HMAS Sydney I - Мемориал СМС Эмден

HMAS Sydney I - Мемориал СМС Эмден
Расположение	Гайд-парк , угол улиц Ливерпуль и Колледж , центральный деловой район Сиднея , город Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты	33,8765 ° ю.ш., 151,2119 ° в.д.  / -33,8765; 151.2119
Построен	1917
Архитектор	Город Сидней
Владелец	Город Сидней
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	HMAS Sydney 1 - Мемориал СМС Эмден (передвижной объект наследия); Эмден Ган
Тип	государственное наследие (движимое/коллекция)
Назначен	27 февраля 2015 г.
Справочный номер.	1946
Тип	Объекты защиты (передвижные)
Категория	Оборона
Строители	Господа Ловеридж и Хадсон, Редферн
Расположение HMAS Sydney I - Мемориал SMS Эмден в Сиднее

HMAS Sydney I - SMS Emden Memorial - это бывшая корабельная пушка иностранного военно-морского флота, внесенная в список наследия, а теперь военный мемориал и военный трофей, расположенный в Гайд-парке , на углу улиц Ливерпуль и Колледж в центральном деловом районе Сиднея , в городе Сидней. местном правительственная территория Нового Южного Уэльса , Австралия. Он был спроектирован городскими властями Сиднея и построен в 1917 году господами Ловериджем и Хадсоном, Редферн. Он также известен как HMAS Sydney 1 — SMS Emden Memorial (передвижной объект наследия) и Emden Gun . Объект принадлежит городу Сидней. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 27 февраля 2015 года.

История

Взлом пушки Эмден , обращенной в сторону Уитлам-сквер , вверх по Оксфорд-стрит , в 2018 году.

Пистолет «Эмден» на фото ночью в 2012 году.

, Пистолет Эмден на фото 2007 года.

СМС Эмден

Основная статья: СМС Эмден

SMS Emden представлял собой легкий крейсер класса «Дрезден» с десятью 10,5-см / 40-дюймовыми (4,1-дюймовыми) орудиями заряжания, восемью 2-дюймовыми скорострельными орудиями и двумя 17,7-дюймовыми подводными торпедными аппаратами. входивший в состав немецкой Восточно-Азиатской эскадры, сформированной в начале Первой мировой войны SMS Emden, , был выделен из состава эскадры для преследования и атак на судоходные пути через Индийский океан , что быстро стало проблемой для военно-морских сил союзников в этом районе. С августа по октябрь 1914 года она захватила или потопила 21 судно, включая крейсер, эсминец и шестнадцать торговых судов. Она одиннадцать раз добывала уголь из трех захваченных угольных шахт и атаковала крупный индийский порт Мадрас, уничтожив 350 000 галлонов нефти после выпуска 125 снарядов по нефтехранилищам за десять минут. Эти действия вызвали серьезные сбои в транспортном сообщении в Индийском океане, привлекая внимание 78 военных кораблей четырех разных флотов.

HMAS Сидней I

Основная статья: HMAS Сидней I

HMAS Sydney I — типа «Чатем» легкий крейсер с восемью 6-дюймовыми орудиями. Он признан одним из самых выдающихся военных кораблей Королевского военно-морского флота Австралии (RAN) Первой мировой войны. В начале войны «Сидней» был одним из четырех военных кораблей, сопровождавших первый конвой австралийских и новозеландских войск, вышедший из Олбани, Западная Австралия, на Ближний Восток 1 ноября 1914 года. Сильная защита была обусловлена ​​угрозой SMS Эмден позировал конвою. HMAS Sydney был отделен от конвоя вместе с восемью другими кораблями союзников для расследования сигнала SOS с острова Дирекшн в группе Кокосовых островов Килинг относительно «странного корабля». « Сидней» обнаружил « Эмден» , когда десантный отряд «Эмдена» во главе с его администрацией капитан-лейтенантом Хельмутом фон Муке совершал рейд на остров Дирекшн. Сигнал SOS был отправлен до отключения связи.

Разрушение Эмдена

9 ноября 1914 года СМС «Эмден» открыла огонь из орудий правого борта на расстоянии 9 километров (10 000 ярдов) , выведя из строя Сиднея дальномер . Эмден продолжал наносить удары, выбив орудие и устроив пожар, прежде чем Сидни сумел найти дальность действия Эмдена и поразить немецкий крейсер более 100 раз за 30 минут. Капитан «Эмдена», фрегаттенкапитан Карл фон Мюллер, решил посадить « Эмден» на мель, прежде чем он затонул на Северном Килинге , изолированном острове в группе Кокос-Килинг. Этим действием Королевский флот Австралии выиграл свой первый бой между кораблями. Потери в бою включали 134 убитых с « Эмдена» и четверо убитых с « Сиднея» . Военнопленные, взятые из СМС Эмдена, были интернированы в заброшенную из песчаника тюрьму Беррима в Южном Хайленде штата Новый Южный Уэльс.

Уничтожение SMS Emden , первой крейсерской дуэли войны, стало первым сражением между кораблями и победой Королевского военно-морского флота Австралии, а также стало первыми потерями австралийских военно-морских сил в Первой мировой войне. Эта победа, отмеченная в Англии как победа британской морской державы, также укрепила веру Австралии в то, что она сможет сохранить свой собственный военно-морской флот.

Разрушение Эмдена стало поводом для радости союзников, и вскоре различные участники его падения заявили права на его реликвии. Экипаж HMS Cadmus приступил к официальному спасению реликвий в 1914 году, когда собрал флаги, дымящиеся фонари, лодочный компас, планы и другие мелкие предметы. В ходе следующей спасательной операции были собраны более существенные предметы, такие как одно палубное орудие (предположительно, это орудие, которое сейчас находится в Гайд-парке), вооружение, винтовка, дополнительные орудия и артиллерийские установки, а также прожектор. Несколько предметов было отправлено в Англию, а остальные (включая большие орудия) были отправлены в Австралию. В ходе более поздних операций были собраны дополнительные пушки, колокола, компасы, штурвалы и множество других артефактов. Многие из них также были распространены по всей Австралии. Мексиканские монеты, найденные на корабле, были преобразованы в медали и медальоны для продажи или раздачи. Некоторые медали и медальоны в конечном итоге были переплавлены, а серебро восстановлено и продано монетному двору после того, как интерес к ним угас по мере затягивания войны. Всего с места крушения было извлечено четыре практически целых орудия: три для Австралии и одно для Великобритании. Части других орудий также были спасены, а остальные остались на месте крушения.

Установление памятника

Правительство Содружества через Министерство военно-морского флота преподнесло это ружье городу Сиднею в качестве подарка в 1917 году. Оно было предложено Сиднею через город Мадрас, индийский порт, атакованный Эмденом , из-за трудностей со спасением реликвий. из Эмдена в то время. Также считалось целесообразным, чтобы город (в честь которого был назван победоносный крейсер) имел боевой трофей).

Город Сидней официально принял пистолет 20 августа 1917 года. Оружие было представлено в его нынешнем положении как памятник победе HMAS Sydney над SMS Emden лорд- мэром Сиднея Р. Д. Мигером , заместителем городского секретаря, архитектором и городскими властями. Строительный инспектор 21 декабря 1917 года на глазах у ликующей толпы. Во время презентации орудие по-разному описывалось как знак «успеха и эффективности» военно-морского флота и военный трофей, «выигранный самым молодым военно-морским флотом в мире при обстоятельствах, которые вызывают у людей чувство гордости и удовлетворения». всех истинных австралийцев и верных сынов Империи, которых молодой австралийский флот достоин поставить в один ряд с великим и славным родителем - британским флотом». Лорд-мэр заметил всем присутствующим, что «австралиец, который посетит это место и поразмышляет об этом трофее, будет гордиться страной, которая перевернула девственную страницу своей военно-морской истории благодаря непреходящему акту великолепного мужества, украшенному высочайшим великодушием». .

Г-н Дж. Кук, министр военно-морского флота, заявил на открытии, что мемориал напомнил им, прежде всего, «о чудесной структуре самоуправления, которая была самой движущей силой и самым важным прецедентом успешного управления этой могущественной Империей». из Нашей, это также напомнило им, что военно-морская оборона и морская мощь были секретом всех успехов нашей Империи». Кук утверждал, что это ружье было первым трофеем «нашего австралийского флота», и установил превосходство австралийского флота как одну из особенностей могущественной империи.

Приобретение военных трофеев не было чем-то новым для Австралии, но, как правило, они были приобретены у британского правительства как колонии Британской империи. Например, пушки времен Крымской войны были отправлены по Соединенному Королевству и колониям, первые из которых прибыли в Австралию ( Виктория ) в 1860-х годах. Изготовленные из литого и кованого железа, они не испортились бы так быстро, как трофеи более поздних войн (сделанные из дерева и легко подвергающихся коррозии металлов). Заявку на получение военных трофеев, захваченных австралийскими контингентами во время англо-бурской войны, приходилось подавать через британское правительство, и в результате в ходе этих первых кампаний удалось вернуть лишь несколько трофейных орудий.

Австралийцы быстро увлеклись идеей собирать военные трофеи и боролись за сохранение тех побед, которые, по их мнению, по праву принадлежали им. Австралия собрала больше трофеев на душу населения, чем любая другая страна, и хотя большая часть этих трофеев была собрана на Западном фронте (после Галлиполи), первые австралийские трофеи Первой мировой войны были собраны в 1914 году и имели военно-морское происхождение. Например, немецкий корабль был захвачен в Новой Гвинее в 1914 году без единого выстрела. Однако именно 4,1-дюймовая пушка, снятая с SMS Emden всего через месяц после ее уничтожения, стала первым официальным военным трофеем Австралии. Британцы придали такое большое значение этому раннему успеху, что получили на месте крушения второе, такое же орудие.

Приобретение пушки «Эмден» властями Сиднея было совершенно иным процессом, чем приобретение большинства военных трофеев. Он был одним из первых, прибывших в Австралию, и стал первым пистолетом, превращенным в мемориал. Выбор места отражал общее предпочтение того времени размещать памятники и мемориалы в видных и доступных местах (например, в парках или на центральных перекрестках) в начале этапа строительства мемориалов, вдохновленного Первой мировой войной и другими событиями, связанными с созданием мемориалов. национальная идентичность. Большинство других трофеев были привезены обратно в Австралию в 1919 году и распределены через систему государственных комитетов по трофеям в ответ на запросы на трофеи. Более того, большинство трофеев не было захвачено до 1916 года или позже, причем многие из них были захвачены после побед на полях сражений во Франции и Бельгии. Трофеи начала войны, особенно Галлиполи, были редкостью как тогда, так и сейчас, поскольку солдаты не могли взять с собой много трофеев при выходе из первых сражений. Кроме того, эти ранние сражения (особенно в Галлиполи) стали определяющим моментом в истории Австралии, но многие из них не были победами. Трофеи по своей природе представляли собой предметы, собранные и сохраненные для сохранности во время успешных наступлений.

Вскоре после Первой мировой войны в Австралии было больше военных мемориалов на душу населения, чем в любой другой стране мира. Мемориалы были постоянными и давали австралийскому сообществу возможность устроить погибшим на войне мужчинам похороны, которых у них никогда не было. Это было важно в контексте того, что Австралия была одной из немногих стран, отправивших на войну полностью добровольческие силы, и при этом эти силы понесли наибольший процент потерь. К сожалению, только один из 60 000 погибших австралийцев был репатриирован для захоронения на родной земле в то время.

В отличие от статуй на постаменте или памятников подобного стиля, трофейное оружие стало рассматриваться как в высшей степени эгалитарное и отражающее коллективные, а не индивидуальные усилия. Имена не были написаны на мемориалах с трофейными орудиями, в отличие от других памятников, которые проявляли избирательность, отдавая дань уважения одним, а не другим. Они были ярким и недвусмысленным символом недавних военных событий. Именно этим пистолет «Эмден» отличается от многих своих аналогов. Хотя было понятно, что оно связано с недавними военными событиями, в нем были названы погибшие люди и отмечены те, кто прослужил выдающуюся службу. Выявляется его важность не столько из-за его соответствия процессу, сколько из-за различия.

История после Второй мировой войны

Во время и после Второй мировой войны памятная деятельность перешла от символической к практической: были построены парки, залы и бассейны. Проблемы памяти, естественное ухудшение, изменение социального и политического отношения к войне и военным трофеям, а также трудности с оправданием расходов иногда десятков тысяч долларов на восстановление военных трофеев привели к резкому сокращению количества уцелевших трофеев Первой мировой войны. в Австралии. В 1996 году было подсчитано, что 80 процентов этих трофеев было потеряно (хотя коллекция военных трофеев Австралии по-прежнему оставалась крупнейшей в мире). Все чаще то, что осталось, передавалось в частные руки, где были деньги на консервацию. Тем не менее, ценность и интерес по-прежнему существуют с точки зрения исторического и коллекционного интереса. Предположительно, пистолет «Эмден» выжил благодаря своему защитному забору, размеру и богатству городского совета Сиднея (что привело к доступности финансирования для сохранения оружия на протяжении многих лет), физическому присутствию оружия в узнаваемом мемориале. парк, который достаточно велик и достаточно важен, чтобы вызывать постоянный интерес, его формальная установка на постаменте и его очевидная ценность как объекта, связанного с конкретным и хорошо известным историческим событием.

В 21 веке пушка «Эмден» в Гайд-парке остается напоминанием о важной победе ВМС Австралии и австралийского экипажа, участвовавшего в операции «Эмден» . Однако возведение Мемориала HMAS Sydney Mast на мысе Брэдли в 1934 году Советом Мосмана стало основным местом для чествования памяти об операции в Эмдене и о причастных к ней австралийских моряках. Официальное празднование акции в Эмдене в 1934 году было даже отложено до открытия мемориала Брэдли-Хед , что позволяет предположить, что новый мемориал взял на себя основную памятную роль. Тем не менее, венки продолжают возлагать к мемориалу «Эмден Ган» в такие дни, как День АНЗАК.

Если рассматривать его в контексте военных трофеев в Новом Южном Уэльсе, пистолет «Эмден» (вместе с другими трофейными реликвиями Первой мировой войны и Крымской войны, например, найденными в других местах в Гайд-парке и парке Столетия) является постоянным физическим напоминанием о ценности, которую придают победам в войне. которые способствуют нашей социальной памяти. Они также представляют собой сдвиг в сторону увековечения памяти мужчин и женщин, погибших в ходе всех конфликтов и миротворческой деятельности, а также изменение роли тех памятников, которые связаны с конфликтом, но больше не имеют сообщества служащих, мужчин и женщин, имеющих прямые связи. к этим конфликтам с течением времени.

Три практически полностью укомплектованных 10,5-см (4,1-дюймовых) орудия «Эмден» в Австралии хранятся в Коллекции военно-морского наследия, в Сиднейском военном мемориале в Канберре и в Гайд-парке в Сиднее. Стволы еще двух находятся на базе HMAS Penguin . Четвертое орудие было спасено британским правительством и доставлено обратно в Англию, но неясно, где оно сейчас находится. Пистолет в Австралийском военном мемориале считается в лучшем состоянии. Известно также о существовании некоторых других более крупных предметов, в том числе корабельных нактоузов (компаса) из Коллекции военно-морского наследия. Множество более мелких предметов расположены в таких местах, как Австралийский военный мемориал в Канберре, Электростанция и Национальный морской музей в Сиднее, а также в музеях и офисах различных военно-морских и военно-морских организаций.

Описание

Морская пушка калибра 10,5 см/40 (4,1 дюйма) расположена в юго-восточном углу Южного Гайд-парка, на углу улиц Ливерпуль и Колледж-стрит. Он физически связан с Военным мемориалом АНЗАК и Бассейном отражения через дорогу, соединяющую Мемориал Анзака с площадью Уитлам . Тропа представляет собой одну из сети мощеных дорожек по всему парку.

Мемориал, установленный на восьмиугольном трахитовом основании Боурал лицевой стороной к площади Уитлама, окружен железным частоколом на каменном бордюре. Территория внутри забора вымощена восемью большими трапециевидными каменными брусчатками, выровненными по восьмиугольному основанию мемориала. На основании золотом указаны дата и цель открытия мемориала, а также имена погибших и раненых с корабля HMAS Sydney в битве при Эмдене , офицеров на борту и тех, кто получил медаль за выдающиеся заслуги.

Само орудие состоит из двух разных элементов: вращающейся установки или платформы и собственно ствола. Постамент имеет широкую круглую пластину, прикрепленную болтами к основанию с креплением , поддерживающим ствол пистолета, позволяющим ему поворачиваться вертикально. Прибор выполнен из окрашенного металла и латуни темно-серого цвета с небольшим количеством открытых деревянных участков, таких как деревянная рукоятка на спусковом крючке и деревянная кобура.

Надписи:
Южная стена:

Этот памятник увенчан надписью «4 пушки взяты».
с немецкого рейдера «Эмден», уничтоженного HMAS Sydney
Подарок правительства Содружества гражданам Сиднея.

Западная стена:

ЭТОТ ПАМЯТНИК БЫЛ ВОЗдвигнут МУНИЦИПАЛЬНЫМ СОВЕТОМ СИДНЕЯ В ПАМЯТНОСТЬ УНИЧТОЖЕНИЯ НЕМЕЦКОГО РЕЙДЕРА «ЭМДЕН» КОРАБЛЕМ HMAS SYDNEY ПОД КОМАНДОМ КАПИТАНА ДЖОНА ГЛОССОПА РН В ВОЕННО-МОРСКИХ БОЙСТВАХ ОСТРОВА КОКОС 9 НОЯБРЯ 1914 ГОДА. БЫЛО ОТКРЫТО 21 ДЕКАБРЯ 1917 ГОДА ПРАВЫМ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНЫМ. РД МИГЕР MLC ЛОРД-МЭР СИДНЕЯ, У.К. ЛЭЙТОН ТОМАС Х. НЕСБИТТ, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГОРОДСКОГО КЛЕРКА, Р. Х. БРОДРИК АРХИТЕКТОР И ГОРОДСКОЙ СТРОИТЕЛЬ.

Восточная стена:

ПОГИБЛИ В БОЮ: МОРЯК Т.ЛИНЧ ЭББЛ А. ХОЙ ЭЙБЛ СИМЭН Р. ШАРП РЯДОВЫЙ МОРЯК Р. БЕЛЛ РАНЕН: ЛЕЙТЕНАНТ ДЖЕФФРИ К. ХЭМПДЕН РН ЭЙБЛ СИМЭН Дж. КИННИБУРГ МОРСКОЙ МОРЯК М. ХАРВИ Р. ХОРН ЭЙБЛ СИМЭН: Дж. МЯСНИК Т. ГАСКУН А. ХУПЕР А. КРОСБИ Б. ЗЕЛЕНЫЙ МОРЯК У. МЕЛДРАМ СВЯЗЫЧИК 2-ГО КЛАССА Т. СТИВЕНСОН СИМАН 2-ГО КЛАССА Т. УИЛЬЯМСОН ПОЛУЧИЛ МЕДАЛЬ ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ СЛУЖБЫ: СПЕЦИАЛЬНЫЙ МОРЯК: У. ТЕЙЛОР Х. КОЛЛИНЗ Дж. КИННИБУРГ, ГЛАВНЫЙ МАСТЕР-ОФИЦЕР А.ЛАМБЕТ СТЮАРД койки для больных Т.МАЛЛИНС СПЕЦИАЛЬНЫЙ МОРЯК Б.ГРИН

Северная стена:

СПИСОК ОФИЦЕРОВ НА БОРТУ HMAS SYDNEY ПО СЛУЧАЮ РАЗРУШЕНИЯ SMS EMDEN 9 НОЯБРЯ 1914 ГОДА. КАПИТАН JCT GLOSSOP. ЛЕЙТЕНАНТ-КОМАНДЕР Дж. Ф. ФИНЛЕЙСОН. ЛЕЙНАНТ ДЕРАХИЛЛИ. БО БЕЛЛ СОЛТЕР. ФЛ КАВАЙЕ. ГК Хэмпден. С. ПОЭ. ЖК ГАРСИЯ. Младший лейтенант JMC ДЖОНСТОН. ИНЖЕНЕР-ЛЕЙТЕНАНТ-КОМАНДЕР А.В. КОУЛМАН. ИНЖЕНЕР-ЛЕЙТЕНАНТ Л.П.ФАУЛЕР. К. ДЕННИС. ЧАПЛИН ВАС МАЛЕНЬКИЙ. ПЕРСОНАЛ PAYMASTER EC NORTON. ПОМОЩНИК КАПИСТЕРА Э. КИНГСФОРД КАПИСТЕРА. ХИРУРГ Л. ДАРБИ. А. ТОДД. КАНАЛИТОРЫ ГБ СОЛТЕР. Джей Си Макфарлейн. БОЦМАН МАРТИН. ПЛОТНИК ЕС БЕХЕННА. ИНЖЕНЕР-ТЕХНИКА К.А. ХАТЧИСОН.

Состояние

По состоянию на 29 октября 2009 года ружье находится в очень хорошем состоянии: в 2005 году были проведены консервационные работы по удалению старого, поврежденного лакокрасочного покрытия и коррозийных продуктов, а также перекраска. открыть. База также в очень хорошем состоянии.

Пушка «Эмден» обладает высокой степенью целостности и неповреждённости благодаря заботе о сохранении всех важных элементов во время консервационных работ.

Изменения и даты

• 1915 - февраль: исключен из СМС Эмден.
• 1917 – декабрь: установлен в Гайд-парке.
• 1918 г. - к буквам добавлена ​​позолота и исправлено имя на основании.
• 2005 г. – Снято на консервационные работы и переустановлено.

Список наследия

По состоянию на 19 февраля 2010 года HMAS Sydney I — SMS Emden Memorial (« Пушка Эмден» ) имеет государственное значение как основной компонент немецкого корабля SMS Emden , потерпевшего поражение от Королевских военно-морских сил Австралии в его первом бою между кораблями. Орудие — одно из четырех, спасенных с крейсера, три из которых находятся в Австралии.

Его значение усиливается ценностью орудия как напоминания об экипаже австралийского военно-морского флота, который служил и погиб в бою. Его возвращение было символом победы и доказательством успеха, которого можно было достичь с помощью силы и патриотизма, которые сопровождали самоуправление и лояльность в рамках Империи. Это важная реликвия в наборе реликвий, найденных по всему штату, которые наглядно демонстрируют действия, в которых участвовали Британская империя и австралийская нация, начиная с Крымской войны и заканчивая текущей миротворческой деятельностью. Сегодня пистолет служит напоминанием о мировой истории.

Сам мемориал является важным напоминанием о битве между HMAS Sydney I и немецким кораблем SMS Emden и моряками обоих флотов, которые с честью служили во время боя. Мемориал также служит в память о тех, кто отдал свои жизни в бою: четыре человека из Королевского военно-морского флота Австралии и 134 человека с корабля SMS Emden . Орудие имеет национальное значение как первый военно-морской трофей Первой мировой войны.

HMAS Sydney I - SMS Emden Memorial был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 27 февраля 2015 года, удовлетворяя следующим критериям.

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Пушка «Эмден» имеет государственное историческое значение как часть первого корабля, потерпевшего поражение в бою между кораблями Королевского военно-морского флота Австралии (RAN). Его значение еще больше усиливается тем, что это сражение стало первым морским сражением между кораблями Королевского флота Австралии, а орудие стало первым военно-морским трофеем Австралии во время Первой мировой войны. Потопление немецкого SMS Emden стало значительным военно-морским достижением для молодой RAN и положило начало концепции, согласно которой Австралия способна защищать свои интересы в Индийском и Тихом океане, тем самым способствуя развитию независимой идентичности нации. Национальная гордость за это достижение была настолько велика, что празднование этого успеха продолжается до сих пор. История Эмдена, особенно его рейдерская деятельность на судоходных путях в Индийском океане в течение шести недель в 1914 году, сделала его важной целью для союзников, а орудие - важной исторической реликвией этого события Первой мировой войны.

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Пушка «Эмден» имеет государственное значение из-за своей исторической связи с вооруженными силами Первой мировой войны, в частности с военно-морским флотом и его немецкой восточноазиатской эскадрой. Он также имеет значение из-за своей исторической связи с отдельными лицами, правительствами и организациями, которые были вовлечены в акцию в Эмдене и предшествующие ей события. Мемориал тесно связан с действиями одного из самых выдающихся и узнаваемых кораблей Королевского военно-морского флота Австралии Первой мировой войны, HMAS Sydney I, и является представителем традиции сбора военных трофеев австралийской нацией и Британской империей.

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Эмденская пушка имеет местное эстетическое значение как общедоступный предмет и отличительный памятник у входа в юго-восточный угол Гайд-парка. Мемориал имеет визуальную и физическую связь с Мемориалом АНЗАК и Бассейном отражений через виды и мощеные дорожки.

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

Пушка «Эмден» имеет государственное значение из-за своей ценности, особенно для Королевского военно-морского флота Австралии, поскольку представляет собой раннее развитие австралийских военно-морских традиций и национальную гордость за победу союзников над немецким кораблем SMS Emden . Битва способствовала восприятию Первой мировой войны как главного фактора развития независимой идентичности нации, продемонстрировав способность Австралии иметь собственный успешный военно-морской флот. В этом отношении пушка «Эмден» , вероятно, будет иметь значение для определенного круга интересов, включая австралийский военно-морской флот, а также для военно-морских и военных историков.

Эмденская пушка также имеет государственное значение как символ рождения Королевского военно-морского флота Австралии и того , что воспринималось как награда за самоуправление (победа и власть).

Эмденская . пушка также имеет государственное значение как ранний пример использования трофейного оружия в качестве мемориалов в рамках более широкого развития национальной традиции увековечивания памяти значительных событий военного времени и памяти тех людей, которые сражались (и погибли за свою страну) Такие памятники сами по себе образуют важные места для участия более широкой общественности в памятных мероприятиях и церемониях.

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Пушка «Эмден» имеет государственное значение как ресурс для изучения военно-морского вооружения иностранных военно-морских сил начала 20-го века, в частности железных немецких военно-морских орудий с прорывным заряжанием калибра 10,5 см / 40 калибра (4,1 дюйма) того периода (которые были установлены на немецком рейдерском SMS). Эмден ). Он является частью комплекса орудий Emden и его частей, а другие находятся на базе HMAS Penguin в Мосмане ; Центр военно-морского наследия, Сидней; и Военно-морской военный мемориал в Канберре.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Пушка «Эмден» имеет государственное значение как одно из трех практически полностью укомплектованных орудий этого типа, спасенных от SMS Emden в Австралии (в мире существует всего четыре экземпляра этого типа). Он имеет государственное значение как один из ограниченного числа крупных предметов, спасенных с корабля SMS Emden, которые существуют до сих пор. Также считается, что это первое оружие, которое будет использоваться в мемориальных целях, и оно имеет редкую ценность на уровне штата как значительная реликвия, оставшаяся после первого боя и победы Королевского военно-морского флота Австралии. « Эмденская пушка» — первый военно-морской трофей Первой мировой войны.

Эмденская они пушка имеет национальное значение как один из немногих военных трофеев, захваченных Австралией в боях на Западном фронте до 1916 года, как из-за результатов этих ранних сражений, так и из-за неспособности солдат получить много трофеев, когда отказались от этих кампаний.

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.

Эмденская пушка имеет государственное значение как представитель австралийских военных трофеев, относящихся к Первой мировой войне. Она также является представителем мемориалов , созданных на раннем этапе развития традиции сооружения памятников отдельным лицам и событиям в общественных местах, возникшей в Австралия в ответ на Первую мировую войну и другие важные события или периоды в построении австралийской нации. Эмденская пушка символизирует раннее внимание к памятникам, посвященным конкретному конфликту, а не к более общим местам поминовения.

См. также

• Список австралийских военных мемориалов

Ссылки

Библиография

• «РАН – Краткая история» . 2009. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
• Командующий Шейн Мур, Обсуждение с — 21 октября . 2009.
• Командир Дэмиан Аллан. Связь с, ноябрь . 2009.
• «HMAS Sydney. Представление пушки «Эмден»» . 1918. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
• Австралийский военный мемориал (2009 г.). «HMAS Сидней (1913-28), СМС Эмден» .
• Биллетт, Билл (1997). Трофеи Австралии в Крымской войне .
• Биллетт, майор RS (1999). Военные трофеи Первой мировой войны 1914-1918 годов .
• Браунинг, Кевин; Эванс, Джефф; Холл, Грэм; Холл, Ивонн; Вебстер, Питер; Ала, Дэмиен (2008). Артиллерийские орудия в Тематическом обзоре Нового Южного Уэльса .
• Клейтон, Марк (1996). По одному на каждый город .
• Клейтон, Марк (1995). Трофейная традиция (Часть 2) .
• Клейтон, Марк (1995). Трофейная традиция (Часть 1) .
• HBO + EMTB (2006). План управления Гайд-парком и обзорное исследование генерального плана наследия .
• Хойт, Эдвин П. (1966). Последний круиз «Эмдена» . Нью-Йорк, Макмиллан.
• Пистолет P/L Международной службы охраны природы СС Эмден (2005 г.). Отчет о лечении: орудие СС «Эмден» .
• Инглис, Канзас (1998). Священные места. Военные мемориалы в австралийском пейзаже .
• Манера, Брэд; Старший историк и куратор Мемориала АНЗАК, Гайд-парк (2013 г.). «Эмден прорвался и погиб» для капитана Джона Глоссопа в Адмиралтействе, 9 ноября 1914 года» . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Военно-морское историческое общество Австралии (2009). «Реликвии Эмден-Сиднея в Пингвине» .
• Секретарь канцелярии премьер-министра (19 августа 1917 г.). «Письмо официальному секретарю генерал-губернатора» .
• Уэйк, Вэл (2001). «Шоумены, серебряные доллары и патриоты. История реликвий Эмдена - Новости резерва Королевского военно-морского флота Австралии» (PDF) .

Атрибуция

Эта статья в Википедии изначально была основана на HMAS Sydney I — SMS Emden Memorial (передвижной объект наследия) , номер записи 1946 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC- BY 4.0 Лицензия , доступ осуществлен 14 октября 2018 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с HMAS Sydney I — Мемориал СМС Эмдена на Викискладе?