Jump to content

Порт Джексон

Координаты : 33 ° 51'30 "ю.ш., 151 ° 14'00" в.д.  /  33,85833 ° ю.ш., 151,23333 ° в.д.  / -33,85833; 151,23333
(Перенаправлено из Сиднейской гавани )

Порт Джексон
Порт-Джексон, вид с воздуха в 2006 году.
Порт-Джексон расположен в Сиднее.
Порт Джексон
Порт Джексон
Расположение Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты 33 ° 51'30 "ю.ш., 151 ° 14'00" в.д.  /  33,85833 ° ю.ш., 151,23333 ° в.д.  / -33,85833; 151,23333
Истоки реки Парраматта , Лейн-Коув , Мидл-Харбор
Источники океана/моря Тасманово море южной части Тихого океана
бассейна Страны Австралия
Острова Кларк , Акула , Козел , Форт Денисон
Поселения Сидней

Порт-Джексон , состоящий из вод Сиднейской гавани , Мидл-Харбора , Северной гавани и Коув и Парраматта , является рией или естественной гаванью Сиднея рек Лейн - , Новый Южный Уэльс , Австралия . Гавань является входом в Тасманово море (часть южной части Тихого океана ). Здесь расположены Сиднейский оперный театр и мост Харбор-Бридж . Порт-Джексон, где располагалось первое европейское поселение и колония на материковой части Австралии, продолжал играть ключевую роль в истории и развитии Сиднея.

Порт-Джексон в первые дни существования колонии также использовался как сокращение от Сиднея и его окрестностей. Так, многие ботаники, см., например, Роберта Брауна Prodromus Florae Novae Hollandiae et Insulae Van Diemen , [1] описали, что их образцы были собраны в Порт-Джексоне.

Многие развлекательные мероприятия проводятся на территории самой гавани или вокруг нее, особенно празднование Нового года в Сиднее . Гавань также является отправной точкой яхтенной гонки Сидней-Хобарт . [2]

Водные пути Порт-Джексона находятся в ведении Транспортной компании Нового Южного Уэльса . Национальный парк Сидней-Харбор защищает ряд островов и прибрежных зон, мест для купания, пешеходных дорожек и мест для пикников. [3] Гавань является глобальной точкой доступа для морских и устьевых районов.разнообразие. [4]

Сиднейская бухта , Порт-Джексон в графстве Камберленд — с рисунка, сделанного Фрэнсисом Фауксом в 1788 году.
На этой картине 1830 года изображено, как меллиши входят в гавань. Корабли, импортирующие ресурсы из Индии, сыграли жизненно важную роль в основании Сиднея.
Корабли Clipper в гавани Дарлинг в 1900 году.

Во время прибытия и колонизации европейцев земли вокруг Порт-Джексона были заселены кланами Эора, включая Гадигал , Каммерайгал и Вангал . Гадигалы населяли земли, простирающиеся вдоль южной стороны Порт-Джексона от того места, где сейчас находится Саут-Хед, по дуге на запад до нынешней гавани Дарлинг . Каммерайгал жили на северной стороне гавани. Территория вдоль южных берегов реки Парраматта до Роуз-Хилл принадлежала Вангалам. Эора населяли Порт-Джексон (Гавань Сиднея), к югу от реки Джорджес и к западу от Парраматты. [5]

Название Порт-Джексона Куком

[ редактировать ]

Первое зарегистрированное европейское открытие гавани Сиднея было совершено лейтенантом Джеймсом Куком в 1770 году. Кук назвал бухту в честь сэра Джорджа Джексона , одного из лордов-комиссаров Британского Адмиралтейства и судьи-адвоката флота . [6] Когда « Индевор» проплывал мимо входа в Сидней-Хедс , Кук писал в своем дневнике: «В полдень мы были... примерно в 2 или 3 милях от берега, и рядом с заливом или гаванью внутри, казалось, была безопасная якорная стоянка, которую я назвал Порт Джексон».

Первый флот

[ редактировать ]

Восемнадцать лет спустя в Порт-Джексон прибыл Первый флот . 21 января 1788 года, после прибытия в залив Ботани , губернатор Артур Филипп на баркасе и двух катерах отправился вдоль побережья, чтобы прощупать вход и осмотреть порт Джексон Кука. Филипп сначала остался на ночь в Кэмп-Коув , недалеко от Саут-Хед, затем двинулся вверх по гавани, приземлившись в Сидней-Коув, а затем в Мэнли-Коув, а затем вернулся в Ботани-Бэй во второй половине дня 24 января. Филипп вернулся в Сиднейскую бухту в составе HM Armed Tender Supply 26 января 1788 года, где он основал первую колонию в Австралии, которая позже стала городом Сидней. В своем первом сообщении из колонии обратно в Англию губернатор Филипп отметил, что: [7] [8]

Мы вошли в Порт-Джексон рано днем ​​и с удовлетворением обнаружили лучшую гавань в мире, в которой тысяча линейных парусников может плавать в самой совершенной безопасности... Я остановился на той [бухте], которая имел лучший источник воды, в котором корабли могли встать на якорь так близко к берегу, что при очень небольших затратах...

- Губернатор Артур Филлип , 15 мая 1788 г.

Порт-Джексон описывался как «просторная гавань, равная, если не превосходящая все известные в мире», которая «защищала корабли от стоянки » и обеспечивала «подходящее место для высадки на скалах на западной стороне бухты, относительно ровная земля в начале бухты и источник пресной воды», в дополнение к тому, что она «способна обеспечить безопасность гораздо большему флоту, чем, вероятно, когда-либо будет искать в ней убежища или безопасности». Офицер Королевского флота Дэвид Блэкберн также описал его как «прекрасную гавань, не уступающую любой другой в мире, с водой для любого количества крупнейших кораблей». [7]

Более поздние события

[ редактировать ]

Великий Белый Флот , боевой флот ВМС США , прибыл в Порт-Джексон в августе 1908 года по приказу президента США Теодора Рузвельта . С 1938 года гидросамолеты приземлялись в гавани Сиднея в заливе Роуз , что сделало этот аэропорт первым международным аэропортом Сиднея.

Нападение на гавань Сиднея

[ редактировать ]
Японская сверхмалая подводная лодка М-21 класса Ко-хётеки поднимается из залива Тейлорс 1 июня 1942 года.

В 1942 году для защиты гавани Сиднея от нападения подводных лодок противолодочная сеть в гавани Сиднея была построена . Он простирался от гавани от Грин (Лэнгс) Пойнт, Уотсонс-Бей, до батареи в Джорджес-Хед , на другой стороне гавани. В ночь на 31 мая 1942 года в гавань вошли три японские сверхмалые подводные лодки , одна из которых зацепилась за западный конец центральной части боновой сетки. Не сумев освободить свою подводную лодку, экипаж взорвал заряды, покончив при этом с собой. Вторая сверхмалая подводная лодка потерпела крушение в заливе Тейлор, оба экипажа покончили жизнь самоубийством. Третья подводная лодка выпустила две торпеды по авианосцу « Чикаго» (обе промахнулись) перед тем, как покинуть гавань. В ноябре 2006 года эту подводную лодку нашли у северных пляжей Сиднея. [9]

Противолодочная сеть для стрел была снесена вскоре после Второй мировой войны , и все, что осталось, - это фундамент старой лебедки для защиты для стрел, которую можно увидеть на Грин (Лэнгс) Пойнт, Уотсонс-Бей. Сегодня Австралийский военный мемориал демонстрирует композицию из двух сверхмалых подводных лодок, спасенных из гавани Сиднея. [10] [11] Боевая рубка одной из сверхмалых подводных лодок выставлена ​​в Центре наследия РАН , Гарден-Айленд , Сидней. [12]

Укрепления

[ редактировать ]

Форт Денисон — бывшая тюрьма и оборонительный объект, занимающий небольшой остров, расположенный к северо-востоку от Королевского ботанического сада в гавани Сиднея.

и других местах есть укрепления В Сидней-Хедс , некоторые из которых теперь внесены в список культурного наследия. Самая ранняя дата датируется 1830-ми годами и предназначалась для защиты Сиднея от нападений с моря или восстаний каторжников. , расположены четыре исторических укрепления Между зоопарком Таронга и Мидл-Хедом, Мосман : укрепления Мидл-Хед , батарея Джорджес-Хед , командная позиция Лоуэр-Джордж-Хед и небольшой форт, расположенный на Брэдли-Хед , известный как Укрепительный комплекс Брэдли-Хед. . Форты были построены из песчаника добытого на месте и состоят из различных туннелей, подземных помещений, открытых батарей и каземированных батарей, снарядных помещений, пороховых погребов , казарм и траншей. [13] [14]

География

[ редактировать ]
Вид на гавань со стороны Тасманова моря.
Гавань является центром Нового года в Сиднее. празднования
Горизонт центрального делового района Сиднея, вид из гавани

Геологически Порт-Джексон представляет собой затопленную речную долину, или риа . Его длина 19 км, площадь 55 км2. 2 . Объем устья во время прилива составляет 562 миллиона кубических метров. Периметр устья составляет 317 километров.

По данным Совета по географическим названиям Нового Южного Уэльса , Порт-Джексон — это «гавань, которая включает в себя все воды в пределах воображаемой линии, соединяющей Норт-Хед и Саут-Хед. Внутри этой гавани расположены Норт-Хед, Мидл-Харбор и Сиднейская гавань». [15]

Порт-Джексон простирается на запад от единственного входа, известного как Сидней-Хедс (Северный и Южный мыс), и охватывает все приливные воды в пределах Северной гавани, Мидл-Харбора , Сиднейской гавани, гавани Дарлинг , реки Парраматта и реки Лейн-Коув . [16]

Гавань сильно затоплена. Заливы на южной стороне обычно широкие и округлые, тогда как заливы на северной стороне обычно представляют собой узкие бухты. Многие из этих бухт включают пляжи . Центральный деловой район Сиднея простирается от Круговой набережной .

Аэрофотоснимок гавани Сиднея и гавани Дарлинг , 4 января 2019 года.

Мысы и полуострова

[ редактировать ]

С востока на запад, северная сторона:

С востока на запад, южная сторона

Подробная карта Порт-Джексона

В гавани есть несколько островов, в том числе остров Шарк , остров Кларк , Форт-Денисон , остров Коз , остров Какаду , остров Спектакль , остров Снаппер и остров Родд . Некоторые другие бывшие острова, в том числе Гарден-Айленд , Глеб-Айленд и Берри-Айленд , были связаны с берегом мелиорацией земель, хотя их названия часто до сих пор содержат слово «остров». Два других бывших острова, остров Беннелонг и остров Дарлинг, теперь также связаны с материком, но редко упоминаются как острова. Бывший остров Дауэс был присоединен к другому небольшому острову, чтобы создать Остров Спектакль. [17] Во время отлива обнажается риф Соу и Свиней , известное навигационное препятствие возле главного судоходного пути.

Притоки и водные пути

[ редактировать ]
  • Танк-Стрим представлял собой русло с пресной водой, впадающее в Сиднейскую бухту . Сегодня это не более чем канализация ливневых вод, но первоначально это был источник пресной воды для молодой колонии Нового Южного Уэльса. Он возник из болота к западу от современного Гайд-парка и во время прилива вошел в Сиднейскую бухту на пересечении улиц Бридж и Питт .
  • Мидл-Харбор — северный рукав Порт-Джексона. Он начинается с небольшого ручья (Миддл-Харбор-Крик) в Сент-Айвсе. [18] Он соединяется с основным водным путем между двумя мысами, Мидл-Хед и заповедником Гротто-Пойнт, к западу от Сидней-Хедс.
  • Река Парраматта — западный рукав Порт-Джексона. Река начинается в месте слияния ручьев Тунгабби-Крик и Дарлинг-Миллс-Крик к западу от Парраматты и впадает в главный водный путь между Гринвич-Пойнт, Гринвич , и Робинсонс-Пойнт, Берчгроув . [19]
  • Река Лейн-Коув берет свое начало недалеко от Торнли и течет на юг примерно на 15 километров (9,3 мили). Площадь его водосбора составляет примерно 95,4 квадратных километров (36,8 квадратных миль).
  • Тарбан-Крик , северный приток реки Парраматта, впадает в Порт-Джексон у Хантерс-Хилл.
  • Джонстонс-Крик берет свое начало в Стэнморе и течет в основном в северном направлении, проходя через внутренние западные пригороды Форест-Лодж, Аннандейл и Глеб. Ручей проходит под трибунами ныне снесенного Гарольд-Парк-Пейсуэй, а затем впадает в залив Розелл в парке Бисентенниал в Глебе. Ручей Orphan School Creek является притоком.
  • Река Дак — многолетний ручей и южный приток реки Парраматта.
Порт-Джексон окутан дымом от лесных пожаров во время «Черного лета»

В Порт-Джексоне влажный субтропический климат ( Köppen : Cfa ) с теплым, несколько влажным летом и мягкой или прохладной зимой, с умеренным количеством осадков, распространяющихся в течение года. Из-за открытой близости к Тасманову морю здесь немного прохладнее, влажнее и ветренее, чем на Обсерватории-Хилл на западе. Помимо самых низких максимальных летних температур в регионе Сиднея (в среднем всего 24,4 ° C (75,9 ° F)), Порт-Джексон также меньше всего подвержен сильной жаре из-за частых морских бризов . И наоборот, зимние ночи одни из самых теплых в Сиднее, и температура редко опускается ниже 8,0 ° C (46,4 ° F), хотя часто случается туман , который может мешать работе.

Метеостанция Порт-Джексона расположена на маяке к югу от Джорджес-Хед на Джорджес-Хайтс в Мосмане и примыкает к пригородам Воклюз , Пойнт-Пайпер и Уотсонс-Бей , которые находятся на восточной стороне Порт-Джексона в направлении Тихого океана. Сидней-Коув , залив в западной части Порт-Джексона, в который входит Серкулар-Куэй , находится ближе к метеостанции Обсерватория-Хилл, и поэтому приведенные ниже климатические данные не применимы к этому району.

Климатические данные для гавани Сиднея ( Western Channel Pile Light )
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 42.2
(108.0)
39.4
(102.9)
38.2
(100.8)
32.4
(90.3)
27.0
(80.6)
24.1
(75.4)
25.2
(77.4)
28.7
(83.7)
34.1
(93.4)
35.8
(96.4)
40.8
(105.4)
38.5
(101.3)
42.2
(108.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 24.8
(76.6)
24.8
(76.6)
23.9
(75.0)
22.4
(72.3)
20.0
(68.0)
17.8
(64.0)
17.3
(63.1)
17.9
(64.2)
19.8
(67.6)
21.2
(70.2)
22.2
(72.0)
23.6
(74.5)
21.3
(70.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 22.6
(72.7)
22.7
(72.9)
21.6
(70.9)
19.6
(67.3)
16.8
(62.2)
14.7
(58.5)
13.9
(57.0)
14.5
(58.1)
16.6
(61.9)
18.3
(64.9)
19.7
(67.5)
21.3
(70.3)
18.5
(65.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) 20.4
(68.7)
20.6
(69.1)
19.3
(66.7)
16.8
(62.2)
13.5
(56.3)
11.6
(52.9)
10.5
(50.9)
11.1
(52.0)
13.4
(56.1)
15.4
(59.7)
17.2
(63.0)
18.9
(66.0)
15.7
(60.3)
Рекордно низкий °C (°F) 14.8
(58.6)
14.7
(58.5)
13.2
(55.8)
10.7
(51.3)
8.9
(48.0)
5.0
(41.0)
6.1
(43.0)
6.2
(43.2)
7.0
(44.6)
8.8
(47.8)
11.0
(51.8)
12.1
(53.8)
5.0
(41.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 97.6
(3.84)
120.6
(4.75)
120.7
(4.75)
136.4
(5.37)
122.5
(4.82)
138.4
(5.45)
96.1
(3.78)
81.3
(3.20)
70.9
(2.79)
73.7
(2.90)
89.2
(3.51)
78.4
(3.09)
1,215.8
(47.87)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1 мм) 8.3 8.4 9.3 10.1 9.1 9.4 7.5 8.1 7.9 8.5 8.4 8.2 103.2
Источник 1: Бюро метеорологии (температура с 1996 г. по настоящее время). [20]
Источник 2: Бюро метеорологии , Роуз-Бэй (осадки с 1928 г. по настоящее время). [21] Ратуша Мэнли (дождливые дни, 1914–1963) [22]

Инфраструктура

[ редактировать ]
Сиднейская гавань ночью с Оперным театром и мостом Харбор-Бридж.
Мост Анзак находится с правой стороны, а остров Глеб и Уайт-Бэй — с левой. Мост Харбор-Бридж в Сиднее и центральный деловой район на заднем плане

Порт-Джексон соединен с севера на юг мостом Сидней-Харбор , мостом Глэйдсвилл , мостом Райд и мостом Сильверуотер .

Другие мосты, пересекающие водные пути Порт-Джексона, - это мост Пирмонт через гавань Дарлинг; мост Анзак (ранее известный как мост на острове Глеб), пересекающий залив Блэкваттл; мост Айрон-Коув через Айрон-Коув ; мост Спит через Мидл-Харбор; мост Розвилля через Мидл-Харбор; Мост Тарбан-Крик через Тарбан-Крик.

По первоначальному железнодорожному мосту Медоубэнк проходила главная северная железнодорожная линия , которая теперь предназначена только для пешеходного движения. Новый мост Джона Уиттона имеет два железнодорожных пути с опорами, подходящими для четырех путей.

есть однопутный железнодорожный мост На железнодорожной линии Карлингфорд, пересекающей реку Парраматта недалеко от Камелии, .

Мост Беннелонг через залив Хомбуш соединяет Вентворт-Пойнт и Родос.

Плотина между Куинс-авеню и Чарльз-стрит в Парраматте, называемая плотиной на Чарльз-стрит, [23] отделяет соленые и приливные воды на востоке от пресноводных и неприливных вод на западе. Плотина отмечена прямо у западного (левого) края подробной карты выше.

Автодорожный туннель Сиднейской гавани , проходящий под гаванью к востоку от моста, был открыт в августе 1992 года.

В 2005, 2010 и 2014 годах правительство Нового Южного Уэльса предложило построить железнодорожный туннель к западу от моста Харбор-Бридж в Сиднее. Строительство дополнительной пары автодорожных туннелей к западу от Сиднейского моста Харбор-Бридж в рамках проекта Сиднейского метро было одобрено в январе 2017 года, а строительство туннелей в гавани было завершено в марте 2020 года. [24] [25]

В 2026 году в туннеле Западной гавани планируется построить еще один туннель для автомобилей.

Терминалы круизных судов

[ редактировать ]
Carnival Spirit Круизный лайнер в Сиднейской бухте в 2013 году.

Постоянные терминалы круизных лайнеров расположены в терминале зарубежных пассажиров на Круговой набережной в Сиднейской бухте и в круизном терминале Уайт-Бэй в Уайт-Бэй . Превращение Уайт-Бэй в круизный терминал произошло с закрытием терминала Дарлинг-Харбор, чтобы освободить место для строительства Барангару . [26]

Прочие портовые сооружения

[ редактировать ]

Уайт-Бей и прилегающий остров Глеб являются действующими портами с середины 1800-х годов, перегружая практически все: от древесины и бумаги, угля, сахара и цемента до автомобилей и контейнеров. Правительство Нового Южного Уэльса определило оба порта как жизненно важные для экономики города и в марте 2013 года объявило о своем намерении сохранить оба порта в качестве рабочих, поскольку это освобождает соседние заливы для общественного доступа. Остров Глеб — последний оставшийся глубоководный порт Сиднея, способный удовлетворить постоянный спрос города на сыпучие грузы, такие как сахар, гипс и цемент. [26]

Большая часть портовой инфраструктуры Сиднея переместилась на юг, в залив Ботани, после строительства там первых контейнерных терминалов в конце 1960-х - начале 1970-х годов.

Военные объекты

[ редактировать ]

Бывший:

Текущий:

Морской транспорт

[ редактировать ]
СС Ди Почему в 1930 году

Sydney Ferries обслуживает рейсы от Серкулар-Куэй до острова Какаду , Дабл-Бэй , Мэнли , Мосмана , Нейтрального залива , Парраматты , Пирмонт-Бэй , зоопарка Таронга и Уотсонс-Бэй .

Операторы водного такси и водных лимузинов предлагают транспорт, не ограниченный расписанием или конкретными маршрутами, а также могут предоставлять услуги до или от частных пристаней и домов на набережной. Экскурсионные круизы по гавани отправляются ежедневно от Circular Quay. Экскурсии по наблюдению за китами также проводятся из Порт-Джексона.

Паром Мортлейк , также известный как Путни Пунт, пересекает реку Парраматта, соединяя Мортлейк и Путни.

Морское наследие

[ редактировать ]
Сиднейский исторический флот , залив Розелл

Австралийский национальный морской музей в Дарлинг-Харборе проводит тематические выставки, начиная от знаний коренных народов и европейского мореплавания и заканчивая водными видами спорта и морской обороной. [27]

Sydney Heritage Fleet — это преимущественно волонтерская организация, занимающаяся восстановлением и эксплуатацией исторических судов. Барк «Джеймс Крейг» из SHF регулярно отправляется из Порт-Джексона. [28]

В Центре наследия РАН на Гарден-Айленде хранится множество экспонатов, артефактов и документов, относящихся к истории Королевского военно-морского флота Австралии. [12]

Порт-Джексон связан с путешествиями Ричарда Сиддинса .

Списки наследия

[ редактировать ]

В Порт-Джексоне есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:

Производная единица измерения

[ редактировать ]

Сидхарб это единица объёма воды, используемая в Австралии, особенно на плотинах и в гаванях. Один сидарб (или сидарб), также называемый Сиднейской гаванью , — это объем воды в Сиднейской гавани (Порт-Джексон): примерно 500 гигалитров (410 000 акров футов). [33]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Браун, Роберт. Продром флоры Новой Голландии и островов Ван-Димена: демонстрация характеристик растений, которые в 1802–1805 гг. / . Лондон: Р. Тейлор и партнеры.
  2. ^ «Rolex Sydney Hobart Yacht Race 2024» . rolexsydneyhobart.com . Проверено 27 июня 2024 г.
  3. ^ «Национальный парк Сидней-Харбор» . Национальные парки Нового Южного Уэльса .
  4. ^ Майер-Пинто, М.; Джонстон, Эл.; Хатчингс, Пенсильвания; Марзинелли, Э.М.; Ахьонг, Северная Каролина; Берч, Г.; Бут, диджей; Криз, Р.Г.; Доблин, Массачусетс; Фигейра, В.; Гриббен, ЧП; Причард, Т.; Руган, Стейнберг; Стейнберг, PD; Хедж, Л.Г. (2015). «Сиднейская гавань: обзор антропогенного воздействия на биоразнообразие и функции экосистем одной из крупнейших естественных гаваней мира» (PDF) . Морские и пресноводные исследования . 66 : 1088–1105. дои : 10.1071/MF15157 . Проверено 10 февраля 2024 г.
  5. ^ Вуллараварре Беннелонг, цитируемый губернатором Артуром Филлипом в депеше лорду Сиднею, 13 февраля 1790 г. CO201/5, Национальный архив, Кью (Лондон)
  6. ^ Макдермотт, Питер Джозеф (6 ноября 1878 г.). «Исследование Тихого океана» . Брисбенский курьер . Брисбенская газетная компания, ООО с. 5 . Проверено 5 ноября 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Чемпион, Шелаг; Чемпион Джордж (1990). «Первые три дня Филиппа в Порт-Джексоне: 21, 22 и 23 января 1788 года» . Мэнли, Уорринга и Питтуотер: записи событий Первого флота, 1788–1790 гг. (пересмотренная редакция, сентябрь 2005 г.). Килларни Хайтс : Шелаг и Джордж Чемпион. ISBN  0-9596484-3-7 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2017 года.
  8. ^ «Письмо губернатора Филиппа лорду Сиднею (15 мая 1788 г.)» . Исторические записи Нового Южного Уэльса, том 1, часть 2 (1783–1792) . Чарльз Поттер, правительственный типограф. 1892. с. 122 .
  9. ^ Управление окружающей среды и наследия . «Место крушения японской сверхмалой подводной лодки M24» . База данных инвентаризации государственного наследия . Проверено 28 октября 2018 г.
  10. ^ Мемориальная доска NPWS
  11. ^ Гроуз, Питер (2007). Очень грубое пробуждение: ночь, когда японские сверхмалые подводные лодки пришли в гавань Сиднея . Аллен и Анвин . ISBN  9781741752199 .
  12. ^ Jump up to: а б Королевский флот Австралии . «Центр наследия РАН» . Проверено 28 октября 2018 г.
  13. ^ «DECC – оборонное наследие в гавани Сиднея и вокруг нее» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
  14. ^ «heritage.nsw.gov.au» .
  15. ^ «Порт Джексон» . Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 3 августа 2013 г. Отредактируйте это в Викиданных
  16. Карта гидрографических служб Порт-Джексона РАН, опубликованная в августе 1972 года.
  17. ^ «Острова Сиднейской гавани» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2021 года.
  18. ^ Справочник улиц UBD Citylink, стр. 155 Ссылка на карту F4
  19. ^ UBD City Link Страница каталога улиц 191 Справочник по карте A12
  20. ^ «Климатическая статистика для Сиднейской гавани (Wedding Cake West) (1996 – настоящее время)» . Бюро метеорологии . Проверено 29 октября 2020 г.
  21. ^ «Климатическая статистика для Роуз Бэй (Королевский гольф-клуб Сиднея)» . Бюро метеорологии . Проверено 29 октября 2020 г.
  22. ^ «БОМ – Мэнли» . Май 2020.
  23. ^ «Устье реки Парраматта: сбор данных и обзорное исследование» (PDF) . Комитет по управлению устьем реки Парраматта. Июль 2008 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  24. ^ «Прокладка туннеля метро Сидней-Харбор завершена» . Журнал «Инфраструктура» . 19 марта 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  25. ^ Макнаб, Хизер (11 января 2017 г.). «Двойным туннелям под гаванью Сиднея дан зеленый свет для проекта метро» . «Дейли телеграф» . Проверено 18 января 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Сиднейские порты» .
  27. ^ Австралийский национальный морской музей www.anmm.gov.au
  28. ^ Флот Сиднейского наследия
  29. ^ «Форт Денисон» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00985 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  30. ^ «Козий остров» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00989 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  31. ^ «Саут-Стайн (СС)» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00755 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  32. ^ «Маяк Брэдли-Хед» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01430 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  33. ^ «Австралийские традиционные единицы измерения воды» (PDF) . Австралийская водная ассоциация . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2005 года . Проверено 10 марта 2006 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f03d16893e2fbd3a5f96c7d7feef57fd__1722233040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/fd/f03d16893e2fbd3a5f96c7d7feef57fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Port Jackson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)