Jump to content

Гайд-парк, Сидней

Координаты : 33 ° 52'24 "ю.ш. 151 ° 12'41" в.д.  /  33,873333 ° ю.ш. 151,211389 ° в.д.  / -33,873333; 151.211389

Гайд-парк, Сидней
Авеню Плакучий инжир на Хилл в Гайд-парке
Карта
Тип Городской парк
Расположение Центральный деловой район ( Карта )
Ближайший город Сидней , Новый Южный Уэльс
Координаты 33 ° 52'24 "ю.ш. 151 ° 12'41" в.д.  /  33,873333 ° ю.ш. 151,211389 ° в.д.  / -33,873333; 151.211389
Область 16,2 га (40 акров)
Авторизованный 2 ноября 1810 г. ( 1810-11-02 ) [1]
Этимология Гайд-парк, Лондон
Владелец Городской совет Сиднея
Открыть 24 часа
Статус Открыт круглый год
Стоянка Автостоянка Домен
Соединительный транспорт : / : Сент-Джеймс или музей ; или : Центральный
: Круглая набережная
: Маршруты № 303 ; # 320 ; # 422 ; № 461
: Ратуша или QVB
Официальное название Гайд-парк; Сидней Коммон; Правительственный домен; Общий; Тренировочный полигон; Крикет Граунд; Ипподром
Тип Государственное наследие (ландшафт)
Критерии а., б., в., г., е., ж.
Назначен 13 декабря 2011 г.
Справочный номер. 1871
Тип Городской парк
Категория Парки, сады и деревья

Гайд-парк в Сиднее — городской парк площадью 16,2 гектара (40 акров), расположенный в центральном деловом районе Сиднея , в районе местного самоуправления города Сидней в Новом Южном Уэльсе , Австралия. Это старейший общественный парк в Австралии. Гайд-парк расположен на восточной окраине центра Сиднея и имеет примерно прямоугольную форму: квадратный на южном конце и закругленный на северном. Он граничит на западе с Элизабет-стрит , на востоке с Колледж-стрит , на севере с Сент-Джеймс-роуд и Принс-Альберт-роуд и на юге с Ливерпуль-стрит . [2]

Парк был спроектирован Норманом Уиксом, сэром Джоном Салманом (решение проекта 1927 года), Альфредом Хуком, У.Г. Лейтоном и И. Берзинсом и строился с 1810 по 1927 год. Исторически он также был известен как Сидней Коммон , Правительственный домен , Коммон , Тренировочная площадка , Крикетная площадка и Ипподром . Гайд-парк принадлежит городу Сиднею и Управлению по управлению земельными ресурсами и имуществом, агентству правительства Нового Южного Уэльса . Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 13 декабря 2011 года. [1]

Это самый южный из цепи парковых зон, которая простирается на север до берега Сиднейской гавани через Домен и Королевский ботанический сад . Вокруг границ парка расположены различные здания, в которых расположены Верховный суд Нового Южного Уэльса , церковь Св. Джеймса , казармы Гайд-парка и Сиднейская больница на севере, собор Святой Марии , Австралийский музей и Сиднейская гимназия на востоке, Даунинг-центр на востоке . юг, флагманский магазин Дэвида Джонса и центральный деловой район на западе. Он разделен на две части Парк-стрит, идущей с востока на запад .

В Гайд-парке есть ухоженные сады и около 580 деревьев: смесь инжира , [3] хвойные , пальмовые и другие сорта. Он славится своими великолепными аллеями , обсаженными фиговыми деревьями . Сандрингемские сады расположены на восточной стороне парка, недалеко от пересечения Парк-стрит и Колледж-стрит.

Во времена европейского заселения в 1788 году местные аборигены охотились на уток в болотистых болотах, которые должны были стать Гайд-парком. [4] [1]

Гайд-парк также считается местом проведения важных соревнований аборигенов, которые являются частью великой истории аборигенов Сиднея . [5] До середины 1820-х годов аборигены приезжали со всего Сиднея и даже из Хантера и Иллаварры , чтобы собраться на церемониальном поле для соревнований к югу от города. Точное местонахождение этого места ритуального урегулирования конфликтов и сопротивления неясно. Описанный как расположенный между дорогой на Ботани-Бей и Брикфилдс, он, вероятно, находился недалеко от Южного Гайд-парка. Кровавые кулачные бои с участием до 100 человек, колющие удары копьями и избиения использовались для разрешения конфликтов на полигоне Брикфилдс. Их наблюдали и записывали приезжие русские моряки в 1814 году, а 10 лет спустя французские исследователи Дюмон д'Юрвиль и Рене Лессон во время своего путешествия в Кокиль . [6] [1]

Долина реки Танк-Стрим располагалась между двумя слегка приподнятыми хребтами из песчаника и сланца, которые спускались к гавани, образуя мыс Дауэс и мыс Беннелонг по обе стороны Сиднейской бухты . Сам Танковый ручей представлял собой всего лишь крохотную речушку, берущую начало в болотистой местности, окаймляющей западные склоны местности, которая позже стала Гайд-парком. Просачивание из пластов нижележащего песчаника вокруг верхней части его водосбора, которое направлялось примерно к центру парка, просачивалось через почву, образуя определенный канал возле Кинг-стрит и Питт-стрит. Территория, которую сейчас занимает Гайд-парк, была относительно плоской, слегка возвышающейся по центру и приподнятой. [1]

Мы знаем, что оно было деревянным, как и остальная часть топографии, по ранним рисункам поселения, и директор Ботанического сада Сидней Дж. Х. Мейден предположил, что доминирующими видами, вероятно, были белая или хрупкая камедь ( Eucalyptus micrantha ), черный приклад. ( E.pilularis ), кровавое дерево ( Corymbia gummifera ), инжир Порт-Джексон ( Ficus Rubiginosa ), Бангало пальмы ( Archontophoenix cunninghamiana ), пальмы капустного дерева ( Livistona australis ) и белое яблоко с гладкой корой ( Angophora costata ), с подлеском чая. дерево (Leptospermum sp.), плетень ( Acacia sp. ) и рождественский куст Нового Южного Уэльса ( Ceratopetalum gummiferum ). [1] [7] : 10 

С 1788 года это было место, где можно было быстро собрать солдат в случае восстания каторжников. Вероятно, это было место кровавой битвы между аборигенами и европейцами за контроль над землями вокруг Сиднея. [8] Здесь также располагалось важное поле для соревнований аборигенов. [5] [1]

Прежде чем губернатор Филипп покинул поселение в декабре 1792 года, он провел линию от истока залива Вуллумулу до истока залива Кокл (ныне гавань Дарлинг ) и письменно отметил на карте, что ни одна земля в пределах этой линии не подлежит сдаче в аренду. или предоставлено и должно оставаться собственностью Короны. В последующие годы эта директива была сведена на нет. Кинг предоставил городу аренду, Фово начал выдавать гранты, Маккуори должен был продлить гранты. [1]

Однако территория Гайд-парка в основном попадала в эту линию и стала считаться своего рода «общим» на окраине города. У него был совершенно другой статус, чем у Губернаторского поместья, ставшего Ботаническим садом. Это была земля, принадлежавшая народу, а не губернатору или его чиновникам. Поселенцы пасли на нем своих животных и использовали кустарник и деревья в качестве дров. Постепенно он лишился растительности. К 1810 году это было бы относительно открытое возвышенное пространство, и к тому времени из него открывался бы вид на северо-восток, через Вуллумулу и гавань. Вначале поблизости действовали гальочные партии и пилорезы. Он был известен как «Общий» еще до того, как губернатор Маккуори определил его размер и использование в своем провозглашении от 5 октября 1810 года. Его 83-й полк разбил там лагерь, ожидая более постоянного проживания, на южном конце, недалеко от кирпичных полей. [1] [7] : 10–11 

Позже он стал первым спортивным центром и ипподромом колонии. Здесь проводились призовые бои и матчи по крикету. В 1803 году британские офицеры представили крикет на Коммоне. Эта игра стала навязчивой идеей, и это место служило игре с 1827 по 1856 год. [9] [1]

События с 1810 по 1830 год

[ редактировать ]

До 1810 года этот район был известен как «Коммон», «Тренировочная площадка», «Крикетная площадка» или «Ипподром». [10] Маккуори 11 февраля 1810 года официально зарезервировал его как открытое пространство, первый общественный парк, выделенный в Австралии. [11] Он формально определил, что парк ограничен на севере правительственным доменом Нового Южного Уэльса, на западе - городом Сидней, на востоке - грантом Джона Палмера в Вуллумулу, а на юге - кирпичными полями. [10] [1] [12]

Маккуори назвал его «Гайд-парком» в честь большого Гайд-парка в Лондоне , к северо-западу от Вестминстера, недалеко от Букингемского дворца (который когда-то принадлежал поместью Гайд и который был конфискован у Вестминстерского аббатства Генрихом VIII для лесной охоты). резерв в 1536 г.). Название и формальное определение парка, данное Маккуори, было частью его политики градостроительства. Он дал названия улицам и упорядочил их направления, построил пристань в Кокл-Бэй, перенес Рыночную площадь и запланировал другие улучшения в городе, а также определил первый крупный парк Сиднея и официально закрепил его использование «для отдыха и развлечений жителей». . Он также добавил, что парк можно использовать еще раз: «в качестве полигона для тренировок войск». В его прокламации было признано прежнее использование этой территории. [1] [13] [7] : 14–15 

Через десять дней после того, как Маккуори назвал его Гайд-парком, он стал местом проведения первых организованных скачек в Австралии и использовался для скачек на протяжении 1820-х годов. В то время он был намного больше и отмечал окраину южного поселения Сиднея. [14] [15] Парк использовался как ипподром Сиднея с 1820 по 1821 год. [13] < [16] : 58  Уиттакер добавляет, что в 1820-х годах он был не только популярным местом для игры в крикет, но и неформальными детскими играми. [1]

Он был обозначен только как пространство в конце Маккуори-стрит , где военные проводили парады, а горожане рубили дрова и вывозили землю. Он стал излюбленным местом для игры в крикет, игровой площадкой для местных школьников, ипподромом и – благодаря своему слегка приподнятому положению – прогулочной площадкой. [11] [16] : 58  называет Гайд-парк сиднейской площадкой для игры в крикет с 1827 по 1856 год. [1]

В 1811 году Маккуори разработал дополнительные правила, обеспечивающие безопасность мест для общественного отдыха. Он закрыл доступ через парк к Брикфилдс за ним, запретил пересекать его повозкам, а также пасовать на нем коровам, овцам, козам и свиньям и приказал, чтобы через него не прогоняли скот, направляющийся на рынки возле Дарлинг-Харбора. Он приказал построить забор между парком и кирпичными полями и приказал, чтобы тележки с кирпичами или глиняной посудой проезжали через ворота на Джордж-стрит . Он распорядился, чтобы все движение транспорта, пересекающее парк, использовало новую линию дороги от Ливерпуль-стрит до Саут-Хед-роуд (или Оксфорд-стрит ). Эта дорога тогда определяла южную границу Гайд-парка. [1]

Северная граница сначала определялась краем Губернаторских владений (доменов), которые Маккуари стали считать своими личными угодьями. Маккуори сам руководил строительством казарм Гайд-парка (1817–1819 гг.), Церкви Святого Иакова (1820 г.) и судов (1819–28 гг.) в северной части Гайд-парка, используя Фрэнсиса Гринуэя в качестве своего архитектора, причем эти здания были прекрасные украшения колониального города, расположенные друг напротив друга через площадь, заканчивающуюся Маккуори-стрит. Маккуори заблокировал улицу своего имени на месте, которое позже стало известно как Квинс-сквер, и исключил все проезжие части из парка. [1]

Западная граница была определена как Камден-стрит, позже Элизабет-стрит, переименованная Маккуори в честь его жены Элизабет Кэмпбелл). На плане Михана 1807 года он был отмечен почти до нынешней Парк-стрит. Сначала это была улица с разбросанными небольшими плетневыми и мазанными соломенными домиками, кустарниками и травянистыми деревьями. В следующие четыре десятилетия они постепенно были заменены более солидными домами. Она превратилась в модную жилую улицу с элегантными домами с террасами и видом на развивающийся Гайд-парк. [1] [17]

Авеню в Гайд-парке, около 1935 года, на которой изображен собор Святой Марии до того, как к нему были добавлены шпили.

Восточная граница не была четко определена, когда Маккуори покинули Сидней в 1821 году. На карте того года изображен огород площадью 11 акров, отведенный под казармы, и участок, выделенный для римско-католической часовни… «возле свалки». . Первый камень в фундамент будущего собора Святой Марии был заложен в 1821 году на участке, примыкающем к северо-восточной стороне Гайд-парка, и это был первый участок, предоставленный Римско-католической церкви в Австралии. [1] [16] : 59 

Маккуори не предпринял никаких действий, чтобы засадить это место. Ему, вероятно, было достаточно трудно привести в порядок Правительственный домен. Однако формальный характер конца Гайд-парка на Куинс-сквер сделал его подходящим местом для Брисбена перед собравшимся населением 1 декабря 1821 года. чтения Комиссии губернатора [1] < [7] : 17–18 

Фрэнсис Гринуэй , архитектор губернатора Маккуори, написал в письме в журнал The Australian в апреле 1825 года, что Гайд-парк должен был быть «отдан жителям Сиднея навечно и заложен в самом элегантном стиле ландшафтного садоводства». Он будет засажен «в современном стиле ландшафтного садоводства, как и многие площади сейчас в Лондоне, с садом, огороженным элегантным периловым забором». Отсутствие сотрудничества со стороны Управления по делам колоний в Лондоне означало, что тщательно продуманные и оптимистичные планы Гринуэя по украшению Сиднея были на время отложены. [18] [1]

Борьба и бокс в парке продолжались, с копытами, регби, метанием, военными учениями и зоопарком в 1849 году. В праздничные дни парк напоминал «аллею для шоу». [19] [1]

С первых попыток структурирования сайт имел формальный дизайн. Акцент на центральном проспекте был сделан за счет расширения в 1832 году улицы Маккуори на юг через парк и ее ровности. Когда это расширение улицы было закрыто во второй раз в 1851 году, ее линия с севера на юг стала элементарной общественной прогулкой (известной как «Прогулка влюбленных»); производное от дорожек в английских городских увеселительных садах XVIII века (таких как сады Воксхолл). [1]

События с 1830-х по 1900 год

[ редактировать ]

В 1830-х годах губернатор Дарлинг предложил продать парк под дома, но его преемник губернатор Бурк отверг претензии тех, кто желал, чтобы парк получил жилые участки, и подтвердил его статус парка. [13] [7] : 7  В 1830 году Парк-стрит была продлена через парк. [20] [1]

В 1832 году были построены улицы Уильяма и Маккуори (южное продолжение), разделившие Гайд-парк и образовавшие его центральную ось. [21] Также в 1832 году была построена Колледж-стрит, которая отделила часть парка на территории, которая стала парками Кука и Филлипа. Также в 1832 году был построен Сиднейский колледж (позже Сиднейская гимназия ). Благодаря близлежащей Лионской террасе (1851 г.) и Австралийскому музею (1849–1851 гг.) южная часть Гайд-парка привлекала значительные и внушительные здания, которые увеличивали его важность как запланированного открытого пространства, задуманного Фрэнсисом Гринуэем. [1] [13]

В 1837 году первые крупные посадки в парке были предприняты суперинтендантом Сиднейского ботанического сада Аланом Каннингемом . [21] Также в 1837 году вторым основным источником воды в Сиднее (после того, как первый - Танк-Стрим - был загрязнен) был источник Басби в болотах Лахлан (позже часть парка Сентенниал ). Отводом воды, доставляемой в город из скважины через туннель, была надземная труба в Гайд-парке, где тележки с водой стояли в очереди и наполняли свои бочки для продажи в городе по 3 пенни за ведро. [1]

В 1846 году начались работы над Австралийским музеем на юго-восточном углу улиц Уильям и Парк, вероятно, по проекту архитектора Мортимера Льюиса. Вероятно, это было первое выдающееся музейное здание Австралии. [16] : 60  и лицом к парку. [1]

В 1850-х годах Гайд-парк представлял собой бесплодное пространство с травой, переплетенное по периметру тропинками и грунтовыми дорогами. Это ясно видно на фотографии 1854 года, сделанной на Монетном дворе работником монетного двора и фотографом-любителем Уильямом Стэнли Джевонсом в самые первые дни фотографии. [22] [1]

В 1854 году был принят Закон об общественных парках и был сформирован Комитет по благоустройству Гайд-парка. [11] Для определения политики были назначены попечители, и после 1854 года пространство постепенно стало адаптироваться к более буржуазному идеалу среднего класса — пассивному, декоративному открытому пространству для прогулок. Какое-то время это привлекало ораторов, пока их, как и игроков в крикет, не сослали в Домен к северу от парка. Постепенно Гайд-парк стал больше местом пассивного отдыха и больше походил на «английский» сад. [1]

Общественное давление с требованием «улучшить» парк и засадить его росло. К этому времени влияние шотландско-английского писателя Джона Клавдия Лаудона и архитектора/садовника (позже сэра) Джозефа Пакстона достигло антиподов – сад вторгся в зону развлечений, образуя «садовую» (термин Лаудона) композицию с каждым из произведений Гайд-парка. четыре квартала, разделенные центральной прогулочной дорожкой, и весь парк со стороны Парк-стрит. Были представлены такие инциденты или особенности, как статуи, фонтаны, пруды и эстрада. Это в целом отразило рост Движения общественных парков в Англии и других местах Сиднея: парк Парраматта был объявлен общественным парком в середине 1850-х годов после большого лоббирования. [23] [1] [24]

В 1850-х годах в парке начали возводить гражданские памятники. Первым в 1857 году стал обелиск Торнтона. Его также непочтительно называют «флаконом для ароматов Торнтона». [13] построен у западного бокового входа в парк, выходящего на Батерст-стрит (пересечение с Элизабет-стрит). На самом деле это канализационный вентилятор, похожий на Иглу Клеопатры, египетский обелиск, который сейчас выставлен в Лондоне. [1]

В 1850-х годах, с приходом ответственного правительства, Гайд-парк стал местом воскресных речей на политические и гражданские темы, а затем и предвыборных собраний. Он также использовался для шествий и официальных собраний, таких как бал в честь приветствия королевы Виктории сына принца Альфреда в 1868 году. В его планировке 19-го века были прямые дорожки, а не изогнутые, с центральной аллеей фиговых деревьев Мортон-Бэй, продолжающей линию. Маккуори-стрит на юг. В других местах лужайки перемежались группами деревьев и кустарников, водными объектами и эстрадой. [13] [1]

В 1861 г. были предприняты посадки преимущественно вдоль дорожек. Инжир Мортон-Бэй ( Ficus macrophylla ) и Порт-Джексон (F.rubiginosa) был посажен в Гайд-парке в 1862 году. [25] (1860 г., говорят Mackaness & Butler-Bowden, 2007, 72) по совету директора Ботанического сада Чарльза Мура . Несмотря на удаление более ранней центральной аллеи инжира Мортон-Бей, другие экземпляры обоих этих видов сохранились с этой эпохи. [1]

В 1866 году парковая зона была огорожена деревянным забором с двумя перилами. Бронзовая статуя мужа королевы Виктории, принца Альберта , была установлена ​​в 1866 году, через пять лет после его смерти. Его перенесли в Ботанический сад в 1922 году и перед казармами Гайд-парка в 1987 году. [13] [1]

После Большой выставки 1851 года в Джозефа Пакстона , Хрустальном дворце состоявшейся в лондонском Гайд-парке, и первой австралийской колониальной выставки в Мельбурне в 1854 году, Сидней также провел в музее более скромную выставку, на которой были представлены экспонаты, предназначенные для Парижа (Международная выставка 1855 года). выставка) или Мельбурн (1861 г.). Виктория также провела первую межколониальную выставку Австралии в Мельбурне (1866–1867 гг.), Опять же предшествовавшую крупной международной выставке в Париже (1867 г.). Даже если железнодорожная станция не была построена в Гайд-парке (как предлагалось) или вообще не использовалась для проведения выставки, близость железнодорожной станции и выставочного зала рассматривалась как необходимость по практическим и символическим причинам. Легкость транспортировки была жизненно важна для успеха шоу, но не менее важен и мощный символизм «железного коня» с его сборными железными железнодорожными путями, характерными для эпохи, в которой был построен Хрустальный дворец. Воодушевленный успехом первой Сиднейской выставки Сельскохозяйственного общества Нового Южного Уэльса в 1869 году, Парк Принца Альфреда был выбран местом проведения великой Межколониальной выставки 1870 года. [26] [1]

К огорчению Сиднея, выставка в Мельбурне имела большой успех, и «материнская колония» с тревогой ждала того дня, когда она сможет ответить уверенным ответом. Столетие путешествия Кука вдоль восточного побережья Австралии в 1770 году рассматривалось как подходящее памятное мероприятие, и Гайд-парк в Сиднее считался подходящим местом. Рассмотрено предложение построить новый центральный железнодорожный вокзал и использовать зал для выставки. [1]

ц . На картине Томаса Х. Льюиса 1870 года изображены матчи Веселого крикетного клуба на севере Гайд-парка - очевидно, парк был засажен только с юга Парк-стрит, если картина была точной. [27] [1]

В 1871 году были предприняты дополнительные посадки. В 1876 году парковая зона была изменена и обнесена карликовой каменной стеной и железным частоколом. В 1878 году Гайд-парк был официально очерчен: его углы были обозначены воротами и пирсами из песчаника, увенчанными газовыми фонарями. [1]

Гайд-парк в 1934 году сверху.

В 1878 году Большая синагога . на Элизабет-стрит, обращенной к Гайд-парку, была построена [16] : 60  За пределами синагоги (то есть к югу от нее) характер Элизабет-стрит стал несколько менее исключительным. К 1900 году пабы и отдельные частные клубы, в том числе клуб букмекеров Таттерсолла, стали характерной чертой улицы. [28] В 1879 году (к столетию со дня смерти Кука) на каменном постаменте, возведенном в 1869 году, была установлена ​​статуя капитана Кука. Она стоит на самой высокой точке парка. Его скульптором был Томас Вулмер, видный деятель английского движения прерафаэлитов, проведший несколько лет в Австралии. [13] С 1878 по 1896 год директор Сиднейского ботанического сада Чарльз Мур был назначен попечителем Гайд-парка. растет сосна Кука ( Araucaria columnsaris ). По бокам статуи [29] [1]

В 1881 году Мемориальный фонтан Фрейзера, один из двух, подаренных городу купцом и MLC Джоном Фрейзером. [13] (второй фонтан находится посередине улицы Принс-Альберт-роуд, на пересечении улиц Художественная галерея и Сент-Мэри-роуд). Фонтан был спроектирован Джоном Ф. Хеннесси в качестве помощника городского архитектора Чарльза Сэпфорда) и был расположен в Гайд-парке на углу Оксфорд-стрит и Колледж-стрит. Это был один из первых источников чистой воды в Сиднее и место встречи населения в парке. В оригинальном дизайне из большого резервуара с водой свисали чашки, из которых люди могли пить. Краны были бронзовые и имели форму дельфина. [30] [1]

Также в 1888 году пушку Форт-Маккуори ( ок. 1810 -х гг.). в парке разместили [1]

В 1888 году Мемориальный фонтан Иоанна Крестителя был расположен в Гайд-парке, в другом месте, чем нынешний, недалеко от угла улиц Парк и Элизабет. На ранних фотографиях (около 1910 г.) он изображен на пересечении двух дорожек в форме буквы «х» и окружен металлическим частоколом. [31] Баптист был одним из первых и влиятельных владельцев питомников в Сиднее, чей питомник «Сад» в Серри-Хиллз имел успех. Он был щедрым благотворителем, пожертвовав фонтан Редферн-парку. [1]

Фонтан был заказан для детского сада «Сад». Он был подарен его семьей городу для Гайд-парка к столетию европейского заселения Австралии - в то время в главном парке Австралии не было фонтана. Хотя его происхождение неясно (похоже, это местная копия (из песчаника) по английскому проекту 1842 года), поскольку в каталогах 1830-х годов английской фирмы «Остин и Сили» содержались описания фонтанов, сделанных из искусственного камня, и Дж. К. Лаудон выступал за установку струящиеся фонтаны. Популярной темой были три дельфина или карпа на скалах, их хвосты поддерживали раковину в форме раковины. [32] Это также, по-видимому, самый ранний из сохранившихся декоративных (питьевых) фонтанов в Сиднее. Элизабет Бэй Считается, что фонтан Дома был импортирован раньше. Дом правительства и Дом Воклюза – почти идентичные – были построены в 1860-х годах. В ц. В 2007 году власти Сиднея сняли постамент из песчаника (с тремя рыбами-тритонами, образующими сужающийся носик) для консервации и сохранности. База остается на месте. Текущий план управления предполагает его переустановку и ремонт. [33] [1]

В 1897 году по общественной подписке была установлена ​​бронзовая статуя в память о политическом деятеле-популисте Уильяме Беде Дэлли (1831–1888 гг.) недалеко от северо-восточного угла парка недалеко от Принс-Альберт-роуд. [13] [1]

События с 1900 по 1930 годы

[ редактировать ]
Парк в 1930 году.

Директор Ботанического сада Джозеф Генри Мейден составил 42-страничный документ «Парки Сиднея», который он представил Королевскому обществу 4 июня 1902 года. Предоставление графика 207 «Общественных парков и заповедников Сиднея», выделенных между В январе 1855 г. и апреле 1902 г. Мейден занимался их управлением, а также тем, как они были (или должны быть) посажены, огорожены и снабжены дорожками, дорогами, сиденьями, фонарями и другими удобствами, такими как туалеты, которые теперь были предусмотрены «для женщин и женщин». дети» в Ботаническом саду, но еще не «в наших парках, насколько мне известно». Мэйден подчеркнула, что, прежде всего, «в этой демократической стране парки «должны быть неприкосновенными». Их неотчуждаемость должна была строго охраняться. Он отметил, что, к счастью, «битва при Гайд-парке уже состоялась и выиграна. Гайд-парк будет защищен от строителя и строителя железных дорог в течение столетия, а если так долго, то он безопасен на все времена. Ибо каждое поколение мудрее предыдущего...». Оглядываясь назад, возможно, он был чересчур оптимистичен по этим двум последним пунктам. [1]

После обращения к Королевскому обществу Совет Сиднея попросил Мейдена сообщить о состоянии заповедников в городе. Он представил промежуточный отчет в июле 1903 года, еще до того, как проинспектировал парки принца Альфреда и Мура, но многие из его предложений носили общий характер. Совет должен назначить смотрителя парков: «обученные профессиональные садовники, а не чернорабочие или разнорабочие» должны составлять основу персонала; требовались питомник и депо; и т. д. В случае улучшений Элизабет-стрит могла бы стать «самой благородной улицей в Сиднее» ... Обычно требовалось больше туалетов, и если бы «удобства для женщин» были обеспечены в Гайд-парке, скажем, недалеко от Парк-стрит, я уверен, что это было бы так. быть благом». Его отчет поступил в Совет в августе 1903 года. [34] [1]

В 1904 году контроль над Гайд-парком был передан Земельному департаменту тогдашнего муниципального совета Сиднея. Началась программа модернизации. [13] К 1905 году освещение всего Гайд-парка было завершено. [35] [1]

В 1908 году Гайд-парк был изменен после расширения улиц Элизабет и Ливерпуль на 5,5 метра (18 футов) и 4,6 метра (15 футов). В 1910 году была построена автобусная остановка. [1]

В 1910 году в Сиднее, на углу улиц Парк и Элизабет, был построен первый женский общественный туалет. Совет посчитал его «неудачным» из-за низкого использования и был заменен в 1955 году. [13] В 1912 году парк был изменен после расширения Колледж-стрит. Торговый центр Марка Фойса (юго-западный угол улиц Ливерпуль и Элизабет) был построен в 1909 году напротив парка. Это был один из крупнейших и величественных универмагов города, который со временем вырос до шести этажей. Когда поезда (т.е. после 1926 года) были самым популярным способом добраться до города, магазин процветал благодаря своей близости к станции метро. [1] [36]

В 1914 году солнечные часы были отремонтированы (дата установки неизвестна). [1]

В 1916 году Гайд-парк был изменен после расширения Парк-стрит. В 1917 году Мемориальный фонтан Фрейзера был перенесен в северо-восточный угол Бассейна памяти. Пушка «Эмден», четырехдюймовая пушка, спасенная с немецкого рейдерского корабля, затонувшего у Кокосовых островов кораблем HMAS Sydney в 1914 году, первого австралийского военно-морского корабля, одержавшего победу, и одного из первых военных трофеев страны, была подарена правительством Содружества и расположен в Гайд-парке на углу Оксфорд-стрит и Колледж-стрит. [13] [37] В 1919 году бронзовая статуя ученого, патриота и политика Уильяма Беде Дэлли была установлена ​​по общественной подписке на северо-востоке парка возле казарм Гайд-парка. [1]

Подземная железная дорога в городе была запланирована в 1916 году, но не была реализована до 1922 года. Идея строительства подземной железнодорожной сети в Сиднее была впервые выдвинута инженером и проектировщиком Харбор-Бридж доктором Джоном Брэдфилдом в 1913 году. Правительство одобрило ее, и в 1916 году работы начались. на первом этапе от Центрального до Музея и Сент-Джеймса . Часть парка была огорожена в 1916 году, однако с 1922 года начались крупные раскопки, и большая часть западной стороны и часть центра Северного Гайд-парка были реконструированы после начала строительства. Раскопки начались с вырубки фиговых деревьев Мортон-Бэй на главной авеню. [13] [1]

Первая мировая война остановила проект, но в 1922 году проект возобновился всерьез. Большая часть строительства станции «Ливерпуль-Стрит» (ныне Музей) велась вручную и с использованием лошадиных сил. По данным газеты Sydney Morning Herald от 21 мая 1929 года, южный конец парка (Мемориал Анзака) представлял собой гору из раскопанной почвы, а юго-западный угол на протяжении более 12 лет служил стройкой железной дороги! [23] Это потребовало массовых раскопок и огромных беспорядков в течение пяти лет (1924–1929), с участием огромной армии рабочих и перемещения огромного количества почвы, сланца и песчаника. Это был один из крупнейших городских проектов в годы Великой депрессии . [1] [7] : 7 

Железнодорожная система была официально открыта в декабре 1926 года. Первые электропоезда курсировали между Центром, Музеем и Сент-Джеймсом. [22] [1]

Выразив обеспокоенность по поводу будущего развития парка во время и после срыва строительства железной дороги, городской совет Сиднея в 1927 году провел конкурс проектов «на комплексную планировку и схему благоустройства» отреставрированного и отремонтированного Гайд-парка (вместе с «современными линиями»). '). Конкурс проводился, вероятно, для того, чтобы развеять опасения, что парк будет закрыт для публики еще на долгие годы, а также чтобы оказать давление на комиссаров железных дорог. [1]

Его выиграл архитектор, планировщик, ландшафтный дизайнер и инженер Норман Уикс (1888–1972) за четко очерченный дизайн, нарисованный молодым архитектором Рэймондом МакГратом (1903–77) под влиянием движения «Красивый город». [13] Этот проект развивался под активной критикой со стороны экспертов, архитектора и градостроителя Джона (позже сэра) Салмана, архитектора Альфреда Хука (доцента кафедры строительства архитектурного факультета Сиднейского университета) и городского секретаря (и активно участвовавшего в управлении парком) WG. Лейтон, который написал мастерский отчет, оценивающий дизайн, указав на его недостатки и изложив философию дизайна. Историк ландшафта Джорджина Уайтхед описывает дизайн Уикса как совершенную смесь современной городской красоты, изящных искусств и вдохновения в стиле ар-деко. [38] [1]

В их отчете говорилось (среди прочего), что «парк, разбитый по вышеуказанным линиям (иерархия транспортных дорожек, обрамленная и затененная деревьями, просторы лужаек, сдержанные фонтаны и памятники) и... будет достойным, полезным, удовольствие для граждан и предмет восхищения для посетителей, поскольку они находятся в главных городах Европы, при правильном обращении они могут, таким образом, занять свое место среди ведущих городов мира». [23] Конструкция Уикса была упрощена. Импорт плодородной почвы был первоочередной задачей. [13] [1]

Часть концепции заключалась в том, чтобы разместить крупные памятники на каждом конце главной перспективы, выровненной по улице Маккуори, где в конечном итоге были установлены Мемориал Анзака и фонтан Арчибальда . [11] [1]

Мемориал Одфеллоуз, сложный питьевой фонтанчик в память о членах Великого объединенного ордена Одфеллоуз, которые служили и погибли в Первой мировой войне. В 1920-х годах недалеко от северного угла улиц Парк и Элизабет был построен [13] [1]

В 1927 году также открылся универмаг Дэвида Джонса на углу улиц Маркет и Элизабет, прямо напротив парка и входа на вокзал Сент-Джеймс. [39] [1]

В 1929 году произошел крах Уолл-стрит , который отразился на мировых финансовых рынках и вызвал массовую безработицу. [1]

Гайд-парк и панорама города, вид со стороны собора Святой Марии, снимок около 1915 года.

События с 1930-х годов

[ редактировать ]
Вид на Сидней с Сиднейской башни с парком внизу.

В 1930 году конкурс Мемориала Анзака в память об австралийских военнослужащих, участвовавших в Первой мировой войне, выиграл архитектор К. Брайс Деллит . Его строительство займет четыре года. [40] [1]

В 1932 году стены по периметру Гайд-парка были построены по новому проекту, а Британская лужайка в северной части восточной границы парка обращена к собору Святой Марии, Сандрингемским садам и Мемориальным воротам (на углу Колледж-стрит и Парк-стрит (север). [1]

Кульминацией северной части парка является фонтан Арчибальда, яркое сооружение 1932 года, установленное в большом пруду и изображающее бронзового Аполлона и других богов и мифологических существ, таких как Посейдон (бог моря), Диана (охотница), Тезей и Минотавр и Ясон и Золотое руно. (и считается его шедевром) Он был завещан Сиднею в 1919 году Дж. Ф. Арчибальдом в ознаменование объединения Австралии и Франции во время Первой мировой войны и был спроектирован французским скульптором Франсуа Сикаром . Арчибальд был редактором The Bulletin , газеты, которая в 1890-е годы поощряла писателей писать об Австралии: он сам был убежденным франкофилом, поддерживал бороду почти французского стиля и дважды менял имя: с Джона Фелхэма на Жюля Франсуа (Арчибальда). . Он мечтал о Сиднее, построенном по парижскому образцу, с уличными кафе и музыкой на улицах. Генри Лоусон хотел красных флагов: красных зонтов Арчибальда. [41] [1]

Было предложено включить местные растения, и Э. Х. Уорд, куратор Сиднейского ботанического сада, стал главным советником - он отвечал за посадку большой густой аллеи инжира Хилла (Ficus microcarpa var. 'Hillii'). Он проходил вдоль центрального прохода, выходящего на Маккуори-стрит, и был признан его главной осью. Были перечислены желательные атрибуты: потребность в тени, ограничение видов растений, открытые участки с травой, а не с кустарниками. Образцы деревьев считались «неуместными»; клумбы переносились сдержанно. [1]

Желаемым качеством была «тишина» – парк должен был стать убежищем от городской суеты и шума. Трамваи и автобусы, курсировавшие по парку Уиксом, были ликвидированы. [1]

Гражданские памятники были сочтены уместными, и были привлечены два самых успешных памятника того периода - Фонтан Арчибальда на северном конце и Мемориал Анзака (1930–34) на южном конце: вдохновленный памятник в стиле ар-деко блочных, подкрепленных форм. Благодаря прекрасным скульптурам, созданным под руководством английского скульптора-мигранта Рейнора Хоффа, его символика отошла от неоклассических форм, используемых во многих военных мемориалах, и включила в себя символы, характерные для Австралии, такие как восходящее солнце и фигуры задумчивых военнослужащих, что придавало монументальную силу большому сооружению. гранитная скульптура. [11] Его современность и упор (скульптура и фризы) на женщин сделали его спорным. Фотограф Гарольд Казно запечатлел новую обстановку «Бассейн отражения» и линии тогдашних тополей Ломбардии (Populus nigra 'Italica') в 1934 году. [41] [1]

На фотографии 1930 года в парке видны в основном лишь небольшие деревья и недавно посаженная инжирная аллея Хиллз. Эстрады были разбросаны по всему городу и были популярны для проведения обеденных концертов, особенно во время депрессии, когда было много безработных. Один из них находился недалеко от угла улиц Парк и Колледж (север) и был снесен для создания (в 1951 году) Сандрингемских садов и мемориальных ворот королям Георгу V и VI. [42] [1]

Большая часть строительства парка осуществлялась (в течение 1930-х годов) с помощью рабочей силы, нанятой в рамках Программы Фонда помощи депрессиям, которая также отвечала за строительство в 1934 году Бассейна памяти Мемориала Анзака. Также в 1934 году Мемориальный фонтан Фрейзера был перенесен на его нынешнее место, недалеко от ступеней входа, выходящих на улицы Колледж и Фрэнсис, недалеко от Сиднейской гимназии. В этом же году были построены станции Сент-Джеймс и Музейная станция, обе с входами и выходами на юге и севере Гайд-парка. [1]

В 1934 году были построены входы и выходы на станции Сент-Джеймс и Музей на юге и севере Гайд-парка, поскольку южная часть Гайд-парка была возвращена городскому совету Сиднея только в 1932 году. [43] [1]

В 1960-х годах городской совет Сиднея построил летнее кафе позади (к северо-востоку) от входа в музейную станцию. Над дизайном кафе и ландшафтным дизайном работал ландшафтный архитектор SCC Илмарс Берзиньш. [43] [1]

В 1950-х годах в Гайд-парке на Парк-стрит (в северо-западном углу южной половины парка) были открыты туалеты «Долгодневный уход за детьми» и «Центр женского отдыха» для женщин и их детей, посещающих город. Он заменил прежние женские общественные туалеты. В 1954 году королева Елизавета II открыла Сандрингемский мемориальный сад, спроектированный Илмарсом Берзиньшем, в память о короле Георге VI (ее отце, бывшем короле) и Сандрингемский дом , шотландское сельское убежище королевской семьи. [1]

В 1983 году в Северном Гайд-парке были построены сады Нагои в ознаменование дружбы города-побратима с Нагоей в Японии. Фонтан Басби Бор был построен в том же году немного к северо-западу, недалеко от где находится здание Верховного суда . части парка, [1]

В конце 1980-х годов городской совет увидел необходимость переоценки парка и улучшения состояния ряда его элементов: насаждений, стен, дорожек и памятников. Проект плана управления и генеральный план были подготовлены в 1989 году. В начале 1990-х годов была реализована программа работ по модернизации дорожек, сохранению памятников и каменных стен, а также построению новых каменных стен вдоль Колледж-стрит в Южном Гайд-парке. В этот период заводское депо было перенесено с восточной стороны главной авеню Гайд-парка на север. [44] [1]

В 1999 году мужские туалеты на вокзале Сент-Джеймс были преобразованы в кафе с видом на северо-западный угол парка (недалеко от пересечения Маркет-стрит и Элизабет-стрит). Сады Нагои были обновлены. [1]

В 2004–2005 годах в парке было проведено лесоводческое обследование после того, как вспышка грибкового поражения привела к необходимости удалить часть центральной аллеи парка с инжиром Хилла (Ficus microcarpa 'Hillii'). В 2006 году Совет и Корона утвердили план управления и отчет об управлении деревьями. [1]

В 2012 году проводились текущие работы по уходу за деревьями. [1] 15 сентября 2012 года акция протеста против мусульман -салафитов антиисламского фильма « Невиновность мусульман» , прошла в Гайд-парке, среди других мест в центральном деловом районе Сиднея , где собралось около 300 человек. [45] [46] Когда толпа начала покидать Гайд-парк возле Сент-Джеймса , общественного порядка и отряда по борьбе с беспорядками, офицеры вооруженные дубинками и щитами . у выхода из парка уже находились [47] [48]

31 марта 2015 года в Южном Гайд-парке, недалеко от улиц Батерст и Элизабет, был открыт военный мемориал солдатам-аборигенам и жителям островов Торресова пролива. Созданный местным художником Тони Альбертом, он включает в себя четыре пули высотой 7 метров (23 фута), массой 1,5 тонны (1,5 длинной тонны; 1,7 короткой тонны) и три упавших снаряда, изображающих вернувшихся землекопов и тех, кто нет. Работа была вдохновлена ​​историей деда Альберта о выживании и опыте побега из немецкого концентрационного лагеря во время Второй мировой войны. [49] [1]

В феврале 2016 года городской совет Сиднея предложил восстановить Мемориальный фонтан Фрейзера (1881 г.) с новым основанием, постаментом и ступенями, а также восстановить его впечатляющие филигранные работы. Ожидалось, что реставрация состоится позднее в 2016 году. [50] [1]

Спортивные мероприятия

[ редактировать ]

В Гайд-парке играли во многие виды спорта, включая крикет , регби , скачки , кавычки и метание . Спортсменам, пользующимся территорией парка, приходилось делить ее с военными , которые на ней тренировались и отрабатывали строевую работу, с широкой общественностью, прокладывающей дорожки через игровые поля, с бродячими собаками, крупным рогатым скотом, козами, овцами и другими животными. Их деятельность иногда противоречила. В частности, игроки-кавалеры использовали территорию рядом с полем для крикета и часто повреждали ее. [12]

Гайд-парк, вид на угол Колледж-стрит и Уильям-стрит, около 1900 года.

Семь арабских лошадей, взятых на борт Первого флота в Капской колонии (ныне Южная Африка ), были первыми лошадьми, привезенными в Австралию. Первой чистокровной лошадью , привезенной в Австралию, был Рокингем в 1799 году. К 1800 году в колонии насчитывалось 200 лошадей, а к 1810 году их число выросло до 1100. Ипподром на реке Хоксбери недалеко от Ричмонда, вероятно, был первым ипподромом в Австралии, который использовался еще в 1806 году. скачки. В апреле 1810 года в Парраматте в рамках праздника в Парраматте проводились матчевые Всего через два дня после того, как губернатор Маккуори посвятил Гайд-парк «отдыху и развлечениям», он стал местом проведения первых официальных скачек в Австралии, организованных 15, 17 и 19 октября. 1810 г. офицерами 73-го полка (полк Маккуори). Совещания по разработке правил и организации мероприятия проводились в офицерской столовой, и многие лошади принадлежали офицерам. Скачки состояли из серии забегов, веса которых устанавливались в зависимости от пола и возраста лошади. Также было проведено несколько матчевых скачек между двумя лошадьми и предусмотрены розыгрыши призов. Сам губернатор Маккуори присутствовал на встрече каждый день. Такого формата встреч на скачках придерживались в колонии в течение следующих 50 лет. Владельцы в основном ездили на собственных лошадях, а трассы были отмечены флажками и столбами. Часто включались новинки.

Встречи продолжали проводиться в Гайд-парке вплоть до образования Сиднейского газонного клуба в 1825 году, когда они были перенесены на поле «Бельвью». Встречи также проводились в Парраматте и Кампердауне . Австралийский гоночный и жокейский клуб был основан в 1828 году при поддержке губернатора Дарлинга , но колония не могла поддерживать два скаковых клуба, и оба закрылись в 1831 году. [51]

Хотя некоторые исследования показывают, что в крикет играли до 1803 года на южной оконечности Коммона, недалеко от того места, где сегодня находится военный мемориал , первый подтвержденный матч состоялся на Коммоне в 1803 году. Игроками были гражданские лица и офицеры с корабля снабжения « Калькутта ». Площадка для крикета была разбита в северо-западной части парка (сразу за нынешним входом на железнодорожный вокзал Сент-Джеймс), и все основные игры проводились там до 1856 года.

Первый полностью записанный матч состоялся в Гайд-парке между 17-м и 39-м полками 7 мая 1832 года. Однако к 1850-м годам проблемы с другими пользователями парка, общественностью, военными и игроками других видов спорта в конечном итоге привели к матчам по крикету. быть перенесен в Домен, где, к сожалению, также возникли аналогичные проблемы. [52]

Организованные драки на кулаках, вероятно, были обычным явлением в ранней колонии, и известно, что офицеры корпуса Нового Южного Уэльса устраивали драки между заключенными. Первая зарегистрированная драка произошла на дороге в Ботанику, примерно в полумиле от ипподрома в 1814 году. Это означает, что она произошла недалеко от нынешнего местоположения Военного мемориала. Как будто боксерского боя было недостаточно, бойцам Джону Берринджеру (также известному как Джон Партон) и Чарльзу Сефтону сначала пришлось пробежать милю. И Берренджер, и Сефтон были приговорены к смертной казни в Великобритании, но приговоры были заменены транспортировкой в ​​Новый Южный Уэльс . Бой длился 56 раундов и был выигран Берринджером.

17 июня 1865 года в Гайд-парке состоялся первый известный матч по регби в Австралии между членами первого австралийского клуба регби, Сиднейского футбольного клуба , который был основан в том же месяце. В июле того же года Сиднейский клуб играл с Австралийским клубом в Гайд-парке в первой межклубной игре.

В 1856 году Гайд-парк был превращен в общественный сад, и спортивная деятельность практически прекратилась. Клубам крикета и футбола пришлось искать другие места для игр. В крикет играли в Домене, а в оба вида спорта также играли в Мур-парке и Гарнизон Граунд (ныне Сиднейский стадион для игры в крикет ).

Описание

[ редактировать ]
Карта
Интерактивная карта

Гайд-парк находится в южном центре Сиднея, широко раскинувшись на хребте, который проходит с юга на север до мыса Беннелонг и образует восточную «окраину» города. Парк в целом плоский, хотя и имеет небольшой уклон на восток и запад к прилегающим улицам (Колледж-стрит и Элизабет-стрит). [1] Парк усеян сливными крышками, многие из которых ведут к Басбис-Боре , первой крупномасштабной попытке создать систему водоснабжения после резервного копирования Танк-Стрим в сиднейской колонии , основного источника воды . Басбис-Бор был построен между 1827 и 1837 годами с использованием труда заключенных и пресной воды из болота Лахлан (позже известного как Парк Столетия ) в город. [12]

Гайд-парк имеет широкую прямоугольную форму с закругленным северным концом. Он разделен пополам с востока на запад Парк-стрит и окружен другими крупными городскими улицами (Ливерпульская и Колледж-стрит, Принс-Альберт-роуд, Сент-Джеймс-роуд, Элизабет-стрит) и резко контрастирует с плотно застроенной и интенсивной средой город рядом с ним. Его ландшафтный дизайн предлагает тенистые аллеи, зеленые лужайки и красочные виды. Его планировка и памятники дают представление об истории города и страны, а его дизайн отражает определенные стремления, которые нашли выражение в его видах, планировке и памятниках. Центром парка является большая тенистая набережная, усаженная великолепными зрелыми инжирами Хилла (Ficus microcarpa var. Hillii). Плотные и кружевные, эти деревья выросли высокими и теперь доминируют в посадках и дизайне, несмотря на то, что в последние годы некоторые из них пришлось удалить из-за поражения грибком. Кульминацией на каждом конце парка являются два главных памятника: фонтан Арчибальда в северном и самом густонаселенном конце, а также массивная громада Мемориала Анзака в южном конце. Эти два памятника имеют важное значение для дизайна и характера парка. [1]

Парк представляет собой совершенную смесь современной городской красоты, изящных искусств и ар-деко. [38] Ряд перекрестков, перпендикулярных и расположенных под углом к ​​центральной набережной, соединяют улицы города на севере, западе и юге с ключевыми улицами, ведущими к пригородам Вуллумулу, Восточному Сиднею и Дарлингхерсту на востоке.Две основные тропы, перпендикулярные восток-запад, на севере парка ведут от Маркет-стрит к фонтану Арчибальда, а оттуда к собору Святой Марии. Основные перпендикулярные тропы с востока на запад на юге парка идут на восток от Батерст-стрит мимо обелиска и пересекают северный конец мощеной площади к северу от Мемориала Анзака и отражающего бассейна (к Сиднейской гимназии); и еще один, делящий пополам Мемориал Анзака и соединяющийся непосредственно с Фрэнсис-стрит к востоку от парка. [1]

Лестничные марши ведут вниз от центральной набережной к Парк-стрит, которая делит парк на две половины. Другие лестничные марши ведут по диагонали от северного и юго-восточного углов Парк-стрит, входа напротив Фрэнсис-стрит, поскольку и Парк-стрит, и Колледж-стрит находятся на более низком уровне, чем большая часть прилегающего парка (или его хребта). В целом обе половины парка (проходящие с севера на юг) представляют собой лужайки с разбросанными деревьями, которые в основном обрамляют перекрестки и следуют за ними.Широкие мощеные площадки окружают фонтан Арчибальда и мемориал Анзака. Прямоугольный Бассейн Памяти расположен среди широкой мощеной площадки к северу (и со всех сторон) Мемориала Анзака, края бассейна обсажены фастигиатными тополями (Populus alba «Fastigiata», которые заменили более ранние ломбардские тополя (P.nigra ') курсив»). [1]

Ряд памятников по всему парку образует элементы различных частей, а именно: (Примечание: это может быть неполный список): [1]

Северо-запад (от дороги Сент-Джеймс до Парк-стрит)
  • Вход на вокзал Сент-Джеймс (север, на Сент-Джеймс-роуд)
  • Солнечные часы (дата неизвестна, до 1914 г., дизайнер?)
  • Фонтан Басби (1962, Джон Байром)
  • Сады Нагои (1964 г., дизайнеры?, модернизированы в 1999 г.)
  • Гигантская шахматная доска, выложенная брусчаткой (1972, дизайнер?)
  • Бывший туалетный блок, ныне кафе (1999 г.), примыкающий к входу / выходу (на Маркет-стрит) станции метро Сент-Джеймс (1934 г.)
  • Мемориальный фонтан Ф. Дж. Уокера - (1961, Джерард Хавек)
  • Фонтан Иоанна Крестителя ( ок. 1842 г. , перенесен в парк в 1888 г., дизайнер неизвестен - вероятно, самодельная копия английского дизайна)
  • Бывшая трамвайная остановка (киоск)
  • Мемориал Одфеллоуз (Военный мемориал) (недалеко от угла улиц Парк и Элизабет) (1920-е годы)
  • Подземные мужские туалеты (заполненные/неиспользуемые) с видом на Парк-стрит. [1]
Северо-восток (от Принс-Альберт-роуд до Парк-стрит)
  • Фонтан Арчибальда [53]
  • Статуя Уильяма Беде Дэлли (1919, скульптор?)
  • Форт Маккуори Кэннон (напротив улицы Сент-Мэри) (1810-е гг.)
  • Британская лужайка (1932)
  • Сандрингемские сады и Мемориальные ворота (1951 г., Ильмар Берзиньш, SCC) [1]
Юго-запад (Парк-Ливерпуль-стрит)
  • Обелиск Торнтона (вентилятор канализации Сиднея) (1857, ?)
  • Входное здание Музейной станции и кафе (угол улиц Элизабет/Ливерпуль)
  • Мемориал Анзака [54]
  • Бассейн памяти (1934, Деллит?) [1]
Юго-восток (Парк-Ливерпуль-стрит)
  • Статуя капитана Кука (1879 г. на базе 1869 г., Томас Вулмер (Великобритания)
  • Мемориальный фонтан Фрейзера (1881 г., Джон Ф. Хеннесси, помощник городского архитектора Чарльза Сэпфорда) (с тех пор в парке передвигался трижды)
  • Эмден Ган (1914 г., подарок правительства Содружества в 1917 г.). [1]

Состояние

[ редактировать ]

По состоянию на 9 июня 2011 года большая часть парка была раскопана в 1920-х годах для строительства городской подземной железной дороги, включая станцию ​​«Музей» в юго-западном квартале парка (с двумя выходами на угол улиц Ливерпуль и Элизабет и рядом с Батерст-стрит). и вокзал Сент-Джеймс к северу от фонтана Арчибальда с двумя выходами: один на Маркет-стрит, другой под Сент-Джеймс-роуд на северную сторону за пределами парка. [1]

Будучи открытой территорией, Гайд-парк подвергался различным атакам со стороны конкурирующих пользователей: жилые помещения, активный отдых, пассивный отдых, инфраструктура и т. д.). Время от времени появлялись различные посягательства, здания специального назначения, выходы для водоснабжения Сиднея, расширение дороги вокруг и через него и, что наиболее драматично, огромный переворот в строительстве городской подземной железной дороги с массовыми раскопками по всей ее длине и ширине (1916 г.). ограждение, раскопки 1922+). [1]

Несмотря на то, что он развивался в период, когда неформальное ландшафтное планирование доминировало в англоязычном мире, и хотя в его дизайн были введены некоторые неформальные элементы, он оставался основным формальным городским ландшафтом Сиднея. Именно эта формальность придает ему силу и запоминаемость. [1]

Большая часть парка отражает конкурсный проект 1926 года с некоторыми изменениями, внесенными в период с 1927 по 1930 год. Недавние (1990–2010 гг.) изменения были относительно незначительными: еще одним заметным из них стало удаление 13 фиговых деревьев Хилла с северной оконечности (вокруг фонтана Арчибольда) из-за поражения грибками. Еще одним примечательным изменением стало удаление c . Здание детского сада/женского центра отдыха 1950-х годов , конец 1990-х годов и закладка травы в северо-западном углу южной половины парка. Изменения в насаждениях садов Галлиполи вокруг Мемориала Анзака, небольшая модернизация дорожек и недавние работы по прокладке велосипедной дорожки вдоль восточной стороны парка на Колледж-стрит привели к незначительным вторжениям и изменениям. [1]

Изменения и даты

[ редактировать ]
  • 1788–1810 гг. – вырубка дров, выпас скота.
  • 1810 г. – фехтование; ипподром (первоначально примерно 22 га/56 акров, включая Элизабет и большую часть Колледж-стрит, т.е. на 30% больше, чем сегодня)
  • 1830-е годы - расширение Парк-стрит.
  • 1832 г. - Маккуори-стрит расширилась на юг через парк.
  • 1837 г. - надземный выпуск трубы для водоснабжения из скважины Басби.
  • 1849 - хорошо
  • 1851 г. - расширение Маккуори-стрит снова закрыто, создана аллея «Влюбленные».
  • 1854+ – давление на пассивный отдых/благоустройство, озеленение, прогулки; Парк-стрит создала парк, разделивший его пополам, и сформировало четыре «квартала».
  • 1857 г. - со стороны Батерст/Элизабет-стрит возведено канализационное отверстие / обелиск.
  • 1862 г. - посажены инжир Мортон-Бей (Ficus macrophylla) и Порт-Джексон (F.rubiginosa). [25] по совету Чарльза Мура. Несмотря на волнения 1920-х годов и удаление первоначальной центральной аллеи инжира Мортон-Бэй, некоторые из них все еще остаются в других частях парка.
  • 1916–26 — масштабная реконструкция и воссоздание парка после создания кольца метрополитена. Станции/входы в Сент-Джеймс и музей
  • 1927 г. - вдоль центральной оси создана инжирная аллея на холмах.
  • 1930–34 - построены Мемориал Анзака и Бассейн памяти.
  • 1932 г. - создан фонтан Арчибальда и его окрестности.
  • 1951 – снос эстрады, создание Сандрингемских садов.
  • 1955 г. - снос женского туалета, создание Центра присмотра за детьми и женского отдыха «Долгодневный день».
  • 196 г. – созданы сады Нагои.
  • 1990–1999 - различные модификации дорожек, входов, насаждений, создание кафе в бывшей туалетной части входа на вокзал Сент-Джеймс.
  • 2000 г. - снос центра ухода за детьми и женского отдыха Long Day.
  • 2006 г. – удаление 13 инжира Hills из-за грибка и проблем с почвой.
  • в. 2007 г. - снятие для сохранности / консервации из песчаника постамента Мемориального фонтана Иоанна Крестителя (еще не восстановленного)
  • в. 2009 г. - изменения в юго-восточном углу (Ливерпуль/Колледж-Стс)
  • 2010 г. - изменения на восточной стороне для проведения работ по дорогам и велосипедным дорожкам. [1]

Памятники

[ редактировать ]
Фонтан Арчибальда
Мемориальный пруд

Центральным элементом Гайд-парка является фонтан Арчибальда. Фонтан был спроектирован Франсуа-Леоном Сикаром и завещан в Дж. Ф. Арчибальдом 1932 году в честь вклада Австралии в Первую мировую войну во Франции . Фонтан фигурирует в известном австралийском фильме ужасов категории B «Вой III: Сумчатые» (1987). Также в северной части находятся сады Нагои с гигантскими шахматами под открытым небом и входом на подземную железнодорожную станцию ​​Сент-Джеймс.

Рядом с Колледж-стрит и Австралийским музеем находится Сандрингемский сад. Этот затонувший сад с колоннадой был открыт Ее Величеством Королевой Елизаветой II как памятник королям Георгу V и Георгу VI .

В южной части парка находится военный мемориал АНЗАК за Бассейном отражения и входами на железнодорожную станцию-музей . Памятник , состоящий из 105-миллиметровой (4,1 дюйма) пушки немецкого легкого крейсера SMS Emden, стоит на площади Уитлам , у юго-восточного входа в парк со стороны Оксфорд-стрит. Он был построен как памятник австралийским имперским силам Первой мировой войны . Сбор средств для мемориала начался 25 апреля 1916 года, в первую годовщину высадки австралийско-новозеландского армейского корпуса (АНЗАК) в бухте Анзак для битвы при Галлиполи . [55] Он был открыт 24 ноября 1934 года Его Королевским Высочеством принцем Генрихом, герцогом Глостерским .

Военный мемориал АНЗАК

Рядом с Мемориалом АНЗАК в южной части парка находится Yininmadyemi – «Ты позволил упасть» публичное произведение искусства, которое выражает признательность из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива мужчинам и женщинам в Силах обороны Австралии . Работа австралийского художника из числа коренных народов Тони Альберта была представлена ​​31 марта 2015 года по заказу города Сиднея в рамках инициативы паблик-арта Eora Journey.

Западная сторона, или улица Элизабет, у Батерст-стрит, входа в парк со стороны находится рядом с 22-метровым (72 фута) обелиском , украшенным египетскими элементами. Он был построен в 1857 году и открыт тогдашним мэром Джорджем Торнтоном . Однако на самом деле памятник представляет собой канализационное отверстие, и вскоре в городе в шутку стали называть его «Флакон с запахом Торнтона». [56] Дальше на юг отсюда находится еще один памятник, вдохновленный Ближним Востоком, созданный Независимым орденом странных товарищей, посвященный павшим сиднейцам в Великой войне.

В северо-восточном секторе южной половины парка находится памятник капитану Джеймсу Куку , установленный в честь открытия Куком восточного побережья Австралии в 1770 году. Скульптором был Томас Вулнер (17 декабря 1825 г. - 7 октября 1892 г.). Статуя была отлита компанией Cox & Sons на литейном заводе Thames Ditton , графство Суррей, Англия.

Растительность

[ редактировать ]

Обширная аллея плакучих инжиров Хилла ( Ficus microcarpa ), которые являются преобладающими деревьями в парке, посаженными с 1930-х годов, тянется от Сент-Джеймс-роуд до Парк-стрит (Северный Гайд-парк) и продолжается до Бассейна отражения (Южный Гайд-парк). ). Есть несколько инжиров Мортон-Бэй и Порт-Джексон . К меньшинствам деревьев, встречающихся в парке, относятся: [2]

Мортон Бэй Рис
Две хвойные деревья на переднем плане

В период с 2004 по 2005 год было обнаружено и срублено несколько пораженных болезнью деревьев. [57] В результате исследований было обнаружено, что значительная часть деревьев заражена тремя различными грибами. В 2006 году План управления деревьями рекомендовал удалить около 230 больных деревьев с постепенной заменой с течением времени и был направлен на сохранение большинства деревьев парка как можно дольше за счет увеличения соотношения осмотров и исправлений.

Список наследия

[ редактировать ]

По состоянию на 17 августа 2011 года Гайд-парк имеет государственное значение как общественная земля (первая общая территория австралийской колонии), которая повлияла на развитие планировки Сиднея еще с 1789 года, занимая с тех пор примерно одно и то же место. Провозглашенный губернатором Маккуори, это старейшая общественная парковая зона Австралии (1810 г.), которая с 1788 г. постоянно используется для общественных открытых пространств, отдыха, воспоминаний, праздников и досуга. Гайд-парк внес вклад в культурное развитие города как пространство для отдыха, воплощающее в себе принципы викторианской парковой зоны за счет использования иерархии дорожек и стратегического расположения памятников, статуй и построек. Он имеет государственное значение как демонстрация международного распространения английского движения общественных парков, зародившегося в середине XIX века. Приводятся доказательства влияния транспортной инфраструктуры на урбанизацию путем ее переворота и воссоздания после строительства городского метрополитена в 1920-х годах. Здесь проводились одни из первых спортивных мероприятий в Австралии, и с 1810 года он остается главным открытым пространством Сиднея для проведения специальных мероприятий, протестов и фестивалей. В парке собрана коллекция памятников и скульптур, посвященных ключевым событиям и личностям в Австралии. история государства, включая военные мемориалы и значительные художественные произведения. [1]

Гайд-парк в Сиднее был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 13 декабря 2011 года, отвечая следующим критериям. [1]

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гайд-парк имеет историческое значение штата как старейший общественный парк Австралии. Это сохранившаяся часть первого в стране общественного пространства на земле, сознательно отведенного под открытое общественное пространство в городском контексте. С 1788 года он постоянно использовался для общественного отдыха, поминовения, празднования и досуга. Его историческое развитие свидетельствует о распространении движения общественных парков, в результате которого в середине-конце XIX века появились специально спроектированные общественные парки, а влияние транспортной инфраструктуры на урбанизацию демонстрируется в ее подъеме и восстановлении после строительства городской метрополитен. Гайд-парк, место проведения некоторых из первых спортивных мероприятий в Австралии, остается главным открытым пространством в Сиднее для проведения специальных мероприятий, протестов и фестивалей, как и было с момента его публикации в 1810 году. памятники, такие как Эмденская пушка. [1]

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гайд-парк ассоциируется с аборигенами региона Сидней, поскольку считается, что он использовался в качестве площадки для соревнований. Гайд-парк имеет государственное значение, поскольку связан с рядом влиятельных людей, ответственных за создание, проектирование и развитие Гайд-парка. Губернатор Филипп, губернатор Маккуори и колониальный архитектор Фрэнсис Гринуэй внесли свой вклад в деятельность, которая способствовала провозглашению Коммонла и его возможному официальному изданию в 1810 году, а также к созданию самых ранних, хотя и нереализованных концепций дизайна парка. Несколько ключевых личностей в ландшафтном дизайне и архитектуре Сиднея и Нового Южного Уэльса сыграли ключевую роль как в проектировании, так и в создании парка на протяжении девятнадцатого и двадцатого веков. Среди них были первые директора Сиднейского ботанического сада Алан Каннингем (1837 г.) и Чарльз Мур, которые давали советы по посадке, которые повлияли на раннее развитие парка. В двадцатом веке дизайнер Норман Уикс, победитель конкурса дизайнеров 1926 года и оценщик конкурса сэр Джон Салман (архитектор), Альфред Хук (архитектор) и городской секретарь У. Г. Лейтон сыграли важную роль в реализации реконструкции и благоустройства Гайд-парка после массовых раскопок и разрушения парка, связанного со строительством части того, что позже стало городом . Кольцевая железная дорога 1922 года. [1]

Памятники и скульптуры в Гайд-парке не только создают визуально интересную галерею под открытым небом, но и вызывают важные ассоциации с художниками и дизайнерами. Среди них французский скульптор Франсуа Сикард и редактор журнала Bulletin Фрэнк Арчибальд (инсталляция «Фонтан Арчибальда», 1932 г.), архитектор К. Брюс Деллит и скульптор Рейнор Хофф (Мемориал Анзака), а также ландшафтный архитектор Ильмар Берзиньш (Сандрингемские сады). [1]

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Гайд-парк имеет государственное значение как главный пример формального общественного парка в Австралии в густонаселенной городской среде. Это ранний пример парка, дизайн которого был основан на конкурсе проектов открытого пространства с корректировками, внесенными судейской коллегией. Он содержит ряд значительных памятников, которые вносят важный вклад в эстетику Гайд-парка. Из них Мемориал АНЗАК и Фонтан Арчибальда также имеют независимые ценности наследия. Мемориал и фонтан оказывают значительное влияние на дизайн и внешний вид парка и города Сидней, при этом Мемориал Анзака расположен на главной оси, связанной с фонтаном Арчибальда. [1]

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

Гайд-парк имеет государственное социальное значение как место расположения Мемориала Анзака, который имеет особую связь с семьями военнослужащих и женщин, погибших в кампаниях Анзака в Галлиполи во время Первой мировой войны. Дополнительные мемориалы имеют меньшее масштабное значение такого рода, например, Эмденская пушка. [1]

Гайд-парк имеет государственное социальное значение для жителей Сиднея и Нового Южного Уэльса как место постоянного общественного отдыха и крупных мероприятий, парадов и праздников, которые продолжают проводиться здесь с момента создания парка. Это значение подчеркивается тем фактом, что эти мероприятия происходят в старейшем общественном парке штата, который постоянно используется с момента заселения европейцами в 1788 году. [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гайд-парк имеет государственное значение как одно из двух открытых общественных пространств, второе - Маккуори-Плейс, построенное в 1810 году при губернаторе Маккуори. Это редкий австралийский городской парк с формальной структурой, созданный в эпоху, когда неформальная планировка парков была более распространена. Он содержит редкие дизайнерские работы в общественном пространстве архитектора и ландшафтного архитектора Нормана Уикса, а работа ландшафтного архитектора Ильмара Берзиньша - одна из четырех известных сохранившихся работ Берзиньша в Новом Южном Уэльсе. Остальные три примера: заповедник Артура МакЭлхона, залив Элизабет ; Сады Фицрой, Кингс-Кросс поле для гольфа и Дантрилига, Ориндж . Скульптурные и монументальные произведения в парке также имеют государственную редкость. Фонтан Иоанна Крестителя создан ок. 1842 год , установленный в Гайд-парке в 1888 году, является старейшим сохранившимся декоративным фонтаном в Сиднее. Фонтан Арчибальда, возможно, единственный пример шедевра французского скульптора Франсуа Сикара в Австралии. [1]

Пушка «Эмден» имеет государственное значение как первый военно-морской трофей Первой мировой войны с первого корабля Королевского флота Австралии, принявшего участие в бою, и один из четырех, спасенных с корабля SMS Emden. Также считается, что это первое орудие, которое будет использоваться в мемориальных целях в Новом Южном Уэльсе, и первый военно-морской трофей Первой мировой войны. Эмденская пушка имеет национальное значение как один из немногих военных трофеев, захваченных Австралией до 1916 года и в сражениях на Западном фронте, как из-за результатов этих ранних сражений, так и из-за неспособности солдат много взять с собой, когда они отказались от этих кампаний. [1]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.

Гайд-парк — это влиятельный общественный парк и открытое пространство, которое широко используется, любимо и копируется в других городских пространствах австралийских городов и поселков. [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай «Гайд-парк» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01871 . Проверено 14 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  2. ^ Jump up to: а б с «Гайд-парк: План управления и генеральный план» (PDF) . Городской совет Сиднея. Октябрь 2006 г., стр. 7–11. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  3. ^ «План деревьев Гайд-парка» . Городской совет Сиднея. 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  4. ^ Рид, 2008, 5/ ГТК: 2006.
  5. ^ Jump up to: а б Карскенс, 2009:545
  6. ^ Городской совет Сиднея, 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Праудфут, 1987 год.
  8. ^ Рид, 2008: 5.
  9. ^ Рид, 2008, 5/SCC: 2006.
  10. ^ Jump up to: а б СПА: 7
  11. ^ Jump up to: а б с д и Праудфут, 2012: 323.
  12. ^ Jump up to: а б с «История Гайд-парка» . Город Сидней. 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Уитакер, 2009 г.
  14. ^ Рид, 2008, 5–6.
  15. ^ ГТК, 2006 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Нокс, 1996 г.
  17. ^ Макканесс и Батлер-Боуден, 2007, 58.
  18. ^ Блай, 32 года.
  19. ^ Рид, 2008, 6/Клиффорд и Уэбб, 1997:17.
  20. ^ Макканесс и Батлер-Боуден, 2007: 76.
  21. ^ Jump up to: а б Клоустон, 2006: 16.
  22. ^ Jump up to: а б Рид, 2008: 6
  23. ^ Jump up to: а б с Читать, 2008, 6
  24. ^ Праудфут, 1990: 7.
  25. ^ Jump up to: а б Смит, 2003 г.
  26. ^ Эйткен и Бивер, 1989: 4.
  27. ^ Клоустон, 2006: 39.
  28. ^ Макканесс и Батлер-Боуден, 2007: 58.
  29. Стюарт Рид, личное сообщение, 3 мая 2012 г.
  30. ^ Центральный журнал Сиднея, 17 февраля 2016 г.
  31. ^ Бриттон, 2008, 83.
  32. ^ Моррис, 2008, 83.
  33. ^ Рид, 2008: 7.
  34. ^ Гилберт, 2001: 225–6.
  35. ^ Клоустон, 2006 г.
  36. ^ Программа истории SCC, без даты (1).
  37. ^ Программа истории SCC (2), 2007 г.
  38. ^ Jump up to: а б Уайтхед, 2001, 180.
  39. ^ Макканесс и Батлер-Боуден, 2007, 59.
  40. ^ SHR предмет 1872
  41. ^ Jump up to: а б Читать, 2008, 7
  42. ^ Рид, 2008, 6/SCC: 2006.
  43. ^ Jump up to: а б ГМЛ, 2016, 11
  44. ^ СОХИ, 2014, 6.
  45. ^ «Протесты против исламских фильмов распространились на Сидней» . Канал новостей Азия . 15 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  46. ^ «Вспыхивает жестокий протест в Сиднее» . Квинсленд Таймс . 17 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  47. ^ «Исламское видеопротест в центральном деловом районе Сида» . Sky News Австралия . 15 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  48. ^ «В Сиднее вспыхивает протест из-за антиисламского фильма» . Специальная служба радиовещания . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  49. ^ Хансен, 2015, 7.
  50. ^ Центральные новости Сиднея, 17 февраля 2016 г.
  51. ^ Вамплью, Рэй; Мур, Кэтрин; О'Хара, Джон; Кэшман, Ричард; Джоблинг, Ян, ред. (1997). Оксфордский спутник австралийского спорта (2-е изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета.
  52. ^ Поллард, Джек (1990). Австралия: Площадка для тестовых матчей . Лондон: Уиллоу Букс.
  53. ^ Франсуа Сикард, 1919 г., построен здесь в 1932 г.
  54. ^ Брюс Деллит, 1930-4
  55. ^ « Мемориал АНЗАК, Сидней. Архивировано 9 мая 2015 года в Wayback Machine », Комитет по празднованию Дня АНЗАК (Qld), Incorporated, 1998.
  56. ^ «Флакон с ароматом Торнтона» . Вода, вода повсюду: виртуальная историческая выставка . Городской совет Сиднея . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
  57. ^ Дик, Тим; Гибсон, Яно (16 сентября 2005 г.). «Фиговые деревья в Гайд-парке стоят под угрозой» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 12 сентября 2006 года . Проверено 14 февраля 2007 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эйткен, Ричард; Бивер, Дэвид (1989). Парк Принца Альфреда – парк века машин. В истории австралийских садов 1 (3) октябрь/ноябрь .
  • Алан Корри в фильме «Р. Эйткен и М. Лукер» (2002). Берзиньш Ильмар в «Оксфордском спутнике австралийских садов» .
  • Блай, Беатрис (1980). Берегите Землю: история садоводства в Австралии .
  • Клиффорд, Лиза; Уэбб, Мэнди (1997). Прогулка по Сиднею: Путеводитель по 25 лучшим прогулкам по Сиднею .
  • Клаустон Ассошиэйтс (2006). «План управления Гайд-парком и генеральный план» .
  • Совет города Сидней (1992 г.). Реконструкция юга Гайд-парка: путеводитель [брошюра] .
  • Совет города Сидней, Программа истории (июнь 2011 г.). «Южный Гайд-парк, Сидней» . Ранний контакт, в Барани Баррабугу - Путешествие аборигенов Сиднея, буклет «Пешеходные экскурсии» .
  • Гилберт, Лайонел (2001). Маленький великан – жизнь и творчество Джозефа Генри Мейдена .
  • ГМЛ (2012). План археологического управления Гайд-парком .
  • Наследие GML (2016). Гайд-парк, пакет 3 (улучшение доступа и входа), заявление о воздействии на наследие .
  • Наследие GML (2016). Станция-музей – Озеленение входа в кафе в Гайд-парке – Заявление о воздействии на наследие .
  • Хансен, Ник (2015). «Поразительное военное искусство достигает цели» (Гайд-парк) .
  • HBO + EMTB (2002). Обзорное исследование наследия .
  • Карскенс, Грейс (2009). Колония: история раннего Сиднея .
  • Нокс, Пол (2009). Гайд-парк в «Истории парков Сиднея» .
  • Маканесс, Кэролайн; Батлер-Боуден, Кэролайн (2007). Сидней тогда и сейчас .
  • Моррис, Коллин (2008). Затерянные сады Сиднея .
  • Праудфут, Хелен (1987). «Гайд-парк Сидней: заявление о значении и исторический анализ / Хелен Праудфут для Совета города Сиднея» .
  • Праудфут, Хелен (сентябрь 1990 г.). «Гайд-парк в Сиднее – конкурс по реконструкции 1927 года». История австралийского сада . 2 (2): 7.
  • Праудфут, Хелен (2002). Эйткен, Р.; Лукер, М. (ред.). Вход в Гайд-парк . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Прочтите, Стюарт (2008). «Затерянные сады Сиднея - заметки о пешеходной экскурсии 16 августа» .
  • Прочтите, Стюарт (2008). «Гайд-парк», 16.08.8, Рид, С., для HHT, Затерянные сады Сиднея - заметки о пешеходной экскурсии .
  • Смит, Лори (2003). «230 лет со дня сэра Джозефа Бэнкса - обзор искусственного ландшафта в Австралии. Информационный бюллетень исследовательской группы по садовому дизайну № 42, май» .
  • Госплановое управление (1965). Казармы Гайд-парка .
  • Городской совет Сиднея (1988 г.). Гайд-парк: краткая история / Городской совет Сиднея .
  • Городской совет Сиднея. Брошюра об исторических пешеходных экскурсиях городского совета Сиднея .
  • Уитакер, Энн-Мари (2009). «Гайд-парк Сидней в «Истории Сиднейских парков» » .
  • Уайтхед, Джорджина (2001). Насаждение нации .

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии содержит материал из Гайд-парка , номер записи 1871 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году по CC-BY 4.0 лицензии , доступ осуществлен 14 октября 2018 года.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f2bbe88613058f35c62ac5469d41127__1719523020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/27/5f2bbe88613058f35c62ac5469d41127.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hyde Park, Sydney - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)