетрудно признать эту идею политически неграмотной. Но по какой-то причине людям было трудно осознать, что она также неграмотна с экономической точки зрения». [53] В 2001 году Джеймс идентифицировал себя как либеральный социал-демократ . [54]

Его более поздние взгляды чаще были связаны с правыми политическими взглядами. Джеймс решительно поддержал вторжение в Ирак в 2003 году , заявив в 2007 году, что «война длилась всего несколько дней» и что продолжающийся конфликт в Ираке был «иракским миром». [55] было «официальной политикой изнасиловать женщину на глазах у ее семьи» Он также написал, что во время режима Саддама Хусейна и что после вторжения женщины получили больше прав. [56] В 2017 году Джеймс написал главу в книге об изменении климата, опубликованной Институтом по связям с общественностью , в которой выступал за отрицание климата . [57]

Описывая религию как «рекламные агентства продукта, которого не существует», Джеймс был атеистом и считал это стандартной и очевидной позицией. [58] [59] Он также был покровителем Burma Campaign UK , организации, которая выступает за права человека и демократию в Бирме. [60]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1968 году в Кембридже [61] Джеймс женился на Пруденс А. «Прю» Шоу. [1] также австралиец, выпускник Сиднейского университета , Флорентийского университета и Сомервильского колледжа Оксфорда . Шоу преподавала итальянский язык и литературу в Кембриджском университете и в Университетском колледже Лондона , где после выхода на пенсию в 2003 году она была заслуженным читателем по итальянским исследованиям. Она является автором книги «Читая Данте: Отсюда и в вечность» .

У Джеймса и Шоу было две дочери, одна из которых — художница Клервен Джеймс . [62] австралийского девятого В апреле 2012 года в программе канала «Текущее дело» был показан сюжет, в котором бывшая модель Линн Эдельстен призналась в восьмилетнем романе с Джеймсом, начавшемся в 2004 году. [63] После разоблачения Шоу выселила мужа из семейного дома. [1] До этого большую часть своей трудовой жизни Джеймс делил время между переоборудованной складской квартирой в Лондоне и семейным домом в Кембридже. [64]

После смерти Дианы, принцессы Уэльской статью , Джеймс написал для журнала The New Yorker под названием «Реквием», в которой описал свое всепоглощающее горе. [65] [66] С тех пор он в основном отказывался комментировать их дружбу, за исключением некоторых замечаний в пятом томе своих мемуаров « Пламя безвестности» . [67]

Джеймс умел с разной беглостью читать на французском, немецком, итальянском, испанском, русском и японском языках. [68] Энтузиаст танго , он ездил в Буэнос-Айрес на уроки танцев, и у него дома была танцпол. [58]

Джеймс был фанатом « Сент-Джордж Драконс» и с восхищением писал о из Лиги регби Бессмертном Реге Гасньере , который был одноклассником в Сиднейской технической средней школе. [69] В 2005 году он представил один эпизод The ​​Footy Show . [70]

Здоровье и смерть

[ редактировать ]

Большую часть своей жизни Джеймс был пьяницей и курильщиком. он записал В мае «Неделя была в июне» свою привычку ежедневно наполнять пепельницу в колпаке колеса . [71] [72] [73] В разное время он писал о попытках, время от времени успешных, бросить пить и курить. [74] Он выкуривал 80 сигарет в день в течение нескольких лет, прежде чем бросил курить в 2005 году. (До этого он успешно бросал курить в течение 13 лет, начиная с 30-летнего возраста.) [75]

В апреле 2011 года, после слухов в СМИ о том, что у него почечная недостаточность, [76] В июне 2012 года Джеймс подтвердил, что В-клеточный хронический лимфоцитарный лейкоз «побил его» и что он «близок к концу». [77] Он рассказал, что в начале 2010 года у него также диагностировали эмфизему и почечную недостаточность . [78]

интервью с журналистом Керри О'Брайеном « Клайв Джеймс: Ребенок из Когары транслировала 3 сентября 2013 года Австралийская радиовещательная корпорация » . [79] Интервью было снято в библиотеке его старого колледжа Кембриджского университета. В расширенном интервью Джеймс рассказал о своей болезни и борьбе со смертностью. [79] Джеймс написал стихотворение «Японский клен», которое было опубликовано в журнале The New Yorker в 2014 году и названо его «прощальным стихотворением». [80] Газета New York Times назвала это «острыми размышлениями о его неминуемой смерти». [81]

В интервью BBC с Чарли Стейтом , которое транслировалось 31 марта 2015 года, Джеймс описал себя как «близкого к смерти, но благодарного за жизнь». [82] В октябре 2015 года он признался, что чувствует «смущение» из-за того, что остался жив благодаря экспериментальному лечению от наркотиков. [83]

До июня 2017 года он вел еженедельную колонку в The Guardian под названием «Сообщения о моей смерти…». [84]

Джеймс наконец умер 24 ноября 2019 года в своем доме в Кембридже. [85]

Библиография

[ редактировать ]

Это частичная библиография его работ.

Научная литература

[ редактировать ]

Мемуары

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]

Поэзия

[ редактировать ]

Эпосы

[ редактировать ]

Коллекции

[ редактировать ]

Переводы

[ редактировать ]
  • Данте Алигьери (2013). Божественная комедия Данте . Перевод Клайва Джеймса. Национальные географические книги. ISBN  978-1-63149-107-8 . [91]

Список стихов

[ редактировать ]
Заголовок Год Впервые опубликовано Перепечатано/собрано
Книга моего врага осталась 1983 Джеймс, Клайв (2 июня 1983 г.). «Книга моего врага сохранилась» . Лондонское обозрение книг . 5 (10).
Бичмастер 2009 Джеймс, Клайв (апрель 2009 г.). «Бичмастер» . Ежемесячный .
Рано спать 2013 Джеймс, Клайв (апрель 2013 г.). «Рано спать». Австралийское книжное обозрение . 350 :25.
Уроки тьмы 2013 Джеймс, Клайв (3 июня 2013 г.). «Уроки тьмы» . Житель Нью-Йорка . Полет. 89, нет. 16. с. 64.
Округленный сном 2014 Джеймс, Клайв (16 марта 2015 г.). «Округленный сном» . Литературное приложение к «Таймс» . 5810 : 4.
Звездная система 2015 Джеймс, Клайв (16 марта 2015 г.). «Звездная система» . Житель Нью-Йорка . Том. 91, нет. 4. С. 50–51.
Визит голубя 2015 Джеймс, Клайв (7 декабря 2015 г.). «Визит голубя» . Житель Нью-Йорка . Том. 91, нет. 39. с. 50.
Первоначальные затраты 2016 Джеймс, Клайв (январь – февраль 2016 г.). «Первоначальные затраты». Квадрант . 60 (1–2): 9.
Когда-то я гордился этими руками 2016 Джеймс, Клайв (январь – февраль 2016 г.). «Когда-то я гордился этими руками». Квадрант . 60 (1–2): 49.
Осколки из Шекспира 2016 Джеймс, Клайв (январь – февраль 2016 г.). «Осколки Шекспира». Квадрант . 60 (1–2): 49.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Роберт Маккрам «Клайв Джеймс – жизнь в письменной форме» , The Guardian , 5 июля 2013 г.
  2. ↑ Клайв Джеймс — писатель, телеведущий и критик — умирает в возрасте 80 лет ABC News , 28 ноября 2019 г. Проверено 28 ноября 2019 г.
  3. ^ Уотерсон, Джим; Каин, Сиан (27 ноября 2019 г.). «Клайв Джеймс, писатель, телеведущий и телекритик, умер в возрасте 80 лет» . Хранитель .
  4. ^ Jump up to: а б Джеймс, К., Недостоверные мемуары , Pan Books, 1981, стр. 29.
  5. ^ «Писатель, чье перо никогда не отдыхает, даже перед лицом смерти» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  6. ^ Тертон, Майкл (6 сентября 2017 г.). «Забытая авиакатастрофа времен Второй мировой войны в Тайдуне» . Взгляд из Тайваня . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Джеффрис, Стюарт (27 ноября 2019 г.). «Некролог Клайва Джеймса» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  8. ^ МакГриви, Ронан. «Клайва Джеймса до сих пор не дает покоя смерть отца после мировой войны» . Ирландские Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  9. ^ Jump up to: а б Декка Эйткенхед «Клайв Джеймс: «Я был бы очевидным первым выбором в случае смерти от кокаина. Я мог бы израсходовать весь запас чего угодно за две недели» , The Guardian , 25 мая 2009 г.
  10. ^ «Джеймс, Клайв Вивиан Леопольд». Кто есть кто 2019 . А&С Черный. 1 декабря 2018 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U21739 .
  11. ^ Бересфорд, Брюс (8 сентября 2018 г.). «Брюс Бересфорд: Наконец-то я снимаю фильм, который был одержим мной на протяжении 30 лет» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  12. ^ Тринка, Хелен (20 марта 2013 г.). Мадлен: Жизнь Мадлен Сент-Джон . Текстовое издание. п. 134. ИСБН  978-1-921961-13-7 .
  13. ^ «Возвращение к Когаре: возвращается автор Клайв Джеймс» . Австралийский женский еженедельник . Том. 48, нет. 28. Сидней, Австралия. 10 декабря 1980 г. с. 21 . Проверено 29 ноября 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  14. ^ Джеймс, Клайв (1990). Майская неделя была в июне . Том 3 « Недостоверных воспоминаний» . Лондон: Кейп. стр. 49, 107–10. ISBN  978-0-224-02787-8 .
  15. ^ «Некролог Клайва Джеймса: «Состоятельный человек» » . Би-би-си онлайн . 27 ноября 2019 г. Проверено 27 ноября 2019 г. .
  16. ^ Манган, Люси (28 ноября 2019 г.). «Я в долгу перед Клайвом Джеймсом, невероятно смешным критиком, который заставил телевизионные тексты петь» . Хранитель .
  17. ^ Джеймс, Клайв (5 июня 1980 г.). «Метель крошечных поцелуев» . Лондонское обозрение книг . Том. 2, нет. 11.
  18. ^ «Клайв Джеймс на телевидении» . Пан Макмиллан . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  19. ^ «Пробуждение в Европе» . ТЛС . Лондон.
  20. ^ «Оксфордская книга эссе» . МирКэт . 28 ноября 1991 г. OCLC   21335450 .
  21. ^ Шиллингер, Лизл (8 апреля 2007 г.). «Что это за машина — Форд Мэдокс Форд?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июля 2010 г.
  22. ^ Лезард, Николас (10 июля 2010 г.). «Восстание маятника: очерки 2005–2008 годов Клайва Джеймса» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2019 г.
  23. ^ Гарнер, Дуайт (24 июля 2007 г.). «Книга моего врага» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ «Аустлит — Река в небе Клайва Джеймса» . Аустлит . Проверено 27 марта 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Дискография Пита Аткина» . PeteAtkin.com . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  26. ^ «Полуночные голоса» . 27 ноября 1997 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  27. ↑ Крэйвен, Питер , «Веселая слава мастера» , The Sydney Morning Herald , 1 июня 2013 г.
  28. ^ Голсуорси, Питер. «Данте Клайва Джеймса просто божественен» , The Australian , 1 июня 2013 г.
  29. ^ Луцци, Джозеф. «Это могло быть« раем »или это могло быть« адом » , The New York Times , 19 апреля 2013 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
  30. ^ Уоллес, Арминта. «Серебряный замок Клайва Джеймса ». Irish Times , 17 января 1998 г. Проверено 28 ноября 2019 г.
  31. ^ «Тоффы против крутых» . Независимый . 26 сентября 1998 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  32. ^ «Клайв Джеймс присоединяется к Мартину Эмису, чтобы обсудить старение» . Манчестерский университет .
  33. ^ «Обозреватель», ноябрь 1976 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  34. ^ «Эндрю Коллинз о работе с Клайвом Джеймсом: «сотрудничать с ним было все равно, что выиграть соревнование» » . Радио Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  35. ^ Jump up to: а б Джеффрис, Стюарт (27 ноября 2019 г.). «Некролог Клайва Джеймса» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  36. ^ Грубер, Фиона (25 сентября 2015 г.). «Поздний вечер с Клайвом Джеймсом» . АВС . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  37. ^ «Точка зрения» . Радио Би-би-си 4 .
  38. ^ Джеймс, Клайв (30 марта 2007 г.). «Часы пыток тикают» . Журнал BBC News . Проверено 24 декабря 2007 г.
  39. ^ «Молодой, одаренный и черный» . Журнал BBC News . 23 марта 2007 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  40. ^ Джеймс, Клайв (16 февраля 2007 г.). «Непоседы, меняющие имена» . Журнал BBC News . Проверено 24 декабря 2007 г.
  41. ^ «Шорт-лист 2008». Архивировано 14 марта 2008 года в Wayback Machine , Премия Оруэлла.
  42. ^ «Книга недели – Пламя безвестности» . Би-би-си. 19 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2009 г.
  43. ^ «Музей любопытства на веб-сайте Radio 4» . Би-би-си. 25 декабря 2009 года . Проверено 25 декабря 2009 г.
  44. ^ «Точка зрения: Клайв Джеймс – Загрузки» . Радио Би-би-си 4 .
  45. ^ Кэмпбелл, интервью Джеймса (9 октября 2009 г.). «Жизнь в книгах: Клайв Джеймс» . Хранитель .
  46. ^ «№60009» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2011 г. с. 7.
  47. ^ Стивен Брук (25 апреля 2008 г.). «Хари и Джеймс берут премии Оруэлла» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 апреля 2008 г.
  48. ^ «Все члены Королевского литературного общества» . Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  49. ^ «Специальная телевизионная премия 2015 года» . БАФТА . 2015 . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  50. ^ «Медаль президента Британской академии» . Британская академия . Проверено 23 июля 2017 г.
  51. ^ «Прогулка писателей Сиднея» . Памятник Австралии . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  52. ^ Эпплярд, Брайан (12 ноября 2006 г.). «Интервью Клайва Джеймса» . Таймс . Лондон . Проверено 30 апреля 2010 г.
  53. ^ «Накануне катастрофы» . Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  54. ^ «Клайв Джеймс» . www.abc.net.au. ​
  55. ^ «Билл Мойерс беседует с культурным критиком Клайвом Джеймсом» . ПБС . Проверено 7 мая 2009 г.
  56. ^ «Все еще ищу западных феминисток» . Новости Би-би-си . 22 мая 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  57. ^ «Глава Клайва Джеймса в книге «Изменение климата: факты, 2017»» . 27 ноября 2019 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Достаточно веревки с Эндрю Дентоном - серия 84: Клайв Джеймс (07.04.2005)» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  59. ^ «Дискуссия между Ричардом Докинзом и Клайвом Джеймсом на Эдинбургском книжном фестивале» . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  60. ^ «Кампания в Бирме в Великобритании: О нас» . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  61. ^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 28 августа 2014 г.
  62. ^ Торп, Ванесса (10 февраля 2013 г.). «Клэрвен Джеймс: Искусство быть дочерью Клайва Джеймса» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  63. ^ «Тайное дело Звезды» . ninemsn: Текущее дело . 23 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  64. ^ Торн, Фрэнк (1 мая 2011 г.). «Клайв Джеймс: Я борюсь с лейкемией, которая не могла дождаться начала » . Express.co.uk .
  65. ^ «Скорбь по моему другу, принцессе Диане» . Житель Нью-Йорка . 8 сентября 1997 г.
  66. ^ «Клайв Джеймс о Диане» . www.peteatkin.com .
  67. ^ Йейтс, Роберт (24 октября 2009 г.). «Пламя безвестности: Телевизионные годы Клайва Джеймса» . Хранитель . Наблюдатель . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  68. ^ Хейнс, Дебора (12 мая 2007 г.). «Культурный гриф» . Таймс . Лондон . Проверено 30 апреля 2010 г.
  69. ^ Виндшуттл, Кейт (29 ноября 2019 г.). «Клайв Джеймс и этот «австралийский тон голоса» » . Квадрант онлайн . Проверено 30 ноября 2019 г.
  70. ^ «Клайв Джеймс заменяет Фатти» . Сидней Морнинг Геральд . 23 июня 2005 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
  71. ↑ Клайв Джеймс, Майская неделя была в июне (1990) Пикадор, 1991, стр. 230. Я также установил свою пепельницу: колпак от фургона Бедфорд, в него вмещались окурки от восьмидесяти сигарет, поэтому мне приходилось опорожнять его только один раз в день. день.'
  72. ↑ Клайв Джеймс, North Face of Soho, Picador, 2006, стр. 141: «Я так много курил, что мне понадобился колпак фургона Bedford в качестве пепельницы. Я нашел колпак колеса в сточной канаве на Трампингтон-стрит и подумал: «Из него получится идеальная пепельница».
  73. ↑ Вопреки этому, Клайв Джеймс заявил в передаче « Музей любопытства» на радио BBC , серия 2: Эпизод 6: «Однажды я использовал колпак британского Bedford DorMobile в качестве пепельницы, потому что я много курил, но даже я не мог наполнить колпак колеса». британского Bedford DorMobile..."
  74. ^ Курение памяти | clivejames.com. Архивировано 12 мая 2008 г. в Wayback Machine. В «Точке зрения» он отмечает, что этот отчет об отказе от курения нуждался в обновлении, поскольку он вернулся к нему.
  75. ^ «Курю, моя потерянная любовь» . Новости Би-би-си . 3 августа 2007 г.
  76. ^ «Клайв Джеймс борется с лейкемией» . Сидней Морнинг Геральд . Апрель 2011.
  77. ^ «Клайв Джеймс сказал BBC: «Я умираю, я близок к концу» » . Белфастский телеграф . 21 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  78. ^ «Клайв Джеймс: «Я приближаюсь к концу» » . BBC News: Развлечения и искусство . 21 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Клайв Джеймс размышляет о карьере, поэзии и смерти в интервью Керри О'Брайен» . Новости АВС . 7 сентября 2013 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  80. ^ «Клайв Джеймс читает свое прощальное стихотворение «Японский клен» в посвящении аниматора Люси Фэйи» . Новости АВС . 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  81. ^ « Японский клен» Клайва Джеймса . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 2019 г. Проверено 29 ноября 2019 г.
  82. ^ Клайв Джеймс; Чарли Стэйт (31 марта 2015 г.). Клайв Джеймс «близок к смерти, но благодарен за жизнь» (Видео). Лондон: Би-би-си .
  83. ^ «Клайв Джеймс: «Быть ​​живым — это стыдно» . Хранитель . Проверено 29 мая 2016 г.
  84. ^ «Сообщения о моей смерти» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2018 г. .
  85. ^ Заид, Аля (27 ноября 2019 г.). «Австралийский телеведущий Клайв Джеймс умер в Кембридже» . Кембриджские новости . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  86. ^ «Столичный критик» . Клайв Джеймс .
  87. ^ Однотомное издание книг телевизионной критики.
  88. ^ Репродукции шестидесяти 10-минутных сегментов BBC Radio 4 с 2007 по 2009 год.
  89. ↑ Выпущен в США как «Человек из Японии» (1993).
  90. ^ Поэзия и тексты песен.
  91. ^ В четверостишиях.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Клайвом Джеймсом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clive_James&oldid=1237458229"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 620ebe18bc8477d6a1a81925d74217b8__1722280200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/b8/620ebe18bc8477d6a1a81925d74217b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clive James - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)