Казармы Гайд-парка, Сидней

Казармы Гайд-парка, Сидней
Казармы Гайд-парка, Сидней
Расположение	Маккуори-стрит, Сидней, город Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты	 33,8693 ° ю.ш. 151,2128 ° в.д.  / -33,8693; 151.2128
Построен	1811–1819
Архитектор	Фрэнсис Гринуэй
Владелец	Сиднейские живые музеи
Расположение в центральном деловом районе Сиднея.
Викимедиа | © OpenStreetMap
Тип	Историческое здание
Область	2,16 га (5,3 акра)
Статус	Открыт ежедневно с 10.00 до 17.00. (Закрыто в Страстную пятницу и Рождество)
Веб-сайт	Веб-сайт казарм Гайд-парка
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Тип	Культурный
Критерии	iv, мы
Назначен	2010 г. (34-я сессия )
Часть	Сайты австралийских осужденных
Справочный номер.	1306
Область	Азиатско-Тихоокеанский регион
Список национального наследия Австралии
Официальное название	Казармы Гайд-парка, Маккуори-стрит, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия
Тип	Исторический
Критерии	а., б., ч.
Назначен	1 августа 2007 г.
Справочный номер.	105935
Поместите номер файла.	1/12/036/0105
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Группа казарм Минт-Билдинг и Гайд-парка; Рамовая больница; Королевский монетный двор – Сиднейский филиал; Сиднейский лазарет и диспансер; Корты на площади Королевы; Площадь Королевы
Тип	Государственное наследие (комплекс/группа)
Критерии	а., в., г., д., ф.
Назначен	2 апреля 1999 г.
Часть	Группа монетного двора и казарм Гайд-парка
Справочный номер.	190
Тип	Другое – Правительство и администрация
Категория	Правительство и администрация
Строители	Фрэнсис Гринуэй

Казармы Гайд-парка в 1840-х годах.

Казармы Гайд -парка в Сиднее внесенные в список наследия  — это бывшие казармы, больница, помещения для заключенных, монетный двор и здание суда, , а теперь музей и кафе, расположенные на Маккуори-стрит в центральном деловом районе Сиднея , в районе местного самоуправления города Сидней в Новом Южном Уэльсе. , Австралия. Первоначально построенное между 1817 и 1819 годами как кирпичное здание и комплекс для размещения заключенных мужчин и мальчиков, оно было спроектировано заключенным архитектором Фрэнсисом Гринуэем . Он также известен как Монетный двор, Группа казарм Гайд-парка и Ромовая больница ; Королевский монетный двор – Сиднейский филиал ; Сиднейская больница и диспансер ; Корты Квинс-сквер ; Площадь Королевы . Сайт находится под управлением Музея истории Нового Южного Уэльса , агентства правительства Нового Южного Уэльса , как музей живой истории, открытый для публики.

Это место внесено в ЮНЕСКО Список всемирного наследия как одно из 11 выдающихся мест содержания заключенных в Австралии. как один из «лучших сохранившихся примеров крупномасштабной перевозки осужденных и колониальной экспансии европейских держав за счет присутствия и труда осужденных», и был внесен в Список национального наследия Австралии 1 августа 2007 года. и в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г.

Историческое место было закрыто в январе 2019 года на реставрационные работы стоимостью 18 миллионов долларов, чтобы превратить его в «новый богатый, захватывающий опыт для посетителей, не имеющий аналогов в Австралии». и вновь открыт в феврале 2020 года. Сегодня музей рассказывает истории тысяч мужчин, женщин и детей, удерживаемых или проживавших там, а также общин аборигенов, на которых глубоко повлияла колониальная экспансия.

История

Казармы Гайд-парка

Казармы Гайд-парка на рисунке Уильяма Харди Уилсона 1914 года.

Губернатора Маккуори после прибытия в Сидней все больше беспокоило поведение заключенных-мужчин на улицах после работы. Осужденным было разрешено найти собственное жилье, однако Маккуори считал, что размещение в казармах улучшит моральный облик мужчин и повысит их производительность. С этой целью Маккуори попросил осужденного архитектора Фрэнсиса Гринуэя спроектировать казармы на 600 человек. Первый камень в фундамент казармы, построенной осужденными, был заложен Маккуори 6 апреля 1817 года, а строительство казарм было завершено в 1819 году. Маккуори был настолько впечатлен проектом Гринуэя, что полностью помиловал его вскоре после его завершения. Официальное открытие казармы состоялось 4 июня 1819 года, когда было принято 589 каторжников.

Внутри четыре комнаты на каждом этаже были увешаны двумя рядами гамаков с проходом длиной 0,9 метра (3 фута). Размер комнаты, разрешенной для каждого гамака, составлял 2,1 на 0,6 метра (7 на 2 фута). Таким образом, в длинных восточных комнатах могли разместиться по 70 человек каждая, а в меньших по размеру западных комнатах спали 35 человек.

Фрэнсис Гринуэй был архитектором, спроектировавшим казармы. Он был осужден за подделку подписей и ему пришлось переехать в Австралию. Он также был известен своими архитектурными способностями и быстро рекламировал себя в местных местах.

Маккуори с радостью отметил, что с момента помещения осужденных-мужчин в казармы на ночь «не произошло и десятой части прежних ночных грабежей и краж со взломом». Комиссар Бигге , однако, пожаловался, что скопление такого большого количества «развратных и отчаявшихся личностей» в одном районе только усугубило проблему. В казармах воровство было обычным явлением, предметы передавались через стены ожидающим их сообщникам для утилизации. В целях пресечения краж осужденных обыскивали у ворот, широкие стрелки . на предметах одежды и постельных принадлежностях рисовали

Вскоре помещения оказались недостаточными, и в казармах одновременно размещалось до 1400 человек. Подсчитано, что в период с 1819 по 1848 год через казармы прошло около 30 000 мужчин и мальчиков. Реакция осужденных на казарму была несколько неоднозначной: те, кто мог оплатить жилье, работая в субботу, были недовольны заключением; другие были рады иметь крышу над головой. В 1820 году, чтобы облегчить нагрузку на переполненные казармы, было продлено вознаграждение за право жить за пределами казарм. Осужденных, уличенных в азартных играх, пьянстве, уличном насилии или другом непристойном поведении, лишали этой свободы и отправляли жить в казармы. Это стало формой наказания. Слоняться без дела или бездельничать в субботу также наказывалось помещением в казарму. Осужденным предоставлялось своеобразное сочетание содержания под стражей и свободы: осужденным приходилось работать на правительство в течение недели, но по субботам им разрешалось работать для собственного блага. Это была привилегия, которую губернатор Маккуори не хотел злоупотреблять.

С 1830 года осужденных привозили на место для вынесения приговора и наказания Судом общих сессий, заседавшим в зданиях северного периметра. Наказания включали порку, которая проводилась на месте, или заключение на беговой дорожке или в цепных бандах. Хотя они были одними из первых агентств, вторгшихся в Казармы, они были не последними. Совет по распределению прислуги, действовавший в казармах с 1831 по 1841 год.

Прекращение перевозки осужденных в 1840 году привело к сокращению числа осужденных, отправляемых в дома. К 1848 году оставшееся количество заключенных не оправдывало использования такого большого помещения, и оставшиеся каторжники были вывезены на остров Какаду . Вместо этого казармы превратились в депо женской иммиграции. Депо, занимающее первые два этажа, предназначалось для временного приюта вновь прибывших одиноких женщин, пока они не нашли место. В зависимости от прибытия кораблей депо могло быть переполнено или почти пустовать. Одиноким женщинам было предложено иммигрировать, чтобы решить проблему нехватки рабочей силы, особенно для горничных и прислуги, а также гендерного дисбаланса, очевидного в колонии. Женщины из Ирландии, опустошенные Великим голодом , были особенно объектом иммиграции, их уговаривали покинуть родину, обещая лучшие перспективы трудоустройства и жизни. Кроме того, до 1852 года в казармах также размещался приют для сирот, через который прошло еще много ирландских жертв голода. Здания по периметру были захвачены различными правительственными учреждениями, включая, помимо прочего, Государственную типографию (1848–1856 гг.), Гербовую контору (1856 г.), Департамент главного инспектора винокуренных заводов (1856–1860 гг.) и Службу вакцин. институт (1857–1886).

Приют для немощных и обездоленных женщин использовал верхний этаж в период с 1862 по 1886 год для размещения и ухода за 150 женщинами с неизлечимыми заболеваниями, которые не могли позволить себе медицинское лечение, старческими, безумными и в целом обездоленными женщинами. И приютом, и иммиграционным отделением управляла надзирательница Люси Эпплуэйт-Хикс, которая жила на втором этаже со своей семьей. Переполненность была постоянной проблемой, и в 1886 году казармы перестали предоставлять жилье, когда женщин перевели в новые, специально построенные помещения в Ньюингтоне.

Суды продолжали расширять использование зданий бывших казарм и к началу 19 века использовали это место почти исключительно. Суды перемещались между зданиями на этом участке и переносились в другие части города по мере того, как находили более подходящие помещения или по мере того, как возрастала или уменьшалась потребность в площадях. Новая социальная политика 1880-х годов привела к созданию множества юридически специализированных судов, которые в ознаменование золотого юбилея королевы Виктории (1887 г.) и 100-летия поселения в Сиднее (1888 г.) были объединены в казармах Гайд-парка. . Объект стал известен как Канцелярская площадь, позже - Суды на площади Королевы . Для размещения судов были предприняты обширные изменения, включая добавление фибровых зданий во дворе и внутренних перегородок Главного общежития, чтобы превратить его в корты.

Суды, занимающие это место, представляют «все грани нового этапа государственного вмешательства в личные и имущественные отношения». образец которого включает в себя: Запросный суд (1856–1859 гг.), Окружной суд Сиднея (1858–1978 гг.), Городской коронер (1864–1907 гг.), Судьи Верховного суда (1887–1970 гг.), Суд по делам о банкротстве (1888–1914 гг.). ), Мировой секретарь (1888–1903, 1915–1961), Хранитель поместий без завещания (1888–1913), Суда по делам о наследстве и офисов (1893–1915), Апелляционной палаты (1901–1938), Суда морского расследования ( 1901–1979), Регистратор Нового Южного Уэльса и Примирительный и арбитражный суд Содружества (1908–1914), Промышленный суд (1911–1914), Промышленный арбитражный суд (1912–1927), Бюро юридической помощи (1919–1944), Суд по предотвращению спекуляции (1921) –1922), Земельный и оценочный суд (1922–1956, 1976–1979), Отделение судебных отчетов (1944–1964).

В начале 20 века трудовые отношения доминировали в процессах на Королевской площади. Два знаковых решения были вынесены судами, находясь в зданиях: в 1927 году был утвержден базовый прожиточный минимум; в 1921 году был представлен иск о равной оплате труда женщин, который был отклонен и удовлетворен только в 1973 году.

В 1975 году Департамент общественных работ начал обширные работы по консервации зданий. В ходе этих работ в 1981 году казармам был выдан один из первых приказов о постоянной консервации в соответствии с Законом о наследии 1977 года. Консервационные работы были завершены в 1984 году, и Музей прикладного искусства и науки открыл музей Сиднея. Этот музей действовал до 1990 года, когда право собственности было передано Фонду исторических домов Нового Южного Уэльса (ныне Сиднейские живые музеи). Музей был отремонтирован, и были проведены дальнейшие работы по консервации, в результате чего он стал музеем этого места, посвященным интерпретации того, как это место развивалось, использовалось несколькими обитателями и вещественными доказательствами их присутствия. В 2019 году казармы Гайд-парка были закрыты на время строительства нового выставочного пространства. Выставочное пространство уделяет меньше внимания важной роли Лахлана Маккуори. Сайт вновь открылся в 2019 году.

Фонд «Друзья исторических домов» отвечал за сбор средств посредством ознакомительных туров и мероприятий для приобретения коллекции артефактов заключенных Невилла Локера для казарм Гайд-парка.

Монетный двор

Основная статья: Сиднейский монетный двор

Губернатор Маккуори подписал соглашение с Гарнемом Блаксселлом , Александром Райли и Д'Арси Вентвортом о строительстве новой больницы для заключенных в ноябре 1810 года. Взамен трое джентльменов получили монополию на закупку спиртных напитков на три года. В результате здание стало известно как Ромовая больница.

Хотя архитектор неизвестен, считается, что вдохновение для формы зданий пришло во времена Маккуори в Индии, особенно в Доме правительства Мадраса . Больница, однако, построена в соответствии со стандартным армейским планом того времени – как это видно в казармах Виктории . Первоначально больница имела три крыла: северное крыло теперь является частью здания парламента , центральное крыло было снесено, а южное крыло стало монетным двором.

Законодательный совет Нового Южного Уэльса начал обращаться к британскому правительству с просьбой о создании Монетного двора в 1851 году. Золотая лихорадка привела в обращение большое количество неочищенного золота, что угрожало официальной валюте. Британское правительство наконец одобрило создание Монетного двора в 1853 году, отправив оборудование и двадцать сотрудников. Монетный двор начал свою деятельность 14 мая 1855 года. Теперь он известен просто как Монетный двор, его официальное название — Королевский монетный двор Сиднейского филиала. В первые пять лет работы экспорт золота резко упал, поскольку ежегодно в соверены и полусоверены конвертировалось золота на сумму более одного миллиона фунтов. В 1868 году монеты Сиднея были признаны законным платежным средством во всех британских колониях, но только в феврале 1886 года они были приняты в Великобритании. Монеты были идентичны британским, за исключением небольшого знака монетного двора. Федерация поощряла консолидацию чеканной деятельности в Канберре , Мельбурне и Перте , мощности в Сиднее ухудшились до такой степени, что монетный двор был закрыт в январе 1927 года из-за устаревшего оборудования и убыточности.

После ухода Монетного двора ряд правительственных ведомств искали в зданиях офисные помещения. Как и в случае с казармами по соседству, без гарантий владения было мало стимулов для содержания зданий, и вместо этого здания из фиброволокна заполняли все доступные места, чтобы соответствовать требованиям Департамента семейных пожертвований (1927–1940) Государственного штаба Национальной службы по чрезвычайным ситуациям. (1940–1950-е годы), Жилищная комиссия Нового Южного Уэльса (середина 1940-х годов) и Земельная налоговая служба (середина 1940-х годов). Отделение судебных протоколов, окружные суды и парламентская библиотека переехали в него в 1950-х годах. Для них на территории бывшей монетной фабрики были построены облицованные фиброй залы суда.

В 1930-х годах, с увеличением использования автомобилей и спросом на парковочные места, ворота Монетного двора на Маккуори-стрит были сняты, что было обычной судьбой для ворот общественных зданий того времени. В конечном итоге они были приобретены Баркер-колледжем в Хорнсби в 1937 году благодаря усилиям председателя его совета сэра Джона Баттерса. Это был не первый случай, когда школа приобретала значительные городские ворота: Колледж Св. Иосифа в Хантерс-Хилл купил ворота и ограждение ратуши Сиднея , когда они стали ненужными из-за строительства железнодорожного вокзала Ратуши. Реставрация зданий, объявленная в 1975 году, была предпринята в 1977–79 годах с целью использования хотя бы Монетного двора в качестве музея. В 1982 году Монетный двор открылся как филиал Музея прикладного искусства и науки.

В 1998 году право собственности на это место было передано Фонду исторических домов, который продолжал управлять небольшим музеем и кафе. В 2004 году были предприняты реставрационные и строительные работы, чтобы HHT могла использовать это место в качестве головного офиса. Бывшая монетная фабрика была сочувственно переоборудована в офисы и кабинет суперинтенданта, где размещалась библиотека и исследовательская коллекция Кэролайн Симпсон. Также были добавлены новый театр и фойе. Работой руководил архитектор Ричард Фрэнсис-Джонс из FJMT Architects; Клайв Лукас Стэплтон и партнеры в качестве архитекторов-реставраторов и Годден Маккей Логан в качестве археологов. В июле 2016 года Монетный двор отпраздновал свое 200-летие непрерывной гражданской деятельности симпозиумом «Будущее за прошлое» в рамках программы мероприятий.

Описание

Казармы Гайд-парка расположены на площади Королевы на углу Маккуори-стрит и Принс-Альберт-роуд в Сиднее. Комплекс ограничен высокими стенами с южной и западной стороны. Северная и восточная границы отмечены рядами структур. В центре ограждения расположены главные казармы или общежитие. Около северо-восточного и северо-западного углов общежития растут две плакучие лиллипилии ( Waterhousia floribunda ). Остальная часть двора, посыпанного гравием , перемежается дорожками из песчаника для облегчения доступа инвалидов. Основные элементы, а именно: общежитие, структуры Северного периметра и Восточного периметра, более подробно обсуждаются отдельно ниже.

Главные казармы/общежитие

Главное здание представляет собой трехэтажное кирпичное здание из песчаника, остроконечное здание бывших казарм для каторжников в георгианском стиле . Он имеет фундамент из песчаника , подоконники и струнные ряды, а фронтон украшен фигурной каменной панелью с ранними колониальными часами. Часы увенчаны короной и надписью «Л. Маккуори, эсквайр, губернатор 1817 г.». Форма фронтона храма разделена по горизонтали струнным рядом на первом и мансардном этажах, а по вертикали простыми опорами или пилястрами , завершенными характерным «двойным струнным рядом» Гринвея под карнизом ; разгрузочные арки, предполагающие аркаду цокольного этажа; неглубокие нависающие купола к кровельным вентиляторам, лоджиям и угловым павильонам; фигурные перекрытия карнизов павильонов и круглых ниш .

Фасад простой, но элегантный и разделен на первый этаж кирпичными пилястрами и арочными нишами. Центральная дверь имеет полукруглый фрамугу наверху, а окна, 24 стекла первого и второго этажей и 16 окон второго этажа имеют плоские перемычки .

В конце 1980-х годов были предприняты согласованные усилия по возвращению казармам их внешнего вида c. 1820 год . Внешние дверные проемы, предназначенные для доступа к ныне снесенным зданиям суда, были тщательно засыпаны, и теперь трудно определить, где находились некоторые из этих проемов. Каменные ряды и подоконники заменены, как и черепица на крыше. По необходимости были построены новые столярные изделия для дверей и окон.

Внутри были удалены перегородки, опять же в попытке раскрыть оригинальный дизайн Greenway. План этажа всех трех уровней по существу идентичен: четыре комнаты выходят на два коридора, образующих крест, причем две комнаты на западе немного меньше. Две лестницы обеспечивают доступ между уровнями: первая в северо-восточном углу, а вторая, также примыкающая к северной стене, в коридоре, пересекающем казармы с севера на юг.

В ходе реставрационных работ не удалось удалить все улики, относящиеся к районному суду, некоторые камины, дверные проемы и потолочные светильники теперь расположены «необычно». Дверные рамы свидетельствуют о последовательных перестройках здания во время его использования в качестве суда. Плинтусы , двери , наличники и окна представляют два периода – ок. 1884–1887 и ок. 1980 год . Верхние пролеты лестниц считаются оригинальными, а нижние пролеты перемежаются викторианским ремонтом. Внутренняя конструкция лестничных клеток была дополнена для обеспечения безопасности посетителей.

На основе патерного блока (декоративного устройства) и пазов в полу, обнаруженных во время консервационных работ, а также документальных свидетельств, одна комната была оборудована каркасами гамаков. Учитывая доказательства, считается, что это отражает условия сна в эпоху каторжников. Рамы имеют грубый теснистый вид и состоят из полукруглых наличников, плинтусов и гладких патерных блоков.

Краска и штукатурка стен были включены в эстетику, включая вывески, которые остаются открытыми. Удаление более поздних подвесных потолков и обшивки в некоторых секциях выявило более раннюю отделку, в том числе оригинальную конструкцию крыши на втором уровне. В других части более поздних потолков использовались для скрытия вешалок и витринных перегородок. Для освещения музейных экспозиций были введены подвесные прожекторы и встраиваемые светильники.

Стена по периметру и хозяйственные постройки (Казарменная площадь)

Северная граница территории казарм застроена шестью одно- и двухэтажными строениями. Двухэтажные дома построены из кирпича, а второй этаж выполнен под имитацию тесаного камня и выкрашен в кремово-белый цвет. В северо-западном углу сохранился первоначальный тюремный блок, а также квартира суперинтенданта на полпути вдоль границы. В восточном углу остатки первоначального углового павильона видны со стороны Казарменной площади. Северо-западный угловой павильон, первоначально использовавшийся как тюремный блок, был существенно изменен за время его использования окружным судом. Дальнейшие изменения были предприняты, чтобы превратить тюремный блок и часть строения на востоке в кафе. Части первого этажа открыты для посетителей. Для наблюдения за открытыми археологическими объектами была построена деревянная платформа. С внутренних стен по частям были удалены различные слои краски и штукатурки, чтобы продемонстрировать многочисленные ремонтные работы, которым подвергся интерьер. Создается эффект частично завершенной реставрации – работа в процессе.

Южный периметр отмечен каменной стеной, построенной из психиатрической больницы Глэйдсвилля примерно в 1963 году. Она повторяет северную часть первоначального строения Гринуэя, которое было снесено в 1909 году. На стене также находится Австралийский памятник Великому ирландскому голоду. Памятник состоит из мемориальной доски на стене и металлического стола, на котором стоит обеденная тарелка, выступающая из стены под углом 45 градусов. Мемориал был открыт генерал-губернатором Австралии сэром Уильямом Дином 28 августа 1999 года.

Восточный периметр обозначен конгломератом из трех зданий, два северных двухэтажных, а небольшая южная часть имеет всего один уровень. Центральное место в конструкции занимает ряд внешних лестниц , которые доминируют над западным фасадом. Лестница ведет на балкон, проходящий по всей длине здания, который обеспечивает доступ к ряду несвязанных друг с другом комнат первого этажа. На первом этаже в южной части расположены общественные туалеты, а в остальной части здания расположены офисные помещения Музея.

Западная часть состоит из стены с центральными воротами, окруженными домиками с каждой стороны. Южный домик был изменен во время реконструкции улицы Принс-Альберт-роуд. Северный домик доступен для посетителей, поскольку у него есть деревянная платформа для защиты обнаруженных археологических находок. В северной стене виден камин. Внутренние стены также подверглись различной внутренней обработке: штукатурка была удалена, чтобы обнажить кирпичную конструкцию.

Археология

Официальные археологические исследования начались в казармах Гайд-парка во время реставрационных работ 1980-х годов. Первоначально Кэрол Пауэлл, которую наняли для исследования архивных материалов, также попросили каталогизировать артефакты, обнаруженные в ходе консервационных работ. Быстро стало очевидно, что масштабы и сохранность археологических отложений требуют большего внимания, и в сентябре 1980 года на работу была принята Венди Торп.

Торп выкопал серию испытательных траншей, прежде чем рекомендовать более масштабную программу. Патрисия Берритт завершила так называемые раскопки Этапа II. Траншеи были расположены по всей территории казармы. Небольшие траншеи были выкопаны возле входа в общежитие и в зданиях северного периметра, где раньше располагалась пекарня. Во дворе к востоку от общежития была раскопана большая открытая площадка. Обширные раскопки были также проведены в подвальных помещениях между первым и вторым уровнями, а также вторым и третьим уровнями. Последние из этих раскопок обнаружили замечательную коллекцию артефактов из бумаги и ткани, предметов, которые обычно не сохраняются в археологических отложениях. В 2006 году Фонд исторических домов выпустил публикацию, в которой интерпретируется эти артефакты.

Это собрание, спрятанное на протяжении 160 лет в полостях между половицами и потолками, представляет собой уникальное археологическое свидетельство тюремного заключения, особенно женщин. Комплекс под полом датируется периодом с 1848 по 1886 год, когда женский иммиграционный склад и правительственный приют для немощных и обездоленных женщин занимали второй и третий этажи казарм.

После завершения реставрационных работ 1980-х годов любому нарушению грунта предшествовали археологические раскопки, в ходе которых проводился ряд небольших раскопок для прокладки труб и т. д., а также строительства австралийского памятника Великому ирландскому голоду. Остается возможность обнаружения дополнительных археологических материалов.

Музей

В 1994 году казармы Гайд-парка были подвергнуты реставрации и адаптации отмеченными наградами архитекторами Тонкином Зулайхой Грир и архитекторами-реставраторами Клайвом Лукасом Стэплтоном и партнерами . Завершенный проект получил национальную премию Лахлана Маккуори Австралийского института архитекторов в 1992 году. Теперь недавно построенные казармы Гайд-парка являются музеем, которым управляет Фонд исторических домов Нового Южного Уэльса. Туристы, посещающие здание, узнают о повседневной жизни заключенных и других обитателей через выставки, посвященные рабочей силе мужчин-заключенных Сиднея, системе содержания заключенных в Австралии, инновационному звуковому ландшафту, раскопанным артефактам, обнаженным слоям строительной ткани, а также комнатам и помещениям комплекса.

В июне 2015 года Марк Спикман , тогдашний министр окружающей среды Нового Южного Уэльса, объявил «Открытие наследия» — двухлетнюю программу, направленную на то, чтобы дать детям возможность познакомиться с живыми музеями Сиднея. Эта программа позволит студентам носить одежду заключенных и спать в гамаках барака. На эту программу выделен миллион долларов. Директор музея Марк Гоггин считает, что дети узнают больше об истории, если смогут испытать ее на практике: «Особенно для того, чтобы дети носили рубашки заключенных, ели кашу, ночевали со своими товарищами в гамаках и представляли, на что была похожа жизнь. 200 лет назад». Программа начинается с детей и надеется расшириться до участия взрослых.

Список наследия

Список всемирного наследия

В июле 2010 года на 34-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО казармы Гайд-парка и десять других австралийских объектов, имеющих значительную связь с транспортировкой осужденных, были внесены в список всемирного наследия как группа объектов австралийского осужденного . В списке поясняется, что 11 объектов представляют собой «лучшие из сохранившихся примеров крупномасштабной перевозки заключенных и колониальной экспансии европейских держав посредством присутствия и труда заключенных». Из 11 объектов Олд-Грейт-Норт-роуд , Старый Дом правительства в Парраматте и остров Какаду также находятся в районе Сиднея.

Список национального наследия Австралии

Объект был внесен в Список национального наследия 1 августа 2007 года. Он был признан:

• как поворотный момент в управлении осужденными в колонии, поскольку теперь правительство могло осуществлять более эффективный контроль над осужденными,
• за его связи с губернатором Маккуори и его роль в развитии инфраструктуры колонии, и
• как демонстрация мастерства его архитектора Фрэнсиса Гринуэя.

Список государственного наследия Нового Южного Уэльса

Основное значение казарм Гайд-парка заключается в том, что они являются уникальными свидетельствами периода заключения в австралийской истории, особенно в демонстрации размещения и условий жизни заключенных-мужчин в Новом Южном Уэльсе 1819–1848 годов. Они также предоставляют свидетельства условий, в которых находились группы иммигрантов в период с 1848 по 1887 год. Это место важно благодаря своим значительным археологическим данным, как раскопанным, так и нераскопанным, относящимся к периодам оккупации заключенных и иммигрантов. Казарма — одна из лучших сохранившихся работ Фрэнсиса Гринуэя, суть его дизайна сохранилась благодаря различным адаптациям. Они представляют собой главное свидетельство видения Сиднея губернатором Маккуори, а отношения с The Domain, Монетным двором, церковью Святого Джеймса и Гайд-парком демонстрируют образцы планирования начала 19 века в Новом Южном Уэльсе.

Казармы Гайд-парка в Сиднее (включая Сиднейский монетный двор) были внесены в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года, удовлетворяя следующим критериям.

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Существует множество структур, которые документируют эволюцию комплекса казарм Гайд-парка от поздней георгианской эпохи до наших дней: от эпохи тюремных камер и закрытых пенитенциарных учреждений до судебных судов, офисов и современного музея. Он содержит два фиговых дерева на Маккуори-стрит, которые символизируют ряд важных градостроительных проектов XIX века, таких как создание Канцелярской площади (ныне известной как Площадь Королевы). На территории комплекса расположены сооружения, связанные с первым специализированным государственным учреждением для проживания осужденных. Это связано с развитием правовой системы в Новом Южном Уэльсе, где в 1830 году состоялось первое заседание коллегии мировых судей Суда общих сессий и первое местонахождение столичного окружного суда, созданного в соответствии с Законом об окружных судах 1958 года. Он связан с другими историческими достопримечательностями в этом районе, такими как бывшая больница Рома, церковь Святого Иакова, Гайд-парк, Домен, Собор Святой Марии и улица Маккуори.

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Он содержит такие элементы, как стены по периметру, части двух надвратных домиков, один бывший павильон и части другого, некоторые внешние и, вероятно, внутренние стены северного ряда зданий, которые связаны с проектом осужденного архитектора Фрэнсиса Гринуэя. Вместе с центральным зданием казарм это место имеет богатую архитектурную историю, начиная с самых первых дней европейского поселения в Австралии.

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

Здесь находится музей, который является центром туристической и культурной деятельности Сиднея.

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

На этом месте есть участки потенциального археологического значения, которые, вероятно, дадут важное представление о создании этого места и его последующей истории развития.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Это старейший пример обнесенного стеной исправительного учреждения в Австралии. Казармы представляют собой редкое свидетельство стандартов и навыков строительной практики, архитектурного дизайна и городского планирования в Сиднее начала XIX века.

Операции

Казармы Гайд-парка являются частью Музеев истории Нового Южного Уэльса . Другими сайтами, которые являются частью этого, являются Музей Сюзанны Плейс , Музей Сиднея и Музей юстиции и полиции . Все музеи предлагают бесплатный вход для обычных посетителей.

Галерея

• 
  Казармы Гайд-парка, интерьер
• 
  Мемориал ирландского голода , казармы Гайд-парка, автор Хосейн Валаманеш.
• 
  Казармы Гайд-парка со стороны Скайтауэра
• 
  Во время ночных огней Маккуори (декабрь 2006 г.)
• 
  Крысиные кураторы казарм Гайд-парка

См. также

• Архитектура Сиднея
• Культура Сиднея
• Сиднейский монетный двор

Ссылки

Библиография

• «Музей казарм Гайд-парка» . 2007.
• Абрахамс, Гектор (2016). Ворота Сиднейского монетного двора: долгая (и запутанная) история .
• Домашняя страница аттракциона (2007). «Группа казарм Минт-Билдинг и Гайд-парк» .
• Совет графства Камберленд (1962 г.). Исторические здания: Центральный район Сиднея, Том II .
• Фонд исторических домов (2007). «Музей казарм Гайд-парка» . Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 23 февраля 2006 г.
• Фонд исторических домов (2004). «Музеи» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Проверено 23 февраля 2006 г.
• Кафе «Казармы Гайд-парка» (2007). «Кафе казарм Гайд-парка» .
• Либерман, Софи (2016). Обнаружена ромовая больница .
• Линн Коллинз, изд. (1994). Казармы Гайд-парка .
• Марш, Гленнда С. (1982). Сохранение артефактов из казарм Гайд-парка и зданий монетного двора - Национальная программа грантов на поместье 1980/81. Проект № 14: анализ археологических артефактов .
• Пенни Крук и Тим Мюррей (2006). Археология институционального убежища: материальная культура казарм Гайд-парка, Сидней, 1848–1886 гг .
• Пенни Крук и Тим Мюррей (2003). Оценка исторических и археологических ресурсов Королевского монетного двора в Сиднее .
• Сиднейские живые музеи (2017). «Осужденный Сидней» .
• Уоттс, Питер (2014). (Открыть) Письмо Тиму Дадди, председателю организации Friends of Historic Houses Trust Inc.

Атрибуция

Эта статья в Википедии содержит материалы из Mint Building and Hyde Park Barracks Group , номер записи 190 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованного штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ к которому осуществляется на сайте 13 октября 2018 г.

Внешние ссылки

• Казармы Гайд-парка , Живые музеи Сиднея
• Место для женщины, у которой нет друзей: Иммиграционная база для женщин в Сиднее (онлайн-версия одноименной выставки в музее казарм Гайд-парка)
• Тонкин Зулайха Грир (Веб-сайт)
• Объявление ЮНЕСКО о включении в список Всемирного наследия
• Лейла Эллмос (2008). «Казармы Гайд-парка» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда . Проверено 11 октября 2015 г. [ CC-By-SA ]
• Перри Макинтайр – Глобальный центр ирландских исследований, Университет Нового Южного Уэльса (2012 г.). «Мемориал ирландского голода, казармы Гайд-парка» . Словарь Сиднея . Проверено 8 октября 2015 г. [ CC-By-SA ]
• Документы министра по делам колоний за 1822–1877 годы , Государственная библиотека Квинсленда - включают оцифрованные письма, написанные о казармах Гайд-парка министру по делам колоний Нового Южного Уэльса . Часть 8. Пункт 2347 включает список заключенных, отправленных из казарм Гайдп-парка в различные исправительные учреждения Австралии.